תנווי מדן
@tanvi_madan · אסיה
תנווי מדן נכלל במעקב של Storyz World לצורך סיקור מחקר ומומחיות מקצועית הקשור להודו, בפרק אסיה.
פעולת האיזון של הודו. נסיעת BRICS/שי, אבל בערך באותו זמן - פגישת שרפות הקוואד + TTX של רשת הלוגיסטיקה - תרגיל אווירי: מטוסי קרב יפניים בהודו בפעם הראשונה - ראש הצי ב־ - תרגיל צבאי: כולל באולי, כ־100 ק״מ מ־LAC; בפעם הראשונה YA בשתי זירות)
תורגם מהשפה אנגליתאני חושד שברגע ששי יהיה שם, יהיו יותר דיווחים בתקשורת שלהם. מטרה מרכזית אחת לא תהיה קשורה כלל להודו, אלא תשמש איתות לעולם ובמיוחד לארה״ב — סין תרצה שהנסיעה ל-BRICS/India תעניק לו תנופה נוספת לקראת פגישתו עם טראמפ.
תורגם מהשפה אנגליתהסיבה שאני תוהה היא שסין הודיעה על נסיעתו של שי לפסגת ה־SCO (1–2 בספטמבר) ב־26 באוגוסט, כלומר כ־4 ימים לפני שהיה אמור לצאת אליה... אני לא יודע אם מדובר בעניין של פרוטוקול או במשהו אחר (כלומר, להמתין לכך שהודו תכריז ראשונה)
תורגם מהשפה אנגלית"קבוצה דו-מפלגתית של מחוקקים אמריקאים ביקשה מהממשל האמריקאי לאסור כמה חברות [הודיות] לפריצה בשכר — חברות שמבצעות מתקפות סייבר בשם לקוחות משלמים... במכתב המחוקקים נאמר כי ה...חברות "פעלו לפי דרישת ממשלת קטר""
תורגם מהשפה אנגליתשגריר הודו בסין ויקראם דוראיסוואמי כותב ב־Global Times על היכולות וההישגים של הודו, ועל "יכולת החיזוי עבור משקיעים". הוא אומר ש־BRICS מציעה הזדמנות להעמקת שיתוף הפעולה בין סין להודו; "שלום ושלווה באזורי הגבול בין סין להודו מספקים בסיס חיוני לשותפות זו"
תורגם מהשפה אנגליתהאם פוטין אינו מוקד משיכה מספיק, עד שהערוץ הרוסי בהודו צריך להשתמש בדיפ-פייק של המלך צ'ארלס כדי לקדם את ההצעה החדשה שלו? (גם ברור שהוא לא מציית לאזהרות של @narendramodi נגד דיפ-פייקים שנוצרו באמצעות בינה מלאכותית)
תורגם מהשפה אנגלית„התעשייה טוענת ש-80% מהמוצרים יסווגו כעשירים ב[סוכר, מלח, שומן] לפי השיטה הנוכחית, ובכך יפגעו בתדמיתה של הודו" כאשר תעשיית המזון שולפת את הטענה "התדמית של הודו תיפגע" במקום סימון מתאים או איכות טובה יותר...
תורגם מהשפה אנגלית"אף שראש הממשלה נרנדרה מודי צפוי לארח בקרוב את הנשיא שי ג'ינפינג, ניו דלהי אפשרה לאחרונה לאחד המנהיגים הבכירים של ההתקוממות הפרו-דמוקרטית ב-1989 בכיכר טיאננמן בבייג'ינג לבקר בהודו... וואנג [דן] נפגש עם הדלאי לאמה בדרמסאלה"
תורגם מהשפה אנגלית2/ "צבאות הודו וארצות הברית... יעבירו את אותם כוחות דרך מדבר רג׳סטאן והרי ההימלאיה במסגרת מהדורה אחת של התרגיל השנתי שלהם יודה אביאס, במתכונת דו-זירתית שמנסים ליישם לראשונה."
תורגם מהשפה אנגליתלפי הדיווחים, תרגיל הצבא הקרוב YUDH ABHYAS יכסה לראשונה שתי זירות... "במטווחי מהאג׳אן ליד ביקאנר, לפני שהכוחות יעברו לאולי באוטראקהאנד, במרחק של כ־95 ק״מ מקו השליטה בפועל עם סין, אמרו המקורות" [הקישור למטה]
תורגם מהשפה אנגליתשמח לראות את ראש ממשלת סינגפור יוצא נגד גזענות אנטי-הודית, שנראית כמו תופעה עולמית בזכות הרשתות החברתיות. הלוואי שיותר פוליטיקאים אמריקאים יעשו את אותו הדבר. ואני מקווה שהקהילה כאן תשאל פוליטיקאים שמבקשים את הכסף ואת הקולות שלנו אם עשו או אמרו משהו נגד הרטוריקה הזאת.
