
Christopher Miller
@ChristopherJM · Europa
Christopher Miller wird von Storyz World für die Berichterstattung über Journalismus und Zeitgeschehen mit Bezug zu Ukraine im Kapitel Europa verfolgt.
Nabu hat Beamte aus dem Umfeld von Selenskyj zu Fall gebracht und gegen mehr als 60 Abgeordnete Ermittlungen eingeleitet, sagte Oleksandr Abakumov, der Leiter einer ihrer Ermittlungseinheiten, der FT. Politische Eliten spekulieren regelmäßig mit angehaltenem Atem darüber, wer als Nächstes an der Reihe sein könnte. Sie fragen sich auch, wie lange Nabu überleben kann, während die Behörde sich in Kriegszeiten mit den mächtigsten Interessen des Landes anlegt. über @fabrice_deprez
Übersetzt aus EnglischDer Vorfall am Dienstag führte zu verstärkten Sicherheitsmaßnahmen rund um den Flughafen Chișinău. Selenskyj bot außerdem an, ein ukrainisches F-16-Kampfflugzeug zum Abfangen der Drohne einzusetzen, wie ukrainische Beamte mitteilten.
Übersetzt aus EnglischVon @FT eingesehene Aufzeichnungen des moldauischen Flugverkehrs und der ukrainischen militärischen Ortung deuten darauf hin, dass eine düsengetriebene Angriffsdrohne die Staatsgrenze der Ukraine gegen 16.20 Uhr Ortszeit überquerte und nach Westen in Richtung Moldau flog.
Übersetzt aus EnglischNEU—Ukraine macht Russland für einen Drohnenvorfall über Moldau verantwortlich: Eine russische, düsengetriebene Shahed-Angriffsdrohne wäre am Dienstag beinahe mit dem Flugzeug von Wolodymyr Selenskyj zusammengestoßen, sagte ein ukrainischer Beamter, der mit dem Präsidenten flog, gegenüber @FT.
Übersetzt aus EnglischDie Lücken in Trumps Golden Dome Donald Trump sagt, ein Raketenschild, das sich von der Erde bis ins All erstreckt, könne für 185 Milliarden Dollar gebaut werden. Doch gewaltige technische, finanzielle und politische Hindernisse stehen dem im Weg. Großartige Berichterstattung und Visualisierungen von meinen Kollegen bei @FT
Übersetzt aus EnglischMehr aus unserem heutigen Bericht für @FT: Wir haben erfahren, dass zwischen CIA-Direktor Ratcliffe und dem Sondergesandten Witkoff ein Tauziehen darüber im Gange ist, wer wofür die Führung übernimmt.
Übersetzt aus EnglischNEU @FT: CIA-Direktor John Ratcliffe bereitet sich darauf vor, eine größere Rolle bei den US-Verhandlungen mit Russland und der Ukraine zu übernehmen, wie US-Beamte ihren europäischen Amtskollegen mitgeteilt haben, um die dahinsiechenden diplomatischen Bemühungen zur Beendigung des Krieges wieder in Gang zu bringen.
Übersetzt aus Englisch“Der Kern der Kushner-Witkoff-Taktik besteht darin, ihre Gesprächspartner mit dem Lockmittel sagenhafter Gewinne nach dem Krieg zu verführen. Warum sollten Ukrainer und Russen einander weiter töten, wenn sie sich mit den USA zusammentun könnten, um kritische Mineralien abzubauen und KI-Rechenzentren zu bauen? Das ist eine Fehleinschätzung beider Männer. Die Schätzungen gehen zwar auseinander, doch Putin ist sehr viel vermögender als jeder von Trumps Gesandten und auch als Trump selbst. Putin will etwas, was imaginäre Vereinbarungen nach einem Waffenstillstand nicht kaufen können: die Ukraine ganz oder teilweise wieder in seine geliebte russische Mutterheimat einzugliedern. Auch Dessert steht bei Zelenskyy nicht im Vordergrund. Seine Aufgabe ist es, die Ukraine gegen Russland zu verteidigen. In der Praxis halten geschäftliche Aussichten Trump und seine Gesandten im Spiel, nicht umgekehrt. Die Fixierung auf nachgelagerte Vorteile treibt sie weiter von El Dorado weg.
