
Tedros Adhanom Ghebreyesus
@DrTedros · Afrika
Tedros Adhanom Ghebreyesus wird von Storyz World für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Äthiopien im Kapitel Afrika verfolgt.
Es war mir eine große Ehre und ich war zutiefst demütig, den Orden von #TimorLeste von Präsident @JoseRamosHorta1 zu erhalten, und ich nehme ihn im Namen all meiner @WHO-Kolleginnen und -Kollegen und der Gesundheitskräfte weltweit an. Gemeinsam für #HealthForAll! #RC79
Übersetzt aus EnglischIch traf Indiens Gesundheitsminister @JPNadda und gratulierte ihm zu den beeindruckenden gesundheitlichen Fortschritten des Landes, insbesondere bei der Gesundheit von Müttern und Kindern sowie beim Kampf gegen nichtübertragbare Krankheiten. Durch 160.000 Ayushman-Arogya-Mandir-Zentren bringt Indien Screenings auf Bluthochdruck, Diabetes und häufige Krebserkrankungen näher zu den Gemeinden und schafft Überweisungswege für die Versorgung. Indiens ASHA-Helferinnen und -Helfer sind ein weiteres starkes Beispiel dafür, wie Gesundheitsversorgung die Menschen dort erreicht, wo sie leben, und Mütter und Kinder von der Empfängnis bis zur Adoleszenz unterstützt. Zusammen mit der ausgeweiteten Immunisierung und dem Anstieg der institutionellen Geburten von 78 % auf 93 % trägt dies zu einem anhaltenden Rückgang der Mütter- und Kindersterblichkeit bei. Wir sprachen auch über Indiens entschlossene Anstrengungen zur Beendigung der Tuberkulose #EndTB, zur Stärkung der Regulierung medizinischer Produkte und über seine wichtige Unterstützung für @WHO, auch bei der traditionellen Medizin und den laufenden Verhandlungen über das System für Zugang zu Krankheitserregern und Vorteilsausgleich im Rahmen des Pandemieabkommens der WHO. #RC79
Übersetzt aus EnglischIn den vergangenen Tagen war ich in #TimorLeste zum Treffen des Regionalkomitees von @WHOSEARO. Die gesundheitlichen Herausforderungen vor uns sind groß, aber ebenso unsere Erfolge, darunter die Eliminierung von #trachoma als Problem der öffentlichen Gesundheit in der gesamten Region. Doch unsere Arbeit geht weiter. Ich habe vier besondere Bitten an die Gesundheitsministerinnen und -minister der Region gerichtet: der nächsten Erhöhung der Pflichtbeiträge an @WHO bei der Weltgesundheitsversammlung im kommenden Jahr zuzustimmen. Eine nachhaltige Finanzierung zu unterstützen, um eine schlankere, effizientere und auf ihr Kernmandat fokussierte WHO aufzubauen. Dafür zu sorgen, dass die WHO auf die Arbeit fokussiert bleibt, die nur die WHO leisten kann. Die Verhandlungen über den Anhang zu Zugang zu Krankheitserregern und Vorteilsausgleich abzuschließen, damit das Pandemieübereinkommen in Kraft treten kann. Es gibt kein größeres Anliegen als die Gesundheit und das Wohlergehen der Menschen, denen wir dienen. #RC79
Übersetzt aus EnglischGestern kamen in Dili die Gesundheitsminister von @WHOSEARO, Delegierte und Mitglieder der Gemeinschaft zusammen, um sich am Rande von #RC79 für #HealthForAll an der Aktion Walk the Talk zu beteiligen. Gesundheit beginnt mit den Entscheidungen, die wir jeden Tag treffen: körperlich aktiv zu sein, sich gesund zu ernähren und Tabak sowie Alkoholkonsum zu vermeiden. Gesundheit hängt aber auch davon ab, sicherzustellen, dass alle Menschen überall Zugang zu der Versorgung und den Dienstleistungen haben, die sie benötigen. Als wir zu Cristo Rei gingen, bekräftigten wir unser Engagement für beides: gesündere Lebensweisen und stärkere Gesundheitssysteme, die niemanden zurücklassen. Und das Ende war keineswegs still. Ganz im timoresischen Stil klang der Morgen mit Zumba und Poco-Poco aus, getragen von der Energie lokaler Trommelgruppen entlang des Weges. Danke, #TimorLeste!
Übersetzt aus EnglischGlückwunsch, #Thailand, zur Eliminierung von #rubella: Mein Dank gilt allen Gesundheitsfachkräften, Freiwilligen, Partnern, Gemeinschaften und der Regierung für ihr jahrzehntelanges Engagement zum Schutz von Kindern, Frauen und Familien vor durch Impfungen vermeidbaren Krankheiten.
