Moshe Feiglin
@moshefeiglin · Naher Osten
Moshe Feiglin wird von Storyz World für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Israel im Kapitel Nahost verfolgt.
Das ist unglaublich! Tal Yinon Dardik ist wieder im Gefängnis Nitzan. Wieder aufgrund einer Verwaltungshaftanordnung. Und wieder im Hungerstreik! Ohne Anklage, ohne Prozess und ohne dass ihm das grundlegendste Recht gewährt wird, zu erfahren, wessen er beschuldigt wird, und sich zu verteidigen. Man darf ihn nicht allein lassen. Der Kampf von Tal Yinon ist nicht nur der Kampf der Siedler in Judäa und Samaria. Es ist ein Kampf für die grundlegendsten Menschenrechte jedes Bürgers in Israel – von rechts und links. Ich stehe zu dir, Tal. Ich rufe die gesamte Öffentlichkeit auf, sich erneut hinter Tal Yinon Dardik zu stellen. Teilt das Video. Erhebt eure Stimme. Lasst das nicht stillschweigend geschehen!
Übersetzt aus HebräischVor genau einem Jahr wurde Charlie Kirk ermordet. Er wurde an dem Ort ermordet, an dem er sich am meisten zu Hause fühlte: vor jungen Menschen auf einem Campus, während er unter freiem Himmel saß und jeden, der anders dachte, einlud, ans Mikrofon zu treten, mit ihm zu diskutieren und zu versuchen, ihn zu überzeugen. Eine einzige Kugel versuchte, der Möglichkeit eines solchen Gesprächs überhaupt ein Ende zu setzen. Als ich die schockierenden Bilder von diesem Ereignis sah, wusste ich sofort, dass die richtige Reaktion auf Charlies Ermordung darin besteht, weiter über alles zu sprechen! Auch wenn wir nicht einer Meinung sind und auch wenn die Wahrheit unbequem ist! So entstand bei uns die Gesprächsreihe „Überzeuge mich“. Wir gingen zum Zionplatz in Jerusalem. Von dort zum Habima-Platz in Tel Aviv. Wir machten weiter in Bnei Brak und Ramat Gan, in Beerscheba, an der Hebräischen Universität und der Ariel-Universität und bei Dutzenden weiteren Treffen im ganzen Land. Wir stellten einen Stuhl und ein Mikrofon auf und sagten jedem, der wollte: Ich bin hier. Du bist nicht meiner Meinung? Großartig. Komm. Frag. Greif das Argument an. Bring ein anderes Argument vor. Überzeuge mich. Und wir sprachen über alles. Über Judentum und Demokratie, über Sicherheit und Gaza, über Wirtschaft und Freiheit, über Religion und Staat, über Wehrpflicht und über die Identität Israels - all diese Fragen, die die israelische Politik gewöhnlich lieber auf hohle Parolen reduziert. Wir waren nicht immer einer Meinung. Ganz im Gegenteil. Aber wir stellten immer wieder eine einfache Tatsache fest, die in der westlichen Welt fast vergessen ist: Man kann zutiefst, sogar sehr heftig anderer Meinung sein, ohne den Menschen vor sich in einen Feind zu verwandeln, den man zum Schweigen bringen muss. Nachdem wir aufgebrochen waren, sahen wir mit großer Genugtuung, wie ähnliche und segensreiche Initiativen für einen offenen Dialog überall wie Pilze aus dem Boden zu schießen begannen. Und das ist gut so! Der Damm ist gebrochen, und die Realität hat gezeigt, dass die israelische Öffentlichkeit keine Angst vor einer scharfen Debatte hat - sie dürstet danach. Charlie Kirk verstand, dass der große Kampf unserer Generation nicht nur um diese oder jene Position geht. Es geht um die Möglichkeit, in einer Gesellschaft überhaupt nach der Wahrheit zu suchen, die zunehmend die Fähigkeit verliert, eine Wahrheit zu hören, die ihr unbequem ist. Sein Mörder konnte sein Leben im Alter von 31 Jahren beenden - aber er konnte das Gespräch nicht beenden. Wir werden weiterreden, weiter diskutieren, weiter Fragen stellen und das Mikrofon auch weiterhin denjenigen geben, die genau das Gegenteil von uns denken. Denn eine schlechte Idee besiegt man nicht mit einer Kugel - sondern nur mit einer besseren Idee.
Übersetzt aus HebräischIch habe keine Illusionen, die ich Ihnen verkaufen könnte. Nur die Wahrheit. In einem Gespräch mit Adam Atias haben wir darüber gesprochen, was die Realität hier wirklich verändern wird: echte wirtschaftliche Freiheit mit Liberalisierung und dezentralisierten Währungen sowie eine drastische Verkleinerung des aufgeblähten Apparats von 34 Regierungsministerien auf nur noch 11, genau wie man es weltweit macht. Ich bin kein Prophet und verpflichte mich nicht auf eine zukünftige Politik, die niemand vorhersagen kann, aber eines ist für jeden klar, der mir über die Jahre folgt: Was wir geschrieben und wovor wir gewarnt haben, ist am Ende immer eingetreten. Die Pläne zur Behebung sind im Zehut-Programm bereits fertig, und jetzt ist es an der Zeit, sie umzusetzen. Sehen Sie sich den vollständigen Ausschnitt an.
