CPKC ו-IBEW הסכימו על בוררות מחייבת וסיימו את שביתת עובדי האיתות שנמשכה חודשים
קנדיאן פסיפיק קנזס סיטי (CPKC) מסרה ב-21 באוגוסט כי מועצת מערכת האיתות והתקשורת הקנדית מס' 11 של האחווה הבינלאומית של עובדי החשמל (IBEW) הסכימה להיכנס לבוררות מחייבת, ובכך מסתיימת השביתה שהחל בה האיגוד ב-31 במאי. החברה מסרה כי היא מקבלת בברכה את שובם של עובדיה לעבודה החל מבוקר יום שני, 24 באוגוסט. האיגוד מייצג כ-300 עובדי איתות ותקשורת ברחבי קנדה, לפי חברת הרכבות. CPKC, שמושבה בקלגרי, מפעילה רשת מסילות באורך של כ-20,000 מייל ומעסיקה כ-20,000 עובדי רכבת.