
Moshe Feiglin
@moshefeiglin · Oriente Médio
Moshe Feiglin é acompanhado pela Storyz World na cobertura de governo e serviço público ligada a Israel, no capítulo de Oriente Médio.
Inacreditável! Tal Yinon Dardik está novamente na prisão de Nitzan. Novamente sob uma ordem administrativa. E novamente em greve de fome! Sem acusação formal, sem julgamento, sem que lhe seja concedido o direito mais básico de saber do que é acusado e de se defender. Não se pode deixá-lo sozinho. A luta de Tal Yinon não é apenas a luta dos colonos da Judeia e Samaria. É uma luta pelos direitos humanos mais básicos de todo cidadão em Israel — da direita e da esquerda. Estou com você, Tal. Convoco todo o público a se colocar novamente ao lado de Tal Yinon Dardik. Compartilhem o vídeo. Façam suas vozes serem ouvidas. Não deixem isso passar em silêncio!
Traduzido de hebraicoHá exatamente um ano, Charlie Kirk foi assassinado. Ele foi assassinado no lugar onde mais se sentia em casa: diante de jovens em um campus, sentado ao ar livre e convidando quem pensasse diferente a se aproximar do microfone, debater com ele e tentar convencê-lo. Uma única bala tentou pôr fim à própria possibilidade de existir uma conversa assim. Quando vi as imagens chocantes daquele acontecimento, soube imediatamente que a resposta certa ao assassinato de Charlie era continuar falando sobre tudo! Mesmo quando discordamos e mesmo quando a verdade é desconfortável! E assim nasceu entre nós a caravana “Convença-me”. Partimos para a Praça Sion, em Jerusalém. De lá, para a Praça Habima, em Tel Aviv. Seguimos para Bnei Brak e Ramat Gan, para Berseba, para a Universidade Hebraica e a Universidade Ariel e para dezenas de outros encontros por todo o país. Colocamos uma cadeira e um microfone e dissemos a todos os que quisessem: Estou aqui. Você não concorda comigo? Excelente. Venha. Pergunte. Ataque o argumento. Apresente outro argumento. Convença-me. E conversamos sobre tudo. Sobre judaísmo e democracia, sobre segurança e Gaza, sobre economia e liberdade, sobre religião e Estado, sobre o alistamento e sobre a identidade de Israel - todas aquelas questões que a política israelense geralmente prefere reduzir a slogans vazios. Nem sempre concordamos. Muito pelo contrário. Mas descobrimos repetidamente uma coisa simples que quase foi esquecida no mundo ocidental: é possível discordar profundamente, até de forma muito acalorada, sem transformar a pessoa à nossa frente em um inimigo que precisa ser silenciado. Depois que começamos, vimos com enorme satisfação como iniciativas semelhantes e bem-vindas de diálogo aberto começaram a surgir como cogumelos depois da chuva em todos os cantos. E ainda bem! A represa rompeu-se, e a realidade demonstrou que o público israelense não tem medo de um debate contundente - ele anseia por isso. Charlie Kirk entendeu que a grande luta da nossa geração não é apenas por uma posição ou outra. É pela própria possibilidade de buscar a verdade em uma sociedade que está perdendo gradualmente a capacidade de ouvir uma verdade que lhe é desconfortável. Seu assassino conseguiu interromper sua vida aos 31 anos - mas não conseguiu interromper a conversa. Continuaremos falando, continuaremos debatendo, continuaremos fazendo perguntas e continuaremos dando o microfone também a quem pensa exatamente o contrário de nós. Porque uma ideia ruim não é vencida por uma bala - apenas por uma ideia melhor.
Traduzido de hebraicoNão tenho ilusões para vender a vocês. Apenas a verdade. Em uma conversa com Adam Atias, falamos sobre o que realmente mudará a realidade aqui: verdadeira liberdade econômica com liberalização e moedas descentralizadas, e um corte drástico no aparato inchado, de 34 ministérios do governo para apenas 11, exatamente como se faz no mundo. Não sou profeta e não me comprometo com uma política futura que ninguém pode prever, mas uma coisa é clara para qualquer pessoa que me acompanha ao longo dos anos: o que escrevemos e sobre o que alertamos sempre acabou se concretizando. Os planos para a reforma já estão prontos na plataforma do Zehut e agora é hora de implementá-los. Assistam ao trecho completo.
