آلن کاسوجا
@kasujja · آفریقا
آلن کاسوجا برای پوشش روزنامهنگاری و رویدادهای جاری مرتبط با اوگاندا در فصل آفریقا توسط Storyz World دنبال میشود.
امروز بر همه ما سنگینی کرد. پشت هر تصمیم تحریریه یک حقیقت وجود داشت: مادری در سوگ پسرش است. یک ملکهمادر در سوگ پادشاه خود است. هیچ عکس یا ویدیویی ارزش افزودن بر آن رنج را ندارد. بارها و بارها، پیش از هر چیز دیگری یک سؤال پرسیدیم: آیا این آسیب بیشتری ایجاد میکند؟ پادشاه اویو از سهسالگی در کانون توجه جهانی زندگی کرد. در مرگ، ما کنار کشیدیم. او پیش از هر چیز به مادرش، خانوادهاش و پادشاهی تورو تعلق دارد. امروز حقیقت را گزارش کردیم. با دقت. با حرمت. آسوده بیارام، اوموکاما. آسوده بیارام، پادشاه ما.
ترجمهشده از انگلیسی@UgandaMediaCent در فرودگاه بینالمللی انتبه حضور داشت، زمانی که اویو، پادشاه تورو، به خانه بازگشت. دلشکستهایم. با این حال، زندگی کوتاهی را گرامی میداریم که تأثیری گسترده داشت.
ترجمهشده از انگلیسی“…خوشبختانه، والاحضرت سلطنتی کیمیگیسا در یک تماس تلفنی به من گفت که والاحضرت اویو پسربچهای را بهعنوان وارث به جا گذاشته است که در زمان مناسب به مردم معرفی خواهد شد…” -Mzee YKTM. تمام. حالا، به سوگواریمان ادامه دهیم.
ترجمهشده از انگلیسینخستوزیر پادشاهی تورو مرگ اویو نیمبا کابامبا ایگورو روکیدی چهارم را اعلام میکند! ۳۴ سال با تأثیری بیاندازه! باشد که اعلیحضرت در آرامش ابدی بیارامد.
ترجمهشده از انگلیسیما در جام ملتهای آفریقا حضور داریم… با برخی از برجستهترین داستانگویان ورزشی جهان صحبت میکنیم تا بیایند و به روایت داستانهای ما کمک کنند.. شبکه GLOBAL ما به این معناست که بهتر از هر کس دیگری در جایگاهی هستیم که بهترینِ بهترین داستانگویان ورزشی جهان را گرد هم بیاوریم. این شوخی نیست. یا تلاشی برای پولسازی. میخواهیم مطمئن شویم که اوگاندا بهترین عملکرد خود را به نمایش میگذارد… جناب @OgwangOgwang - از شما برای حمایت از ضرورت پشتیبانی از تلاش @UgandaMediaCent برای روایت داستان ما سپاسگزاریم. ما با میهنپرستی هدایت میشویم. نه با سود.
ترجمهشده از انگلیسی