Übersetzt aus HebräischWollt ihr wissen, wie man euch die Freiheit nimmt, ohne dass ihr es merkt? Schaut in eure Brieftasche... Habt ihr die neuen Schilder in den Geschäften bemerkt: "Bei uns zahlt man nur mit Karte oder per App"? Man erzählt euch, das sei eine Entscheidung des Geschäfts oder alles Teil des "Kampfes gegen die Schattenwirtschaft". Glaubt diesen Geschichten nicht. Der Staat erstickt Bargeld einfach langsam und leise: Zuerst sagte man euch, dass man nicht mehr als 6.000 Schekel bar einkaufen dürfe. Dann legte man fest, dass zwischen zwei Privatpersonen nicht mehr als 15.000 Schekel überwiesen werden dürfen. Man fügte riesige Geldstrafen und Gefängnisdrohungen für jeden hinzu, der es wagt, die Vorschriften zu verletzen. Und kürzlich schloss man eine weitere Tür und hinderte Menschen daran, Schecks in bar einzulösen. Die Unternehmen verstehen nur den Wink. Warum sollte sich ein Ladenbesitzer mit dem Staat und wahnsinnigen Bußgeldern anlegen? Es ist viel einfacher, ein Schild "Keine Barzahlung" aufzuhängen und die Drecksarbeit für die Regierung zu erledigen. Versteht, was hier wirklich geschieht: Der Krieg richtet sich nicht gegen die Verbrecher - der Krieg richtet sich gegen euch. Sobald ihr kein Bargeld in der Tasche habt, muss jeder eurer Schekel durch die Computer der Bank und der Steuerbehörde laufen. Sie sehen, wo ihr Kaffee getrunken habt, was ihr im Supermarkt gekauft habt und wie viel Geld ihr eurem Kind gegeben habt. Schlimmer noch: Sobald all euer Geld nur noch eine Zahl auf einem Bildschirm ist, kann ein Regierungsbeamter mit einem einzigen Knopfdruck eure Kreditkarte oder eure App sperren und euch ohne einen einzigen Schekel zum Kauf von Lebensmitteln zurücklassen. Von den Kameras an jeder Straßenecke über die Datenbanken bis hin zur Abschaffung des Bargelds - man macht aus uns freien Menschen Untertanen, die vierundzwanzig Stunden am Tag überwacht werden. Bargeld ist kein altes Geld - Bargeld ist eure Freiheit. Es ist der einzige Weg, euren Besitz wirklich zu besitzen, ohne irgendeinen Polizisten oder Beamten um Erlaubnis zu bitten. Wir in der Partei "Identität" verpflichten uns, das Gesetz zur Einschränkung der Bargeldnutzung vom ersten Tag an abzuschaffen. Wir werden die drakonischen Obergrenzen abschaffen, die Geldstrafen streichen und dem Bargeld seinen Status als vollwertiges gesetzliches Zahlungsmittel zurückgeben, das jedes Geschäft akzeptieren muss. Wir werden aufhören, jeden arbeitenden Bürger wie einen potenziellen Verbrecher zu behandeln, und euch die Souveränität und das vollständige Eigentum an eurem Geld und eurem Leben zurückgeben. Wir geben den Staat dem Volk zurück!
Übersetzt aus HebräischAm 7. Oktober verlor das islamonazistische Terrorgebilde in all seinen Bestandteilen jedes Recht, auch nur eine weitere Minute am westlichen Ufer des Negev zu bleiben, das als Gazastreifen bezeichnet wird. Diese Nachricht über die Studenten aus Gaza, die Putin anflehen, sie zum Studium nach Russland zu bringen, fasst die ganze Torheit der israelischen Auffassung von "Sicherheit" und die Tragödie zusammen, die wir weiterhin über uns selbst bringen. Hier ist die einfache Wahrheit, die unsere Führung sich weigert zu sehen: Die überwältigende Mehrheit der Bewohner Gazas will einfach hinaus. Sie wollen nicht in dieser Ruine des Terrors bleiben, sie wollen eine Zukunft und ein Leben und suchen nach jeder Lücke, um nach draußen auszuwandern - von Russland bis Kanada. Auf der Welt gibt es keinen Mangel an Staaten, die sie aufnehmen würden. Russland öffnet Studenten seine Tore, ebenso Somaliland, Ägypten, Kanada, Irland, Schottland, Frankreich, England und weitere Staaten, aber diejenigen, die unseren Tod suchen, ziehen es vor, sie als Werkzeug gegen uns zurückzuhalten. Und was ist der empörendste Widersinn? Der Staat Israel ist es, der sie drinnen einschließt. Statt ihnen einen geordneten Auswegshafen bereitzustellen, statt eine international finanzierte Einbahn-See-Route für jeden zu öffnen, der dauerhaft auswandern möchte, haben wir uns zu Kollaborateuren unserer Feinde gemacht. Wir ermöglichen es, sie gewaltsam im Gazastreifen festzuhalten, und liefern der Hamas damit ihren ewigen menschlichen Schutzschild. Zwischen jüdischer Moral und nationalem sowie sicherheitspolitischem Interesse gibt es keinen Widerspruch. Die moralischste, richtige und strategischste Handlung ist die Förderung freiwilliger Auswanderung. Wer in Moskau studieren will, soll in Frieden ziehen, und wer anderswo ein neues Leben beginnen will, dem sei es gegönnt. Jeder Bewohner Gazas, der freiwillig geht, schwächt die Macht des Terrors und bringt den Tag des Sieges näher. Statt dass sie den Kreml anflehen, sollte die israelische Regierung noch heute verkünden: Das Ausgangstor aus dem Gazastreifen steht weit offen, mit einem One-Way-Ticket. Gaza muss wieder ein jüdisches und souveränes Gebiet werden, und solange es einen Bewohner Gazas gibt, der hinauswill, ist es unsere höchste Pflicht, ihm dies zu ermöglichen.
Übersetzt aus HebräischBezalel Smotrich hat in dieser Angelegenheit völlig recht. Aber die schmerzhafte Wahrheit ist, dass das Problem nicht erst mit der Verhängung der antisemitischen Sanktionen der derzeitigen britischen Regierung gegen die Siedlungen beginnt. Es liegt im Kern einer kranken Beziehung, in der der Staat Israel sich weigert, seine nationale Würde gegenüber einem Land zu behaupten, das seit Jahrzehnten genau beweist, wohin der Wind dort weht. Im Jahr 2008 teilte mir die britische Regierung mit, dass ich aus dem Land ausgeschlossen sei. Nicht, weil ich ein Verbrechen begangen hätte, sondern weil «meine Anwesenheit dem öffentlichen Wohl nicht zuträglich ist». Wen fürchteten sie, dass ich aufrütteln würde? Jene, denen die Briten selbst in ihrer Dummheit und Heuchelei die Tür weit geöffnet hatten? In genau diesen Jahren, als sie mir die Tür vor der Nase zuschlugen (sogar als ich Mitglied der Knesset war!), empfingen sie hochrangige Vertreter von Terrororganisationen wie Hisbollah mit allen Ehren. Jetzt schließt sich der Kreis. Diejenigen, die den radikalen Islam in ihrem eigenen Haus dulden und ihre Städte den Eroberern der Moscheen und den Dschihad-Unterstützern auf Londons Straßen überlassen, wollen uns durch Sanktionen über «Menschenrechte» belehren. Sie, die ihr Land einem eingebildeten sozialen Frieden geopfert haben, wollen dem Volk Israel beibringen, wie es das Erbe seiner Vorväter verteidigt? Wir sind keine Fußmatte. Die Ausweisung des Botschafters ist nicht nur ein gebotener diplomatischer Schritt, sie ist der Beginn einer nationalen Heilung. Das britische Mandat ist beendet. Es ist an der Zeit, dass auch Israels Neigung endet, sich seinen Verleumdungen zu beugen.