Traduzido de hebraicoQuerem saber como tiram a liberdade de vocês sem que percebam? Olhem para a carteira de vocês... Vocês notaram as novas placas nas lojas: "Aqui só aceitamos pagamento com cartão ou aplicativo"? Contam a vocês que essa é uma decisão da loja, ou que tudo isso faz parte da "guerra contra a economia informal". Não acreditem nessas histórias. O Estado está simplesmente sufocando o dinheiro em espécie lenta e silenciosamente: primeiro disseram que era proibido comprar em dinheiro mais de 6.000 shekels. Depois determinaram que era proibido transferir mais de 15.000 shekels entre duas pessoas físicas. Acrescentaram multas enormes e ameaças de prisão para quem ousasse violar as instruções. E recentemente fecharam mais uma porta e impediram as pessoas de descontar cheques em dinheiro. As empresas estão apenas entendendo o recado. Por que o dono de uma loja se meteria em problemas com o Estado e com multas absurdas? É muito mais simples pendurar uma placa dizendo "Não aceitamos dinheiro em espécie" e fazer o trabalho sujo do governo. Entendam o que realmente está acontecendo aqui: a guerra não é contra os criminosos - a guerra é contra vocês. No momento em que não houver dinheiro em espécie no bolso, cada shekel de vocês terá de passar pelos computadores do banco e da Autoridade Tributária. Eles veem onde vocês tomaram café, o que compraram no supermercado e quanto dinheiro deram ao filho de vocês. Pior ainda: no momento em que todo o dinheiro de vocês for apenas um número na tela, um funcionário do governo poderá, com o toque de um único botão, bloquear o cartão de crédito ou o aplicativo de vocês e deixá-los sem um único shekel para comprar comida. Das câmeras em cada esquina, passando pelos bancos de dados, até a eliminação do dinheiro em espécie - estão nos transformando de pessoas livres em súditos sob vigilância vinte e quatro horas por dia. Dinheiro em espécie não é dinheiro velho - dinheiro em espécie é a liberdade de vocês. É a única maneira de realmente possuir seus bens, sem pedir permissão a nenhum policial ou funcionário. Nós, do partido "Identidade", nos comprometemos a abolir a Lei de Redução do Uso de Dinheiro em Espécie desde o primeiro dia. Aboliremos os limites draconianos, apagaremos as multas e devolveremos ao dinheiro em espécie seu status de moeda com pleno curso legal, que toda empresa é obrigada a aceitar. Pararemos de tratar todo cidadão trabalhador como um criminoso em potencial e devolveremos a vocês a soberania e a plena propriedade sobre o dinheiro e a vida de vocês. Devolvemos o Estado ao povo!
Traduzido de hebraicoEm 7 de outubro, a entidade terrorista islamonazista, com todos os seus componentes, perdeu todo o direito de permanecer sequer mais um minuto na margem ocidental do Neguev conhecida como Faixa de Gaza. Esta notícia sobre os estudantes de Gaza que imploram a Putin que os retire para estudar na Rússia resume toda a loucura do conceito israelense de "segurança" e a tragédia que continuamos a infligir a nós mesmos. Eis a verdade simples que nossa liderança se recusa a ver: a esmagadora maioria dos moradores de Gaza simplesmente quer sair. Eles não têm interesse em permanecer dentro desta ruína do terror; querem um futuro e uma vida e procuram qualquer brecha para emigrar para fora - da Rússia ao Canadá. Não faltam países no mundo que os acolheriam. A Rússia abre as portas para estudantes, assim como a Somalilândia, o Egito, o Canadá, a Irlanda, a Escócia, a França, a Inglaterra e outros países, mas aqueles que procuram a nossa morte preferem mantê-los como instrumento de ataque contra nós. E o absurdo mais revoltante? É o Estado de Israel que os mantém trancados lá dentro. Em vez de lhes proporcionar um porto de saída organizado, em vez de abrir uma rota marítima de mão única financiada internacionalmente para qualquer pessoa que deseje emigrar permanentemente, transformámo-nos em colaboradores dos nossos inimigos. Permitimos que sejam mantidos à força dentro da Faixa e, assim, fornecemos ao Hamas o seu escudo humano eterno. Não há contradição entre a moral judaica e o interesse nacional e de segurança. O ato mais moral, correto e estratégico é incentivar a emigração voluntária. Quem quiser estudar em Moscou, vá em paz, e quem quiser começar uma nova vida em outro lugar, que seja feliz. Cada habitante de Gaza que sai voluntariamente reduz o poder do terrorismo e aproxima o dia da vitória. Em vez de implorar ao Kremlin, o governo israelense deveria anunciar ainda hoje: o portão de saída da Faixa está escancarado, com uma passagem só de ida. Gaza deve voltar a ser uma região judaica e soberana e, enquanto houver um habitante de Gaza que queira sair, é nosso dever supremo permitir que ele o faça.
Traduzido de hebraicoBezalel Smotrich tem toda a razão neste assunto. Mas a dolorosa verdade é que o problema não começa apenas com a imposição das sanções antissemitas do atual governo britânico contra os assentamentos. Ele está enraizado na própria base de uma relação doentia, na qual o Estado de Israel se recusa a afirmar sua honra nacional diante de um país que, há décadas, prova exatamente para onde sopra o vento ali. Em 2008, o governo britânico me informou que eu estava proibido de entrar no país. Não porque tivesse cometido um crime, mas porque «a minha presença não é benéfica para o bem público». De quem eles tinham medo que eu despertasse? Daqueles para quem os próprios britânicos, em sua estupidez e hipocrisia, escancararam a porta? Naqueles mesmos anos, quando fecharam a porta na minha cara (mesmo quando eu era membro do Knesset!), receberam com honras figuras importantes de organizações terroristas como o Hezbollah. Agora o círculo se fecha. Aqueles que toleram o islã radical em sua própria casa e abandonam suas cidades aos conquistadores das mesquitas e aos apoiadores da jihad nas ruas de Londres querem nos dar lições sobre «direitos humanos» por meio de sanções. Eles, que escravizaram seu país em nome de uma paz social imaginária, querem ensinar ao povo de Israel como defender a herança de seus antepassados? Não somos capacho. A expulsão do embaixador não é apenas uma medida diplomática necessária, é o começo de uma cura nacional. O mandato britânico acabou. É hora de também acabar a tendência israelense de se submeter às suas calúnias.
