Gideon Sa'ar
@gidonsaar · Naher Osten
Gideon Sa'ar wird von Storyz World für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Israel im Kapitel Nahost verfolgt.
Eitam Eisenkot hat ein Überschussabkommen unterzeichnet.
Übersetzt aus HebräischEin gutes und wichtiges Treffen im slowenischen Parlament mit dem Vorsitzenden des Ausschusses für Außenpolitik @FrancBreznikSDS und dem Vorsitzenden des Verteidigungsausschusses @sreckoocvirk. Wir erörterten die strategischen Herausforderungen, vor denen unsere Länder stehen, und Möglichkeiten zur Vertiefung unserer bilateralen Beziehungen. Ich erklärte, wie das iranische Regime weiterhin die Sicherheit und Stabilität im gesamten Nahen Osten untergräbt. Israel hat gute Freunde in Slowenien. Gemeinsam werden wir diese Freundschaft weiter stärken.
Übersetzt aus EnglischEin gutes und wichtiges Treffen im slowenischen Parlament mit dem Vorsitzenden des Ausschusses für Außenpolitik @FrancBreznikSDS und dem Vorsitzenden des Verteidigungsausschusses @sreckoocvirk. Wir sprachen über die strategischen Herausforderungen, vor denen unsere Länder stehen, und über die Förderung der Beziehungen zwischen ihnen. Ich erklärte, wie das iranische Regime die Sicherheit und Stabilität im gesamten Nahen Osten untergräbt. Wir haben Freunde in Slowenien, und gemeinsam werden wir diese Freundschaft stärken!
Übersetzt aus HebräischGestern Abend feierten wir bei einer festlichen Veranstaltung im Beisein des slowenischen Premierministers @JJansaSDS, des Außenministers @TKajzer und von Ministern aus der aktuellen und früheren Regierungen die Eröffnung der neuen israelischen Botschaft in Ljubljana. Israel ist auch in Ljubljana auf der Landkarte. Schana Towa!
Übersetzt aus EnglischGestern Abend haben wir bei einer festlichen, gut besuchten Veranstaltung im Beisein des slowenischen Ministerpräsidenten @JJansaSDS, seines Außenministers @TKajzer und von Ministern aus früheren und der gegenwärtigen Regierung die Eröffnung der neuen israelischen Botschaft begangen. Wir sind auf der Landkarte. Auch in Ljubljana. Frohes neues Jahr!
Übersetzt aus HebräischIn einer bewegenden Zeremonie habe ich gemeinsam mit meinem Freund und Kollegen @TKajzer, dem Außenminister Sloweniens, erst vor einer Stunde die israelische Botschaft in Slowenien eingeweiht. Dies ist die fünfte neue israelische Botschaft innerhalb von anderthalb Jahren. Wir haben Freunde in Europa und auf der ganzen Welt, und wir müssen die Beziehungen und die Zusammenarbeit mit ihnen stärken. Ich werde Israels diplomatisches Netzwerk auf der ganzen Welt weiter ausbauen.
Übersetzt aus EnglischBei einer bewegenden Zeremonie habe ich vor kurzem gemeinsam mit meinem Freund und Kollegen @TKajzer, dem Außenminister Sloweniens, die israelische Botschaft in Slowenien eröffnet. Dies ist die fünfte neue israelische Botschaft innerhalb von anderthalb Jahren. Wir haben Freunde in Europa und in der Welt, und mit ihnen müssen wir die Beziehungen und die Zusammenarbeit stärken. Ich werde das diplomatische Netzwerk Israels in der Welt weiter ausbauen.
Übersetzt aus HebräischGroßartiges Gespräch mit dem Vorsitzenden von Reform UK, @Nigel_Farage, im Anschluss an die israelfeindlichen Schritte der Labour-Regierung. Ich dankte ihm für seine Unterstützung Israels und die Unterstützung seiner Partei für Israel. Er sagte mir, dass er sich gefreut habe, vergangene Woche bei der Parteikonferenz in Birmingham auf der Veranstaltung der Reform Friends of Israel gesprochen zu haben, und versicherte mir unmissverständlich, dass Reform UK in der Regierung den Schaden rückgängig machen werde, den die Labour-Regierung und ihre Politik den Beziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und Israel zugefügt haben.
Übersetzt aus EnglischDanke, mein Freund, @TKajzer, Außenminister Sloweniens, für den herzlichen Empfang zu Beginn dieses historischen Tages in den Beziehungen zwischen unseren Nationen. In wenigen Stunden werde ich die erste israelische Botschaft in Ljubljana, der Hauptstadt Sloweniens, eröffnen. Dies bringt unser Engagement für unsere gemeinsame Zukunft und für die Stärkung der Beziehungen zwischen unseren Ländern zum Ausdruck. Gemeinsam werden wir zum Wohle unserer Völker erfolgreich sein!
Übersetzt aus EnglischDanke dir, mein Freund, @TKajzer, Außenminister Sloweniens, für den herzlichen Empfang zu Beginn eines historischen Tages in den Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern. In wenigen Stunden werde ich erstmals eine israelische Botschaft in Ljubljana, der Hauptstadt Sloweniens, eröffnen. Dies bringt unser Engagement für die Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern und für eine gemeinsame Zukunft zum Ausdruck. Gemeinsam werden wir zum Wohl unserer Völker erfolgreich sein!
Übersetzt aus HebräischEs war gut, heute Abend mit @MelissaLantsman, der stellvertretenden Vorsitzenden der Konservativen Partei Kanadas, über die empörende Erklärung der kanadischen Regierung zum Verbot israelischer Waren zu sprechen. Sie bekräftigte die starke Unterstützung der Konservativen Partei für Israel und ihre entschiedene Ablehnung der Absichten der kanadischen Regierung in dieser Hinsicht.
