Mia Mottley
@miaamormottley · Nordamerika
Mia Mottley wird von Storyz World für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Barbados im Kapitel Nordamerika verfolgt.
Unsere Landwirte können ihre Zukunft nicht auf „vielleicht kaufen wir“ aufbauen. Wenn sie anbauen, müssen sie wissen, dass sie einen Absatzmarkt haben. Deshalb stellen wir jedes Quartal $2 Millionen für den Vertragsankauf über BADMC und Export Barbados bereit, geben den Landwirten dadurch mehr Sicherheit und stärken die Agrarverarbeitung. Auf Barbados und in der gesamten Karibik müssen wir mehr von dem anbauen, was wir essen, mehr von dem verarbeiten, was wir anbauen, und mehr Wert bei unseren Menschen behalten. Weniger Abhängigkeit von Importen. Erschwinglichere Lebensmittel. Karibische Produkte, die die Welt erreichen. Nahrung und Wasser sind das neue Öl. Wir müssen diese Chance dringend ergreifen.
Übersetzt aus EnglischDer Atlantik muss nun das Versprechen unserer Zukunft ebenso sicher tragen wie die Erinnerung an unsere Vergangenheit. An diesem CARICOM-Afrika-Tag, ein Jahr nach unserem ersten persönlichen Gipfeltreffen in Addis Abeba und am fünften Jahrestag des ersten Gipfels, haben wir bedeutende Fortschritte zu feiern. Die Eröffnung des Großen Äthiopischen Renaissance-Staudamms war eine eindrucksvolle Erinnerung daran, was afrikanische Entschlossenheit erreichen kann. Air Peace bringt unsere Regionen näher zusammen. In Barbados nimmt das Afrikanische Handelszentrum der Afreximbank in der Jemmotts Lane Gestalt an, während äthiopische medizinische Fachkräfte die Versorgung im Queen Elizabeth Hospital stärken. Ghana erreichte die historische Anerkennung durch die Vereinten Nationen, dass der Menschenhandel mit Afrikanern und ihre rassistisch geprägte Versklavung das schwerste Verbrechen gegen die Menschlichkeit sind. Togos erfolgreiche UN-Resolution fordert Karten, die Afrikas Größe angemessen wiedergeben. In Accra machte unser Streben nach Reparationen mit der Einrichtung des Globalen Beirats für Wiedergutmachende Gerechtigkeit Fortschritte, in dem ich ehrenvoll mitwirken darf. Diese Errungenschaften müssen zu stärkerem Handeln anspornen. Es gibt noch viel zu tun, damit Reisen, Handel, Bildung und Chancen freier zwischen uns fließen können. Zu viele Stimmen sagen uns, was uns trennt. Wir brauchen mehr Stimmen, die bereit sind, zu zeigen, was uns verbindet. In Afrika und der Karibik rufe ich unsere Völker auf, diese Wiedervereinigung anzunehmen und beim Aufbau mitzuwirken. Ihr Versprechen gehört uns allen. Über die Wasser hinweg müssen wir einen neuen Weg der Möglichkeiten bauen, der unsere Menschen, unsere Ideen und unsere Unternehmen zu gemeinsamem Wohlstand trägt. In unserem eigenen Namen erbaut. Geleitet von unserer eigenen Vision. Unseren Vorfahren wurde das Recht verweigert, ihr Ziel zu wählen. Unsere Pflicht ist es, sicherzustellen, dass ihre Nachkommen ihre Zukunft selbst gestalten können.
Übersetzt aus EnglischDas Talent ist da. Der Ehrgeiz ist da. Wir müssen dafür sorgen, dass auch die Chancen da sind. Mit der Neugestaltung unseres Nationalstadions arbeiten wir daran, unseren Athletinnen und Athleten die bestmöglichen Anlagen, Ressourcen und Chancen zu geben, damit sie sich entfalten können. Exzellenz muss genau hier auf Barbados ein Zuhause haben. Das bedeutet auch, sorgfältig zu planen, den betroffenen Menschen zuzuhören und Verkehr sowie Zugang zu regeln, damit auch die umliegenden Gemeinden profitieren. Unsere Verantwortung ist es, für unsere Menschen weiterhin Türen zu öffnen. Ihrem Talent Raum zum Wachsen und ihrem Ehrgeiz ein Ziel zu geben.