Traduzido de hebraicoA esquerda não venceu apenas com ideias. Durante anos, construiu uma infraestrutura financiada que exerce pressão sistemática sobre o Knesset. Agora a direita precisa construir uma força cívica paralela! Durante anos, sentei nas comissões do Knesset e vi isso de perto. Outra ONG. Outro representante. Outra “organização da sociedade civil”. Sempre as mesmas ideias, sempre a mesma agenda, sempre presença em todos os centros de tomada de decisão. No início pensei: como a esquerda é idealista. Depois entendi o método. Por trás de uma parte significativa dessa estrutura de influência estão orçamentos enormes, incluindo dinheiro estrangeiro, que permitem construir uma infraestrutura profissional e permanente para influenciar a política do Estado de Israel. A direita não tem esses bilhões. Mas tem um público. Tem fé. Tem a verdade. E agora também está começando a construir a infraestrutura. Na conferência de Tamir Dortal, encontrei exatamente as pessoas que estão vindo fazer esse trabalho. Vejo vocês nas comissões do Knesset. Avante. Chegou a hora. @TamirDortal
Traduzido de hebraicoMais uma vez, um veículo de engenharia passa sobre uma carga explosiva. Mais uma vez, a linguagem seca dos relatórios das FDI sobre «uma violação flagrante do cessar-fogo», e mais uma vez a mesma manchete gasta e vazia: «Em resposta, infraestruturas foram atacadas». Já estivemos exatamente neste filme ruim: começou com «pipas sem material explosivo» que ignoramos, continuou com disparos contra nossas forças que levaram a outro «ataque na área», e agora há uma carga explosiva contra um veículo de engenharia na linha amarela. As mesmas respostas moderadas, a mesma contenção cega, exatamente como antes de 7 de outubro. Nenhuma lição foi aprendida, nenhuma consciência mudou. Três anos de guerra. E o que vemos nos últimos dias? Terroristas do Hamas circulam livremente pelas ruas de Gaza com armas longas, atiram em todas as direções, impõem o terror e demonstram posse absoluta. Como se um mar de sangue não tivesse sido derramado aqui. Como se o terrível massacre não tivesse ocorrido. E, sobre essa loucura, continuam a nos empurrar as ilusões do «Plano Trump», fantasias sobre desarmar o Hamas por meio dos exércitos de países árabes - países que odeiam Israel - que supostamente virão fazer o trabalho em nosso lugar e manter a tranquilidade para nós. Até onde chega a cegueira?! Até quando fugiremos da responsabilidade por meio de subcontratados estrangeiros?! A recusa em encarar a realidade decorre da mesma falha profunda e fundamental: o inimigo não trava contra nós uma luta territorial, mas uma guerra religiosa. Para eles, esta não é uma guerra pelas fronteiras, nem pelas linhas amarelas, nem pela «reconstrução econômica». É uma guerra santa, uma guerra de aniquilação movida por um fanatismo religioso que não se submete a nenhuma lógica material ou disputa territorial. Diante de uma fé religiosa ardente, que vê a própria morte como um valor sagrado, é impossível resistir com a contabilidade militar de «respostas moderadas», nem com forças multinacionais. Diante de uma guerra religiosa, a vitória virá unicamente de uma consciência do sagrado. Diante da devoção do inimigo à jihad, é impossível vencer com um «israelismo» que apenas implora para voltar à tranquilidade ilusória. Diante da guerra religiosa deles, só poderemos vencer quando nos posicionarmos com uma fé judaica profunda e sem desculpas na aliança eterna do povo de Israel com sua terra: «Tomareis posse da terra e nela habitareis, pois vos dei a terra para a possuirdes». Segurança não é produto de gestos internacionais e acordos vazios; segurança decorre apenas da posse. Posse significa soberania plena, remoção do inimigo e ampla colonização judaica em toda a Faixa de Gaza. Chegou a hora de jogar a doutrina da contenção e da acomodação na lata de lixo da história. Não há substituto para nossa liberdade, e ninguém além de nós garantirá nosso futuro.