Übersetzt aus EnglischInvestitionen in Gesundheitsfachkräfte zeigen Wirkung und bringen uns bei #HealthForAll voran. In der gesamten WHO-Region Südostasien ist die Zahl der Ärztinnen und Ärzte, Pflegekräfte und Hebammen im Verhältnis zur Bevölkerung seit 2014 um etwa 70 % gestiegen, und inzwischen überschreiten fast alle Mitgliedstaaten den Schwellenwert der WHO für Gesundheitsfachkräfte. Bei einem Ministerrundentisch während der Tagung des Regionalkomitees von @WHOSEARO gratulierte ich den Mitgliedstaaten zu ihrem Engagement für die Stärkung der Gesundheitsfachkräfte und der Gesundheitssysteme und damit für den Aufbau gesünderer Gemeinschaften für alle.
Übersetzt aus EnglischIn jedem Land der @WHOSEARO-Region gibt es Erfolge zu feiern und Herausforderungen zu bewältigen. Ich gratuliere Bhutan, den Malediven, Nepal und Timor-Leste zum Erreichen von Meilensteinen bei der Krankheitseliminierung. Außerdem würdige ich Bangladesch und Nepal für den Ausbau der HPV-Impfung; Indien für seine Vorreiterrolle bei der digitalen Überwachung; Thailand für die Ausweitung des Krankenversicherungsschutzes auf staatenlose Bevölkerungsgruppen; die Demokratische Volksrepublik Korea und Sri Lanka für die Stärkung der Gesundheitssicherheit; sowie Myanmar für die Aufrechterhaltung der Behandlung von Tuberkulose, HIV und Hepatitis unter äußerst schwierigen Bedingungen. Da der finanzielle Druck zunimmt und die externe Finanzierung unsicherer wird, sind inländische Investitionen in die Gesundheit der verlässlichste Weg zu einer allgemeinen Gesundheitsversorgung. Meine drei Bitten an die Gesundheitsministerinnen und Gesundheitsminister der Region: 1. Investieren Sie in Prävention: Tabakkontrolle, gesunde Ernährung, körperliche Aktivität sowie die Gesundheit von Müttern und Kindern. 2. Investieren Sie in die primäre Gesundheitsversorgung als Grundlage starker, gerechter und nachhaltiger Gesundheitssysteme. 3. Investieren Sie in Vorsorge: Überwachung, Labore, Notfallpersonal, widerstandsfähige Gesundheitseinrichtungen und die Bereitschaft der Gemeinschaften. @WHO bleibt uneingeschränkt entschlossen, jeden Mitgliedstaat bei der Umsetzung dieser Prioritäten zu unterstützen. #RC79
Übersetzt aus EnglischMeine Glückwünsche an die Gesundheitsfachkräfte, die Regierung und die Gemeinschaften in #Bhutan dazu, dass sie das erste Land in der Region von @WHOSEARO sind, das durch Hunde übertragene #rabies eliminiert: Dies ist eine historische Errungenschaft und ein weiterer Schritt auf dem Weg zu unserem Ziel, Todesfälle von Menschen durch von Hunden übertragene Tollwut bis 2030 zu beenden.
Übersetzt aus EnglischWir sind stolz darauf, gemeinsam mit @EconforHealth das Alcohol Tax Scoreboard einzuführen, als Teil der @WHO-Initiative 3 by 35, die Ländern helfen soll, die Umsetzung von Gesundheitssteuern zu beschleunigen. Von der WHO erstellte globale Preis- und Steuerdaten bilden die Grundlage für die Scorecard und liefern Evidenz, um Maßnahmen voranzubringen, die durch höhere Steuern auf Alkohol, Tabak und zuckerhaltige Getränke die Belastung durch Krebs, Herzkrankheiten und Diabetes verringern. Mehr über 3x35:
Übersetzt aus EnglischIn #Gaza verschärft sich die humanitäre Notlage weiter, während die Risiken für die öffentliche Gesundheit mit dem nahenden Winter zunehmen und die meisten Menschen weiterhin vertrieben in überfüllten Zeltlagern leben. Das ohnehin schon überlastete Gesundheitssystem kann zusätzliche Wellen von Krankheiten und Erkrankungen nicht verkraften. Die beste Medizin ist Frieden.