Übersetzt aus HebräischDie Linke hat nicht nur mit Ideen gewonnen. Sie hat über Jahre eine finanzierte Infrastruktur aufgebaut, die systematischen Druck auf die Knesset ausübt. Jetzt muss die Rechte eine parallele Bürgerkraft aufbauen! Jahrelang saß ich in den Knesset-Ausschüssen und sah das aus nächster Nähe. Noch eine NGO. Noch ein Vertreter. Noch eine „Zivilgesellschaftsorganisation“. Immer dieselben Ideen, immer dieselbe Agenda, immer Präsenz in allen Entscheidungszentren. Zuerst dachte ich: Was für Idealisten die Linke doch hat. Dann verstand ich die Methode. Hinter einem beträchtlichen Teil dieses Einflussapparats stehen gewaltige Budgets, darunter auch ausländisches Geld, die den Aufbau einer professionellen und dauerhaften Infrastruktur zur Einflussnahme auf die Politik des Staates Israel ermöglichen. Die Rechte hat diese Milliarden nicht. Aber sie hat eine Anhängerschaft. Sie hat Glauben. Sie hat die Wahrheit. Und jetzt beginnt sie auch, die Infrastruktur aufzubauen. Auf der Konferenz von Tamir Dortal traf ich genau die Menschen, die diese Arbeit übernehmen wollen. Wir sehen uns in den Knesset-Ausschüssen. Vorwärts. Es ist Zeit. @TamirDortal
Übersetzt aus HebräischWieder fährt ein technisches Fahrzeug über einen Sprengsatz. Wieder die trockene Sprache der IDF-Berichterstattung über eine «eklatante Verletzung der Waffenruhe», und wieder dieselbe abgedroschene und leere Schlagzeile: «Als Reaktion wurden Infrastrukturziele angegriffen». Wir waren schon genau in diesem schlechten Film: Es begann mit «Drachen ohne Sprengstoff», die wir ignorierten, ging weiter mit Beschuss unserer Kräfte, der zu einem weiteren «Angriff im Raum» führte, und jetzt liegt ein Sprengsatz unter einem technischen Fahrzeug an der gelben Linie. Dieselben maßvollen Reaktionen, dieselbe blinde Eindämmung, genau wie vor dem 7. Oktober. Keine Lehre wurde gezogen, kein Bewusstsein hat sich verändert. Drei Jahre Krieg. Und was sehen wir in den vergangenen Tagen? Hamas-Terroristen bewegen sich mit Langwaffen frei durch die Straßen von Gaza, schießen in alle Richtungen, verbreiten Terror und demonstrieren vollständige Kontrolle. Als wäre hier kein Meer aus Blut vergossen worden. Als hätte das schreckliche Massaker nicht stattgefunden. Und auf diesem Wahnsinn bauen sie weiter die Illusionen des «Trump-Plans» auf, Fantasien über die Entwaffnung der Hamas durch Armeen arabischer Staaten - Israel hassender Staaten -, die angeblich kommen sollen, um die Arbeit für uns zu erledigen und für uns die Ruhe zu bewahren. Wie weit reicht diese Blindheit?! Wie lange werden wir vor der Verantwortung davonlaufen, indem wir ausländische Subunternehmer einsetzen?! Die Weigerung, der Realität ins Auge zu sehen, entspringt demselben tiefen, grundlegenden Versagen: Der Feind führt gegen uns keinen territorialen Kampf, sondern einen Religionskrieg. Für sie ist dies kein Krieg um Grenzen, nicht um gelbe Linien und nicht um «wirtschaftlichen Wiederaufbau». Es ist ein heiliger Krieg, ein Vernichtungskrieg, angetrieben von religiösem Fanatismus, der keinem materiellen Rationalismus und keinem territorialen Streit unterliegt. Einer glühenden religiösen Überzeugung, die im Tod selbst einen geheiligten Wert sieht, kann man weder mit militärischer Erbsenzählerei in Form «maßvoller Reaktionen» noch mit multinationalen Kräften entgegentreten. Gegen einen Religionskrieg wird der Sieg ausschließlich aus einem Bewusstsein des Heiligen kommen. Gegen die Hingabe des Feindes an den Dschihad kann man nicht mit einer «Israelität» gewinnen, die nur darum bettelt, in die eingebildete Ruhe zurückzukehren. Gegen ihren Religionskrieg können wir nur siegen, wenn wir uns mit einem tiefen und unentschuldigten jüdischen Glauben an den ewigen Bund des Volkes Israel mit seinem Land aufstellen: «Ihr werdet das Land in Besitz nehmen und darin wohnen, denn euch habe ich das Land gegeben, damit ihr es in Besitz nehmt». Sicherheit ist kein Produkt internationaler Gesten und hohler Abkommen; Sicherheit entsteht ausschließlich aus Besitz. Besitz bedeutet vollständige Souveränität, die Entfernung des Feindes und eine breite jüdische Besiedlung in allen Gebieten des Gazastreifens. Es ist Zeit, die Doktrin der Eindämmung und der Regelung auf den Müllhaufen der Geschichte zu werfen. Es gibt keinen Ersatz für unsere Freiheit, und niemand außer uns wird unsere Zukunft sichern.
