کاجا کالاس
@kajakallas · اروپا
کاجا کالاس برای پوشش دولت و خدمات عمومی در فصل اروپا توسط Storyz World دنبال میشود.
بریتانیا و ۱۱ کشور دیگر امروز حمایت خود را از تحریمهای تجاری علیه شهرکهای غیرقانونی اسرائیلی در کرانه باختری اعلام کردند. همه کشورهای عضو اتحادیه اروپا توافق دارند که شهرکهای اسرائیلی در کرانه باختری بر اساس حقوق بینالملل غیرقانونی هستند. گسترش شهرکسازیهای دولت اسرائیل در کرانه باختری چشمانداز یک راهحل پایدارِ مبتنی بر تشکیل دو دولت را تضعیف میکند. اتحادیه اروپا همچنان بزرگترین اهداکننده کمکهای بشردوستانه به غزه و کرانه باختری است. ما همچنان قاطعانه متعهد به حمایت از صلحی جامع، عادلانه و پایدار بر پایه راهحل دو دولتی هستیم؛ راهحلی که در آن دو دولت در کنار یکدیگر، در صلح و درون مرزهایی امن و بهرسمیتشناختهشده زندگی کنند.
ترجمهشده از انگلیسیلوکاشنکو بلاروس را به سکویی برای جنگ روسیه تبدیل کرده است. رژیم او همسایگان اروپایی خود را تهدید میکند و از مهاجرت غیرقانونی بهعنوان سلاحی علیه آنها استفاده میکند. امروز بههمراه مارتیناس کاتلیناس، وزیر کشور، از پاسگاه مرزی پادوریونیس در مرز لیتوانی و بلاروس بازدید کردم. پیچیدگی تونلهای قاچاق مهاجران نشاندهنده حمایت سازمانیافته است و نشانههای محکمی وجود دارد که مینسک در این زمینه کمک کرده است. امنیت مرزهای لیتوانی مسئولیتی مشترک در اروپا است. باید نظارت بر جناح شرقی را تسریع کنیم، از نزدیک با ناتو همکاری کنیم و فشار تحریمهای خود را ادامه دهیم.
ترجمهشده از انگلیسیتجلیل عمومی از یک جنایتکار جنگی محکومشده در بلگراد، توهینی به یاد قربانیان، خانوادههای آنان و همه کسانی است که در جریان درگیریهای بالکان غربی رنج کشیدند. آشتی واقعی نمیتواند بر تجدیدنظرطلبی، انکار نسلکشی یا تجلیل از عاملان جنایت بنا شود. مسیر صربستان برای پیوستن به اتحادیه اروپا مستلزم تعهدی بیچونوچرا به ارزشهای بنیادین اروپا و حقیقت تاریخی است. در اروپا جایی برای تجلیل از جنایتکاران جنگی نیست.
ترجمهشده از انگلیسیلیتوانیاییها بهخوبی بهای آزادی را میدانند. آنها این شفافیت را به اروپا میآورند. امروز با رئیسجمهور @GitanasNauseda و نخستوزیر @mindaugassink درباره مجموعهای از مسائل، از جمله حملات ترکیبی فزاینده، گستاخانه و بیپروای روسیه، گفتوگو کردیم. باید برای تحریکات بیشتر در خاک اروپا آماده باشیم. با هم باید اطمینان حاصل کنیم که اروپا عزم، منابع و توانمندیهای لازم برای دفاع از خود را دارد. کنفرانس خبری من با نخستوزیر @mindaugassink
ترجمهشده از انگلیسیسپتامبر آغازهای تازهای به همراه دارد. بسیار خوشحالم که امروز از دبیرکل جدید @eu_eeas، @KajsaOllongren، استقبال میکنم. مطمئنم تجربه و رهبری او در حالی که توانایی اروپا برای اقدام در خارج را تقویت میکنیم، سرمایهای واقعی خواهد بود. بسیار مشتاق همکاری با او هستم. از Belén Martínez Carbonell برای تمام تلاشهای او در پیشبرد سیاست خارجی اتحادیه اروپا و نزدیکتر کردن هیئتهای نمایندگی ما به بروکسل، صمیمانه سپاسگزارم. Belén ریاست هیئت نمایندگی @ueenmexico ما را بر عهده خواهد گرفت.