Übersetzt aus EnglischIch gratuliere der Regierung von #TimorLeste, den Gesundheitsfachkräften und den Gemeinschaften zur Beseitigung von #trachoma. Durch die Verbindung von solider Planung, sorgfältiger Felduntersuchung und moderner Überwachung haben sie gezeigt, wie Wissenschaft und starke Gesundheitssysteme Menschen vor vermeidbarer Blindheit schützen können:
Übersetzt aus EnglischDie Einrichtung eines Vorrats an #mpox-Impfstoffen ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Länder schneller auf Impfstoffe zugreifen können, wenn sie sie benötigen, Leben zu retten und Ausbrüche einzudämmen, bevor sie sich weiter ausbreiten. Mein Dank gilt allen beteiligten Partnern.
Übersetzt aus EnglischIm Kampf gegen die #Ebola-Epidemie in der #DRC haben wir große Fortschritte gemacht, aber sie reichen nicht aus, und wir stehen weiterhin vor großen Herausforderungen. Das Vertrauen der Gemeinschaft zu gewinnen und zu bewahren sowie die Eigenverantwortung der Gemeinschaft zu stärken, sind entscheidend, um den Verlauf der Epidemie zu verändern. Mein neuestes Update zur Lage und zur Reaktion
Übersetzt aus EnglischGhazal ist eine von fünf pädiatrischen Patientinnen und Patienten aus #Gaza, deren medizinische Evakuierung nach Belgien und Rumänien am vergangenen Montag von @WHO unterstützt wurde. Seit Oktober 2023 wurden 13.285 Patientinnen und Patienten, darunter 6285 Kinder, aus Gaza medizinisch evakuiert, um im Ausland behandelt zu werden. Wir danken Belgien und Rumänien für ihre anhaltende Solidarität mit den schwerkranken Patientinnen und Patienten aus Gaza. Da jedoch noch viele weitere Kinder und schwerkranke Patientinnen und Patienten im Ausland spezialisierte Gesundheitsversorgung benötigen, fordern wir weiterhin die Wiederaufnahme der Überweisung von Patienten an Gesundheitseinrichtungen im Westjordanland, einschließlich Ostjerusalem, und dass weitere Länder Patienten zur medizinischen Behandlung aufnehmen, die in Gaza noch nicht verfügbar ist.
Übersetzt aus EnglischDie #Ebola-Epidemie in der #DRC ist bereits die zweitgrößte seit Beginn der Aufzeichnungen und breitet sich so schnell aus wie keine zuvor. Heute haben wir 6.000 gemeldete Fälle und fast 3.000 Todesfälle überschritten. Die Epidemie betrifft inzwischen 60 Gesundheitsbezirke in sechs Provinzen und stellt damit einen äußerst komplexen Notfall dar, an dem Partner aus dem @UN-System und darüber hinaus beteiligt sind. @UNReliefChief Tom Fletcher und ich haben unsere Mitgliedstaaten gestern über unsere große Sorge informiert, dass die meisten Todesfälle nach wie vor in den Gemeinden und nicht in Behandlungszentren auftreten und unter Menschen, die nicht als Kontaktpersonen bekannt waren. Das bedeutet, dass es weiterhin Übertragungsketten gibt, von denen wir nichts wissen. Alle Aspekte der Reaktion wurden ausgeweitet und werden weiter ausgebaut. Wir werden diese Epidemie beenden. Die Frage ist, wie schnell und wie viele Menschenleben verloren gehen, bevor uns das gelingt. Je länger es dauert, desto höher sind die Kosten an Menschenleben und Ressourcen. Der von der Regierung geleitete Plan für die nächsten sechs Monate erfordert 1,3 Milliarden US-Dollar. Wir fordern alle Mitgliedstaaten auf, ihre Beiträge zu erhöhen und zu beschleunigen.
Übersetzt aus EnglischTraurige Tage für die @WHO-Familie angesichts des plötzlichen Todes von Dr. Vasee Moorthy. Vasee kam 2009 zur WHO und leistete einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung der Arbeit der Organisation an klinischen Studien, insbesondere in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen. Zuletzt leitete er das R&D Blueprint for Epidemics, zu dem auch die Weiterentwicklung von Impfstoff- und Therapeutikastudien zur aktuellen #Ebola-Epidemie gehörte. Vasee widmete sich dieser Arbeit mit Leidenschaft und Engagement und brachte Partner zusammen, um Studien so schnell wie möglich voranzutreiben. Dass sich jetzt drei Impfstoffe und drei Therapeutika in Studien befinden, ist zu einem nicht geringen Teil Vasees Entschlossenheit und Energie zu verdanken. Über seine beruflichen Leistungen hinaus wird Vasee für seine Freundlichkeit, Bescheidenheit und kollegiale Art in Erinnerung bleiben. Mein tiefstes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen WHO-Kollegen, die ihn kannten und mit ihm arbeiteten.