Übersetzt aus HebräischWenn eine Partei, die Israels Existenzrecht als jüdischer Staat bestreitet, Gadi Eisenkot als den ihrer Ansicht nach geeigneten Kandidaten bezeichnet, sollte jeder Jude im Staat Israel zutiefst beunruhigt sein. Aida Touma-Sliman und Chadasch unterstützen ihn nicht aus Liebe zu Zion, sondern aus einer einfachen und nüchternen Erkenntnis: Ihrer Auffassung nach wird Eisenkot ihre Ziele besser verfolgen als jeder andere. Und hier ist die Gleichung scharf und klar: Wer ihre Interessen vertritt, handelt zwangsläufig gegen unsere Existenz. Hier gibt es keine Grauzone. Eisenkot ist in einem sterilen Sicherheitsdenken aufgewachsen, ausgehöhlt von jedem tief verwurzelten nationalen und jüdischen Bewusstsein; einem Denken, das den Konflikt als technisches Problem betrachtet, das es zu verwalten gilt, und nicht als Überlebenskrieg eines Volkes um sein Land. Wenn diese Leere auf das Bestreben trifft, einen „Staat aller seiner Bürger“ zu errichten und unsere nationale Identität von innen heraus abzubauen, entsteht eine gefährliche Interessenpartnerschaft. Die Unterstützung von Chadasch für Eisenkot ist kein Freibrief für ihn, sondern ein grell leuchtendes Warnsignal für uns alle. Wer von jenen umarmt wird, die die Grundlagen des jüdischen Staates untergraben, kann ihn nicht führen.
Übersetzt aus HebräischGibt es noch eine andere Nation auf der Welt, die sich selbst die Hände bindet und darauf wartet, immer wieder geschlagen zu werden?! Das ist kein militärischer Fehler. Das ist kein taktisches Versagen. Das ist geistiger Verfall! Wenn ein Staat sich selbst seiner Identität, seiner moralischen Rechtfertigung und seiner historischen Bestimmung entleert, ist er nicht mehr in der Lage zu definieren, was ein Sieg ist. Eine Kultur des „Konfliktmanagements“ und feiger Pragmatismus werden das absolut Böse niemals besiegen können. Sie ist lediglich in der Lage, „gelbe Linien“ in den Sand zu ziehen und zu beten, dass der Henker sie nicht überschreitet. Doch der arabische Feind ist, anders als unsere Führer, nicht postmodern. Er glaubt nicht an „vorübergehende Vereinbarungen“. Er versteht die Sprache des Landes, des Glaubens und des Sieges genau. Wer sich weigert zu siegen, ist dazu verdammt, zermürbt zu werden. Wer sich davor fürchtet, den Feind vollständig zu vernichten, liefert mit eigenen Händen das Blut seiner Kämpfer und Bürger preis. Es gibt keinen Weg, den Naturgesetzen des Nahen Ostens zu entkommen ... Frieden und Wahrheit werden ausschließlich durch kompromisslose Souveränität erkauft. Diese schreckliche Saga wird nicht mit Verhandlungen enden, nicht mit begrenztem Schusswechsel und nicht mit Augenzwinkern in Richtung der Amerikaner. Es gibt nur eine moralische, eine historische und eine gerechte Gleichung, die Israels Volk Sicherheit und Fortbestand für immer bringen wird: die vollständige Eroberung des Gazastreifens. Die vollständige Vertreibung des Feindes. Und eine blühende jüdische Besiedlung in seiner ganzen Länge und Breite. Alles, was darunter liegt, ist ein Verrat an unserer moralischen Pflicht gegenüber den Gefallenen und den kommenden Generationen. Es ist Zeit für eine Führung des Glaubens und der Souveränität, die die Schande der „Eindämmung“ beiseitewirft und dem Volk Israel seine Freiheit und sein Land zurückgibt.
Übersetzt aus HebräischDiese Woche vor zwölf Jahren seilte sich Natan'el Arami, möge Gott sein Blut rächen, ein junger Vater, dessen einziges Vergehen die Arbeit seiner Hände in seiner Heimat war, an einem Abseilseil von einem Wolkenkratzer in Petach Tikwa ab – und eine bösartige und niederträchtige Hand durchtrennte das Seil und stürzte ihn aus 14 Stockwerken in den Tod. Ich kenne dieses Gebiet aus nächster Nähe. In meiner Jugend arbeitete ich selbst im Abseilen. Ich wusste sofort, ohne den geringsten Zweifel: Solche Seile reißen nicht von selbst. Während meiner Zeit als Knesset-Abgeordneter kämpfte ich an der Seite seiner Familie für die Erforschung der Wahrheit und dafür, dass sie als Familie von Terroropfern anerkannt wurde. Das israelische Establishment entschied sich, wie üblich, für Vertuschung. Der Schin Bet und die Polizei beeilten sich, drakonische Nachrichtensperren zu verhängen, brachten die Sache zum Schweigen, verschleppten sie und versuchten, das Grauen als weiteren "Arbeitsunfall" darzustellen. Ich musste meine parlamentarische Immunität nutzen, die Nachrichtensperre lautstark von jeder Bühne aus brechen und einen erbitterten Kampf führen, um sie zu zwingen, die einfache und schmerzhafte Wahrheit anzuerkennen: Es war ein nationalistischer Terroranschlag. Ohne diesen Aufschrei hätte das Establishment der Familie sogar die grundlegende Anerkennung als Opfer feindlicher Handlungen mit empörender Teilnahmslosigkeit verweigert. Und nun sind 12 Jahre vergangen. Die Anerkennung wurde gewährt – doch die Gerechtigkeit wurde zu Staub getrampelt. Drei arabische Verdächtige, Inhaber eines blauen Personalausweises, die mit ihm auf der Baustelle gearbeitet hatten, wurden festgenommen und rasch wieder freigelassen. Keine "Bedarfsbefragung", kein Druck, kein Umkrempeln der Verhältnisse. Wenn das Sicherheitsestablishment einen Fall aufklären will, weiß es, wie es sein gesamtes Gewicht einsetzt, in jeden Winkel vordringt und das Recht bis zum Ende durchsetzt. Doch wenn es um den Mord an einem jüdischen Arbeiter durch einen Feind aus dem Inneren geht, mitten im Land? Dort löst sich die Ermittlung auf. Dort verschwindet die Motivation. Dort stammelt das gesamte System, wird schwach und impotent. Wenn ihr offiziell anerkannt habt, dass es sich um einen nationalistischen Terroranschlag handelt – wo sind die Mörder? Die Wahrheit ist entsetzlich und brennend: Natan'els Mörder läuft frei herum. Er kauft mit euch im Supermarkt ein, baut eure Häuser, geht mit seinen Kindern auf dieselben Spielplätze – und lacht über unsere vorgetäuschte Souveränität. Das ist nicht nur ermittlungstechnische Nachlässigkeit; es ist der mentale Bankrott eines seiner Identität beraubten Establishments, das seinen natürlichen Sinn für Gerechtigkeit, seinen Nationalstolz und das schlichte Verständnis verloren hat, dass jüdisches Blut nicht herrenlos ist. Und der Fall Natan'el Arami ist kein Einzelfall. Er ist der Kern der Wirklichkeit, in der wir bis zum heutigen Tag gefangen sind. Dieselbe vorsätzliche Blindheit, dieselbe moralische Lähmung, die Angst davor hat, auf den Feind zu zeigen, dieselbe Feigheit, die den Terror verwaltet, statt ihn zu besiegen – genau dieselbe Krankheit begegnet uns an jeder Front: gegenüber Hamas-Terroristen, die es wagen, den Kopf zu erheben, gegenüber faulen Sicherheitskonzepten der "Eindämmung" und "Regelung" und gegenüber dem vollständigen Verlust staatlicher Kontrolle im Herzen des Landes. Die Wurzel des Problems ist kein Mangel an technologischen Mitteln oder Feuerkraft; die Wurzel des Problems ist der Verlust der Berechtigung unseres Weges. Ein Staat, der seine jüdische Identität auslöscht, ist nicht in der Lage, seine Bürger zu schützen, denn ihm fehlt der moralische Mut, zwischen Freund und Feind zu unterscheiden. Es ist Zeit, zur Besinnung zu kommen. Es ist Zeit, uns zum Schutz unseres Lebens zu erheben, die Kultur des Stammelns und der Schwäche abzuschütteln und eine Führung des Glaubens, der Stärke und der kompromisslosen Souveränität einzusetzen – eine Führung, die all unseren Feinden wieder Ehrfurcht einflößt und der ganzen Welt ein für alle Mal klarmacht: Jüdisches Blut wird nie wieder herrenlos sein.
