AI courtroom sketch of a U.S. Army AH-64 Apache during an archival training exercise in South Korea; military-training context, not the reported August 2026 exercise. Adapted from the credited reference.1-38 Infantry Trains During Combined Arms Live Fire (9444790).jpg — U.S. Army 1BCT-4ID by 1st Lt. Jonathan Sauls; Public domain. The appearance of U.S. Department of War (DoW) visual information does not imply or constitute DoW endorsement.
미국과 한국은 연례 을지 자유의 방패 훈련을 예정일보다 엿새 이른 8월 21일, 닷새 만에 마쳤습니다. 동맹은 도널드 트럼프 미국 대통령이 훈련 축소를 명령한 뒤 두 번째 반격 단계를 취소하고 연계 야외기동훈련을 줄였습니다. 북한은 단축된 훈련도 여전히 도발적이며 대화 복귀 거부 입장은 바뀌지 않을 것이라고 밝혔습니다. 북한은 훈련 종료 전날 해상을 향해 단거리 탄도미사일 약 10발을 발사했습니다.
.jpg){kind=link}