Übersetzt aus EnglischGesundheitsgefahren respektieren keine Grenzen. Von Krankheitsausbrüchen und humanitären Krisen bis hin zu klimabedingten Schocks sehen sich Länder zunehmend Risiken gegenüber, die keine Nation allein bewältigen kann. Bei der ersten Sitzung des Ausschusses der Vertragsstaaten zur Umsetzung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (#IHR) bekräftigte ich erneut die Bedeutung gemeinsamen Handelns, um die Fähigkeiten der Länder zur Verhütung, Erkennung und Reaktion auf Gefahren für die öffentliche Gesundheit zu stärken und zugleich die globale Gesundheitssicherheit voranzubringen. Dies erfordert: - Umsetzung auf Länderebene, um Zusagen in konkretes Handeln zu überführen - Messbare Fortschritte, um die Rechenschaftspflicht voranzutreiben - Gleichheit und Solidarität, damit kein Land zurückgelassen wird - Interoperabilität und Koordinierung, um Fragmentierung zu vermeiden und die Wirkung zu maximieren. Der Erfolg bei der Umsetzung der IHR wird nicht an den Zusagen gemessen, die wir machen, sondern an stärkeren Kapazitäten für Vorsorge, Überwachung, Erkennung und Reaktion in jedem Land, wodurch die Welt für alle sicherer wird. Meine Anmerkungen:
Übersetzt aus Englisch.@WHO steht an der Seite von #Nepal. Während die Gemeinschaften mit den verheerenden Auswirkungen dieser Katastrophe konfrontiert sind, bleiben wir entschlossen, die Maßnahmen des Landes und seine Erholung zu unterstützen. Dringend benötigt wird verstärkte und nachhaltige internationale Unterstützung, um den wachsenden Gesundheitsbedarf zu decken. Erfahren Sie über @WHOFoundation, wie Sie helfen können:
Übersetzt aus EnglischIch begrüße die Ernennung des Global Harmonization Centre in der Republik Korea zu einem neuen @WHO-Kooperationszentrum für die Stärkung und Schulung von Regulierungssystemen für Gesundheitsprodukte. Indem wir das globale Mandat und die Standards der WHO mit Koreas regulatorischer Expertise zusammenführen, können wir den Zugang zu hochwertiger Ausbildung ausweiten, die regulatorischen Arbeitskräfte weltweit stärken und dazu beitragen, dass Menschen überall Zugang zu sicheren, wirksamen und qualitätsgesicherten Arzneimitteln und Impfstoffen haben. Starke Regulierungssysteme sind ein Grundpfeiler widerstandsfähiger Gesundheitssysteme und unerlässlich für die Verwirklichung von #HealthForAll.
Übersetzt aus Englisch.@WHO weitet ihre Reaktion auf den Überschwemmungsnotstand in #Nepal weiter aus und stellt sofort 150.000 US-Dollar bereit; zusätzliche Ressourcen sollen freigegeben werden, sobald die Bedarfsermittlungen fortgesetzt werden. Binnen weniger Stunden nach dem Ausbruch der Katastrophe setzte die WHO Notfallversorgung ein, darunter behördenübergreifende medizinische Notfallausrüstung, die fast 10.000 Menschen drei Monate lang mit wesentlichen Materialien versorgen könnte, sowie Zelte, 10.000 Masken, Handschuhe und Handdesinfektionsmittel. Unsere unmittelbare Priorität ist es, die Gesundheitsdienste für die betroffenen Gemeinden zu unterstützen und unterbrochene Gesundheitsdienste wiederherzustellen. Darüber hinaus sorgt die WHO unter der Führung der nepalesischen Regierung für eine wichtige Koordinierung zwischen den Partnern, Überwachung und technische Unterstützung zum Schutz der öffentlichen Gesundheit. Da die von den Überschwemmungen betroffenen Gemeinden vor enormen Herausforderungen stehen, wird nachhaltige Unterstützung durch alle Partner entscheidend sein. Die WHO steht der Regierung und dem Volk Nepals in diesem schwierigen Moment zur Seite und ist weiterhin bereit, auf Grundlage des sich wandelnden Bedarfs des Landes Unterstützung zu leisten.
Übersetzt aus EnglischLetzte Woche unterstützte @WHO die Evakuierung von 106 Patienten – darunter 19 Kinder sowie 132 Begleitpersonen – aus dem Gazastreifen über die Grenzübergänge Rafah und Kerem Shalom. Seit Oktober 2023 wurden insgesamt 13.237 Patienten – 6276 davon Kinder – und 16.406 Begleitpersonen evakuiert. Doch Tausende weitere warten noch immer auf medizinische Evakuierungen. Medizinische Evakuierungen geben Menschen, die dringend medizinische Versorgung benötigen, eine Überlebenschance. Um eine rechtzeitige Behandlung der Patienten sicherzustellen, erfordern medizinische Evakuierungen dauerhaften Zugang über mehrere Grenzübergänge.