Traduzido de hebraicoQuando um partido que nega o direito de Israel existir como Estado judeu aponta Gadi Eisenkot como o candidato que considera digno, todo judeu no Estado de Israel deveria estar profundamente preocupado. Aida Touma-Sliman e o Hadash não o apoiam por amor a Sião, mas por uma compreensão simples e sóbria: na visão delas, Eisenkot servirá melhor aos objetivos delas do que qualquer outra pessoa. E aqui a equação é nítida e clara: quem representa os interesses delas age necessariamente contra a nossa existência. Não há zona cinzenta aqui. Eisenkot cresceu dentro de uma concepção de segurança estéril, esvaziada de qualquer consciência nacional e judaica profundamente enraizada; uma concepção que vê o conflito como uma questão técnica a ser administrada, e não como uma guerra de sobrevivência de um povo por sua terra. Quando esse vazio encontra a aspiração de estabelecer um “Estado de todos os seus cidadãos” e desmantelar nossa identidade nacional por dentro, surge uma perigosa parceria de interesses. O apoio do Hadash a Eisenkot não é um certificado de aprovação para ele — é um sinal de alerta gritante para todos nós. Quem recebe o abraço daqueles que minam os fundamentos do Estado judeu não pode liderá-lo.
Traduzido de hebraicoExiste outra nação no mundo que amarra as próprias mãos e espera ser golpeada repetidamente?! Isso não é um erro militar. Isso não é uma falha tática. É uma putrefação da consciência! Quando um Estado se esvazia de identidade, de justificativa moral e de propósito histórico, já não tem capacidade de definir o que é vitória. Uma cultura de “gestão do conflito” e um pragmatismo covarde jamais poderão derrotar o mal absoluto. Ela só é capaz de traçar “linhas amarelas” na areia e rezar para que o carrasco não as atravesse. Mas o inimigo árabe, ao contrário dos nossos líderes, não é pós-moderno. Ele não acredita em “acordos temporários”. Ele entende perfeitamente a linguagem da terra, da fé e da vitória. Quem se recusa a vencer está condenado a se desgastar. Quem teme destruir completamente o inimigo abandona com as próprias mãos o sangue de seus combatentes e cidadãos. Não há como escapar das leis da natureza do Oriente Médio... A paz e a verdade só podem ser compradas por meio de uma soberania intransigente. Esta saga horrível não terminará com negociações, nem com trocas pontuais de tiros, nem com piscadelas para os americanos. Existe apenas uma equação moral, uma histórica e uma justa que trará segurança e a existência eterna de Israel: a conquista total da Faixa de Gaza. A expulsão completa do inimigo. E um assentamento judaico próspero por toda a sua extensão e largura. Tudo que for menos que isso é uma traição ao nosso dever moral para com os que tombaram e as futuras gerações. Chegou a hora de uma liderança de fé e soberania, que lançará de lado a vergonha da “contenção” e devolverá ao povo de Israel sua liberdade e sua terra.
Traduzido de hebraicoEsta semana, há doze anos, Natan'el Arami, que Deus vingue seu sangue, um jovem pai cujo único pecado era trabalhar com as próprias mãos em sua terra, descia por uma corda de rapel de um arranha-céu em Petah Tikva, quando uma mão maliciosa e vil cortou a corda e o lançou à morte de uma altura de 14 andares. Conheço essa área de perto. Na minha juventude, eu mesmo trabalhei com rapel. Soube imediatamente, sem sombra de dúvida: cabos como esses não se rompem sozinhos. Durante meu período como deputado do Knesset, lutei ao lado de sua família para investigar a verdade e obter seu reconhecimento como família de vítimas do terrorismo. O establishment israelense, como de costume, escolheu encobrir o caso. O Shin Bet e a polícia correram para emitir ordens draconianas de censura, silenciaram, protelaram e tentaram apresentar o horror como mais um "acidente de trabalho". Tive de usar minha imunidade parlamentar, violar em voz alta a ordem de censura em todas as tribunas e travar uma guerra sem tréguas para obrigá-los a admitir a verdade simples e dolorosa: foi um atentado terrorista nacionalista. Não fosse aquele clamor, o establishment teria roubado da família até mesmo o reconhecimento básico como vítimas de atos hostis, com uma insensibilidade revoltante. E agora se passaram 12 anos. O reconhecimento foi concedido, mas a justiça foi pisoteada até virar pó. Três suspeitos árabes, portadores de carteiras de identidade azuis que trabalhavam com ele no local, foram presos e rapidamente libertados. Nenhum "interrogatório de necessidade", nenhuma aplicação de pressão, nenhuma reviravolta. Quando o establishment de segurança quer solucionar um caso, sabe empregar todo o peso de sua força, penetrar em cada canto e fazer a lei ser cumprida até o fim. Mas quando se trata do assassinato de um trabalhador judeu por um inimigo interno, no coração do país? É ali que a investigação se dissolve. É ali que a motivação desaparece. É ali que todo o sistema gagueja, tornando-se fraco e impotente. Se vocês reconheceram oficialmente que se tratou de um atentado terrorista nacionalista, onde estão os assassinos? A verdade é horripilante e abrasadora: o assassino de Natan'el anda livre. Ele faz compras com vocês no supermercado, constrói suas casas, passeia com seus filhos nos mesmos parquinhos e ri da nossa soberania fictícia. Isso não é apenas negligência investigativa; é a falência de consciência de um establishment esvaziado de identidade, que perdeu seu senso natural de justiça, seu orgulho nacional e a compreensão simples de que o sangue judeu não está abandonado. E o caso de Natan'el Arami não é um acontecimento isolado. Ele é a essência da realidade em que continuamos presos até hoje. A mesma cegueira voluntária, a mesma paralisia moral que tem medo de apontar para o inimigo, a mesma covardia que administra o terrorismo em vez de derrotá-lo — é exatamente a mesma doença que encontramos em todas as frentes: diante dos terroristas do Hamas que ousam levantar a cabeça, diante das concepções de segurança apodrecidas de "contenção" e "acordo", e diante da perda total da governança no coração do país. A raiz do problema não é a falta de meios tecnológicos ou de poder de fogo; a raiz do problema é a perda da justeza do nosso caminho. Um Estado que apaga sua identidade judaica não é capaz de proteger seus cidadãos, porque já não tem a coragem moral de distinguir entre amigo e inimigo. Chegou a hora de despertar. Chegou a hora de nos levantarmos pela nossa vida, sacudirmos de cima de nós a cultura da gagueira e da fraqueza e estabelecermos uma liderança de fé, força e soberania intransigente — que devolva o temor a todos os nossos inimigos e deixe claro de uma vez por todas para o mundo inteiro: o sangue judeu jamais voltará a ser abandonado.
