Luís Montenegro
@LMontenegro_PT · Europa
Luís Montenegro wird von Storyz World für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Portugal im Kapitel Europa verfolgt.
Heute empfange ich den Präsidenten des Europäischen Rates, um die Fragen auf der europäischen Agenda zu analysieren, insbesondere den nächsten mehrjährigen Finanzrahmen der EU, in dessen Rahmen wir die Kohäsionspolitik und die Gebiete in äußerster Randlage verteidigen. @eucopresident
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)Heute haben wir einen historischen Schritt für die Entwicklung dünn besiedelter Gebiete getan, insbesondere im Nordeste Transmontano. Die Gründung der Universität von Bragança und des nördlichen Binnenlandes stärkt die öffentliche Hochschulbildung, wertet Wissen auf und schafft neue Chancen, Talente zu halten und zu gewinnen. Portugal entwickelt sich weiter, wenn alle Regionen die Voraussetzungen zum Wachsen haben. Wenn wir wirtschaftlichen Wert schaffen und Schulen, Kommunen und Unternehmen zusammenbringen. Der Welt zugewandt und ohne Angst!
Übersetzt aus PortugiesischMit tiefer Bestürzung habe ich die Nachricht von der Tragödie erhalten, die die Insel Fogo in Cabo Verde getroffen hat. Im Namen der portugiesischen Regierung und in meinem eigenen Namen spreche ich den Familien der Opfer und dem gesamten kapverdischen Volk, insbesondere der Gemeinschaft von Fogo, mein tief empfundenes Beileid aus. Portugal steht euch in diesem Moment des Schmerzes bei. Den Verletzten wünsche ich eine schnelle Genesung.
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)Die Amtseinführungszeremonie des Präsidenten der Republik São Tomé und Príncipe und das bilaterale Treffen, das ich mit Präsident Carlos Vila Nova abgehalten habe, haben es ermöglicht, die Bande der tiefen Freundschaft zu stärken, die unsere beiden Länder verbinden. Gemeinsam bauen wir an einer Zukunft mit mehr Möglichkeiten zur Zusammenarbeit, größerer wirtschaftlicher Entwicklung und einer weiteren Vertiefung dessen, was wir bereits in Bereichen wie Sicherheit und Verteidigung, Energie und Umwelt, Bildung und Gesundheit tun. Unser Dialog über internationale Fragen, allen voran die CPLP, ist ebenfalls von wesentlicher Bedeutung, und umso wichtiger, da Portugal sich darauf vorbereitet, ein Mandat als nichtständiges Mitglied des Sicherheitsrats zu übernehmen. Wir sind und bleiben gemeinsam, um das, was uns verbindet, und die Kraft der menschlichen Verbundenheit, die uns so sehr einander näherbringt, voll auszuschöpfen.
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)Portugal hat bei den Mittelmeerspielen in Taranto sein bestes Abschneiden aller Zeiten erzielt und 32 Medaillen gewonnen, darunter 16 Goldmedaillen! Ein Ergebnis, auf das wir sehr stolz sind und das die herausragende Leistung unserer Athleten in zahlreichen Disziplinen zeigt. Wir werden den Sport weiterhin fördern und diese Beispiele zu einem zusätzlichen Ansporn machen. Herzlichen Glückwunsch an alle zur hervorragenden Leistung und dazu, dass ihr unsere Flagge und unseren Kampfgeist mit so viel Durchhaltevermögen und harter Arbeit hochhaltet!
Übersetzt aus PortugiesischWir bekunden Deutschland angesichts des russischen hybriden Angriffs in Leipzig unsere uneingeschränkte Solidarität. Die Einheit aller Verbündeten ist eine wesentliche Säule unserer kollektiven Sicherheit, und wir werden bei ihrer Verteidigung nicht wanken, ebenso wenig wie wir zögern werden, diejenigen anzuprangern, die versuchen, uns zu spalten. Unser Entschluss, die Ukraine zu verteidigen, wird nicht nachlassen. Wir stehen geeint mit Deutschland und unseren anderen Verbündeten für die Wahrung der Werte von Frieden, Sicherheit und Freiheit.
