دافنا لیل
@DaphnaLiel · خاورمیانه
دافنا لیل برای پوشش روزنامهنگاری و رویدادهای جاری در فصل خاورمیانه توسط Storyz World دنبال میشود.
نتانیاهو در برابر وینتر در نشست فراکسیون لیکود - «ما قبلاً احزابی را دیدهایم که اعلام میکنند راستگرا هستند و به چپ میروند»
ترجمهشده از عبریخاخام اسحاق یوسف در خدمت کارزار سیاسی (پس از آشتی با دری) - "اگر پیش بیاید که چپ و آیزنکوت بالا بیایند، وای بر ما !! وقتی او رئیس ستاد کل بود، درباره یک سرباز و یک سرباز زن در یک تانک به او مراجعه کردم، او حتی به من پاسخ نداد، اوست که ارتش را سکولار کرد، آیا میتوان به او اعتماد کرد؟" عکس: دانیال پرتس
ترجمهشده از عبریبلوک تغییر در مرحلهای زودهنگام توافقهای مازاد آرا را تیک میزند، پس از آنکه دفعه قبل تقریباً بهطور کامل از آنها صرفنظر کرد، آن هم در اقدامی کاملاً احمقانه. این بار، پس از امضای لیبرمن و بنت، آیزنکوت تصمیم گرفت «بزرگسال مسئول» باشد و با گولان امضا کند تا تضمین شود هیچ رأیی هدر نرود.
ترجمهشده از عبریترفند لیکود برای دریافت بودجه حزبی «امید نو» که با لیکود ادغام شد: پس از آنکه گیدئون ساعر نخواست به نام «امید نو» ثبتنام کند تا بتواند روز بعد از نتانیاهو برای رهبری لیکود رقابت کند، و باردوگو نیز مخالفت کرد - تالیک گویلی بهعنوان نماینده «امید نو» ثبتنام کرد تا امکان دریافت بودجه حزب را فراهم کند - از جمله 100 هزار شکل در ماه برای ساعر تا خود را در لیکود دوباره بسازد
ترجمهشده از عبریبه نظر میرسد: یعقوب بردوگو در جایگاه حزب امید نو به فهرست لیکود خواهد پیوست.
ترجمهشده از عبریگلدکنوف خواستههای آگودات یسرائیل برای مذاکرات ائتلافی را اعلام کرد: «هر دانشآموز یشیوا، هر که باشد، بدون هیچگونه تحریمی از خدمت نظامی معاف است.» به گفته او، حزب تا زمانی که به خواستهاش نرسد، هیچ قانونی را تصویب نخواهد کرد و هیچ سمتی را نخواهد پذیرفت.
ترجمهشده از عبریهمانطور که چند هفته پیش گزارش دادیم - حنمال دورفمن، رئیس دفتر وزیر ایتامار بنگویر، در فهرست عوتسما یهودیت برای کنست قرار خواهد گرفت و در جایگاه شماره ۷ خواهد بود.
ترجمهشده از عبریقطعی است — بین آیزنکوت و بنت ائتلافی شکل نخواهد گرفت. آنها برای ارائه فهرستها جداگانه آمدند. نمایندگان بیاحد ابتدا وارد خواهند شد و پس از آن افراد یاشر.
ترجمهشده از عبری۱۲ فهرست تاکنون برای دریافت حروف انتخاباتی ثبتنام کردهاند، از جمله یاشر، خانه صهیونیستی و حزب وینتر. حروف موجود عبارتاند از: ב، ד، ז، י، נ، צ، ק، ר، ך، ף، ץ.
ترجمهشده از عبریکمیته انتخابات علیه تصمیم ممنوع کردن استفاده از «الکتور» رأی داد؛ ابزاری که امکان گزارشدهی لحظهای از شعبههای رأیگیری به احزاب را درباره اینکه چه کسانی قبلاً رأی دادهاند فراهم میکند — ۱۹ مخالف، ۱۱ موافق و ۳ ممتنع. توجه داشته باشید — کمیته انتخابات نهادی سیاسی است و روز چهارشنبه جلسه دیگری در دیوان عالی برگزار خواهد شد که تصمیم آن را از نظر حقوقی بررسی میکند.
ترجمهشده از عبریتقویتی برای آیزنکوت: عادی آلتشولر، برنده جایزه اسرائیل و دریافتکننده نشان رئیسجمهور، آموزگار و بنیانگذار مدارس و مهدکودکهای فراگیر، بنیانگذار جنبش جوانان بالهای کرمبو و ابتکار اجتماعی «زیکرون بالسالن»، به فهرست میپیوندد. آلتشولر نامزد سمت وزیر آموزش خواهد بود.
ترجمهشده از عبریبه نظر میرسد تروپر در جایگاه پنجم یا بالاتر در فهرست آیزنکوت قرار خواهد گرفت و همراه با شیرا شاپیرا و الیساف پرتس خواهد آمد که بعداً در فهرست جای خواهند گرفت.
ترجمهشده از عبریاحزاب شروع کردهاند بیرون کنست صف بکشند، در آستانه بستهشدن فهرستها و تعیین حروف. اولین کسانی که رسیدند - خانه صهیونیستی تروپر و هَندل.
ترجمهشده از عبریلاپید فهرست یش عتید برای کنست بعدی را منتشر میکند. مِراو بن آری بالاتر از همه قرار گرفت و در جایگاه دوم قرار خواهد گرفت. در حال حاضر حداکثر ۶ کرسی واقعبینانه تلقی میشود؛ فروپاشی باشکوهی برای حزبی که در کنست قبلی ۲۴ کرسی داشت.
