
Avigdor Liberman
@AvigdorLiberman · Naher Osten
Avigdor Liberman wird von Storyz World für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Israel im Kapitel Nahost verfolgt.
Also, was meine ich, wenn ich sage, die 12. Klasse abzuschaffen? Zunächst muss klar sein: Es gibt keinerlei Absicht, das Einberufungsalter vorzuverlegen! Gemeint ist, die 12. Klasse in ihrer jetzigen Form abzuschaffen und sie in ein echtes Vorbereitungsjahr auf das Leben umzuwandeln. Die Bagrut-Prüfungen können bis zum Ende der 11. Klasse abgeschlossen werden, und das Jahr vor der Einberufung sollte Dingen gewidmet werden, die unsere jungen Menschen wirklich für das Erwachsenenleben brauchen: vernünftiger Umgang mit Geld, Englisch, digitale Kompetenz und ein sinnvoller Umgang mit künstlicher Intelligenz, Unternehmertum und Teamarbeit. Ein Jahr, das persönliche Widerstandskraft und Führung stärkt, zu freiwilligem Engagement und einer tieferen Kenntnis der israelischen Gesellschaft ermutigt und eine bessere körperliche und psychische Vorbereitung auf den Militär- oder Zivildienst bietet. Und nicht alle müssen dasselbe tun. Jeder junge Mann und jede junge Frau wird entsprechend den eigenen Fähigkeiten und Bestrebungen Bereiche praktischer Erfahrung wählen können - von Industrie und Innovation über die akademische Welt und die Landwirtschaft bis hin zu Gemeinwesenarbeit, Berufsausbildung oder einer Arbeit, die ihnen ermöglicht, Erfahrungen zu sammeln und vor der Einberufung auch etwas Geld zu sparen. Ich schlage nicht vor, ihre Einberufung vorzuziehen. Ich schlage vor, das Jahr davor in ein Jahr zu verwandeln, das sie wirklich auf das Erwachsenenleben vorbereitet.
Übersetzt aus HebräischDas Archiv erinnert sich sehr gut daran, wer gewarnt und wer im Stich gelassen hat! Du wirst der Verantwortung nicht entkommen, eine staatliche Untersuchungskommission wird eingesetzt werden und alles aufdecken.
Übersetzt aus HebräischIch bin heute nach Hazor HaGelilit gekommen und habe mich mit dem Ratsvorsitzenden Michael Kabesa getroffen. Hazor ist eine strategische Ortschaft im Herzen Galiläas mit enormem Wachstumspotenzial. Die Nachfrage nach Wohnraum steigt, große Unternehmen entscheiden sich für Investitionen, und die geplanten Verkehrsprojekte könnten den Ort zu einem bedeutenden Verkehrs-, Wirtschafts- und Tourismuszentrum in Ostgaliläa machen. Die Bewohner von Hazor standen an der Front, haben den Krieg ertragen, wurden nicht evakuiert und hielten hier eine starke Gemeinschaft aufrecht. Es ist an der Zeit, dass der Staat an ihrer Seite steht. In der nächsten Regierung werden wir gemeinsam mit Michael Kabesa dafür sorgen, dass Hazor den Status, die Haushaltsmittel und die Instrumente erhält, die ihr bei Schutzmaßnahmen, Steuervergünstigungen, Wiederaufbau und wirtschaftlicher Entwicklung zustehen. Nicht nur, um sie für das Erlebte zu entschädigen, sondern um ihr Wachstum zu ermöglichen, Arbeitsplätze zu schaffen und zu einer Wachstumsmaschine für Galiläa zu werden. Die Stärkung Hazors liegt im nationalen, sicherheitspolitischen und zionistischen Interesse.