Übersetzt aus HebräischDu bist nicht respektvoll, du hast Angst! Das habe ich zu Eli Dukorsky von Radio Haifa gesagt. Wenn ein Interviewer einen bärtigen Mann mit tiefer Stimme hört, ihn aber „respektiert“ und als Frau anspricht, ist das keine Toleranz. Es ist eine Todesangst vor der Tyrannei der politischen Korrektheit. Die gefährlichste Tyrannei ist nicht diejenige, die den Körper einsperrt, sondern diejenige, die dich zwingt, das Offensichtliche zu leugnen und die Wahrheit zu annullieren. Hier geht es nicht um einen Kampf für „Rechte“, sondern um ideologischen Zwang, der vom Staat finanziert wird. Hängt Tempelflaggen für Millionen Schekel aus den kommunalen Haushalten auf, und sie werden „religiösen Zwang“ schreien. Flutet die Straßen mit Pride-Flaggen, und ihr werdet eine institutionelle Umarmung erhalten. Es ist an der Zeit, die Angst abzuschütteln, die Vernunft zurückzubringen und echte Freiheit angesichts des progressiven Terrors des Schweigens zu fordern.
Übersetzt aus HebräischAbsolute Freiheit für den Einzelnen – eine kompromisslose Identität für den Staat. Das ist die ganze Geschichte. In deinem persönlichen Leben: vollständige Freiheit. Lebe, wie du es verstehst, mit wem du willst, und du wirst alle rechtlichen und bürgerlichen Rechte erhalten. Der Staat hat in deinem Privatleben nichts zu suchen. Aber wenn es um die Definition des Staates geht – hier verläuft die Grenze. Der Staat Israel ist ein jüdischer Staat, und was die Ehe im Judentum definiert, ist die Tora Israels, nicht der staatliche Mechanismus. Von staatlichen Institutionen zu verlangen, die jüdische Identität wegen eines persönlichen Bedürfnisses nach Anerkennung zu ändern – das ist keine Freiheit, sondern ein Angriff auf die Wurzel unserer Existenz. Ohne jüdische Identität haben wir keinen Staat. Lebe in voller Freiheit, aber versenke nicht das Schiff von uns allen.
Übersetzt aus HebräischAm Vorabend der Wahlen plappern plötzlich alle die politische Lösung nach, die bereits 2019 im Parteiprogramm von Zehut stand. Bei Zehut brauchen wir kein Massaker und keine bevorstehenden Wahlen, um die Wahrheit zu sagen. Der Unterschied zwischen Zehut und den Parteien, die jetzt über die Auswanderung aus Gaza und Judäa und Samaria als die einzig wirklich richtige Lösung sprechen, besteht darin, dass wir bei Zehut dies auch sagen, wenn es unpopulär ist, und es auch nach den Wahlen weiter vorantreiben werden. Heute Abend werden wir bei 5×5 versuchen, die historischen Schritte zusammenzufassen, die wir diese Woche anführen durften, und mit dem Zehut-Generaldirektor Shai Malka sprechen, um das mit der Partei des Religiösen Zionismus unterzeichnete Abkommen eingehend zu verstehen. Seid heute Abend um 17:00 Uhr live bei 5×5 dabei
Übersetzt aus HebräischWie schade, mein Freund Ofer, wie schade, dass auch du den Hassdiskurs als politisches Instrument übernimmst. Seit Jahren holt die Linke am Vorabend der Wahlen das Gerippe der Haredi-Einberufung aus dem Schrank, schürt grundlosen Hass und gewinnt Mandate, ohne irgendeine praktische Lösung für die Einberufung der Haredim zu haben. Genau das tat Ehud Barak, genau das tat Yair Lapid (die natürlich nichts änderten, als sie an die Regierung kamen) – und genau das tust du jetzt. Wer wüsste besser als du, dass zur Lösung des Personalmangels in der IDF nichts weiter nötig ist, als die 100.000 Soldaten, die Eisenkot entlassen hat, wieder in den Dienst zu stellen. Alles, was erforderlich ist, ist ein einfaches Gesetz, und das Problem ist gelöst. Die Haredim müssen eingezogen werden – das ist klar. Aber der Weg dorthin ist keine weitere politische Runde über ein Problem, das seit der Staatsgründung besteht und mit dem aktuellen Krieg überhaupt nichts zu tun hat. Das Thema, mit dem wir uns bei den bevorstehenden Wahlen zuallererst befassen müssen, ist, wie wir das nächste Massaker verhindern! Statt sich damit zu beschäftigen, veranstaltest du, wie der letzte Linke, eine politische Runde über die Haredim. Es tut mir leid, mein Lieber, ich möchte dich sehr gern mit uns in einem großen technischen Block sehen – aber für das Amt des Verteidigungsministers brauchen wir einen Anführer, dessen oberste Prioritäten Israels Sicherheit und die Einheit des Volkes sind – keinen billigen Populismus, der durch das Schüren des Hasses auf die Haredim noch etwas politisches Kapital gewinnen will.
