נאוקו ימאזאקי
@Astro_Naoko · אסיה
נאוקו ימאזאקי נכלל במעקב של Storyz World לצורך סיקור מחקר ומומחיות מקצועית הקשור ליפן, בפרק אסיה.
כחבר בצוות משימת האסטרונאוטים הפרטית של Vast לתחנת החלל הבין־לאומית (Vast-PAM-1), הוכרז האסטרונאוט היווני הראשון, @Astrovenator, אחרי צרפת וצ׳כיה. אף שמדובר במשימה פרטית, שלושתם אסטרונאוטים של סוכנות החלל האירופית, ואפשר לראות בכך סמל לשותפות בין המגזר הציבורי לפרטי. אני מצפה למשימה בשנה הבאה.
תורגם מהשפה יפניתברכות @isaraerospace על ההישג הגדול! רקטת Spectrum של חברת Isar Aerospace הגרמנית הצליחה להיכנס למסלול מהיבשת האירופית (אנדויה, נורווגיה), לראשונה כרקטה פרטית. החברה מתכננת גם אתר שיגור שני בקנדה. אני מצדיע לאתגרים ברחבי העולם ומצפה גם לרקטות היפניות.
תורגם מהשפה יפניתעם היוודע דבר פטירתו של האסטרונאוט טויוהירו אקיאמה, אני מביעה תנחומים מעומק הלב. באותה תקופה עדיין הייתי סטודנטית, אבל התרגשתי מאוד מכך שנפתח עידן שבו גם יפנים יכולים לצאת לחלל, והרגשתי קרבה רבה למראות החלל שהוא העביר לנו ביפנית. הוא היה גם חלוץ עולמי בתחום טיסות החלל הפרטיות. בהוקרה ובאבל…
תורגם מהשפה יפנית#H3F9 ברכות על השיגור המוצלח של מיצ'יביקי 7 באמצעות טיל H3! הגישה לחלל היא הבסיס לפיתוח החלל, ואני מביע את הערכתי לכל המעורבים.
תורגם מהשפה יפנית