Übersetzt aus EnglischWir bekunden Deutschland angesichts des russischen hybriden Angriffs in Leipzig unsere volle Solidarität. Die Einheit aller Verbündeten ist eine wesentliche Säule unserer kollektiven Sicherheit, und wir werden bei ihrer Verteidigung nicht wanken, ebenso wenig wie wir zögern werden, diejenigen anzuprangern, die versuchen, uns zu spalten. Unsere Entschlossenheit wird bei der Verteidigung der Ukraine nicht nachlassen. Wir stehen gemeinsam mit Deutschland und den übrigen Verbündeten für die Werte des Friedens, der Sicherheit und der Freiheit ein.
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)Glückwunsch an den portugiesischen Kanusport. Wir schreiben bei den Weltmeisterschaften wieder Geschichte! @FPimenta13 gewann seine zweite Goldmedaille, diesmal im K1 über 5000 Meter, seine 14., in einer außergewöhnlichen Leistung. João Ribeiro und Messias Baptista holten die Silbermedaille im K2 über 500 Meter, nachdem sie im K4 über 500 Meter die Bronzemedaille gewonnen hatten, gemeinsam mit Gustavo Gonçalves und Pedro Casinha. Der portugiesische Sport wird immer besser: Kanusport, Frauenvolleyball und Männerbasketball. Großartiges Portugal!
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)@FPimenta13 wird erneut Weltmeister im Kanusport! In einem großartigen K1-Rennen über 1.000 Meter stellte der portugiesische Athlet erneut sein enormes Talent und seine große Leistungsfähigkeit an der Spitze dieser Sportart unter Beweis. Herzlichen Glückwunsch!
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)An dem Tag, an dem die Ukraine 35 Jahre Unabhängigkeit feiert, kämpft sie weiterhin mutig für ihre Souveränität und territoriale Integrität sowie für ihre eigene und unsere Sicherheit. Ich würdige den Mut ihres Volkes und die Entschlossenheit des ganzen Landes, erinnere an die tiefen menschlichen Verbindungen, die uns mit der Ukraine vereinen, bekräftige unsere Unterstützung für ihren europäischen Weg und wiederhole, was ich Präsident Selenskyj persönlich mitgeteilt habe: Portugal steht an der Seite der Ukraine und wird auch weiterhin an ihrer Seite stehen. Für den Frieden. Für die Freiheit. Slawa Ukrajini
Übersetzt aus EnglischAn dem Tag, an dem sie den 35. Jahrestag ihrer Unabhängigkeit feiert, kämpft die Ukraine weiterhin mutig für ihre Souveränität und territoriale Integrität sowie für ihre und unsere Sicherheit. Indem ich den Mut ihres Volkes und die Entschlossenheit des ganzen Landes würdige, erinnere ich an die tiefen menschlichen Bande, die uns mit der Ukraine verbinden, unterstreiche unsere Unterstützung für ihren europäischen Weg und bekräftige, was ich Präsident @ZelenskyyUa persönlich mitgeteilt habe: Portugal steht und wird weiterhin an der Seite der Ukraine stehen. Für den Frieden. Für die Freiheit. Ruhm der Ukraine
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)Mit tiefer Trauer habe ich die Nachricht vom Tod zweier Soldaten des Heeres aufgenommen, die auf der A1 in Cantanhede überfahren wurden, als sie einem Fahrer Hilfe leisteten. Ihren Familien, Freunden und Kameraden spreche ich in diesem Moment großen Schmerzes mein aufrichtigstes Beileid aus. Portugal dankt ihnen für ihren Pflicht- und Dienstsinn.
Übersetzt aus Portugiesisch (Portugal)