Übersetzt aus EnglischDas Büro des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj teilte mit, er habe von dem Gespräch zwischen Trump und Putin gewusst und der ukrainische und der US-Präsident würden sprechen, wenn beide Präsidenten „bereit . . . und wenn es nötig ist“ seien. Kiew und Washington arbeiten laut mit der Angelegenheit vertrauten Personen an Plänen für ein mögliches Treffen von Selenskyj und Trump am Rande der UN-Generalversammlung später in diesem Monat.
Übersetzt aus EnglischVladimir Putin sagte Donald Trump, dass Russland keine „aggressiven Pläne“ gegen Europa habe, und lobte bei einem Telefonat am Dienstag die US-amerikanischen Friedensbemühungen zur Beendigung seines Krieges in der Ukraine, teilte der Kreml mit. via @maxseddon
Übersetzt aus EnglischRussland verstärkt die Angriffe auf die ukrainische Eisenbahn, darunter auch auf Personenzüge. Das staatliche Eisenbahnunternehmen erklärt, dass einige Fahrgäste bei dem jüngsten Angriff durch Splitter verletzt wurden. Züge waren während Russlands gesamtem Krieg das zuverlässigste Mittel des öffentlichen und Massenverkehrs — und für Evakuierungen von entscheidender Bedeutung —, doch wegen der zunehmenden Drohnenangriffe auf sie sind sie das nicht mehr.
Übersetzt aus EnglischDie jüngsten russischen Luftangriffe auf Kyjiw – die erfolgten, sobald Steve Witkoff und Jared Kushner die ukrainische Hauptstadt verlassen hatten – beschädigten einen ukrainischen Fernsehsender schwer und verletzten mehrere Journalisten.
Übersetzt aus EnglischRussland hat einen der größten nächtlichen Raketenangriffe auf Kiew seit Wochen gestartet und damit eine kurze Pause der Angriffe auf die ukrainische Hauptstadt beendet, nachdem US-Gesandte die Stadt besucht hatten, um Friedensgespräche in Gang zu bringen. @fabrice_deprez
Übersetzt aus Englisch“Russland, die Ukraine, die USA und Iran haben in den Konflikten dieses Jahres allesamt zivile Schifffahrtsziele getroffen, während die Anfälligkeit maritimer Engpässe durch Irans Bemühungen unterstrichen wurde, eine gebührenpflichtige Regelung in der Meerenge zu etablieren.” “… Gleichzeitig haben die Sanktionen der USA, der EU und des Vereinigten Königreichs gegen Russland und Iran das rasche Wachstum einer Schattenflotte von Öltankern verursacht, die inzwischen mehr als 1.500 Schiffe umfasst, laut fast einem Fünftel der weltweiten Tankerflotte. Bei fast allen fehlen traditionelle Versicherungspolicen.
Übersetzt aus Englisch„Die [rechtsextreme AfD]-Partei, die Waffenlieferungen an die Ukraine ablehnt und den Gaskauf aus Moskau wieder aufnehmen will, versprach außerdem, den Russischunterricht an Schulen auszuweiten, um beim Wiederaufbau der kulturellen Beziehungen zu dem Land zu helfen.“ via @ChassNews @laurapitel
Übersetzt aus Englisch„Wenn der Krieg bis in den Winter andauert, setzen wir stark auf das Winterpaket, das ich heute ausführlich mit Steve, Jared und unseren europäischen Partnern besprochen habe. Wir setzen auf Unterstützung für die Luftverteidigung und den Energiesektor sowie auf beträchtliche Mengen amerikanischen LNGs und die Möglichkeit, dieses zu nutzen.“
Übersetzt aus Englisch"Während seine uniformierten Truppen einen festgefahrenen Krieg gegen die Ukraine führen, führen russische Stellvertreter und Geheimdienste seit zwei Jahren einen verdeckten Aggressionskrieg auf europäischem Boden: Sie streuen Desinformation, starten Cyberangriffe, setzen Lagerhäuser mit Brandbomben in Brand, nehmen die Häuser und Autos von Politikern ins Visier und durchtrennen oder beschädigen Unterseekabel."
