
Nicole Grajewski
@NicoleGrajewski · Naher Osten
Nicole Grajewski wird von Storyz World für die Berichterstattung über Forschung und Fachwissen im Kapitel Nahost verfolgt.
Mehrere iranische Amtsträger, allen voran der Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrats, haben als Reaktion auf die Resolution des Gouverneursrats der IAEO zur Nichteinhaltung mit einem Austritt aus dem Atomwaffensperrvertrag gedroht.
Übersetzt aus Englisch“Die USA haben am Dienstag als Reaktion auf einen neuen Versuch Teherans, US-Kriegsschiffe im Nahen Osten anzugreifen, neue Angriffe auf iranische Öltanker gestartet”
Übersetzt aus EnglischMearsheimer in Moskau, um die sich wandelnde Weltordnung zu erörtern
Übersetzt aus Englisch„Das Pentagon untersucht die hohe Wahrscheinlichkeit, dass eine Explosion im Süden Irans, die ein Haus zerstörte, in dem eine Hochzeitsfeier stattfand, von einer US-Bombe verursacht wurde, die ein nahe gelegenes Ziel verfehlte“
Übersetzt aus EnglischEine ernst gemeinte Frage: Wer in der Nukleargemeinschaft glaubt wirklich, dass sich die nukleare Frage durch weitere militärische Maßnahmen lösen lässt? Es ist ein bequemes Ausweichen, einen Regimewechsel zu fordern, aber es wäre schön, dazu eine durchdachte Einschätzung zu hören.
Übersetzt aus Englisch“US-Unterhändler nutzten das Versprechen eines Zugangs zu Nvidias Chips für künstliche Intelligenz, um dazu beizutragen, ein vorläufiges Friedensabkommen zu sichern, das die Staaten Armenien und Aserbaidschan im vergangenen Jahr erzielt hatten”
Übersetzt aus Englisch„US-Regierungsermittler haben den außergewöhnlichen Schritt unternommen, etwa 50 Mitglieder des Vereinigten Generalstabs der US-Streitkräfte wegen Leaks an Journalisten Lügendetektortests zu unterziehen, darunter auch zu der Frage, wie der Iran-Krieg einen Mangel an wichtiger Munition verursacht hat.“
Übersetzt aus Englisch“Bei einem gemeinsamen Auftritt auf einem regionalen Sicherheitstreffen dankte der iranische Präsident Masoud Pezeshkian am Dienstag dem russischen Präsidenten Wladimir Putin für seine Unterstützung in Kriegszeiten und drängte darauf, dass ihre Länder gemeinsam gegen die US-Sanktionen vorgehen.”
Übersetzt aus Englisch„US-Streitkräfte griffen Ziele des Korps der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) an, darunter Luftverteidigungsstellungen, Radarsysteme, maritime Anlagen und Einrichtungen, Fähigkeiten zum Verlegen von Minen sowie Kommunikationsstandorte.“
Übersetzt aus EnglischDer Iran scheint Bahrain, die VAE und Kuwait ins Visier zu nehmen und den Umfang seiner Angriffe nach früheren Angriffen auf Jordanien auszuweiten.
Übersetzt aus EnglischGroße @FT-Recherche von @maxseddon, @MilesMJohnson und @charles_clover: Moskau hat dem Iran dabei geholfen, sich das technische Know-how anzueignen, um eigene Überschall-Marschflugkörper mit Staustrahltriebwerken zu entwickeln und zu verbessern.
Übersetzt aus Englisch„Die Angriffe trafen mehrere Standorte an Irans Südküste, darunter einen Militärstützpunkt in Bandar Abbas, den Bereich um den kommerziellen Flughafen auf der Insel Qeschm sowie Ziele in Sirik und Jask.“
Übersetzt aus EnglischDas Problem mit diesem Beitrag (und mit vielen Warnungen vor einem „Wettrüsten“) ist, dass er die USA als Auslöser darstellt und dabei die Handlungsfähigkeit Chinas und Russlands herunterspielt. Viele der anderen Punkte in dem Beitrag sind ebenfalls ziemlich rudimentär und lesen sich eher wie altbekannte Plattitüden als wie eine Analyse.
Übersetzt aus Englisch„Eskalieren, um zu deeskalieren“ und die Krise vom Oktober 2022 haben die Wahrnehmung des russischen Nukleareinsatzes verzerrt. Moskau sieht durchaus den Einsatz nichtstrategischer Nuklearwaffen zur Kriegsführung vor, allerdings weitgehend in Extremszenarien, die den Zusammenbruch seiner konventionellen Streitkräfte beinhalten.
Übersetzt aus EnglischAus Kapitel 6 meines Buches: Die erste Umsetzung der Politik des maximalen Drucks drängte den Iran unbeabsichtigt näher an Russland (und China). Die späteren Ereignisse vertieften diese Entwicklung nur noch. Es ist weiterhin wichtig, die Auswirkungen zweiter und dritter Ordnung dessen zu bedenken, was aus dem „wirtschaftlichen D-Day“ wird.
Übersetzt aus EnglischDolly Parton, Superstar, deren Lieder Millionen Menschen berührten, stirbt im Alter von 80 Jahren
Übersetzt aus EnglischInteressant, dass die USA Informationen über diese sehr bekannten Personen suchen und wahrscheinlich versuchen, von Iranern Informationen über ihren Aufenthaltsort im Land zu erhalten.
Übersetzt aus EnglischDie zentralen Ungewissheiten sind ebenso politischer wie technischer Natur: ob die Bewaffnung genehmigt wurde, was den Krieg überstanden hat, ob Iran eine verdeckte Produktionskette wiederaufbauen kann und welche Risiken Teheran zu akzeptieren bereit ist.
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- U.S. Says It Struck Three Iranian Tankers After Missile Attacks on Warships
- U.S. Begins New Round of Strikes on IRGC Targets in Iran
- Jordan Says Air Defenses Destroyed Eight Missiles That Breached Its Airspace
- UAE Air Force Responds to Drone Approaching From Iran
- Iran’s Guards Say Missile-and-Drone Response to New U.S. Strikes Has Begun
- U.S. Sanctions Nearly 60 Iran-Linked Targets in Operation Economic Outcast