گری کاسپاروف
@Kasparov63 · اروپا
گری کاسپاروف برای پوشش دولت و خدمات عمومی مرتبط با روسیه در فصل اروپا توسط Storyz World دنبال میشود.
جنگ جهانیای که اروپا سعی دارد نادیده بگیرد، همچنان شتاب میگیرد.
ترجمهشده از انگلیسیفراموش نکنید که چین فعالانه در جنگافروزی روسیه مشارکت دارد و خود نیز در حال یادگیری و توسعه است. اگر غرب از اوکراین درس نگیرد و برای پیروزی در این جنگ کمک نکند، بسیار عقب خواهد ماند.
ترجمهشده از انگلیسیاین همچنین بهطور غیرمستقیم توضیح میدهد که چرا بازدارندگی در برابر این بهاصطلاح حملات ترکیبی روسیه تا این حد مهم است. حتی اگر احتمال گیر افتادن کم باشد، اگر پیامدها سنگین باشد، خطر بیش از حد زیاد است. اگر پیامدها حداقلی باشد، حتی وقتی گرفتار شدید، به حمله ادامه دهید.
ترجمهشده از انگلیسیمیتوانید این را رشوهخواری، سوسیالیسم یا فقط یک دروغ دیگر بنامید، اما به یاد داشته باشید که این حزب جمهوریخواه است که از این مزخرف حمایت میکند. ترامپ بهشدت نامحبوب است، اما وعده داده که انتخابات میاندورهای را برای آنها دستکاری خواهد کرد، بنابراین آنها همچنان در برابر او نمیایستند.
ترجمهشده از انگلیسیهمانطور که وقتی ترامپ برای نخستین بار روی کار آمد هشدار دادم، بزرگترین مشکل دماگوگها و خودکامگان فسادی نیست که نمیبینید، بلکه فساد روزمرهای است که با افتخار مرتکب میشوند و عادی جلوه میدهند.
ترجمهشده از انگلیسیپوتین به ترامپ میگوید که میخواهد به توافق برسد و تنها مانع زلنسکی است، و ترامپ هم صرفاً آن را طوطیوار تکرار میکند و به انتشار مزخرفات تولیدشده با هوش مصنوعی در شبکههای اجتماعی برمیگردد.
ترجمهشده از انگلیسیدوم، ایالات متحده راههای بسیاری برای تحت فشار گذاشتن روسیه دارد، اما از انجام این کار خودداری میکند، در حالی که روسیه برای تحت فشار گذاشتن ایالات متحده چیزی جز خشونت و ترور ندارد. برای مثال، به ایران در کشتن نیروهای آمریکایی و متحدانشان کمک میکند. این باید ایالات متحده را به تلافی وادارد، اما ترامپ و حزب جمهوریخواه این کار را نخواهند کرد.
ترجمهشده از انگلیسیاول از همه، و مهمتر از همه، این است که او اشتباه میکند. اگر آمریکا اوکراین را رها کند، اوکراین تسلیم نخواهد شد. ترامپ پیشاپیش تقریباً تمام کمکها را قطع کرده است. آدم فکر میکند مقامهای روس پس از اینهمه مدت که در اوکراین کتک میخورند، دیگر دست از تکرار این اشتباه بردارند.
ترجمهشده از انگلیسیهمهچیز طبق معمول... ترامپ دوست دارد دولت آمریکا کنترل شرکتهای خصوصی را در دست بگیرد، اما با کسانی که قطعاتی را صادر میکنند که روسیه برای کشتن اوکراینیها استفاده میکند، مشکلی ندارد.
ترجمهشده از انگلیسیدههها هشدار، سپس سالها جنگ واقعی، در حالی که روسیه—با کمک چین، ایران و کره شمالی—خود را در وضعیت جنگی قرار داد. و با این حال غرب از منزوی کردن روسیه، تقویت دفاع خود و کمک به اوکراین برای پایان دادن به جنگ خودداری کرد. هزینه همیشه بالاتر میرود.
ترجمهشده از انگلیسیوزیر کولبی مدتهاست درباره اوکراین بدترین پیشبینیها را مطرح میکند و معمولاً حرفهای روسیه را تکرار میکند. لحن او و روته طوری است که انگار باید همیشه فقط تماشاگر تهاجم خونین روسیه باشند، بهجای اینکه به اوکراین برای پایان دادن به آن کمک کنند. چرا باید صبر کنیم تا روسیه دوباره خود را بازسازی کند؟
ترجمهشده از انگلیسیغرب مدتهاست بخشی از این جنگ بوده است و باید پیامدهایی در پی داشته باشد: قطع روابط با مسکو و بازدارندگی، نه تلف کردن وقت بیشتر با مذاکرات قلابی، در حالی که روسیه اوکراینیهای بیشتری را میکشد و در برابر اروپا جسورتر میشود. تازهترین نوشتهام در @welt
ترجمهشده از انگلیسیترجمه: انتظار داریم ترامپ همچنان به روسیه در تلاش برای تجزیه اوکراین کمک کند تا فرصتهای تجاری شخصی سودآوری ایجاد کند. همچنین، نیتهای تهاجمی ما نسبت به اروپا صفر است، درست همانطور که پیش از حمله به اوکراین گفتیم نسبت به آن صفر بود.
