
بنیامین نتانیاهو
@netanyahu · خاورمیانه
نمایه کنست: بنیامین نتانیاهو →
بنیامین نتانیاهو برای پوشش دولت و خدمات عمومی مرتبط با اسرائیل در فصل خاورمیانه توسط Storyz World دنبال میشود.
حالا دیگر رسمی است: به آیزنکوت رأی بدهید، یائیر گولان نصیبتان میشود. آیزنکوت با یائیر گولان، لیبرمن و احزاب عربی یک دولت چپگرا تشکیل خواهد داد.
ترجمهشده از عبرییک روز شگفتانگیز در شمال! صبح را با سربازان قهرمانمان در کِتِر هِرمون آغاز کردم. از آنجا به متولا ادامه دادم. از خطالرأس بوفور و علی طاهر، آنها بالا بودند و ما پایین. امروز ما بالا هستیم و آنها پایین. از آنجا به کریات شمونا ادامه دادم؛ ساکنانش با امنیت در حال بازگشت هستند، و در حاتسور هجلیل و صفد نیز همینطور. اکنون در راه نوف هجلیل هستم. ما قول دادیم امنیت را به شمال بازگردانیم، و همین کار را انجام میدهیم. سال نو بر ساکنان جلیل و همه خاندان اسرائیل مبارک!
ترجمهشده از عبریلیکود: رسوایی واقعی که در دو روز گذشته آشکار شد، مداخله آشکار خارجی در انتخابات اسرائیل است. مشخص شد که محمد دحلان، مقام ارشد فلسطینی ساکن امارات، پشت خبر دروغین روزنامه هاآرتص قرار دارد. دحلان برای انتخابات در تشکیلات خودگردان فلسطین فهرست مشترکی با حماس تشکیل داده است. او میخواهد دولت راستگرای به رهبری نتانیاهو را سرنگون کند، زیرا رؤیای به دست گرفتن کنترل نوار غزه را در سر دارد. برای این کار، او به دولتی چپگرای ضعیف متشکل از آیزنکوت، یائیر گولان، لیبرمن و احزاب عرب نیاز دارد. چنین دولتی از غزه عقبنشینی خواهد کرد و آن را تحت کنترل او قرار خواهد داد. همچنین فاش شد که شلومی الدار، که اخبار جعلی را منتشر کرد، از یک انجمن چپگرا مرتبط با حزب «دموکراتها»ی یائیر گولان پول دریافت کرده تا افتراهای دروغین خود را منتشر کند. همچنین، حدود دو ماه پیش یائیر گولان و رونن بار بهطور مخفیانه از امارات متحده عربی دیدار کردند. آیا این دیدار مخفیانه به انتشار دروغین در هاآرتص مربوط است؟ لیکود خواستار آغاز تحقیقات جنایی علیه شلومی الدار، روث یووال، روزنامه هاآرتص، یائیر گولان و حزب «دموکراتها» شده است، به ظن تلاش برای اخلال در انتخابات با عوامل خارجی.
ترجمهشده از عبریامروز در کِتِر حرمون در سوریه. ما اجازه نخواهیم داد هیچ ارتش تروریستی در مرز ما مستقر شود. ما متعهد به شکست دادن رژیم تروریستی در ایران هستیم - و این کار را انجام خواهیم داد.