Traduzido de hebraicoVocê não respeita, você tem medo! Foi isso que eu disse a Eli Dukorsky, da Rádio Haifa. Quando um entrevistador ouve um homem barbudo com voz grave, mas o “respeita” e se dirige a ele como mulher, isso não é tolerância. É um medo mortal da tirania do politicamente correto. A tirania mais perigosa não é a que aprisiona o corpo, mas a que força você a negar o que seus olhos veem e a anular a verdade. Não há aqui uma luta por “direitos”, mas coerção ideológica financiada pelo Estado. Pendurem bandeiras do Templo ao custo de milhões de shekels dos orçamentos municipais, e eles gritarão “coerção religiosa”. Cubram as ruas com bandeiras do orgulho, e vocês receberão um abraço institucional. Chegou a hora de sacudir o medo, recuperar a sanidade e exigir liberdade verdadeira diante do terror progressista do silenciamento.
Traduzido de hebraicoLiberdade absoluta para o indivíduo – uma identidade intransigente para o Estado. Essa é toda a história. Na sua vida pessoal: liberdade total. Viva como você entende, com quem escolher, e receberá todos os direitos legais e civis. O Estado não tem lugar na sua vida privada. Mas quando se trata da definição do Estado – é aqui que passa o limite. O Estado de Israel é um Estado judeu, e o que define o casamento no judaísmo é a Torá de Israel, não o mecanismo governamental. Exigir que as instituições do Estado mudem a identidade judaica por uma necessidade pessoal de reconhecimento – isso não é liberdade, é um ataque à raiz da nossa existência. Sem identidade judaica, não temos um Estado. Viva em plena liberdade, mas não afunde o navio de todos nós.
Traduzido de hebraicoÀs vésperas das eleições, de repente todos estão papagueando a solução política que já estava escrita no programa do Zehut em 2019. No Zehut, não precisamos de um massacre ou de eleições próximas para dizer a verdade. A diferença entre o Zehut e os partidos que agora falam em emigração de Gaza e da Judeia e Samaria como a única solução realmente verdadeira é que, no Zehut, dizemos isso mesmo quando não é popular e continuaremos a promovê-lo depois das eleições. Hoje à noite, no 5×5, tentaremos resumir os movimentos históricos que tivemos o privilégio de liderar nesta semana e conversaremos com o diretor-geral do Zehut, Shai Malka, para entender profundamente o acordo assinado com o Partido do Sionismo Religioso. Estejam conosco hoje à noite, às 17:00, ao vivo no 5×5
Traduzido de hebraicoQue pena, meu amigo Ofer, que pena que você também adote o discurso de ódio como instrumento político. Há anos, na véspera das eleições, a esquerda tira do armário o esqueleto do alistamento dos haredim, atiça o ódio gratuito e conquista cadeiras sem ter qualquer solução prática para o alistamento dos haredim. Foi exatamente isso que Ehud Barak fez, foi exatamente isso que Yair Lapid fez (que, naturalmente, não mudaram nada quando chegaram ao poder) — e é exatamente isso que você está fazendo agora. Quem melhor do que você sabe que, para resolver a falta de pessoal nas FDI, tudo o que é preciso fazer é devolver ao serviço os 100.000 soldados que Eisenkot dispensou. Basta uma legislação simples e o problema estará resolvido. Os haredim precisam se alistar — isso é claro. Mas o caminho para fazer isso não é mais uma rodada política sobre um problema que existe desde a fundação do Estado e não tem qualquer relação com a guerra atual. A questão com a qual devemos lidar прежде de tudo nas próximas eleições é como impedir o próximo massacre! Em vez de lidar com isso, você está fazendo, como o mais ferrenho dos esquerdistas, uma rodada política sobre os haredim. Sinto muito, meu querido, quero muito ver você conosco em um grande bloco técnico — mas, para o cargo de ministro da Defesa, precisamos de um líder que tenha a segurança de Israel e a unidade do povo no centro de suas preocupações — não de um populismo barato que busca obter mais um pouco de capital político atiçando o ódio contra os haredim.