Übersetzt aus HebräischIch habe heute Morgen die Gegend am Hermon besucht und mich mit dem Forum der Konfrontationslinie getroffen. Die Explosionen hier hört man jede Nacht, aber die Drehbänke im Dahiyeh-Viertel, die ununterbrochen arbeiten, hört man nicht. Die Hisbollah rüstet sich weiter auf und baut ihre Stärke aus, und wer glaubt, dass wir auf dem Weg zu einer Beruhigung sind, irrt. So kann es nicht weitergehen. Seit drei Jahren führen wir an sechs Fronten einen Abnutzungskrieg, ohne eine Entscheidung herbeizuführen. Es ist an der Zeit, aufzuhören, über Vereinbarungen zu sprechen, und stattdessen in Begriffen einer Entscheidung zu sprechen. Eine Entscheidung im Norden bedeutet die physische Vernichtung der Hisbollah.
Übersetzt aus HebräischDie heute aufgedeckten alarmierenden Daten sollten jeden Bürger in Israel beunruhigen: In den vergangenen drei Jahren haben 1.370 Ärzte das Land verlassen – ein Anstieg um 94 Prozent innerhalb eines Jahrzehnts. Dies geschieht im Anschluss an den Weggang Tausender Israelis, die das Gefühl haben, hier keine Zukunft zu haben. Die Regierung des Massakers vom 7. Oktober vertreibt die besten Menschen von hier: Ärzte, Fachkräfte und ganze Familien. Statt sich um den Staat und seine Bürger zu kümmern, kümmert sich Netanjahu um die Koalition und ihre Wehrdienstverweigerer. In der nächsten Regierung werden wir den Staat wiederaufbauen, das Vertrauen zurückgewinnen und dafür sorgen, dass viele Israelis sich wieder für Israel entscheiden.
Übersetzt aus HebräischIn Israel 2026 gibt es keinen Platz für Rassismus. Punkt. Mädchen nur wegen ihrer Herkunft anzugreifen ist eine Schande, über die man nicht schweigend hinweggehen darf. Gewalt und Rassismus müssen mit harter Hand und ohne Kompromisse bekämpft werden.
Übersetzt aus HebräischDiese Woche traf ich Menachem, einen charedischen jungen Mann in seinen Zwanzigern, Absolvent einer der führenden Jeschiwot. Ein kluger, ehrgeiziger junger Mann, der ein Unternehmen aufbauen, seinen Lebensunterhalt verdienen und Erfolg haben will. Doch er sagte mir schmerzlich: „Ich beginne mein Leben mit einem großen Rückstand. Nicht, weil ich weniger begabt bin. Sondern weil man mir nie Englisch, Mathematik oder Computer beigebracht hat.“ Und das ist die ganze Geschichte! Ein charedisches Kind entscheidet sich nicht dafür, keine Kernfächer zu lernen. Jemand entscheidet für es, und es zahlt Jahre später den Preis. Und es ist schwer, die unbequeme Wahrheit zu ignorieren: Ein System, das Armut, Abhängigkeit und Bildungsmangel aufrechterhält, dient auch jenen, die darauf ihre politische Macht aufgebaut haben. Meiner Ansicht nach ist dies auch einer der Gründe für den hartnäckigen Widerstand gegen die Einberufung in die israelischen Verteidigungsstreitkräfte. Denn die israelischen Verteidigungsstreitkräfte sind nicht nur Dienst. Sie sind eine Begegnung. Eine Begegnung, in der ein charedischer junger Mann entdecken könnte, dass der Abstand zwischen ihm und seinen israelischen Brüdern nicht daran liegt, dass er schlechter ist als sie, sondern daran, dass man ihnen Werkzeuge gegeben hat, die er nicht bekommen hat. Und dann könnte er die wirklich gefährliche Frage stellen: „Warum hat man mir nicht dieselbe Chance gegeben?“ Die große Frage richtet sich eigentlich an die Regierung: Wie kann man Kinder im Namen politischer Vereinbarungen derart im Stich lassen?! Kernfächer sind kein Kampf gegen Charedim. Sie sind ein Kampf für das charedische Kind! Menachem bat nicht um Mitleid. Er bat um eine Chance.
Übersetzt aus HebräischDie Schläger, die sich dem Wehrdienst entziehen, sind ein Grundpfeiler in Netanjahus Koalition - ohne sie hat er keine Regierung. Am 27.10. werden wir sie gemeinsam mit Netanjahu für viele Jahre in die Opposition schicken.
