Amit Segal
@amit_segal · Naher Osten
Amit Segal wird von Storyz World für die Berichterstattung über Journalismus und Zeitgeschehen im Kapitel Nahost verfolgt.
Bardugos Ernennung ist innerhalb eines Monats eine zweite Ohrfeige für die Spitzenvertreter des Likud
Übersetzt aus HebräischMan kann die Dienstverweigerung fördern, man kann Reservisten loben, aber das passt ganz sicher nicht zusammen. Und schon gar nicht, wenn es um ein Meer an Geld geht, das ohne angemessene Offenlegung investiert wird. Weder bei den Rekrutierungsanzeigen in Makor Rishon noch bei der Geschäftsbeziehung zur Familie von Yonatan Shalev.
Übersetzt aus HebräischWenn er hier schon schreibt, auch wenn er das nicht oft tut, erzählt uns Gigi vielleicht von seiner Rolle bei „Brüder in Waffen“ und erläutert, ob er gegen die verwerfliche Dienstverweigerung protestiert hat, wie er gegen die Dienstentziehung protestiert, oder ob er in Wirklichkeit begeistert mit deren Organisatoren zusammengearbeitet hat. Außerdem möge er endlich transparent darlegen, ob und wie er an der Flut von Anzeigen in der religiös-nationalen Presse gegen das Wehrdienstgesetz beteiligt war – ohne ordnungsgemäße Offenlegung und ohne zu sagen, welchen Beitrag die Finanziers der Anzeigen über die Gleichheit bei der Lastenteilung zu der Drohung geleistet haben, die IDF während der Reform aufzulösen. Er soll begründen, warum die Verbindung der Leiter dieser Kampagne zum Protest verschwiegen wurde. Und vor allem: Wenn er mein Fürsprecher wäre, würde ich sofort prüfen, wo ich mich geirrt habe.
Übersetzt aus HebräischHalbzeitnoten: Eisenkot hat die Mitte aus seiner Sicht bestmöglich organisiert, Netanyahu hat die Winter-Frage noch nicht geklärt
Übersetzt aus HebräischDie jüngsten Umfragen lehren uns: Für die „Einheitsware“ gibt es keine Nachfrage. Wenn man uns vor einem Jahr gesagt hätte, dass sich in der Mitte des politischen Spektrums eine illustre Gruppe von Menschen versammeln würde: legendäre Reserveoffiziere, Reservisten aus allen Bereichen, trauernde Familien, israelische Symbole, Mediengrößen und PR-Künstler. Wenn man uns gesagt hätte, dass sich über ihnen eine Gruppe hochrangiger Politiker sammeln würde – Verteidigungsminister, führende Likud-Politiker, Botschafter bei den Vereinten Nationen. Wenn man uns all das gesagt hätte, wie viele Mandate hätten wir für die Mitte geschätzt? 10? 15? Vielleicht sogar eine Regierungspartei? Und dennoch lehren uns die jüngsten Umfragen, dass die Öffentlichkeit an der Ware nicht interessiert ist. Ihnen zufolge überschreiten all die folgenden Namen – Shira Shapira, Elisaf Peretz, Yosef Haddad, Netaeli Shemtov, Oren Smadja und Hazi Nahama, Dedi Simchi und natürlich die Spitze: Winter, Erdan, Edelstein, Gantz, Trooper – gemeinsam wie einzeln nicht die Sperrklausel. Die Frustration der genannten Gruppe wächst, als sich die Umfragen als Fata Morgana erweisen: Je näher man kommt, desto weiter entfernt sich die Sperrklausel. Die Reservisten überschritten die Sperrklausel und brachen dann zusammen. Dieselben Umfragen zeigten, dass sie sie überschreiten würden, wenn sie sich mit Trooper zusammenschlössen – nur um wieder darunter zu stürzen. Dasselbe geschah mit Erdan, zuvor mit Gantz und danach mit Winter. Man errichtet ein Gebäude, nur um festzustellen, dass es auf einem davongesegelten Leviathan gebaut wurde; man schließt sich zusammen, nur um festzustellen, dass