ترجمهشده از عبریآیزنکوت با یائیر گولان و احزاب عربی یک دولت چپگرا تشکیل خواهد داد
ترجمهشده از عبریموضوع: دروغهای تولیدشده توسط هاآرتص نخستوزیر به وکلای خود دستور داد علیه روزنامه چپگرای هاآرتص، شلومی الدار و عوامل دیگری که درباره نخستوزیر افتراهای دروغینی درباره چیزی که هرگز رخ نداده بود مطرح کردهاند، دادخواست افترا تنظیم کنند. برخلاف ادعاهای مطرحشده، از آغاز سپتامبر تا ۷ اکتبر هیچ گفتوگویی میان نخستوزیر و رئیسجمهور امارات متحده عربی انجام نشده است. دفتر نخستوزیر، شورای امنیت ملی و دبیرخانه نظامی، گزارش تماسهای نخستوزیر در آن روزها را با دقت بررسی کردند و هیچ اثری از چنین تماسی نیافتند. بهطور کلی، گفتوگوهای سیاسی میان نخستوزیر و رئیسجمهور امارات فقط در دفتر نخستوزیر و از طریق نماینده اماراتی انجام میشود که با یک دستگاه رمزگذاریشده ویژه به دفتر میآید. همه این تماسها ثبت میشوند. الدار خودِ او دیشب در مصاحبهای با شبکه ۱۲ گفت گفتوگویی که مدعی است انجام شده و در آن ادعا کرده به نخستوزیر هشدار داده شده، به همین شکل صورت گرفته است. اما بررسی عمیقی که نهتنها گزارش تماسهای نخستوزیر، بلکه ثبت ورود و خروج به دفتر نخستوزیر در این دوره را نیز بررسی کرد، هیچ ورود نماینده امارات به دفتر نخستوزیر را نشان نداد. ورود به دفتر نخستوزیر بدون ثبت و ضبط توسط نهادهای امنیتی مستقر در محل، به هیچ وجه ممکن نیست. الدار همچنین زمانی که گفت مصر نخستوزیر را درباره حملهای احتمالی هشدار داده، دروغ گفت؛ این ادعا از همان آغاز جنگ رد شده بود. همه اینها ثابت میکند که این یک افترا malicious با زمانبندی آشکارا سیاسی و بخشی از کارزار انتخاباتی چپ است و افتراهای دروغین دیگری از این دست نیز مطرح خواهد شد. هدف این افترا منحرف کردن توجه از چیزی است که مردم دیگر آن را میفهمند: رونن بار و هرتزی هالوی همه نشانههای هشداردهنده را ساعتها پیش از آغاز حمله دیده بودند. اگر آنها بهجای نگرانی از محاسبه نادرست، به ارتش اسرائیل، شینبت و گروههای آمادهباش دستور میدادند برای پیشگیری از حمله اقدام کنند و اگر نخستوزیر نتانیاهو را بهموقع در جریان میگذاشتند، میشد از آن قتلعام هولناک جلوگیری کرد.
ترجمهشده از عبریسرتیپ (ذخیره) امیر آویوی - به لیکود خوش آمدی!
ترجمهشده از عبریهیچ تروریستی پناهگاهی ندارد. من از رزمندگان قهرمانمان که به سمت درگیری پیش رفتند و تروریستی را که حمله در سامریه را انجام داده بود از پای درآوردند، حمایت میکنم. برای صاحب مزرعهای که در این حمله زخمی شد، آرزوی بهبودی کامل و سریع دارم. به نابودی تروریستها، تعقیب فرستندگانشان و نابودی زیرساختهای تروریستی در یهودا و سامریه ادامه خواهیم داد. هر کس تلاش کند کشور اسرائیل و شهروندانش را تهدید کند، بهای سنگینی خواهد پرداخت.
ترجمهشده از عبریامشب قیمت سوخت را نیم شِکِل به ازای هر لیتر کاهش دادیم. در حالی که قیمت سوخت در سراسر جهان در حال افزایش است، اینجا در کشور ما کاهش مییابد. از وزیر دارایی، اسموتریچ، بابت تلاش مشترک تشکر میکنم. با احتیاط رانندگی کنید!
ترجمهشده از عبریراویو دروکر: آیزنکوت از یائیر گولان چپگراتر است. آیزنکوت با یائیر گولان، لیبرمن و احزاب عرب یک دولت چپگرا تشکیل خواهد داد.
ترجمهشده از عبریمن اینجا در نوار غزه هستم. آیزنکوت میخواست تسلیم شویم و از اینجا خارج شویم ــ خوب شد به او گوش ندادم. امروز ما بر منطقه مسلط هستیم و در این خط میمانیم. هنوز کارهایی برای تکمیل داریم و آنها را تکمیل خواهیم کرد ــ تا حماس خلع سلاح شود و غزه غیرنظامیسازی شود. غزه دیگر تهدیدی برای اسرائیل نخواهد بود!