Übersetzt aus HebräischDrei Jahre nach dem Massaker – und der Staat zittert wieder wegen Gaza: Wir wurden getäuscht, keine Lehre wurde gezogen, und wir rasen live auf den nächsten 7. Oktober zu.
Übersetzt aus HebräischSie haben nichts gelernt. Einfach gar nichts. Wieder eine nervenaufreibende Nacht in geheimer Alarmbereitschaft, wieder dramatische Hinweise, die in den dunklen Winkeln des Kommandos zurückgehalten werden, und wieder werden die Bewohner des Gaza-Grenzgebiets im Dunkeln im Stich gelassen – wie Enten auf dem Schießstand derselben verfluchten Konzeption. Zensur? Nachrichtensperre? „Befürchtung von Terroristen am Zaun“? In was für einem absurden Film lebt die sicherheitspolitische und politische Führung immer noch? Statt dass die Hamas jeden Augenblick vor Angst zittert, statt dass Gaza völlig zerstört ist und unter vollständiger jüdischer Souveränität steht, ist Israels offizielle Führung weiterhin mit der „Verwaltung der Runde“, den „Warnungen am Zaun“ und den Wahnvorstellungen von einer „Entwaffnung“ von Nazis beschäftigt, deren einziges Ziel unsere Vernichtung ist. Die Tatsache, dass diese Terrororganisation es noch wagt zu atmen, über operative Fähigkeiten verfügt und „Qualitätsoperationen“ innerhalb Israels plant, ist ein moralisches und führungsmäßiges Armutszeugnis für die Verantwortlichen dieses Krieges. Solange wir nicht verstehen, dass man Kriege durch Eroberung, Vertreibung und Besiedlung gewinnt, werden wir weiter auf „Warnungen am Zaun“ warten. Es ist Zeit für eine Führung der Entscheidung, nicht der Vertuschung.
Übersetzt aus Hebräisch11 Ärzte und 36 Krankenpfleger und Krankenschwestern aus dem Krankenhaus der An-Najah-Universität in Nablus sollen eine Ausbildung im Ichilov-Krankenhaus in Tel Aviv beginnen. Ja, genau an jener Universität, an der eine Hamas-Zelle die Wahlen zum Studierendenrat gewonnen hat – ein Sieg, den die Hamas selbst als Beweis dafür feierte, dass sich „das Volk um den Weg des Widerstands vereint“. Und wir? Das israelische Sklavenbewusstsein macht weiter wie bisher. Wir öffnen ihnen die Tür weit. Wir lassen sie ins Herz unseres Gesundheitssystems, gewähren ihnen Zugang, Erfahrung und fortgeschrittenes medizinisches Wissen innerhalb eines der sensibelsten Systeme des Staates. Alles natürlich finanziert durch die „aufgeklärte“ Unterstützung amerikanischer Politiker und mit der herzlichen Umarmung einer Elite, die sich an ihrem eigenen „Humanismus“ berauscht. Das ist keine Naivität mehr. Das ist eine nationale Pathologie der Selbstzerstörung. Und dieser Wahnsinn ist nur die Spitze des Eisbergs eines viel tieferen und verdrehteren Mechanismus: Seit Jahren fördert das israelische Gesundheitssystem eine Politik der „positiven Diskriminierung“ und Nachsicht gegenüber jenen, die sich mit unseren Feinden identifizieren, während es unseren jungen Leuten nahezu unmögliche Zulassungshürden in den Weg legt. Die besten jungen Israelis – Reservisten, die an der Front ihr Blut vergießen, ihr Leben unterbrechen und Jahre opfern – stoßen auf uneinnehmbare Mauern, werden wegen Platzmangels abgelehnt und sind gezwungen, das Land zu verlassen, sich wirtschaftlich zu zerreißen und in Europa Medizin zu studieren, weil es an israelischen Hochschulen und Krankenhäusern „keine Stellen“ und „keinen Platz“ gibt. Aber für Männer aus Nablus von einer Universität, an der eine Hamas-Zelle bedeutende Unterstützung genießt? Für sie wird sich immer ein Platz finden. Für sie werden die Türen weit geöffnet und die Ressourcen fließen. Genau so sieht die schleichende Übernahme einer der lebenswichtigen Arterien des Staates aus – unter dem Schutz der völligen Blindheit des Systems. Das ist die Krankheit des Progressivismus in ihrer ganzen Erbärmlichkeit und Gefahr: institutionalisierter Selbsthass, bei dem wir unsere Söhne, unsere Kämpfer und unsere treuesten Verbündeten hinausdrängen und mit eigenen Händen das Umfeld des Feindes ausbilden. Nach dem 7. Oktober hat niemand mehr das Privileg, so zu tun, als verstünde er nicht, wohin diese moralische Blindheit führt. Wer die Grausamen schont, wird am Ende grausam gegenüber seinen eigenen Söhnen. Ein lebenswilliger jüdischer Staat mit echter Souveränität würde etwas Einfaches sagen: Zuerst unser Volk. Zuerst unsere Soldaten und Reservisten. Zuerst unsere Studenten und Ärzte. Zuerst das Leben und die Sicherheit unserer Kinder. Wer nach dem schrecklichen Massaker in unserer Geschichte noch immer das Umfeld des Feindes in das Allerheiligste Israels lässt, hat nichts vergessen und nichts gelernt. Es ist Zeit aufzuwachen, zur Vernunft zurückzukehren und sich für das Leben zu entscheiden. Diese Schande muss sofort gestoppt und die Einreisevisa der medizinischen Teams aus Nablus müssen aufgehoben werden.