Übersetzt aus HebräischIch begrüße die Entscheidung des Obersten Gerichts, das die Petition der Partei Jisrael Beitenu angenommen und das Gesetz zur Aussetzung der Festnahme von Militärdienstentziehern aufgehoben hat. Es wird keine Unterscheidung zwischen Blut und Blut geben. Im Staat Israel sind alle vor dem Gesetz gleich. In der nächsten Regierung werden wir alle einziehen — ohne Tricks und ohne Befreiungen.
Übersetzt aus HebräischIsrael 2026. Am Schabbat Kaffee zu trinken – verboten. Am Schabbat zu hassen, anzugreifen und zu randalieren – erlaubt. Das ist nicht unser Judentum. Wir werden uns den Wehrdienstverweigerern nicht beugen und nicht zulassen, dass Israel in einen Staat nach jüdischem Religionsrecht verwandelt wird. Leben und leben lassen. Ohne Zwang.
Übersetzt aus HebräischAryeh Deri ist zum wichtigsten Befürworter der Wehrdienstverweigerung in Israel geworden. Statt diejenigen, die keine Tora lernen, zum Militärdienst aufzurufen, geht er gegen die Einberufung von Charedim und gegen die israelischen Streitkräfte vor. Der verehrte Rabbi Ovadia Yosef dreht sich im Grab um, wenn er sein Verhalten sieht.
Übersetzt aus HebräischWir befinden uns im Endspurt vor dem Abschluss der Listen. Ich rufe die Parteivorsitzenden im Block derjenigen, die dienen, auf, verantwortungsvoll zu handeln - wir alle müssen einen letzten Versuch unternehmen, Bündnisse mit den Parteien von Hili Tropper, Gilad Erdan und Benny Gantz zu schmieden, um eine Zerstreuung der Stimmen zu verhindern. Sie haben keine Chance, die Sperrklausel zu überschreiten, könnten dem Block derjenigen, die dienen, aber 3-4 Mandate entziehen.
Übersetzt aus HebräischIch gratuliere den Kämpfern der IDF, dem Schin Bet und den Sicherheitskräften zu ihrem mutigen Einsatz und zur Festnahme des Chefs der inneren Sicherheit der Hamas im Gazastreifen. Wir müssen die Hamas-Terroristen weiter verfolgen und die Terrororganisation besiegen.
Übersetzt aus HebräischIch bekräftige und ergänze: In der nächsten Regierung werden Bildungseinrichtungen, die den Kernlehrplan nicht unterrichten, keinen Schekel vom Staat erhalten.
Übersetzt aus HebräischMeine lieben Kinder Israels und Enkelkinder, ich wünsche euch allen ein erfolgreiches Schuljahr. Als Vater und Großvater weiß ich eines ganz klar: Ihr seid die Zukunft des Staates Israel! In einigen Jahren werdet ihr diejenigen sein, die ihn führen, ihn verteidigen, ihn aufbauen und voranbringen. Meine Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass ihr heute die Mittel bekommt, um morgen erfolgreich zu sein! In der nächsten Regierung werden wir den Weg fortsetzen, den ich als Finanzminister begonnen habe: Das Bildungssystem in Israel wird zu Spitzenleistungen, Zionismus, Verantwortung und Selbstständigkeit erziehen, und jede Bildungseinrichtung wird verpflichtet sein, Kernfächer zu unterrichten und ihre Schüler auf das Leben vorzubereiten. Die Regel wird einfach und klar sein: Eine Einrichtung, die keine Kernfächer unterrichtet und Kindern nicht die Mittel gibt, sich zu integrieren, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und in Zukunft erfolgreich zu sein, wird vom Staat keinen Schekel erhalten.
