مایکل هوروویتز
@michaelh992 · خاورمیانه
مایکل هوروویتز برای پوشش پژوهش و تخصص موضوعی در فصل خاورمیانه توسط Storyz World دنبال میشود.
حماس فقط "میخواست سربازان را اسیر کند" [به هر سرویس بهداشتی سیار شلیک میکند تا هر کسی را که ممکن است در آن پنهان شده باشد بکشد]
ترجمهشده از انگلیسیحماس "فقط میخواست سربازان را اسیر کند" [به زنی سالخورده در اتاق نشیمنش شلیک میکند]
ترجمهشده از انگلیسییک نفتکش با پرچم پاناما که حامل ۲ میلیون بشکه نفت کوره عراق بود، در آبهای سرزمینی عراق هدف حمله یک پهپاد قرار گرفت - مقامهای بندری به رویترز
ترجمهشده از انگلیسیامارات متحده عربی، ترکیه یا سوئیس میتوانند میزبان گفتوگوهای سهجانبه میان آمریکا، اوکراین و روسیه باشند، به گفته رئیسجمهور زلنسکی
ترجمهشده از انگلیسیمجارستان میگوید دیپلماتهای روسی را که «در فعالیتهایی در مجارستان مشارکت داشتند که برای دیپلماتها غیرقابلقبول است» اخراج کرده است
ترجمهشده از انگلیسیحوثیها مسئولیت مجموعهای از حملات در جنوب عربستان سعودی را بر عهده گرفتهاند و گفتهاند که "آرامکو در ابها و نجران، منطقه اقتصادی و آرامکو در جیزان، و پایگاه هوایی خمیس مشیط را با استفاده از دهها موشک بالستیک و پهپاد هدف قرار دادهاند". عربستان سعودی گفت در این حملات حوثیها ۷۳ غیرنظامی زخمی شدند
ترجمهشده از انگلیسیرئیس ستاد کل ارتش اسرائیل، ایال زامیر، روز یکشنبه با فرمانده نیروی هوایی آمریکا، ژنرال کنت ویلباخ، دیدار کرد
ترجمهشده از انگلیسیپوتین، رئیسجمهور روسیه، با احمد الشرع، رئیسجمهور سوریه، تماس تلفنی برقرار کرد
ترجمهشده از انگلیسیوزیر خزانهداری آمریکا از یک «عملیات اقتصادی» جدید با هدف منزوی کردن ایران خبر داد. او میگوید «هر دشمنی که از طرف ایران تسهیلکننده پولشویی باشد، از نظام دلار آمریکا حذف خواهد شد» و کشورها یک بازه زمانی محدود برای متوقف کردن فعالیتهای شناساییشده از سوی خزانهداری خواهند داشت [بدون مشخص کردن اینکه این بازه زمانی چهقدر خواهد بود]
ترجمهشده از انگلیسیدر تشدید تنش اخیر، قطعاً مؤلفهای بلندمدت وجود دارد، اما مؤلفهای کوتاهمدت هم هست، زیرا سوریه همچنان مسیر اصلی اسرائیل برای حمله به ایران است. اگر پدافند هوایی ترکیه (یا سوریه) مستقر شود، این امر میتواند توانایی اسرائیل برای استفاده از آن مسیر را مختل یا محدود کند
ترجمهشده از انگلیسی