Übersetzt aus HebräischIch habe heute Morgen die Berichte gelesen, wonach sich «das Sicherheitsestablishment auf eine schrittweise Eroberung der Stadt Gaza vorbereitet», und wieder dieselbe technokratische, hohle und fruchtlose Sprache. Fast drei Jahre nach dem schrecklichsten Massaker unserer Geschichte verhalten sich die oberste Führung und die politische Ebene weiterhin wie Schädlingsbekämpfer statt wie Führer einer gesunden Nation - sie bereiten sich vor... erobern aber nicht. Sie erwägen. Sie planen. Sie evakuieren die Bevölkerung in «humanitäre Gebiete». Sie bauen Infrastruktur ab. Sie entwaffnen.«Abbau der Infrastruktur», «Beeinträchtigung der Fähigkeiten», «humanitäre Gebiete» - das ist nicht die Sprache des Sieges. Das ist eine beschönigte Sprache der Angst vor der Entscheidung. Hamas baut seine Stärke wieder auf? Natürlich tut es das! Denn der Feind ist nicht «Hamas». Der Feind sind die Araber von Gaza. Gaza, das massakriert, vergewaltigt, verbrannt und entführt hat. Und Gaza bleibt an seinem Platz, erhält Hilfe, baut wieder auf und wartet auf die nächste Runde. Wer glaubt, man könne in Gaza eindringen, unsere besten Söhne gefährden, Waffenlager «säubern» und dann die Kontrolle an einen «Friedensrat», an die Amerikaner oder an irgendeine palästinensische Autonomiebehörde übergeben - der lädt eigenhändig zum nächsten Siebten Oktober ein. Keine Terrororganisation «legt ihre Waffen nieder» durch diplomatische Vereinbarungen. Ein Feind ergibt sich nicht, wenn man ihm Hoffnung, Gebiet und eine ihn unterstützende Bevölkerung lässt. In diesem Krieg geht es nicht um «Terrorinfrastruktur» - es geht um Souveränität, um das Land und um die Identität! Gaza ist eine hebräische Stadt an der westlichen Küste des Negev. Wer uns massakriert hat, hat jedes Recht auf auch nur ein Sandkorn davon verloren.Unseren heldenhaften Soldaten, die drei Jahre lang an allen Fronten gekämpft haben, gebührt der Sieg. Dem Volk Israel gebührt der Sieg. Unsere Soldaten sind kein Kanonenfutter für endlose Runden von Einmärschen und Rückzügen. Wer seine Söhne opfert und den Krieg nicht mit einer Entscheidung beendet - gibt ihr Blut umsonst hin und signalisiert jedem Feind um uns herum Schwäche. Wenn der Staat des jüdischen Volkes weiter bestehen will, gibt es keine andere Wahl, als den Feind zu besiegen. Ihn nicht zu verwalten. Ihn nicht einzudämmen, sondern ihn zu besiegen!! Eroberung. Vertreibung. Besiedlung. Nur so werden auch die feindlichen Staaten um uns herum verstehen, dass Israel keine Beute ist. Wer einen Krieg nicht mit einem Sieg beendet - lädt das Kommende ein. Es ist Zeit, aufzuhören, den Konflikt zu verwalten, aufzuhören, sich auf ausländische Pläne zu stützen, und mit der Entscheidung zu beginnen - aus nationalem Stolz und im Glauben an die Gerechtigkeit des Weges. Der Sieg besteht nur aus drei Worten: Eroberung. Vertreibung. Besiedlung. Entweder wir erobern den gesamten Streifen, fördern die Auswanderung des Feindes und errichten dort jüdische Siedlungen - oder wir wälzen das nächste Massaker auf unsere Kinder ab. Es gibt keine Zwischenstufe. Es gibt keine «Entwaffnung». Es gibt den Sieg - oder einen weiteren Siebten Oktober.
Übersetzt aus HebräischWillkommen bei „Zehut“, Rabbi Jitzchak Zagha. In einer Zeit, in der der Staat Israel vor existenziellen Herausforderungen steht, können wir nicht weiter mit denselben alten Begriffen sprechen, die immer wieder gescheitert sind. Wir brauchen eine Führung, die keine Angst hat, die Wahrheit mit klarer Stimme auszusprechen, sich nicht für unsere jüdische Identität entschuldigt und bereit ist, einen grundlegenden Wandel von Grund auf anzuführen. Rabbi und Rechtsanwalt Jitzchak Zagha bringt eine einzigartige und seltene Kombination mit: einen Mann der Tora und geistiger Tiefe, einen herausragenden Schüler der Lehre von Rabbi Kook und zugleich einen scharfsinnigen Juristen, einen Mann der Tat und des öffentlichen Engagements mit reicher Erfahrung. Rabbi Zagha kommt nicht, um Kompromisspolitik zu betreiben oder sich in die bestehenden Mechanismen einzufügen. Er schließt sich uns an, um eine kompromisslose Front im Kampf um Israels Souveränität anzuführen, den inneren Aufstand zu unterdrücken und die Diskriminierung von Juden in ihrem eigenen Land zu beenden, und zugleich ein Rechtsverständnis voranzubringen, das aus dem jüdischen Recht schöpft und die Macht aus dem Justizsystem in die Hände des Volkes zurückführt. In dem hier beigefügten Video legt er ohne Filter und ohne Entschuldigung den Finger auf die offene Wunde: Er zerlegt die bisherigen Konzepte und entwirft eine klare Vision von Entscheidung, nationaler Sicherheit und stolzer jüdischer Identität. Genau das ist die Stimme, die das Volk Israel jetzt braucht – eine klare, entschlossene und einende Stimme, die bereit ist, für die Zukunft des Staates bis zum Ende zu gehen. Hört euch die scharfen und präzisen Aussagen im Video gut an. Gemeinsam bauen wir die einzige Alternative auf, die nationalen Stolz, Entscheidung und Sicherheit zum Volk Israel zurückbringen wird. @yhzagha