ترجمهشده از عبریبهروزرسانی از میدان امروز در غزه - ما بر منطقه کنترل داریم و در همین خط باقی میمانیم. ما هر کاری میکنیم تا به هدفمان برسیم - خلع سلاح حماس و غیرنظامیسازی غزه. غزه دیگر تهدیدی برای اسرائیل نخواهد بود.
ترجمهشده از عبریآیزنکوت با یائیر گولان و احزاب عربی یک دولت چپگرا تشکیل خواهد داد.
ترجمهشده از عبریایزنکوت با یائیر گولان و احزاب عربی یک دولت چپگرا تشکیل خواهد داد.
ترجمهشده از عبریاز اتحاد مهم میان «صهیونیسم دینی» به رهبری وزیر دارایی، بتسلئیل اسموتریچ، و «زهوت» به رهبری موشه فایگلین استقبال میکنم و خرسندم؛ آنها مسئولیت ملی از خود نشان دادند. نباید حتی یک رأی در جناح راست هدر برود!
ترجمهشده از عبریاز شین بت و ارتش اسرائیل بهخاطر اینکه امروز در عملیاتی جسورانه رئیس دستگاه امنیت داخلی حماس را در نزدیکی خانهاش در غزه دستگیر کردند، قدردانی میکنم. او یکی از ارشدترین رهبران حماس است و مسئول پنهان کردن و جابهجایی گروگانهای ما، پنهان کردن مقامهای ارشد حماس، و تقویت توان سازمان تروریستی و تلاشها برای بازسازی قابلیتهای آن بود. او اخیراً در تلاشهایی برای بازگرداندن حکمرانی حماس در غزه، فریبکاری در موضوع خلع سلاح نوار غزه، و کمک به اجرای اقدامات تروریستی علیه نیروها و شهروندان ما فعالیت داشت. دستور من روشن است: دولت اسرائیل به تعقیب همه رهبران حماس و هر کسی که در کشتار 7 اکتبر نقش داشت ادامه خواهد داد.
ترجمهشده از عبریتوافق امنیتی که امروز با یونان امضا شد، یکی از بزرگترین توافقها در تاریخ کشور، ادامهای مستقیم بر ائتلاف شرق مدیترانه است که یک دهه پیش با یونان و قبرس ایجاد کردیم. این توافق، گواه دیگری بر توانمندیهای عظیم صنایع دفاعی و فناوری اسرائیل است. این اقدام بیانگر قدرت اسرائیل، اعتماد به صادرات دفاعی ما و تقویت ائتلافهای منطقهای است.
ترجمهشده از عبریکسی که تورات نمیآموزد، یا به خدمت سربازی میرود یا به زندان میافتد
ترجمهشده از عبریاز نخستوزیر یانشا بهخاطر شجاعت و صراحتش در بحبوحه ریاکاری اتحادیه اروپا تشکر میکنم. اتحادیه اروپا وقتی ترکیه، یکی از اعضای ناتو، نیمی از قبرس ــ یکی از اعضای اتحادیه اروپا ــ را بهطور غیرقانونی اشغال میکند، همچنان سکوت میکند! اما وقتی مردم یهود میخواهند حق تاریخی خود را برای ساختن و زندگی کردن در سرزمین اجدادیشان اعمال کنند، اتحادیه اروپا خشمگین میشود. تو به همه یادآوری کردی که اسلوونی کشوری مستقل و عضوی برابر در اتحادیه اروپاست. این تحریکآمیز نیست. این حقی است که برخی میخواهند آن را انکار کنند. ممنون، یانش، بهخاطر اعتقاد و رهبریات.
ترجمهشده از انگلیسیآیزنکوت بدون یائیر گولان و احزاب عرب نمیتواند دولتی تشکیل دهد.