ترجمهشده از عبرینتانیاهو نهتنها زحمت تشکیل هیچ کمیسیون تحقیقاتی درباره کشتاری را که در دوران مسئولیت او رخ داد به خود نداد، بلکه از این واقعیت که هیچ پایگاه داده مورد توافقی وجود ندارد برای انتشار نظریههای دروغین و توطئهمحور سوءاستفاده میکند. او قطعاً یک درس را نیاموخته است: اینکه از درون از هم گسستن ما چقدر خطرناک است.
ترجمهشده از عبریپس از همه جداییها و تغییرات، انتظار میرود فهرست یش عتید چنین شکلی داشته باشد. مشخص نیست در نهایت چند جایگاه واقعبینانه خواهد بود و ترتیب جایگاهها چه خواهد شد. فهرست نهایی روز یکشنبه در مراسمی از سوی بییَحاد منتشر خواهد شد.
ترجمهشده از عبرینخستوزیر نتانیاهو برای نخستین بار برنامه زمانی خود را برای صبح ۷ اکتبر منتشر میکند. دو نکته مهم- ۱. نتانیاهو این موضوع را حذف میکند که منشی نظامیاش ساعت ۶:۱۳ صبح از اطلاعات موجود مطلع شده بود. نتانیاهو با این کار همچنان به دامنزدن به نظریه توطئه خود درباره پنهانکاری ادامه میدهد. ۲. نتانیاهو برای نخستین بار تأیید میکند که نخستین جلسه خود با رؤسای دستگاه امنیتی را تازه ساعت ۹:۵۵ صبح برگزار کرده است!
ترجمهشده از عبری۴ روز تا بسته شدن فهرستها باقی مانده است - ائتلاف بنت با آیزنکوت هنوز ممکن است، اما نزدیکان آیزنکوت پس از دیدن آسیب انتخاباتی عظیمی که ائتلاف بنت با لاپید به بنت وارد کرد، بهشدت با آن مخالفاند
ترجمهشده از عبریموشه داویدوویچ، رئیس مجمع خط رویارویی، در حال انجام مذاکرات پیشرفته با آیزنکوت است. او پیشنهادی برای پیوستن به فهرست دریافت کرده، اما سمتهای دیگری نیز مطرح هستند. این دو مدت زیادی است که با یکدیگر در ارتباطاند، از جمله در بازدیدهای میدانی، کنفرانسها و دیدارهای متعدد در شمال.
ترجمهشده از عبریچیدمانها در یش عتید - پس از کنار گذاشته شدن اعضای باسابقه حزب، لاپید در حال بررسی قرار دادن یک نامزد زن جدید در ده نفر دوم است؛ مدیر فراکسیون، نتا آتیاس.
ترجمهشده از عبریفیگلین در کنفرانس افتتاحیه نیروی مداخله - ما سی سال است که در قدرت هستیم، مسئله فقط مشاور حقوقی دولت و دیوان عالی نیست، سی سال پس از اسلو نمیتوانی فقط چپ را مقصر بدانی. ما هم دستکم نیمی از مسئولیت را بر عهده داریم» درباره آیزنکوت - «وقتی مثل آیزنکوت ترقیخواه باشی، نمیدانی دشمن کیست»
ترجمهشده از عبریرویدادی نادر در سرزمین ما - اوریت استروک، وزیر، از گیل لیمون، معاون مشاور حقوقی، بهخاطر همکاری و کمک در موضوعات مرتبط با خدمت ملی-مدنی تمجید میکند. این سخنان در مراسم خداحافظی با رووِن پینسکی، مدیرکل خدمات ملی، بیان شد.
ترجمهشده از عبریامشب نتانیاهو در واکنش به این مطلب ویدئویی منتشر میکند و مدعی است که خیانتی در کار نبوده، بلکه یک ناکامی بوده است. دیگر اهمیتی ندارد. توطئهها پیشاپیش منتشر شدهاند و بال و پر خواهند گرفت.
ترجمهشده از عبریامشب به نقل از منبعی در لیکود گزارش دادیم که اظهارات سارا نتانیاهو اتفاقی نیست. تصمیم گرفته شده است که در مدت باقیمانده تا انتخابات، برای دور کردن نتانیاهو از کشتار به هر قیمتی، نظریههای توطئه منتشر شود. نتانیاهو امشب در اینستاگرام ادعا کرد که افسران ارتش اسرائیل عمداً او را در جریان نگذاشتند (!) چون میدانستند او مانع کشتار خواهد شد. همانطور که میدانیم، اطلاعات واقعاً منتقل شده بود، اما نزدیک به زمان کشتار رسید
ترجمهشده از عبریتماسها میان گوتلیو و بنگویر — بنگویر خوشحال خواهد شد که گوتلیو را به صفوف خود اضافه کند، اما فقط پس از آنکه او لیکود را ترک کند یا از آن کنار گذاشته شود. ارزیابی این است که این اقدام به نهایی شدن نزدیک شده و به سود کل بلوک است — نتانیاهو تلاش خواهد کرد فهرست خود را میانهروتر و معقولتر نشان دهد تا نظر مرکز را جلب کند؛ بنگویر به هر حال روی مخاطبانی حساب میکند که گوتلیو را دوست دارند و جایگاهی محوری به او خواهد داد.
ترجمهشده از عبری