תורגם מהשפה אנגליתיש אדם שמפרסם על הודו ועובד ב-NDRC של סין. הביוגרפיה שלו ב-X מצניעה את העובדה שהוא עובד עבור ממשלת סין. וזה עובד. בהתחלה The Print תיאר אותו כפרשן; עכשיו The Economist מתאר אותו כסטודנט לתארים מתקדמים.
תורגם מהשפה אנגלית״כפי שכולם הסכימו, יש ללמוד את סין, להעריך אותה, לעקוב אחריה ולקיים עמה קשר אך ורק דרך עדשה הודית.״ אני שומעת את זה בהודו כבר שנים. זה דורש השקעה עצומה במלגות, במחקר, במשרות באקדמיה/במכוני חשיבה ובהנחיה. אני מקווה שההשקעה הזו תתבצע.
תורגם מהשפה אנגליתהמפה של "Equal Earth" שמופצת עוררה סערה גם בהודו, שהצביעה בעד ההחלטה אך אמרה כעת שהדבר לא היווה תמיכה במפה מסוימת כלשהי. אגב, סין כנראה לא תתמוך גם היא במפה הזאת, אף שגם היא הצביעה בעד ההחלטה.
תורגם מהשפה אנגליתאם אתם תוהים מה מצב הסכם הסחר בין ארה״ב להודו, לפי שר המסחר, מנקודת המבט ההודית זה מסתכם בכך: ״ברגע שארה״ב תהיה מסוגלת להעניק לנו את השיעור המועדף, בהשוואה למתחרים שלנו, נסיים את ה-BTA ונכריז על הפרטים הסופיים״
תורגם מהשפה אנגליתבהודו, אירופה נתפסת כחלק מהתגובה לשימוש של ארצות הברית בסנקציות. במקביל, אירופה דוחפת להטלת הסנקציות האלה, כולל נגד הודו.
תורגם מהשפה אנגלית"יו״ר בית הנבחרים מייק ג׳ונסון הטיל ספק ביום חמישי בכך שהצעת החוק [Graham Sanctioning Russia]... תובא להצבעה לפני בחירות אמצע הקדנציה לקונגרס ב-3 בנובמבר" קראו גם: @petereharrell's
תורגם מהשפה אנגלית"רוסיה והודו...בנו תשתית תשלומים מתפקדת באמצעות רובלים ורופיות, שכעת מהווים 96% מהסחר הדו-צדדי" "22 בנקים רוסיים...ו-17 בנקים הודיים משרתים כעת את הסחר הדו-צדדי."
תורגם מהשפה אנגליתאם הוא באמת חושב שהשיבוש במצר הורמוז לא השפיע על הודו... & ושדלהי התערבה בדרכים שונות כדי לוודא שהוא לא ישפיע על הודו אפילו יותר....
תורגם מהשפה אנגליתיוזמה מועילה באמת. אני מקווה שבעתיד תהיה גם גישה למסמכים של אינדירה וראג׳יב גנדי. הערה אחת: אפשר לחפש בארכיון, והפיתוי יהיה להתמקד במונח/נושא נישתי, אבל הייתי מעודד אנשים לקרוא את כרכי SWJN במלואם — פרקטיקה מחקרית טובה יותר.
תורגם מהשפה אנגליתלאור הדיווחים האחרונים על מעבר לתמריצים/דגש על ייצור רכיבים, יהיה מעניין לעקוב אחר ההשפעה על השכר.
תורגם מהשפה אנגליתלא ראיתי שהנושא זוכה לתשומת לב רבה, אבל הודו מודאגת יותר ויותר מהספנות המסחרית בים השחור (הן מטעמים של סחר ימי והן מטעמי בטיחות יורדי הים) ופעילה יותר ויותר בנושא הזה. ראו למטה את הפעילות הקשורה של @MEAIndia @narendramodi @DrSJaishankar
תורגם מהשפה אנגליתלאחר ביקור @DrSJaishankar ברוסיה ופגישת ראש הממשלה מודי עם פוטין -- ולפני נסיעתו של פוטין להודו לפסגת BRICS -- משרד החוץ מודיע ששר החוץ ההודי עושה את דרכו לאוקראינה...
תורגם מהשפה אנגליתכפי שאמרתי, אם רוסיה תסלים מול אירופה, הדבר יפגע במדיניות החוץ של הודו ובאסטרטגיית הגיוון שלה. הודו רואה ברוסיה שותפה מרכזית וארוכת שנים, אך אירופה חיונית כעת גם למטרותיה של הודו (למשל, גרמניה לבדה היא אחד משוקי היצוא הגדולים של הודו).
תורגם מהשפה אנגליתבעוד ראש ממשלת הודו מודי קרא לסיום המלחמה, אזרח הודי נהרג בתקיפה רוסית באוקראינה...
תורגם מהשפה אנגלית