Übersetzt aus HebräischZwei Jahre seit der Ermordung der sechs Geiseln durch die Hamas-Monster im Gazastreifen. Heute vor zwei Jahren wurden Carmel Gat, Eden Yerushalmi, Hersh Goldberg-Polin, Alexander Lobanov, Almog Sarusi und der Stabsfeldwebel Uri Danino, seligen Angedenkens, lebend entführt. Monate lang überlebten sie in der Gefangenschaft der Hamas unter unmenschlichen Bedingungen, bis sie von ihren Geiselnehmern brutal ermordet wurden. Wir werden ihr Andenken nicht nur mit Trauerreden und Zeremonien ehren, sondern auch durch die Aufdeckung der Wahrheit. Einer Wahrheit, die den Familien dieser sechs reinen Seelen, die von den Hamas-Monstern abgeschlachtet wurden, den trauernden Familien und den Bürgern Israels so sehr zusteht! Eine staatliche Untersuchungskommission muss eingesetzt werden, und sie wird eingesetzt werden. Eine Kommission, die die Versäumnisse untersucht, die zum Massaker vom 7. Oktober geführt haben, die Fehler aufdeckt und feststellt, wer die Verantwortung trägt.
Übersetzt aus HebräischNeun Tage vor dem Massaker – ich besuchte die Gemeinden rund um den Gazastreifen, und die Zeichen standen an der Wand!
Übersetzt aus HebräischBallade für Naive Ich stimme der Aussage vollkommen zu, dass alle Parteien und alle Minister, die Teil der Regierung des Massakers vom 7. Oktober waren, nicht Teil der nächsten Koalition sein können. Aber es gibt einen grundlegenden logischen Widerspruch: Einerseits sagt man dies, andererseits erklärt man Netanjahu zum Kandidaten der Rechten für das Amt des Ministerpräsidenten. Als jemand, der dabei war, der im Kabinett saß und Verteidigungsminister war, stelle ich unmissverständlich fest: Benjamin Netanjahu trägt die Hauptverantwortung für das Massaker vom 7. Oktober. Es gibt selbstverständlich weitere Verantwortliche, die vor einer staatlichen Untersuchungskommission Rechenschaft ablegen müssen, aber Netanjahus Verantwortung ist doppelt. Er war zum Zeitpunkt der Katastrophe Ministerpräsident, und er ist der Mann, der jahrelang jene kapitulantenhafte Politik anführte, die einst Eindämmung, dann Abschreckung und dann Konzeption genannt wurde. Netanjahu war der Ministerpräsident, der Yahya Sinwar zusammen mit mehr als tausend Terroristen im Rahmen des Schalit-Deals freiließ. Während der Operation Fels in der Brandung, als ich forderte, die Kämpfe bis zur Beseitigung der Hamas-Herrschaft fortzusetzen, entschied sich Netanjahu für einen Waffenstillstand und anschließend für eine Politik der Verständigung mit der Terrororganisation. Im Dezember 2016 legte ich ihm ein Dokument vor, in dem ich vor dem Szenario warnte, dass Nukhba-Kräfte in die Ortschaften rund um den Gazastreifen eindringen, Ortschaften erobern und Geiseln nehmen könnten. Das von Netanjahu geführte Kabinett verwarf das Dokument und hielt an der Konzeption fest. Später initiierte und leitete Netanjahu die Einfuhr katarischen Bargelds in den Gazastreifen. Jahrelang zog er es vor, vorübergehende Ruhe zu kaufen, statt die Hamas zu besiegen. Den schrecklichen Preis dieser Politik haben wir alle am 7. Oktober bezahlt. Und diejenigen, die sich weiterhin erzählen, Netanjahu sei der «Führer der Rechten», sollten auch an die Fakten erinnert werden. Es ist derselbe Netanjahu, der Hebron an Arafat übergab. Derselbe Netanjahu, der in der Knesset für den Abkoppelungsplan stimmte. Derselbe Netanjahu, der 2009 in