alles multipliziert mit null null ergibt. Auch jetzt hält die Illusion an. Den Umfragen zufolge liegen etwa zehn Prozent unter der Sperrklausel – eine erstaunliche Zahl von Wählern. Ist das wirklich die Lage? Oder spiegeln die Bruchteile eines Prozents für jede Partei eher eine vorübergehende Stimmung wider? Wer glaubt, wie schon vor dem 7. Oktober, dass sich auch jetzt alles auf die Frage Netanyahu ja oder nein zuspitzen wird, hat es leicht. Er wird einfach erklären, dass von Anfang an keine Chance bestand. Aber was ist mit denen, die glaubten, dass es tatsächlich Nachfrage nach der „Einheitsware“ und dem dritten Weg gibt? Könnte es sich, wie die Ökonomen sagen, um ein Problem auf der Angebotsseite handeln? Oder war es von Anfang an eine Illusion? Die Geschwindigkeit, mit der Parteien ins Leben gerufen werden und sich dann dem rechten oder linken Lager angleichen müssen, Loyalität erklären oder sich auf einen Kurs festlegen und anschließend verdampfen, zeigt, dass dies möglicherweise noch nicht die Runde der Schlussfolgerungen ist. Wie bei den Wahlen von 1973 könnte noch eine weitere Runde erforderlich sein, damit die Marktteilchen der Überraschung und des Versagens gegen die Befestigungen des alten politischen Systems schlagen und sie zum Einsturz bringen. Zum vollständigen Artikel >>>
Übersetzt aus HebräischWinters Schwur: Wenn ich dich vergesse, Jerusalem, so möge meine rechte Hand vergessen, ich werde nicht unter Bennett und Lieberman sitzen
Übersetzt aus HebräischNoam Tibon unterstützt einen palästinensischen Staat und hält ihn für unerlässlich für die Sicherheit Israels. Meiner Ansicht nach ist dies eine völlig falsche und katastrophale Haltung, aber es ist seine legitime Meinung. Warum sagt er nicht seine Wahrheit?
Übersetzt aus HebräischNicht verpassen: Der ranghohe Vertreter in Bennetts Partei sprach leidenschaftlich für einen palästinensischen Staat- ich erkundigte mich bei ihm nach seiner aktualisierten Position
Übersetzt aus HebräischExklusivmeldung: Smotrich und Feiglin führen fortgeschrittene Gespräche über einen gemeinsamen Antritt in einem technischen Block. Noch bevor Netanjahus Initiative zur Vereinigung von Ben-Gvirs Jüdischer Kraft mit Smotrichs Religiösem Zionismus scheiterte, lief eine ganz andere Einigungsverhandlung: Der Vorsitzende des Religiösen Zionismus führt fortgeschrittene Gespräche über eine Vereinigung mit Mosche Feiglins Partei Identität in einem technischen Block. Feiglin soll den realistischen zweiten Listenplatz sowie die Plätze 8 und 10 erhalten, wobei die Frage noch nicht endgültig geklärt ist. Identität trat unter seiner Führung einmal an, 2019, und brach trotz schmeichelhafter Umfragen im letzten Moment mit etwa drei Prozent unter der Sperrklausel zusammen. Den Umfragen zufolge kommt sie heute auf etwa ein Prozent der Stimmen, was die Absicherung eines Listenplatzes für Feiglin praktisch rechtfertigt. Ziel der Gespräche ist es, das Überschreiten der Sperrklausel zu gewährleisten, vor dem Hintergrund von Ofer Vinters Eintritt in das Rennen, wodurch der Religiöse Zionismus geschwächt wird und in den meisten Umfragen unter die Sperrklausel fällt. Netanjahu ist vorerst nicht in das Geheimnis der Gespräche eingeweiht, hat aber von ihnen gehört und unterstützt sie grundsätzlich. Smotrich und Feiglin lehnten eine konkrete Stellungnahme ab, bestätigten jedoch Gespräche über Listenvereinigungen.