ترجمهشده از انگلیسیکشتن همیشه ارزانتر و آسانتر از دفاع کردن خواهد بود. به لطف حمایت چین و بسیاری از کشورهایی که با خرید نفت و گاز روسیه تلاش جنگی این کشور را تأمین مالی میکنند، تنها دفاع بلندمدت اوکراین یک حمله خوب است. تحریمهای دوربرد و نابود کردن پرتابگرها.
ترجمهشده از انگلیسیبا این حال، ترامپ اوکراین را مقصر خواهد دانست، یا در بهترین حالت "هر دو طرف" را.
ترجمهشده از انگلیسیمایک جانسون بهترین نمونهٔ دگرگونی کامل حزب جمهوریخواه است؛ حزبی که از «حزب قانون و عدالت» به گلهای خجول از تملقگویان ترامپ تبدیل شده است.
ترجمهشده از انگلیسیالبته، روسیه ممکن است پس از فروپاشی دیکتاتوری خصمانه، پایان امپراتوری آن و ویروس امپریالیستی، و پذیرش واقعی دموکراسی، به متحد ایالات متحده و غرب تبدیل شود. برای مثال، آلمان و ژاپن پس از جنگ جهانی دوم.
ترجمهشده از انگلیسیبا سرطان هیچ «برد-بردی» وجود ندارد. «آرمانهای» پوتین نابودی اوکراین و جنگی دائمی علیه اروپا است. ما این را میدانیم چون او همین کار را انجام میدهد.
ترجمهشده از انگلیسیشرکای تجاری ترامپ و پوتین، بهعنوان سپرهای انسانی موقت، بیش از هر چیز دیگری برای اوکراین فایده دارند. شاید بتوانند برای همیشه در شهرهای اوکراین بمانند. یا پوتین بمباران را متوقف میکند، یا آنها خواهند فهمید روسیه واقعاً با اوکراین چه میکند.
ترجمهشده از انگلیسیپوتین برای ماندن در قدرت در روسیه به جنگی دائمی نیاز دارد، همین و بس. این یعنی جنگی بیپایان در اوکراین و/یا جنگی گستردهتر در اروپا. هیچچیزی که او میگوید این واقعیت را تغییر نمیدهد که تا زمانی که متوقفش نکنند دست نخواهد کشید، و وانمود کردن به خلاف آن، اقدامات ضروری را به تأخیر میاندازد.
ترجمهشده از انگلیسیدهها هزار اوکراینی بیگناهی که روسیه به فرمان پوتین به قتل رسانده است، دیگر داستانهای باورنکردنی نخواهند داشت و خانوادههایشان تنها خاطراتی از آنها خواهند داشت. چه مایه ننگی، این کرمهایی که ظاهراً نماینده آمریکا هستند.
ترجمهشده از انگلیسیویتکاف و کوشنر، مانند ترامپ، حتی روسیه را متجاوز نمینامند، چون ممکن است این کار دیکتاتورِ کاگب، پوتین، را برنجاند. آنها باید احترام شایسته را برای او قائل شوند، برخلاف هزاران بیگناه در اوکراین که به دست روسیه کشته شدهاند و شمارشان در نتیجه توافقهای آنها فقط بیشتر خواهد شد.
ترجمهشده از انگلیسیتا وقتی خلافش ثابت نشده، بهتر است وقتتان برای درک این جنگ صرف مرور حملات روزانه روسیه به غیرنظامیان اوکراینی شود که دیگر به صفحات اول روزنامهها راه نمییابند. مدارس و بیمارستانهای بمبارانشده، خانوادههای کاملاً کشتهشده، زندگی در پایتختی اروپایی در پناهگاههای بمب.
ترجمهشده از انگلیسیدوست دارم اشتباه کرده باشم، اما همه نشانهها حاکی از آن است که این «پیشرفت» یا «چرخش» اخیر، تاکتیک دیگری طراحیشده از سوی کرملین است تا از فشار کنگره بر ترامپ و فشار اروپا بر پوتین جلوگیری کند. بارها از این مرحله گذشتهایم، و روسیه متجاوز همچنان هر روز اوکراینیها را به قتل میرساند.
ترجمهشده از انگلیسیفقط چند ساعت از زمانی میگذرد که نوچهاش، رئیس مجلس جانسون، طرح تحریم گراهام را ناکام گذاشت؛ و مدتهاست که هر کسی را که با اوکراین همدلی داشت، مانند ژنرال کلوگ، یا امنیت ملی آمریکا را بر معاملات خصوصیای که آمریکا و ناتو را به روسیه میفروختند ترجیح میداد، کنار گذاشته است.
ترجمهشده از انگلیسی