Traduzido de hebraicoTrês anos depois do massacre — e o Estado volta a estremecer por causa de Gaza: Fomos enganados, nenhuma lição foi aprendida, e estamos correndo ao vivo em direção ao próximo 7 de outubro.
Traduzido de hebraicoEles não aprenderam nada. Simplesmente nada. Mais uma vez, uma noite de tensão de prontidão secreta; mais uma vez, indicações dramáticas mantidas nos recônditos obscuros do comando; e, mais uma vez, os moradores das comunidades da fronteira de Gaza são abandonados na escuridão — como patos num campo de tiro da mesma maldita concepção. Censura? Apagão informativo? “Receio de terroristas na cerca”? Em que filme absurdo a cúpula política e de segurança ainda vive? Em vez de o Hamas tremer de medo a cada instante, em vez de Gaza ficar completamente devastada e sob plena soberania judaica, o Israel oficial continua ocupado com a “gestão da rodada”, os “alertas na cerca” e as fantasias sobre o “desarmamento” de nazistas cujo único objetivo é a nossa destruição. O fato de essa organização terrorista ainda ousar respirar, manter capacidades operacionais e planejar “operações de qualidade” dentro do território israelense é uma desgraça moral e de liderança para os responsáveis por esta guerra. Enquanto não entendermos que as guerras são vencidas por meio da conquista, expulsão e colonização, continuaremos esperando os “alertas na cerca”. É hora de uma liderança de decisão, não de ocultação.
Traduzido de hebraico11 médicos e 36 enfermeiros e enfermeiras do hospital da Universidade An-Najah, em Nablus, estão prestes a iniciar um treinamento no Hospital Ichilov, em Tel Aviv. Sim, exatamente a mesma universidade onde uma célula do Hamas venceu as eleições para o conselho estudantil — uma vitória que o próprio Hamas celebrou como prova de que "o povo está se unindo em torno do caminho da resistência". E nós? A mentalidade escravista israelense continua como sempre. Abrimos a porta para eles de par em par. Nós os introduzimos no coração do sistema de saúde, concedendo-lhes acesso, experiência e conhecimento médico avançado dentro de um dos sistemas mais sensíveis do Estado. Tudo isso, naturalmente, financiado pelo dinheiro "iluminado" de políticos americanos e com o caloroso abraço de uma elite que se encanta com o próprio "humanismo". Isso já não é ingenuidade. É uma patologia nacional de autodestruição. E essa loucura é apenas a ponta do iceberg de um mecanismo muito mais profundo e distorcido: há anos, o sistema de saúde israelense promove uma política de "ação afirmativa" e tolerância em relação àqueles que se identificam com nossos inimigos, enquanto impõe aos nossos jovens critérios de admissão quase impossíveis. Os melhores jovens de Israel — reservistas que derramam seu sangue na frente, interrompem suas vidas e sacrificam anos — deparam-se com muralhas fortificadas, são rejeitados por falta de vagas e são forçados a deixar o país, a se arruinar financeiramente e a estudar medicina na Europa, porque "não há vagas" e "não há lugar" na academia e nos hospitais israelenses. Mas para os habitantes de Nablus de uma universidade onde uma célula do Hamas conta com apoio significativo? Para eles, sempre haverá lugar. Para eles, as portas se abrem de par em par e os recursos fluem. É exatamente assim que se parece a tomada gradual de uma das artérias vitais mais críticas do Estado — sob o patrocínio da cegueira absoluta do sistema. Esta é a doença do progressismo em toda a sua miséria e perigo: ódio institucionalizado de si mesmo, no qual expulsamos nossos filhos, nossos combatentes e os mais leais a nós, e com nossas próprias mãos preparamos o ambiente do inimigo. Depois de 7 de outubro, ninguém mais tem o privilégio de fingir que não entende aonde essa cegueira moral está levando. Quem tem pena dos cruéis acaba sendo cruel com os próprios filhos. Um Estado judeu que deseja viver e possui verdadeira soberania diria algo simples: primeiro o nosso povo. Primeiro os nossos soldados e reservistas. Primeiro os nossos estudantes e médicos. Primeiro a vida e a segurança dos nossos filhos. Quem, depois do massacre mais terrível da nossa história, ainda introduz o ambiente do inimigo no Santo dos Santos de Israel não esqueceu nada e não aprendeu nada. É hora de acordar, voltar à sanidade e escolher a vida. Esta desgraça deve ser interrompida imediatamente, e os vistos de entrada das equipes médicas de Nablus devem ser cancelados.