Übersetzt aus EnglischEuropa scheitert daran, Russlands „hybriden“ Krieg gegen den Kontinent abzuschrecken, warnten Verteidigungs- und Geheimdienstbeamte, und muss rasch neue Methoden entwickeln, um Moskaus Kampagne gegen die NATO-Mitgliedstaaten zu unterdrücken, oder riskiert eine Eskalation mit dem Kreml. über @FT's @HenryJFoy, Sam Jones und @hallbenjamin
Übersetzt aus EnglischUkraines Außenminister: „Ja, es ist auch für die Ukraine sehr schwierig. Für unsere Kämpfer, die Gemeinden an der Front und unser gesamtes Land. Wir befinden uns im fünften Jahr eines umfassenden Krieges, den wir nicht gewählt haben. Jede Familie ist auf die eine oder andere Weise davon gezeichnet. „Aber eindeutig befindet sich Moskau ebenfalls nicht in einer starken Position. Und schon gar nicht in einer Position, die es ihm erlaubt, Bedingungen zu diktieren.“
Übersetzt aus EnglischSteve Witkoff sagte, die US-amerikanische und die ukrainische Seite hätten unmittelbar vor Beginn ihrer Gespräche mit den deutschen, britischen und französischen nationalen Sicherheitsberatern „substanzielle und wichtige Gespräche“ geführt. mit @fabrice_deprez @FT
Übersetzt aus EnglischNeues zu den Gesprächen über die Ukraine: Personen, die mit den Gesprächen in Kyjiw vertraut sind, sagen @FT, dass Steve Witkoff und Jared Kushner aktualisierte Fassungen früherer Dokumente mitgebracht haben, die überarbeitet wurden, um die veränderten Umstände seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen im Februar, zu Beginn des US-Krieges gegen Iran, widerzuspiegeln. Doch die Trump-Gesandten kamen nach Angaben dieser Personen mit wenigen neuen Ideen und versuchten stattdessen, frühere Vorschläge wiederzubeleben und die Differenzen zwischen Kyjiw und Moskau zu verringern. Eine zentrale Frage ist das verbleibende ukrainisch kontrollierte Gebiet im Donbas, das Russland für sich beansprucht, aber trotz jahrelanger Kämpfe nicht erobern konnte. Die östliche Region, von der sich etwa 75 % unter russischer Kontrolle befinden, ist für Selenskyj eine rote Linie. Er hat darauf bestanden, dass die Ukraine dieses Gebiet oder irgendein anderes von Moskaus Truppen besetztes Gebiet niemals abtreten werde.
Übersetzt aus EnglischNeu: Das Haupttreffen zwischen Präsident Selenskyj und seinem Team sowie Steve Witkoff und Jared Kushner hat im historischen Komplex der Sophienkathedrale in Kiew begonnen, teilt das Präsidialamt @FT mit.
Übersetzt aus EnglischDie Trump-Gesandten Steve Witkoff und Jared Kushner sind nach Angaben des Büros von Präsident Selenskyj mit dem Zug zu ihrem ersten Besuch in der ukrainischen Hauptstadt in Kiew eingetroffen. Mehr dazu hier über @FT @fabrice_deprez
Übersetzt aus EnglischTrumps Sondergesandter Steve Witkoff sagt zu Wladimir Putin, dessen einmarschierende Armee Hunderttausende Menschen getötet, vergewaltigt und geplündert hat, während sie den größten und blutigsten Krieg auf europäischem Boden seit dem Zweiten Weltkrieg führt: „Wenn wir in den Ruhestand gehen, werden wir all diese unglaublichen Geschichten und Erinnerungen haben, und deine wird ganz oben auf allem stehen.“
Übersetzt aus EnglischSelenskyj sprach in Moskau mit Witkoff und Kushner. „Von diesem Gespräch an sind wir bereit, eine Feuerpause bei Luftangriffen auf die am Verhandlungsprozess beteiligten Städte einzuhalten“, sagt er. „Von jetzt an bis zum Ende des Samstags sowie am Sonntag und Montag ist die Ukraine bereit, von Angriffen auf Moskau abzusehen, und wir erwarten, dass die Russen dasselbe in Bezug auf Kyjiw tun.“
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- Russia and Ukraine Announce Temporary Kyiv-Moscow Strike Pause During U.S. Envoys’ Visit
- Zelenskyy Confirms Witkoff and Kushner Will Visit Moscow, Then Kyiv Sunday
- Russian Missile and Drone Attack on Kyiv Kills Two and Injures 10
- Iran’s Guards Say Supertanker Hit Two Mines and Caught Fire in Hormuz
- U.S. Strikes Two Iranian Government Tankers Under New Retaliatory Policy
- Iranian Media Say Four U.S. Missiles Hit Tanker Near Kharg Island
- U.S. Says It Struck Three Iranian Tankers After Missile Attacks on Warships
- Iran’s Guards Say They Struck Six Vessels After U.S. Tanker Attacks