Übersetzt aus EnglischDie Geschichte wartet nicht auf die Zweifelnden. Sie ruft jede Generation zu ihrem Augenblick. Dies ist unserer. Die Klimakrise wird nicht nur in Grad Celsius gemessen werden. Sie wird am Preis von Lebensmitteln, an den Energiekosten und daran gemessen werden, ob unsere Häuser, Schulen und Straßen einer sich verändernden Welt standhalten können. Jeder große Fortschritt wurde einst als unmöglich bezeichnet, bis mutige Menschen ihn Wirklichkeit werden ließen. Der ersten Klasse der Paris Climate School habe ich diesen Auftrag mitgegeben. Nutzt euer Wissen, um Menschen aus der Armut zu helfen, Ungerechtigkeit entgegenzutreten und Chancen zu schaffen. Die Zukunft darf nicht der Gnade weniger ausgeliefert bleiben. Sie gehört einer globalen Menschheit, die mutig genug ist zu handeln.
Übersetzt aus EnglischMeine Gedanken sind bei unseren Brüdern und Schwestern in St. Kitts und Nevis nach der Einweisung von Premierminister Dr. The Honourable Terrance Drew ins Krankenhaus. Premierminister Drew ist ein geschätzter Kollege, ein Freund und unser karibischer Bruder. Er und seine Familie bleiben in unseren Gebeten, und wir wünschen ihm neue Kraft, Heilung und eine vollständige Genesung. Möge Gott ihn in seiner Obhut halten. Wir freuen uns darauf, ihn wieder wohlauf zu sehen. @TerranceDrewSKN
Übersetzt aus EnglischPräsidentin Delcy Rodríguez hieß mich in Caracas herzlich willkommen, und von Anfang an lag unser Fokus auf unseren Menschen und den Möglichkeiten, die wir für sie schaffen können. Die Arbeit, auf die wir uns geeinigt haben, kann die Energie- und Ernährungssicherheit von Barbados stärken, neue Chancen für unsere Landwirte, Fischer und Unternehmen schaffen, stärkere Verbindungen im Tourismus und Handel aufbauen und den Warenverkehr verbessern. Sie kann den Menschen in Barbados außerdem durch Stipendien, Sprachtraining und Austauschprogramme in den Bereichen Musik, Energie und Fischerei neue Türen öffnen. Wir haben den menschlichen Wert dieser Freundschaft bereits erlebt. Als Venezuela im Juni von Erdbeben getroffen wurde, antwortete Barbados mit Rettungskräften, medizinischen Teams, humanitären Hilfsgütern und einem Feldlazarett in Guarenas. Vereinbarungen wie diese müssen sich zu Hause in den Möglichkeiten unserer jungen Menschen, den Märkten, die unsere Produzenten erreichen können, und der größeren Sicherheit jeder Familie in Barbados bemerkbar machen. So bauen wir ein stärkeres Barbados auf und bleiben die Art von Nachbarn, die da sind, wenn es darauf ankommt.
Übersetzt aus EnglischHeute Abend, als wir das Marcus-Garvey-Amphitheater erneut einweihten, erinnerte uns Dr. Julius Garvey daran, dass die wichtigste Erkenntnis die Selbsterkenntnis ist. Wenn ein Volk weiß, wer es ist, kann man ihm nicht beibringen, sich selbst zu verachten, seine Rechte aufzugeben oder Grenzen für das zu akzeptieren, was es werden kann. Während Barbados sich 400 Jahren moderner Besiedlung nähert, müssen schwierige Gespräche geführt werden. Lassen wir uns nicht einreden, dass die Vermittlung unserer Geschichte, die Bekräftigung unserer Menschlichkeit oder unser Zusammenstehen während der Emanzipationssaison ein Angriff auf eine andere Rasse, Religion oder ein anderes Volk sei. Selbstliebe zu bekräftigen bedeutet nicht, Hass zu propagieren. Wir müssen uns selbst kennen, uns selbst lieben und reparieren, was verletzt worden ist. Ein Volk, das sich selbst kennt, kann nicht kleingemacht werden.
Übersetzt aus Englisch