Traduzido de hebraicoLi os relatos desta manhã de que «o aparelho de segurança está se preparando para uma conquista gradual da cidade de Gaza», e mais uma vez a mesma linguagem tecnocrática, vazia e estéril. Quase três anos depois do massacre mais terrível da nossa história, o alto comando e o escalão político continuam a se comportar como contratantes de controle de pragas em vez de líderes de uma nação saudável - preparando-se... não conquistando. Considerando. Planejando. Evacuando a população para «áreas humanitárias». Desmantelando infraestruturas. Desarmando.«Desmantelamento de infraestruturas», «prejuízo às capacidades», «áreas humanitárias» - essa não é a linguagem da vitória. É uma linguagem higienizada do medo de uma decisão decisiva. O Hamas está reconstruindo sua força? É claro que está! Porque o inimigo não é o «Hamas». O inimigo são os árabes de Gaza. Gaza, que massacrou, estuprou, queimou e sequestrou. E Gaza permanece onde está, recebe ajuda, reconstrói-se e espera pela próxima rodada. Quem pensa que é possível entrar em Gaza, colocar em risco os nossos melhores filhos, «limpar» depósitos de armas e depois transferir o controle para um «Conselho de Paz», para os americanos ou para uma ou outra Autoridade Palestina - está convidando com as próprias mãos o próximo 7 de Outubro. Nenhuma organização terrorista «se desarma» por meio de acordos diplomáticos. Um inimigo não se rende quando se deixa para ele esperança, território e uma população que o apoie. Esta guerra não é sobre «infraestruturas terroristas» - é sobre soberania, a terra e a identidade! Gaza é uma cidade hebraica na costa ocidental do Neguev. Quem nos massacrou perdeu todo direito a um único grão de areia dela.Os nossos soldados heroicos, que lutaram durante três anos em todas as frentes, merecem a vitória. O povo de Israel merece a vitória. Os nossos soldados não são bucha de canhão para rodadas intermináveis de entradas e saídas. Quem sacrifica os seus filhos e não termina a guerra com uma vitória decisiva - entrega o sangue deles em vão e transmite uma mensagem de fraqueza a todos os inimigos ao nosso redor. Se o Estado do povo judeu quer continuar existindo, não há escolha senão derrotar o inimigo. Não administrá-lo. Não contê-lo, mas derrotá-lo!! Conquistar. Expulsar. Assentar. Só assim os países hostis ao nosso redor também entenderão que Israel não é uma presa. Quem não termina uma guerra com vitória - convida o que vem pela frente. Chegou a hora de parar de administrar o conflito, parar de depender de planos estrangeiros e começar a alcançar a decisão - com orgulho nacional e fé na justiça da causa. A vitória é apenas três palavras: conquista. expulsão. assentamento. Ou conquistamos toda a Faixa, incentivamos a emigração do inimigo e estabelecemos comunidades judaicas ali - ou jogamos o próximo massacre sobre os nossos filhos. Não há etapa intermediária. Não há «desarmamento». Há vitória - ou há outro 7 de Outubro.
Traduzido de hebraicoBem-vindo à «Zehut», rabino Yitzhak Zaga. No momento em que o Estado de Israel enfrenta desafios existenciais, não podemos continuar falando nos mesmos velhos termos que fracassaram repetidamente. Precisamos de uma liderança que não tenha medo de dizer a verdade com voz clara, que não peça desculpas por nossa identidade judaica e esteja disposta a liderar uma mudança profunda desde a base. O rabino e advogado Yitzhak Zaga traz consigo uma combinação única e rara: um homem de Torá e profundidade espiritual, discípulo destacado dos ensinamentos do rabino Kook e, ao mesmo tempo, um jurista perspicaz, um homem de ação e de atuação pública com vasta experiência. O rabino Zaga não vem para fazer política de compromissos nem para se integrar aos mecanismos existentes. Ele se junta a nós para liderar uma frente intransigente na luta pela soberania de Israel, reprimir a rebelião interna e pôr fim à discriminação contra os judeus em sua própria terra, ao mesmo tempo que promove uma concepção jurídica que se inspira no direito hebraico e devolve o poder do sistema judicial às mãos do povo. No vídeo anexado aqui, ele põe o dedo na ferida aberta sem filtros e sem se desculpar: desmonta as concepções e apresenta uma visão clara de determinação, segurança nacional e uma identidade judaica orgulhosa. Esta é exatamente a voz de que o povo de Israel precisa agora: uma voz clara, decidida e unificadora, disposta a ir até o fim pelo futuro do Estado. Escutem bem as palavras incisivas e precisas dele no vídeo. Juntos, estamos construindo a única alternativa que devolverá o orgulho nacional, a determinação e a segurança ao povo de Israel. @yhzagha