Übersetzt aus HebräischWenn die Gewehrläufe auf uns gerichtet werden, sollt ihr nicht sagen: „Wir wussten es nicht.“ Lest genau, was heute Nacht geschehen ist, und ihr werdet verstehen, dass dies nur die Generalprobe für die nächste Katastrophe ist. Das geschah nicht in den Gassen von Dschenin und auch nicht im Herzen einer abgelegenen Kasbah. Es geschah nur einen Steinwurf von Modi'in entfernt, nahe der zentralen Verkehrsader der Straße 443, innerhalb des Gebiets C, das vollständig unter israelischer Kontrolle stehen sollte. Ein jüdischer, bewaffneter Reservist von uns fuhr auf der Straße. Terroristen in Uniformen der „Palästinensischen Polizei“ hielten ihn an, schlugen ihn schwer, besprühten ihn mit Pfefferspray, nahmen ihm seine Waffe ab und verschleppten ihn gefesselt nach Ramallah. Ein Soldat der Israelischen Verteidigungsstreitkräfte wurde von einer uniformierten Terrorbande entführt und gedemütigt, auf dem Gebiet unserer Heimat, direkt unter den Augen der Städte im Landeszentrum. Aber täuscht euch nicht und betrachtet das als Einzelfall. Es ist genau dieselbe „Palästinensische Polizei“, die den Einmarsch in israelische Ortschaften und deren Eroberung trainiert. Es ist dieselbe institutionalisierte Terrorbande, die wir mit unseren eigenen Händen, in der Torheit des Oslo-Konzepts, mit gepanzerten Fahrzeugen, hochentwickeltem Kampfgerät und Waffen im Überfluss ausgerüstet haben. Wer glaubt, dass eine militärische Truppe, die die Eroberung jüdischer Ortschaften trainiert, sich mit dem Ausstellen von Verkehrsstrafen begnügen wird, ist bestenfalls blind und schlimmstenfalls ein Verbrecher. Es sind genau diese Kräfte, die am Tag der Entscheidung die Gewehrläufe auf uns richten werden. Wenn sie in die Ortschaften im Landeszentrum und in die Ortschaften des Bergkamms einbrechen, wird das System wieder fassungslos dastehen. Und was tut unser System heute als Reaktion? Statt die Welt aus den Angeln zu heben und diese bewaffnete Miliz zu zerschlagen und zu entwaffnen, zeigt die Zivilverwaltung mit dem Finger auf den Soldaten, der es „gewagt“ hat, dort entlangzufahren. Die israelische Bürokratie behandelt den Feind weiterhin als legitimen Akteur und den Juden als unerwünschten und lästigen Gast in seinem eigenen Land. Wir leben auf geliehener Zeit. Der Feind erkennt die Schwäche, erkennt den Verlust des Willens zur Kontrolle und erhebt sein Haupt. Es ist Zeit, aus der Illusion des „Partners“ zu erwachen, die bewaffneten Banden von Abu Masen zu entwaffnen und die vollständige und absolute Souveränität wieder in unsere Hände zu legen, bevor sich diese Gewehrläufe gegen uns wenden und hier das nächste Massaker hervorbringen.
Übersetzt aus HebräischDrei Jahre lang habe ich von jeder Bühne aus geschrien, dass es moralischer Verrat, systemischer Wahnsinn und eine sicherheitspolitische Torheit ohnegleichen in der Geschichte der Menschheit ist, dem Feind während eines Krieges Versorgung zu bringen. Drei Jahre lang überqueren endlose Konvois mit 600 und 700 Lastwagen täglich die Grenze. Lastwagen, die neben riesigen Mengen an Lebensmitteln und Ausrüstung auch Materialien und Waffen transportieren, die es der Hamas ermöglichen, sich zu erholen, wieder auf die Beine zu kommen und sich in aller Ruhe auf das nächste Massaker an israelischen Zivilisten vorzubereiten. Und das alles wofür? Im Namen einer falschen „Humanität“ und wegen einer Lügenkampagne über eine „Massenhungersnot“, die die Welt erfunden hat und die unsere Führung sich in unterwürfiger Exilmentalität zu eigen gemacht hat. Nun kommt der offizielle UNICEF-Bericht - von der UN-Agentur selbst - und schlägt den Heuchlern ins Gesicht: Es gibt keine Hungersnot, nicht den geringsten Hinweis auf weitverbreitete Mangelernährung, und die Auszehrungsrate in Gaza liegt bei lediglich 0,5 Prozent, dem niedrigsten Wert in der gesamten Region. Das zentrale Problem, das sich dort infolge der Versorgungslastwagen entwickelt, ist vielmehr Fettleibigkeit!!! Und als die UN sah, dass die wissenschaftliche Wahrheit ihre Blutverleumdung zerstörte, löschte sie die Dokumente einfach aus dem Netz. Doch der anklagende Finger richtet sich nicht gegen die antisemitische UN, sondern gegen die rückgratlose israelische Führung. Statt den Feind zu erwürgen, ihn bis in den Staub zu zerschlagen und seine Bedrohung für immer zu beseitigen, hat sich die israelische Regierung in die Logistik- und Ernährungsabteilung der Hamas verwandelt. Sie haben das Monster gemästet, seine Infrastruktur gestärkt und ihm Sauerstoff zur Erneuerung des Terrors geliefert - alles aus moralischem Defätismus und dem Wunsch, eine Welt zu besänftigen, die uns ohnehin hasst. Blutverleumdungen entstehen nicht aus Tatsachen, sondern aus Schwäche. Ein Volk, das die Gerechtigkeit seines Weges, sein absolutes Recht auf sein Land und seine grundlegende Pflicht zur Vernichtung seiner Feinde nicht anerkennt, wird am Ende seine Henker ernähren und bewaffnen. Es ist an der Zeit, das Exilbewusstsein loszuwerden, jeden Rest von Versorgung für den Gazastreifen sofort zu stoppen und eine vollständige Entscheidung herbeizuführen.
Übersetzt aus HebräischDie Wähler von Zehut werden nicht für mich stimmen, weil ich Moshe Feiglin heiße. Sie stimmen für Zehut, weil Zehut ihre Weltanschauung vertritt. Die Stimmen der Wähler gehören keiner Partei und keinem Lager - sie gehören den Wählern selbst, die ihr Wahlrecht nutzen werden, um ihre Weltanschauung zu vertreten. Nur Zehut verpflichtet sich, die Hilfslastwagen nach Gaza vollständig zu stoppen, die Oslo-Abkommen aufzuheben, die Palästinensische Autonomiebehörde aufzulösen und die jüdische Identität des Staates Israel zu stärken. Wer eine andere Zukunft für den Staat Israel will #מצביע_זהות
Übersetzt aus HebräischDas Skelett der Altalena würde ich in der Mitte der Kaplan-Straße aufstellen, damit wir uns immer an die Anstifter des Bürgerkriegs damals und heute erinnern – und zur ewigen Schande all jener, die bereit sind, unsere Sicherheit zu opfern, unsere Feinde zu ermutigen, uns anzugreifen, und den Staat in einen Haufen Asche zu verwandeln – solange er selbst an der Spitze des Haufens steht.
Übersetzt aus Hebräisch