ترجمهشده از عبریابتکار و حمله. به نیروهای ما بهخاطر خنثیسازی موفق تروریستها در جنین تبریک میگویم. شبات شالوم!
ترجمهشده از عبریلیکود: بنگویر با تصمیم خود برای سوزاندن دهها هزار رأی جناح راست و متحد نشدن با اسموتریچ، امروز تصمیم گرفته است دولتی چپگرا متشکل از گادی آیزنکوت، لیبرمن، یائیر گولان و احزاب عرب را بر سر کار بیاورد. بنگویر چه میخواهد؟ یک دولت ملی گسترده به رهبری نخستوزیر نتانیاهو که شتاب تاریخیای را که در چهار سال گذشته در شهرکسازی در یهودا و سامریه ایجاد کردیم ادامه دهد؛ شتابی که اسرائیل را از نابودی هستهای به دست ایران نجات داد، نصرالله، خامنهای، دیف، سنوار و دیگران را از میان برداشت و اسرائیل را به سوی راستی قدرتمند، نیرومند و سازشناپذیر هدایت کرد؟ یا اینکه بنگویر به دلیل ملاحظات شخصی، آرای جناح راست را بسوزاند تا دولتی چپگرا را بر سر کار بیاورد—دقیقاً مانند سال ۱۹۹۲ که اسلو نصیبمان شد؟ دولتی متشکل از آیزنکوت-لیبرمن-یائیر گولان و احزاب عرب خانهات را تخلیه خواهد کرد، ایتامار. دولت فلسطینی تشکیل خواهد داد. تسلیم هر دیکته بینالمللی خواهد شد. ارتش اسرائیل را تضعیف خواهد کرد. کانال ۱۴ را خواهد بست. افراد جناح راست را تحت تعقیب قرار خواهد داد و ما را به دوران سزون بازخواهد گرداند. همه چیزهایی را که ساختهایم ویران خواهد کرد. بنگویر، بر خودبینی شخصیات غلبه کن. بلوغ و مسئولیتپذیری نشان بده. برای جناح راست—برای سرزمین اسرائیل—متحد شو.
ترجمهشده از عبریاز وزیر ایتامار بنگویر و وزیر بتسلئیل اسموتریچ برای شرکت در نشستهایی در روز یکشنبه دعوت میکنم. نباید حتی یک رأی هدر برود، باید متحد شویم تا بلوک راست را نجات دهیم!
ترجمهشده از عبریبرای گادی آیزنکوت، دولتی بدون یائیر گولان و احزاب عرب وجود ندارد.
ترجمهشده از عبریبنگویر، راست را ساقط نکن. ویدیوی تو را نفهمیدم. میگویی من «قدرت یهودی ضعیف» میخواهم چون از تو میخواهم با اسموتریچ متحد شوی؟ برعکس! بر اساس همه نظرسنجیها: ائتلاف فنی بنگویر + اسموتریچ = حزبی قدرتمند که بلوک راست را تقویت میکند و آرای راست را هدر نمیدهد. اسموتریچ در مرز حد نصاب انتخاباتی است. اگر با او متحد نشوی، ما یک دولت چپگرا به رهبری آیزنکوت، با یائیر گولان و احزاب عرب، خواهیم داشت. سرزمین اسرائیل در معرض خطر است. قوم اسرائیل در معرض خطر است. دولت اسرائیل در معرض خطر است. باور نمیکنم که به خاطر امیال شخصی آمادهای کشور را به خطر بیندازی. تصمیم درست را بگیر - وقت وحدت رسیده است!
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Eisenkot’s Yashar Submits 40-Candidate Slate With Yoram Cohen at No. 2
- Thirty-Eight Parties Submit Candidate Lists for Israel’s October Election
- Netanyahu Says Toppling Iran’s Regime Is Israel’s ‘Central Mission’
- UAE Warned Netanyahu Before October 7, Report Says; Security Chiefs Weren’t Told
- Smotrich and Feiglin Agree to Joint Run in Israel’s October Election
- Israel and Greece Sign €3 Billion Achilles Shield Air-Defense Agreement