seiner Bar-Ilan-Rede einen palästinensischen Staat anerkannte. Derselbe Netanjahu, der sich im Laufe der Jahre mit Arafat und Abu Masen traf und sich mit Vertretern der arabischen Parteien traf: Ahmad Tibi, Jamal Zahalka und Mansur Abbas. Es ist derselbe Netanjahu, der sich bei Erdoğan und Katar entschuldigte und nun Hamas und Hisbollah erlaubt, sich zu erholen und stärker zu werden. Über welche «Rechte» sprechen wir also genau? Rechtssein ist kein Personenkult. Die Rechte ist eine Weltanschauung. Sie steht für Sicherheit, nationale Verantwortung, den Kampf gegen den Terror, die Wahrung der Interessen des Staates Israel und die Bereitschaft, auch schwierige Entscheidungen zu treffen. Das Leitprinzip der Familie Netanjahu lautet: «Wenn Bibi nicht Ministerpräsident ist, soll der Staat brennen.» Netanjahu ist weder rechts noch ein israelischer Patriot. Im besten Fall ist er der Sabbatai Zevi naiver Menschen, die seinen Versprechen weiterhin glauben, trotz der unbegreiflichen Kluft zwischen ihnen und seinen Taten. Jedes Mal, wenn jemand aus dem rechten Lager sagt, er werde sich nicht im Voraus verpflichten, Netanjahu zu empfehlen, wird er sofort beschuldigt, «das nationale Lager zu behindern». Das ist eine absurde Behauptung. Niemand ist der Eigentümer der Rechten, und kein Kandidat hat automatisch Anspruch auf Unterstützung, nur weil er sich dieses Etikett angeheftet hat. Deshalb schlage ich meinen naiven Freunden auf der Rechten vor: Hört auf, euch zu entschuldigen. Hört auf, euch zu rechtfertigen. Und vor allem: Hört auf, die Gleichung zu akzeptieren, nach der Netanjahu die Rechte und die Rechte Netanjahu ist. Die Rechte war vor Netanjahu hier und wird noch lange nach ihm hier sein. Wenn der Staat Israel sich vom Massaker des 7. Oktober erholen und seine Sicherheit, seine Regierungsfähigkeit und sein Vertrauen in die Führung zurückgewinnen will, braucht er einen Neuanfang. Der Weg dorthin beginnt mit einer einfachen Sache: Benjamin Netanjahu nach Hause zu schicken.
Übersetzt aus HebräischBibi, du bist weder rechts noch patriotisch. Alles, was dich leitet, sind politisches Überleben und die Gier nach Macht, selbst um den Preis von Abkommen mit Arafat, Abu Mazen und Yahya Sinwar. Du entschuldigst dich bei Katar und Erdoğan, aber du hast vergessen, das Volk Israel um Verzeihung für deine Verantwortung für das Massaker vom 7. Oktober zu bitten.
Übersetzt aus HebräischIch bin zum Einberufungsamt gekommen, um den jungen Haredim, die sich zum Wehrdienst gemeldet haben, zu salutieren und sie zu unterstützen und denjenigen, die sich dem Wehrdienst entziehen und geflucht sowie randaliert haben, eine scharfe und klare Botschaft zu übermitteln. Diejenigen, die sich dem Wehrdienst entziehen, handeln gegen das Judentum und gegen unsere Tradition. Alle großen Männer Israels, von Josua, dem Sohn Nuns, an, waren Kämpfer. Der Staat muss diejenigen stärken, die sich verpflichten, und gegen alle Wehrdienstentzieher und Aufwiegler hart vorgehen. In unserer Regierung werden wir alle Vergünstigungen, alle Annehmlichkeiten und alle Haushaltsmittel für Wehrdienstentzieher streichen und sie an alle, die sich verpflichten, an alle, die dienen, übertragen.
Übersetzt aus HebräischTodeswünsche bewegen mich nicht. Das beweist nur, wie sehr sie den Moment fürchten, in dem die Feier der Wehrdienstentziehung endet. Und sie wird bald enden!
