
ינינה סוקולובה
@IaninaSokolova · אירופה
ינינה סוקולובה נכלל במעקב של Storyz World לצורך סיקור עיתונות ואקטואליה הקשור לאוקראינה, בפרק אירופה.
צפיתי ב״קרתגו״ של NABU @nab_ukr. המסקנות עגומות. בשלטון במדינה שנמצאת במלחמה נמצאת למעשה קבוצה עבריינית דוברת רוסית, שמתישה מדינה פצועה, עם גירעון של 27 מיליארד בתקציב הביטחון. העבריינים בהקלטות עסקו ב״חסות״ לרשת של מוקדי טלפון של הונאה ובהלבנת רכוש. עבריינים ממשרד התובע הכללי. אחר כך, במה שהמפלצות האלה גנבו, הם קנו רולקסים, תיקים, מכוניות ובגדים. לעצמם ולנקבות שלהם. הדיאלוגים של הנקבות בהקלטות הם נושא נפרד. אזכיר את תפקידו של משרד התובע הכללי לפי חוקת אוקראינה. ובכן, תפקידו של משרד התובע הכללי של אוקראינה (שאחרי הרפורמה פועל כנראה כמשרד התובע הכללי, כדי לקדם אג׳נדה של משרד אחר — שינו את שמו) הוא להגן על זכויות האדם וחירויותיו ועל האינטרסים הכלליים של החברה והמדינה באמצעות ארגון ותיאום נאותים של פעילות כל מערכת גופי התביעה. מה שהופך לברור. זה דפוס. מודל לחיקוי של המערכת הפוליטית שנוצרה בידי השלטון הנוכחי. בהסכמה הברורה של הנשיא. קודם לכן אלה היו חברי הנשיא והשרים יחד עם משרד הנשיא. עכשיו זה כבר משרד התובע הכללי. עוד יבוא. בהקלטות נשמע המשפט ״אם כבר לגנוב, אז מיליון״ (ציטוט), מפיו של סרגיי קרופיבה, ככל הנראה, סגן ראש מחלקת שיתוף הפעולה הבין־לאומי והמשפטי של משרד התובע הכללי. בהקלטות יש גם קטעים של דיאלוגים עם ראש משרד התובע הכללי. וולודימיר זלנסקי @ZelenskyyUa, גם על זה לא ידעת? אם כך, עולה השאלה: מדוע הגנתם עליהם אז, כשלפני שנה רציתם להכפיף את NABU ואת SAPO למשרד התובע הכללי? האנשים האלה בהקלטות, אלמלא המחאות, היו קובעים את גורלן של חקירות הלוחמים בשחיתות. הקשבתי באימה וחשבתי על כך. אגב, שוב נשמע בהקלטות הפחד של הפושעים מפני NABU. הם מפחדים מאוד מחשיפה. הנה הקישור להקלטות של NABU:
תורגם מהשפה אוקראיניתהיום קניתי כלי כתיבה לילדים בחנות, ושמעתי אם ובנה בוחרים עבורו מחברות, יומנים ומחקים לבית הספר. הילד קורא «щоденник». האמא: «днєвнік тоже нада купіть». וכל זה בהפוגה של 15 דקות בין התקפת האויב, מסיום האזעקה ועד האזעקה הבאה. ושוב שאלתי את עצמי: למה אתם, הורים בעלי דרכון אוקראיני, מכינים את ילדיכם כשאתם מדברים איתם רוסית בבית? באמת מעניין אותי: בשביל מה? אולי הסרטון הזה יעזור להבין מה אתם עושים לא נכון.
תורגם מהשפה אוקראיניתבערב יום העצמאות כדאי לסכם את 35 השנים האלה, ובהישענות על ניסיון העבר להסיק מסקנות ולהתקדם. 1. האחדות צריכה להיבנות סביב רעיון לאומי. מהות הרעיון הלאומי, לדעתי, היא בביטחון. זה יכול לאחד אותנו, כי הביטחון הוא הבסיס להישרדות שלכם ושל משפחתכם. מהו ביטחון? הגנה על מה ששייך לכם. באופן חד-משמעי. ללא פשרות. זהו את עצמכם בסופו של דבר כאוקראינים והגנו על כל מה שאוקראיני. על מה ששייך לכם. התרבות שלכם. העסק שלכם. הצבא שלכם. הטכנולוגיה הצבאית שלכם. המוזיקה שלכם. מוצרי הקוסמטיקה שלכם. הבגדים שלכם. הכנסייה שלכם. הרחוב שלכם. הכניסה לבניין שלכם. והשמידו בתוככם כל דבר רוסי. הכול. זו שאלה של ביטחון. שכחו מהפוליטיקה בתחום הזה. זו שאלה של ביטחון טהור. הישרדות. הרעיון הלאומי הוא הישרדות. רעיון רוסיה הקטנה הוא היעלמות. כתבו את זה לעצמכם על המקרר. 2. השלטון. אין אמון, כי משקרים לנו ולכם. בתוך כל מערכת יחסים, הבסיס לאמון הוא כנות. וולודימיר זלנסקי @ZelenskyyUa צריך להתחיל לדבר בכנות עם החברה ועם הצוות שלו. 3. הצוות. הוא איננו. הכול השתבש, אתם יודעים היטב לאן, כי העיקרון של בניית מערכת אקולוגית לפי נאמנות ולא לפי מקצועיות נכשל. התחלופה של אנשים בין תפקידים נמשכת, אתם יודעים למה? כי בצוות ובסביבתו כבר לא נשארו אנשים משלנו. ומפחיד לצרף אנשי מקצוע מבחוץ אחרי כל מה שנולד. וחבל. 4. ממשלת אחדות לאומית. ישבתי אתמול בפורום ביטחוני והבנתי שמעגל הפוליטיקאים הפרו-אוקראינים מהקדנציות הקודמות, שחלק גדול מהם הם אנשי מקצוע גם במינהל הציבורי, גם בכלכלה וגם בניהול משברים, פתוח לשיתוף פעולה עם הנשיא. לכן אולי צריך להקים ממשלת אחדות לאומית. וולודימיר אולכסנדרוביץ׳, אם אפשר לשתף פעולה עם «האזוריים» וזה לא כל כך מצליח, אולי כדאי לנסות עם אחרים? אנשי מקצוע מנוסים. הם פתוחים. זה יחזק באופן משמעותי הן את הממשלה והן את לשכת הנשיא, וחשוב מכך, יחלק באמת את האחריות. המפלגה שלכם תפסיד בבחירות הבאות. שכחו מהן. היכנסו להיסטוריה כנשיא של מדינה מנצחת. עם ההרכב שיש לכם עכשיו, תפסידו. אתם כבר מפסידים… 5. חופש הביטוי. החזירו למרתון את כלי התקשורת ה«אופוזיציוניים», לדעתכם, ואת התקשורת החופשית. דמוקרטיה היא חופש הביטוי. עכשיו אתם מעתיקים את שיטות היריב. זה לא יוביל לשום דבר טוב. תודה לארסני יאצניוק @Yatsenyuk_AP ולצוות פורום הביטחון על הדיאלוג. חשוב לנו מאוד לדבר. וליצור סוף סוף התקשרות בטוחה, ולא נמנעת, עם המדינה שלנו. היא ראויה ליחסים בטוחים כאלה.
תורגם מהשפה אוקראינית