Traduzido de hebraicoQuando os canos forem apontados para nós, não digam: «Não sabíamos». Leiam atentamente o que aconteceu esta noite e entenderão que isso é apenas o ensaio geral para o próximo desastre. Isso não aconteceu nos becos de Jenin, nem no coração de uma casbá remota. Aconteceu a poucos passos de Modi'in, perto da principal artéria de transporte da estrada 443, dentro da Área C, que deveria estar sob controle israelense total. Um de nossos soldados da reserva, um judeu armado, dirigia pela estrada. Terroristas com uniformes da «polícia palestina» o pararam, espancaram-no violentamente, borrifaram gás pimenta nele, tomaram sua arma e o sequestraram para Ramala enquanto ele estava algemado. Um soldado das FDI foi sequestrado e humilhado por uma gangue terrorista uniformizada, dentro do território de nossa pátria, bem debaixo do nariz das cidades do centro. Mas não se enganem a ponto de ver isso como um incidente isolado. É exatamente a mesma «polícia palestina» que treina para invadir comunidades israelenses e conquistá-las. É a mesma gangue terrorista institucionalizada que armamos com nossas próprias mãos, na insensatez da concepção de Oslo, com veículos blindados, armamento sofisticado e armas em abundância. Quem pensa que uma força militar que treina para conquistar comunidades judaicas se contentará em distribuir multas de trânsito é, na melhor das hipóteses, cego e, na pior, criminoso. São exatamente essas forças que apontarão os canos para nós no dia do acerto de contas. Quando invadirem as comunidades do centro do país e as comunidades da cordilheira, o sistema ficará novamente atônito. E o que o nosso sistema faz hoje em resposta? Em vez de virar o mundo de cabeça para baixo, desmantelar essa milícia armada e desarmá-la, a Administração Civil aponta o dedo acusador para o soldado que «ousou» dirigir por ali. A burocracia israelense continua tratando o inimigo como um ator legítimo e o judeu como um hóspede indesejado e incômodo em seu próprio país. Estamos vivendo com tempo emprestado. O inimigo identifica a fraqueza, identifica a perda da vontade de governar e levanta a cabeça. É hora de despertar da ilusão do «parceiro», desarmar as gangues armadas de Abu Mazen e devolver a soberania plena e absoluta às nossas mãos, antes que esses canos se voltem contra nós e produzam aqui o próximo massacre.
Traduzido de hebraicoHá três anos grito de todas as tribunas que levar suprimentos ao inimigo em tempo de guerra é uma traição moral, uma loucura sistêmica e uma insensatez de segurança sem paralelo na história da humanidade. Há três anos, comboios intermináveis de 600 e 700 caminhões por dia atravessam a fronteira. Caminhões que, além de enormes quantidades de alimentos e equipamentos, transportam materiais e meios de combate que permitem ao Hamas se recuperar, voltar a ficar de pé e se preparar tranquilamente para o próximo massacre de civis israelenses. E tudo isso para quê? Em nome de um «humanitarismo» falso e por causa de uma campanha mentirosa sobre uma «fome em massa» que o mundo inventou e que nossa liderança se apressou a aceitar com uma submissão servil de exílio. Agora chega o relatório oficial do UNICEF - da própria agência da ONU - e dá um tapa na cara dos hipócritas: não há fome, não há o menor sinal de desnutrição em massa, e a taxa de emagrecimento em Gaza é de apenas 0,5%, a mais baixa de toda a região. O principal problema que está se desenvolvendo ali em decorrência dos caminhões da abundância é, na verdade, a obesidade!!! E quando a ONU viu que a verdade científica destruía sua difamação de sangue, simplesmente apagou os documentos da internet. Mas o dedo acusador não aponta para a ONU antissemita, e sim para a liderança israelense sem espinha dorsal. Em vez de sufocar o inimigo, esmagá-lo até virar pó e eliminar sua ameaça para sempre, o governo israelense se tornou o departamento de logística e alimentação do Hamas. Engordaram o monstro, fortaleceram sua infraestrutura e forneceram-lhe oxigênio para renovar o terrorismo - tudo por derrotismo moral e pelo desejo de agradar a um mundo que de qualquer forma nos odeia. As difamações de sangue não nascem dos fatos, mas da fraqueza. Um povo que não reconhece a justiça de seu caminho, seu direito absoluto à sua terra e seu dever básico de destruir seus inimigos acabará alimentando e armando seus algozes. Chegou a hora de nos livrarmos da mentalidade do exílio, interromper imediatamente qualquer vestígio de suprimentos para a Faixa e alcançar uma vitória total.
Traduzido de hebraicoOs eleitores do Zehut não votarão em mim porque meu nome é Moshe Feiglin. Eles votam no Zehut porque o Zehut representa sua visão de mundo. Os votos dos eleitores não pertencem a nenhum partido ou campo - pertencem aos próprios eleitores, que usarão seu direito de voto para representar sua visão de mundo. Somente o Zehut se compromete a interromper completamente os caminhões de ajuda para Gaza, cancelar os Acordos de Oslo, desmantelar a Autoridade Palestina e fortalecer a identidade judaica do Estado de Israel. Quem quiser um futuro diferente para o Estado de Israel #מצביע_זהות
Traduzido de hebraicoEu colocaria o esqueleto do Altalena no centro da Rua Kaplan, para que sempre nos lembremos dos instigadores da guerra civil de então e de hoje — e para a desonra eterna de todos os que estão dispostos a sacrificar a nossa segurança, incentivar os nossos inimigos a nos atacar e transformar o país num monte de cinzas — desde que seja ele quem esteja no topo do monte.
Traduzido de hebraico