
هوگو آلکونادا مون
@halconada · آمریکای جنوبی
هوگو آلکونادا مون برای پوشش روزنامهنگاری و رویدادهای جاری مرتبط با آرژانتین در فصل آمریکای جنوبی توسط Storyz World دنبال میشود.
در ژوئن ۲۰۲۵، کنسرسیومی که خط لوله نفت واکا موئرتا را اداره میکند و YPF عضو آن است، BlueWater را بهعنوان تأمینکننده بویههای تکنقطهای استخدام کرد. اما این شرکت از قبل قراردادی با Navitas، از Sea Lion، داشت که پیشتر علنی شده بود. اما قانونی که مجازاتهایی را پیشبینی میکند، اجرا نشد. آیا دولت از رابطه Bluewater با Navitas بیخبر بود؟ یا آنقدر که اکنون نسبت به سرمایهگذاریها در مالویناس حساس است، حساس نبود؟
ترجمهشده از اسپانیایی۵ دقیقه وقت دارید؟ پارادوکسی که باید ما را به بیشتر بخشیدن وادارد: مالویناس بار دیگر بر دستور کار عمومی آرژانتین مسلط شده است (و چه خوب)، در حالی که نظام آموزشی در حال فروپاشی است. بحث زیادی درباره حاکمیت ارضی وجود دارد (و چه خوب)، اما درباره اینکه چگونه آینده را بازیابیم، بسیار کم بحث میشود.
ترجمهشده از اسپانیایی (آرژانتین)و در حالی که دولت آرژانتین خود را به آرمان مالویناس میچسباند، تراژدیای بسیار کمحماسهتر در سکوت پیش میرود: بچههای ما کمتر میخوانند، کمتر درک میکنند و مسائل را بدتر حل میکنند. مشکل گذشته نیست. آیندهای است که داریم به گرو میگذاریم. ستون من در EL PAÍS
ترجمهشده از اسپانیاییو در حالی که مالویناس بار دیگر در مرکز صحنه آرژانتین قرار میگیرد، آموزشوپرورش رو به زوال است: نتایج ضعیفتر در ریاضیات، خواندن و علوم، و بحثی سیاسی که از نگاه کردن به مشکل اصلی پرهیز میکند. داریم چه کشوری میسازیم؟ ستون من در EL PAÍS
ترجمهشده از اسپانیاییدر همین حال... قاضی جدید در پرونده علیه مارتین اینساورالده و جسیکا سیریو به اتهام پولشویی و ثروتاندوزی نامشروع، دستور انجام ۲۹ اقدام اثباتی را صادر کرد
ترجمهشده از اسپانیاییمائوریسیو نوِلی دوباره ظاهر شده است. او پس از آنکه در مرکز رسوایی $LIBRA قرار گرفت، اکنون دورهای درباره معاملهگری مالی میفروشد و خود را نمونهای از موفقیت نشان میدهد. او میگوید چه چیزی میتواند آموزش دهد و پشت این اقدام تازه چیست؟
ترجمهشده از اسپانیاییپس از رسوایی $LIBRA، مائوریسیو نوولی دوباره به صحنه بازگشته است. اما نه برای توضیح اینکه چه اتفاقی افتاد: او اکنون یک دوره آموزش معاملهگری میفروشد و خود را نمونهای از موفقیت مالی معرفی میکند. او وعده میدهد چه چیزی آموزش دهد و چگونه تلاش میکند تصویرش را بازسازی کند؟
ترجمهشده از اسپانیایی«اگر دلت میخواهد شانس بیاوری»، میگوید. مائوریسیو نوولی پس از رسوایی $LIBRA دوباره ظاهر شد تا یک دوره آموزش معاملهگری مالی بفروشد
ترجمهشده از اسپانیایی (آرژانتین)یک حکم دیگر به نفع دولت از سوی شعبه یک دادگاه فدرال پس از تغییر ترکیب آن: این شعبه با آرای پابلو برتوتسی و ماریانو یورنس، مختومه شدن تحقیقات درباره لوئیس کاپوتو درباره معاملات allegedly incompatible را تأیید کرد؛ معاملاتی که در زمانی انجام شده بود که او دبیر امور مالی در دولت ماکری بود
ترجمهشده از اسپانیاییبعضی داستانها انگار از یک رمان بیرون آمدهاند، اما واقعاً اتفاق افتادهاند. بدهیها، دادگاهها، محکومیت بهدلیل فروش دوباره همان آپارتمان و جهشی بحثبرانگیز به سیاست ملی. گذشته فرناندو سریمِدو در مار دل پلاتا دوباره به صحنه بازمیگردد. گزارش تحقیقی را بخوانید
ترجمهشده از اسپانیاییپیش از آنکه فرناندو سریمیدو به یک کارگزار سیاسی تبدیل شود و در نزدیکی قدرت رفتوآمد کند، سابقهای از بدهیها، دعاوی قضایی، کسبوکارهای جنجالی و یک محکومیت در مار دل پلاتا از خود به جا گذاشت. آنجا چه اتفاقی افتاد؟ تحقیقی با جزئیات ناشناخته. "بخوانید"
ترجمهشده از اسپانیایی«یک کابوس» در مار دل پلاتا: بدهیها، پروندههای قضایی، کسبوکارهای شکستخورده و محکومیتی که فرناندو سریمدو پیش از آنکه به یکی از نزدیکترین مهرههای سیاسی خاویر میلی تبدیل شود، پشت سر گذاشت. داستانی که کمک میکند بفهمیم او از کجا آمده و چگونه به اینجا رسیده است.