Übersetzt aus HebräischDie Amerikaner haben im vergangenen Jahr mit fast jedem Abschaum im Nahen Osten gesprochen. „Die Iraner sind wie der Don einer Verbrecherfamilie. Die Hamas ist sein Geldeintreiber, ganz unten in der Kette, auf den Straßen von New Jersey.“ Während sich alle auf die Dons konzentrieren, sprechen die Amerikaner wieder mit den Geldeintreibern. Angeblich hat die Hamas einen großen Preis erhalten. Jared Kushner traf sich mit hochrangigen Vertretern der mörderischen Terrororganisation, die am 7. Oktober Dutzende Amerikaner ermordet und entführt hat. Die Amerikaner haben eine Antwort: Im vergangenen Jahr haben wir uns mit ihnen getroffen, um 56 Geiseln herauszuholen. Jetzt den entführten Gazastreifen. „Wir sind nicht so naiv, wie ihr denkt“, wiederholen sie immer wieder. Wir haben wieder und wieder gesagt, dass die Hamas keine Waffen und keine Kontrolle über den Gazastreifen haben wird. Die Mittel sind für uns weniger wichtig als das Ziel. Die Menschen vergessen die Treffen mit hochrangigen Hamas-Vertretern, sagen sie. Und nebenbei erinnern sie daran, dass ein sehr, sehr hochrangiger Vertreter des Sicherheitsapparats während der Verhandlungen zur Freilassung von Geiseln direkt telefonisch mit den Anführern der Nazi-Organisation gesprochen hat. „Warum ist es euch erlaubt und uns nicht?“, sagen sie. In Israel ist man entsetzt über den Gedanken, dass Katar und die Türkei im Gazastreifen beteiligt sein werden. Entgegen den Aussagen der Opposition werden die beiden feindlichen Staaten keine Soldaten in den Gazastreifen schicken. Doch allein ihre Anwesenheit im Aufsichtsgremium, das entscheiden soll, ob Israel das Abkommen einhält oder nicht, ist praktisch und moralisch absurd. Die meisten Sorgen Israels wurden nach dem Austausch mit den Amerikanern gelöst. Es bleibt die Sorge, dass das internationale Gremium, statt die Hamas zu entwaffnen, die israelischen Streitkräfte und die Hamas trennen und Israels Vorgehen im Gazastreifen faktisch einschränken wird. Im Weißen Haus ist man wütend auf Netanjahu, hat sich aber den meisten seiner Forderungen angeschlossen. Trump selbst hat es jedoch seit Monaten demonstrativ vermieden, seine Unterstützung für ihn bei der Wahl zu erklären. Seine Leute bereiten dem Likud jedoch ein Siegesbild vor: die Übergabe von Waffen im Gazastreifen an die Amerikaner vor der Wahl. Die Bezahlung in Form eines teilweisen Rückzugs erfolgt auf Kredit, nachdem die Wahllokale geschlossen haben. Zur vollständigen Kolumne.
Übersetzt aus HebräischMillionen für die Militärstaatsanwältin entgegen dem Gesetz — auf unsere Kosten
Übersetzt aus HebräischGroßartig, dass das abscheuliche Denkmal zerstört wurde, schade, dass es ein Knesset-Abgeordneter getan hat und kein Leutnant
Übersetzt aus HebräischWinter versuchte, sich im Voraus gegen Netanjahus Angriff zu verteidigen – doch er hatte die Heftigkeit des Angriffs nicht erwartet
Übersetzt aus HebräischDass Mansour Abbas für einen palästinensischen Staat ist, wissen wir. Das Problem ist, was seine Partei über den jüdischen Staat denkt.
Übersetzt aus Hebräisch