ギニアビサウで日曜日、軍が任命した国家移行評議会が承認した憲法案の投票が始まった。新憲法案は大統領に首相に対するより大きな権限を与える内容だ。案は議会の定数を102から65に削減するもので、当局は、大統領の優位をより明確にすることで、繰り返される制度上の対立を減らせるとしている。人口約220万人の同国で、91万5000人近くが有権者登録している。ギニア・カボベルデ独立アフリカ党(PAIGC)は、移行当局には正統性がなく、政治活動が制限されているとしてボイコットを呼びかけている。大統領選と議会選は12月6日に予定されている。