Übersetzt aus HebräischMan darf Netanyahu nicht in die Hände spielen! Netanyahu versucht, die Medien und das politische System auf das Spielfeld zu ziehen, das für ihn am bequemsten ist: Mansur Abbas ja, Mansur Abbas nein, ein palästinensischer Staat ja, ein palästinensischer Staat nein, wer Ministerpräsident wird, wer stellvertretender Ministerpräsident wird und wer Vize-Ministerpräsident wird. Das Ziel ist klar. Die Aufmerksamkeit von den wirklich wesentlichen Fragen abzulenken: Wer ist für das Massaker vom 7. Oktober verantwortlich, wer ist für den Verlust staatlicher Handlungsfähigkeit, den Zusammenbruch des Ansehens Israels in der Welt und die explodierenden Lebenshaltungskosten verantwortlich! Wir alle erinnern uns noch an Netanyahu im Supermarkt und an der Tankstelle, wie er versprach, die Lebenshaltungskosten zu senken und allen ab dem Alter von null Jahren kostenlose Bildung zu ermöglichen. Was ist von all diesen Versprechen geblieben? Rein gar nichts. Wie kann es sein, dass mitten am Tag ein Bürger im Staat Israel in Caesarea live ermordet wird, nur drei Autominuten vom Privathaus des Ministerpräsidenten entfernt?! Seit dem 7. Oktober wurden mehr als 2.000 Soldaten und Bürger ermordet. Mehr als 26.000 Soldaten, die körperlich und seelisch verletzt wurden, werden vom Verteidigungsministerium behandelt, und rund 80.000 weitere Bürger werden von der Sozialversicherung betreut. Die Lebenshaltungskosten schießen in die Höhe und die Renten der Ruheständler werden jeden Monat entwertet! Netanyahu will vor all diesen Fragen und all diesen Fakten davonlaufen. Er tut das auf raffinierte und effektive Weise. Jedes Mal entfacht er einen neuen Streit, zieht alle hinein, damit sie sich damit beschäftigen, und lenkt so die Debatte von den Versäumnissen und seiner Verantwortung für den erbärmlichen Zustand des Staates Israel ab. Die Medien und die Opposition müssen dieses Spiel verstehen und ihm nicht in die Hände spielen. Sie dürfen nicht jedem Spin hinterherlaufen und ihm nicht erlauben, die Tagesordnung zu bestimmen. Der Fokus muss ausschließlich auf den wesentlichen Fragen liegen: der Verantwortung für das Massaker vom 7. Oktober, der persönlichen Sicherheit, der staatlichen Handlungsfähigkeit, dem Ansehen Israels in der Welt und den Lebenshaltungskosten. Wenn wir die Debatte dort halten und Netanyahu nicht auf das für ihn bequeme Spielfeld ausweichen lassen, werden wir deutlich gewinnen.
Übersetzt aus HebräischIn der nächsten Regierung werden wir samstags und an Feiertagen den öffentlichen Verkehr betreiben - entsprechend dem Charakter der Ortschaften und Städte. Leben und leben lassen
Übersetzt aus HebräischIm Gegensatz zu all den Erklärungen stellt sich heraus, dass der Ministerpräsident des Oktober-Massakers direkte Verhandlungen mit der Hamas hinter dem Rücken des Sicherheitsapparats geführt hat – einmal über einen Vertrauten, einen privaten Geschäftsmann, und einmal über Ronen Bar mit der Hamas im Ausland, einschließlich Chalil al-Hayya. Und als wäre das nicht genug, besteht seine Reaktion auf die Drohnen aus Gaza in der Öffnung des Erez-Übergangs, zusätzlich zu Kerem Schalom und Zikim. Seine Dementis und die des Verteidigungsministers stimmen nicht mit dem Ausmaß der Tatsachen vor Ort überein, einschließlich der Ankunft von Durchleuchtungsgeräten aus Deutschland. Netanjahus Lügen sind zu einer Arbeitsmethode geworden. Aber am 27.10 wird die Feier der Vertuschung und der Lügen enden! Das Erste, was wir in der nächsten Regierung tun werden, ist die Einsetzung einer staatlichen Untersuchungskommission zum Massaker vom 7. Oktober, die alles aufdecken wird, und jeder, der schuldig ist, wird bezahlen!
Übersetzt aus HebräischIch verstehe nicht, was die Vorwürfe Netanjahus und seiner Vertrauten gegen Ofer Winter und Kobi Eliraz sind. Derjenige, der Kobi Eliraz von einem Moment auf den anderen aus dem Verteidigungsministerium warf, war Benjamin Netanjahu, und derjenige, der Ofer Winter entgegen allen Versprechen und Verpflichtungen nicht zum Militärsekretär des Ministerpräsidenten beförderte, war derselbe Benjamin Netanjahu.
Übersetzt aus Hebräisch