ترجمهشده از اسپانیایی«یک کابوس»: داستان مخفی بدهیها، دعاوی قضایی و محکومیتی که فرناندو سریمِدو در مار دل پلاتا پشت سر گذاشت پیش از مایلی، ادعا میکرد وکیل است و برای اتحادیه فوتبال آرژانتین کار میکند، اما در تابستان راننده تاکسی بود لینک مقاله:
ترجمهشده از اسپانیایییک موضوع را روشن کنیم: ویدیوی در حال انتشار از رئیسجمهور خاویر میلی که ادعا میکند جزایر فالکلند متعلق به آرژانتین نیستند، جعلی است. ویدیویی دستکاریشده با هوش مصنوعی، همانطور که @Chequeado هفتهها پیش تأیید کرد
ترجمهشده از اسپانیاییروز اول، نخستین حکم درباره $LIBRA دادگاه فدرال جدید بوئنوسآیرس که تشکیل آن به دستور دولت انجام شد، کار خود را با تأیید کنار گذاشته شدن سرمایهگذارانی آغاز کرد که از دارایی رمزیِ تبلیغشده توسط مایلی زیان دیدهاند. حکم و استدلالهای آن.
ترجمهشده از اسپانیاییدر نخستین روز فعالیت با ترکیب جدیدی که دولت تعیین کرده بود، دادگاه فدرال حذف سرمایهگذارانی را که از $LIBRA زیان دیدهاند بهعنوان شاکی تأیید کرد. قضات چه کسانی هستند و چه تصمیمی گرفتند.
ترجمهشده از اسپانیاییاز کتاب راهنما، فصل 1023. در نخستین روز فعالیتش با ترکیب جدید، دادگاه فدرال حذف سرمایهگذاران $LIBRA از جایگاه شاکیان خصوصی را تأیید کرد
ترجمهشده از اسپانیایییک دعوای خانوادگی در نهایت دری غیرمنتظره به سوی قدرت باز کرد: Scatturice، یک وکیل گمنام، روابط قدیمی با SIDE، ارتباط با چاویسم و نفوذ Rodrigo De Paul. ماجرای پشت این رسوایی بسیار بزرگتر از چیزی است که به نظر میرسد.
ترجمهشده از اسپانیاییداراییهای Máximo Kirchner در سال 2025، 33 درصد و داراییهای “Wado” de Pedro، 141 درصد افزایش یافت: هر کدام چه داراییهایی را اعلام کردند
ترجمهشده از اسپانیایی«خطا»... هفته گذشته اطلاعاتی به دادگاهها رسید که میتواند برای فهمیدن اینکه چه کسی دستور داده بود بارِ هواپیمای Scatturice بدون بازرسی عبور کند، تعیینکننده باشد؛ به دلیل یک خطا، رسیدن این اطلاعات ماهها به تأخیر افتاد
ترجمهشده از اسپانیاییاینجا هیچ اتفاقی نیفتاده، فصل ۲۸۲۶.. در آخرین روز کاریاش بهعنوان قاضی جرایم اقتصادی و پیش از آنکه با حمایت دولت سمت قاضی فدرال تجدیدنظر در کومودورو پی را بر عهده بگیرد، پابلو یادارولا تحقیقات درباره چمدانهای هواپیمای لئوناردو اسکاتوریچه را که بدون کنترل گمرکی وارد کشور شده بودند، بایگانی کرد...
ترجمهشده از اسپانیاییحکم قاضی ارکولینی که میتواند کار را برای آندرس واسکس دشوار کند: او یک مقام سابق AFIP را به دلیل پنهان کردن داراییها در ایالات متحده محکوم کرد
ترجمهشده از اسپانیاییسابقهای ناخوشایند برای رئیس ARCA، آندرس واسکس: قاضی ارکولینی یک مقام پیشین AFIP را به جرم پنهان کردن داراییها در ایالات متحده محکوم کرد
ترجمهشده از اسپانیاییوزیر اقتصاد، لوئیس کاپوتو، ثروتمندترین مقام کابینه است. و در حالی که از آرژانتینیها میخواهد پساندازهایشان را از زیر تشک بیرون بیاورند، ۹۵ درصد پول خود را در خارج نگه میدارد
ترجمهشده از اسپانیایی«بالاترین چیزی که میتوان به آن رسید»: یک آرژانتینی متخصص در کهکشانها «نوبل» اخترفیزیک را دریافت کرد
ترجمهشده از اسپانیایی