ترجمهشده از انگلیسیروسیه تابستان امسال غیرنظامیان را در سطحی بیسابقه بمباران کرد. با این حال، روسها همچنان وارد کشورهای اروپایی شدند و از مهماننوازی آنها لذت بردند. نباید اینگونه باشد. امروز در میان وزیران امور خارجه حمایت گستردهای برای پیشبرد ممنوعیت ورود به اتحادیه اروپا برای رزمندگان سابق روس و تشدید محدودیتهای روادید برای گردشگران روس وجود داشت. کنفرانس مطبوعاتی من با @HMcEntee پس از نشست امروز وزیران امور خارجه
ترجمهشده از انگلیسیحملات لایپزیگ همه نشانههای تروریسم مورد حمایت دولت را دارد. ما با قاطعیت پاسخ خواهیم داد. ۱.۶۰۰ مورد ثبت برای مجموعه نظامی روسیه هماکنون در دست آمادهسازی است و ما آمادهایم موارد بیشتری اضافه کنیم. همچنین نماینده روسیه در اتحادیه اروپا را احضار کردهایم، همانطور که بسیاری از کشورهای عضو نیز چنین کردهاند. اظهارات مطبوعاتی من پیش از نشست امروز وزیران امور خارجه
ترجمهشده از انگلیسیروسیه اروپا را با موجی از حملات ترکیبی با ماهیت فیزیکیِ فزاینده هدف قرار میدهد. پوتین با این کار میخواهد ما را بترساند تا از حمایت از اوکراین دست بکشیم. او موفق نخواهد شد. برعکس، حمایت خود را افزایش خواهیم داد و در دفاع از خودمان سرمایهگذاری خواهیم کرد. همچنین در حال برنامهریزی برای گستردهترین تحریمها علیه روسیه تا به امروز هستیم. این بهترین راه برای متوقف کردن پوتین است. نشست خبری من با @HMcEntee پس از نشست امروز وزیران دفاع
ترجمهشده از انگلیسیروسیه حملات خود به غیرنظامیان اوکراینی را تشدید میکند. ژوئیه و اوت مرگبارترین ماهها از زمان آغاز جنگ بودند. اما اوکراینیها استوار ایستادهاند. ما باید در کنار آنها بایستیم. به همین دلیل، پدافند هوایی اولویت اصلی ماست. برخی کشورها موشکهای رهگیری دارند که بهزودی منقضی میشوند. میتوان آنها را برای کمک به حفاظت از جان اوکراینیها به اوکراین فرستاد. اظهارات مطبوعاتی من پیش از نشست وزیران دفاع
ترجمهشده از انگلیسیفروش غیرقانونی نفت از کشتیهای ناوگان سایه، شریان حیاتی جنگ روسیه در اوکراین است و ما به قطع کردن آن ادامه خواهیم داد. نیروهای عملیات @EUNAVFOR_MED IRINI برای راستیآزمایی پرچم، در ۳۰ اوت در دریای مدیترانه سوار نفتکش MV SUN شدند؛ این نفتکش مظنون است که با پرچمی جعلی و در نقض قوانین بینالمللی دریانوردی حرکت میکرده است. این ششمین کشتی مظنون به تعلق به ناوگان سایه است که عملیاتهای اتحادیه اروپا در ماههای اخیر سوار آن شدهاند. اقدامات علیه ناوگان سایه از جمله موضوعات مورد بحث هنگامی خواهد بود که وزیران دفاع اتحادیه اروپا روز سهشنبه در ایرلند گرد هم میآیند.
ترجمهشده از انگلیسیبا نهایت تأسف از درگذشت اعلیحضرت پادشاه هارالد پنجم باخبر شدم. نخستین افکارم متوجه ملتی سوگوار، خانواده سلطنتی و مردم نروژ است. پادشاه هارالد واقعاً پادشاه مردم بود؛ مدافعی همیشگی برای آزادی و حامی دموکراسی و جامعهای باز در نروژ. برای ملت نروژ در این زمان دشوار آرزوی شکیبایی و توان دارم.
ترجمهشده از انگلیسیدر روز استقلال اوکراین، شجاعت فوقالعاده مردم اوکراین را ارج مینهیم. اوکراین در بیش از یکسوم از دوران خود بهعنوان کشوری مستقل، ناچار بوده است برای جلوگیری از سلب آزادیاش به دست روسیه بجنگد. امروز، برای گفتگو درباره تقویت دفاع هوایی اوکراین، حمایت برای زمستان و اعمال فشار بیشتر بر مسکو، به ائتلاف کشورهای مایل پیوستم. اتحادیه اروپا از طریق وام حمایت از اوکراین، تاکنون ۸٫۴۷ میلیارد یورو برای حمایت دفاعی پرداخت کرده است و حمایت بیشتر، از جمله برای دفاع هوایی، در حال آمادهسازی است. پیشنهاد میکنم پاییز امسال تحریمهای سختگیرانهتری علیه روسیه وضع شود و ما تور پیرامون ناوگان سایه روسیه را تنگتر میکنیم تا مسکو را از منابع مالی لازم برای جنگ محروم کنیم. هرچه اوکراین را قویتر کنیم، روسیه را سریعتر به پای میز مذاکره وادار میکنیم.
ترجمهشده از انگلیسیحمله روسیه به یک مرکز خرید در کریوی ریه، پستی مطلق و تمامعیار جنگ مسکو را نشان میدهد. این تروریسمی عامدانه است. روسیه میخواهد شهرهای اوکراین را غیرقابل سکونت کند. من گستردهترین فهرست تحریمها علیه روسیه از آغاز جنگ را ارائه میکنم. فشار باید تا زمانی که مسکو به جنگ پایان دهد تشدید شود. وزیران امور خارجه و دفاع اتحادیه اروپا هنگامی که کمتر از دو هفته دیگر در دوبلین دیدار کنند، درباره گسترش حمایت ما از اوکراین، از جمله دفاع هوایی و موشکی، گفتوگو خواهند کرد.
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Israel Says It Will Close British Consulate After UK Settlement Sanctions
- Germany Blames Russia for Leipzig Airport Drone Attack and Will Close Bonn Consulate
- Russian Drone Attacks on Kyiv Enter Fifth Day as Zelensky Targets 90% Interception
- EU Approves €6.1 Billion for Ukraine Air and Missile Defenses