Übersetzt aus EnglischIch gratuliere der Regierung von #Uganda und allen an der Reaktion Beteiligten dazu, dass sie die 42-tägige Überwachungsfrist ohne Fälle von #Ebola überstanden haben. Mit einem Schwerpunkt auf Vorsorge, verstärkter Überwachung zur Erkennung möglicher Fälle in Gesundheitseinrichtungen und Gemeinden sowie einem sorgfältigen Management der Einreisestellen können Länder den Personen- und Warenverkehr aufrechterhalten und zugleich sicherstellen, dass die Menschen geschützt bleiben oder versorgt werden, wenn sie krank sind.
Übersetzt aus EnglischAls Reaktion auf die Sturzflut und den Erdrutsch im Grenzgebiet zwischen Nepal und China hat @WHONepal wichtige medizinische Nothilfegüter mobilisiert und entsandt, darunter Medikamente und Mehrzweckzelte, um die fortgesetzte Erbringung von Gesundheitsdiensten zu unterstützen. Unser dortiges Büro arbeitet eng mit den nepalesischen Behörden und anderen Partnern zusammen, um den weiteren Bedarf zu ermitteln. Ich danke allen, die an diesem Einsatz beteiligt sind, insbesondere denjenigen, die trotz der schwierigen Lage vor Ort arbeiten.
Übersetzt aus EnglischEin gutes Gespräch mit dem niederländischen Minister für Außenhandel und Entwicklungszusammenarbeit @ministerBHOS, Sjoerd Sjoerdsma. Ich dankte ihm für die anhaltende Unterstützung der Niederlande für die weltweite Arbeit von @WHO, einschließlich unserer Reaktion auf den Ebola-Ausbruch in der DRC. Wir erörterten die sich entwickelnde Lage, die weiterhin besorgniserregend ist. Ich betonte, wie wichtig die Finanzierung ist, um die Reaktion angesichts des sich wandelnden Bedarfs aufrechtzuerhalten und auszuweiten. Die WHO steht weiterhin an vorderster Front der Reaktion und arbeitet über unsere umfangreiche Präsenz vor Ort mit der Regierung und Partnern zusammen, um Überwachung, klinische Versorgung, sichere und würdevolle Bestattungen, die Einbindung der Gemeinschaft und andere kritische Maßnahmen zu unterstützen. Anhaltende internationale Solidarität wird entscheidend sein, um diesen Ausbruch unter Kontrolle zu bringen. Wir erörterten außerdem die Unterstützung für medizinische Evakuierungen aus Gaza, die Fortschritte beim Pandemieabkommen und die starke Führungsrolle der Niederlande im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit. Ich freue mich darauf, unsere Zusammenarbeit zum Schutz der öffentlichen Gesundheit und zur Rettung von Leben fortzusetzen.
Übersetzt aus EnglischMeine Gedanken sind bei den Menschen, die von der Sturzflut und dem Erdrutsch betroffen sind, die heute Morgen die Grenze zwischen Nepal und China getroffen haben. @WHONepal hat medizinische Notfallausrüstung mobilisiert und in die betroffenen Gemeinden entsandt und leistet vor Ort Versorgung. Mein größter Respekt und Dank gilt den selbstlosen Einsatzkräften, die während dieser schwierigen Zeit Such- und Rettungsmaßnahmen durchführen und Versorgung leisten.
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- DR Congo Ebola Outbreak Reaches 60 Health Zones as Toll Rises to 2,786
- Nepal Flash Flood Kills Eight as 55 Security and Customs Staff Lose Contact
- Nepal Police Confirm 95 Dead in Bhotekoshi Flash Flood
- Nepal Deploys 7,415 Security Personnel for Bhotekoshi Flood Response
- Nepal Police Raise Rasuwa Flood Death Toll to 389
- Australia Announces A$5 Million for Nepal-China Flood Relief
- Bad Weather Pauses Nepal Flood Helicopter Operations on Fourth Day
- Nepal Flood Body-Recovery Count Rises to 669
- Nepal Says Rescuers Began Sending Air Into Trishuli 3A Tunnel
- Hundreds Attend Australia Vigils for Nepal and Tibet Flood Victims
- Nepal-Tibet Flood Toll Rises to 750 With 3,044 Missing
- Nepal Flood Body-Recovery Count Rises to 939 as Missing List Falls to 3,925