Übersetzt aus EnglischGroßartiges Gespräch heute Abend mit der Oppositionsführerin des Vereinigten Königreichs @KemiBadenoch und dem Schattenaußenminister @TomTugendhat. Ich dankte ihnen für ihren entschiedenen Widerstand gegen die heutige Ankündigung der feindseligen Labour-Regierung und deren Reihe antiisraelischer Maßnahmen seit ihrem Amtsantritt. Ich begrüßte ihre Unterstützung der Freundschaft mit Israel und ihr Bekenntnis zu künftigen Beziehungen zwischen unseren Ländern. Wir wissen, dass wir im Vereinigten Königreich viele Freunde haben, sehen uns aber leider der anhaltenden Feindseligkeit der derzeitigen Labour-Regierung gegenüber. Ich dankte Kemi außerdem für ihre herzlichen Wünsche vor dem jüdischen Neujahr.
Übersetzt aus EnglischHeute Abend habe ich unsere Gegenmaßnahmen gegen die neue Sanktionsserie angekündigt, die der Außenminister der Labour-Regierung im britischen Parlament verkündet hat, nach zwei Jahren einseitiger Schritte gegen Israel. Das britische Konsulat in Jerusalem – es wird geschlossen. Die britischen Vertreter werden aus dem internationalen Hilfszentrum für Gaza in Kirjat Gat ausgewiesen. Die britischen Aktivitäten zur Ausbildung von Kräften der Palästinensischen Autonomiebehörde im Westjordanland werden eingestellt. 12 gewählten Amtsträgern und britischen Staatsbürgern, die an antiisraelischen und antisemitischen Aktivitäten beteiligt sind, wird die Einreise ins Land verweigert. Die Botschaft an jede Regierung, die uns schadet, ist klar: Wer gegen Israel handelt, gegen den wird Israel vorgehen, und er wird seinen Einfluss und seine Bedeutung in der Region verlieren. Schritte gegen Israel werden nicht unbeantwortet bleiben.
Übersetzt aus HebräischAls ich meinen Freund Lionel Aingimea, den Vizepräsidenten und Außenminister von Naoero, im Mai in Fidschi traf, schlug ich ihm vor, dass sein Land seine Botschaft in Jerusalem, unserer ewigen Hauptstadt, eröffnet. Dank seiner Entschlossenheit und Effizienz sowie der beständigen Freundschaft zwischen Naoero und Israel wurde diese Vision rasch verwirklicht. Bei der bewegenden Zeremonie heute sagte ich zu ihm: „Das ist ein wahres Vermächtnis. Heute hast du einen Stein in die Mauern Jerusalems gelegt.“ Naoeros Botschaft ist bereits die neunte in Jerusalem. Im nächsten Monat wird es eine zehnte geben. Willkommen in Jerusalem, Naoero!
Übersetzt aus EnglischAls ich im Mai auf Fidschi meinen Freund Lionel Aingimea, den Vizepräsidenten und Außenminister von Nauru, traf, schlug ich ihm vor, eine Botschaft seines Landes in Jerusalem, unserer ewigen Hauptstadt, zu errichten. Die Vision wurde dank seiner Entschlossenheit und Effizienz sowie dank der mutigen Freundschaft zwischen Nauru und Israel rasch verwirklicht. Bei der bewegenden Zeremonie sagte ich zu ihm: „Das ist ein echtes Vermächtnis. Heute hast du einen Stein in die Mauern Jerusalems gelegt.“ Das ist bereits die neunte Botschaft in Jerusalem. Im kommenden Monat wird es eine zehnte geben. Willkommen in Jerusalem, Nauru!
Übersetzt aus HebräischIch habe mich sehr gefreut, meinen Freund Lionel Aingimea, Vizepräsidenten und Außenminister von Naoero, willkommen zu heißen. Morgen wird Naoero das neunte Land sein, das eine Botschaft in Jerusalem, unserer Hauptstadt, eröffnet. Naoero ist ein wahrer Freund Israels und steht auf der internationalen Bühne beständig an unserer Seite. Heute Abend haben wir eine Reihe von Möglichkeiten erörtert, die Beziehungen zwischen unseren Ländern zu vertiefen und zu stärken. Ich werde mich weiterhin dafür einsetzen, die internationale Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Israels voranzubringen!
Übersetzt aus EnglischIch freue mich, meinen Freund Lionel Aingimea, den Vizepräsidenten und Außenminister von Nauru, zu Gast zu haben. Nauru wird morgen das neunte Land sein, das eine Botschaft in Jerusalem, unserer Hauptstadt, eröffnet. Nauru ist ein befreundetes Land, das international konsequent an Israels Seite steht. Wir haben heute Abend über eine Reihe von Themen zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern gesprochen. Ich werde mich weiterhin dafür einsetzen, Jerusalems Stellung zu stärken!
Übersetzt aus HebräischAnlässlich des Besuchs des Präsidenten der Demokratischen Republik Kongo, Félix Tshisekedi, in Israel in dieser Woche und seines Treffens mit Premierminister Netanjahu gaben wir heute Abend bekannt, dass wir gemeinsam mit meiner Kollegin, der Außenministerin der DR Kongo @kayikwambaT, die Verlegung der Botschaft der DR Kongo nach Jerusalem sowie die Eröffnung einer israelischen Botschaft in Kinshasa vorantreiben werden. Die DR Kongo, ein bedeutendes Land in Afrika und ein Freund Israels, wird voraussichtlich das elfte Land sein, das seine Botschaft nach Jerusalem verlegt. Ich habe es mir zum zentralen Ziel gesetzt, Botschaften nach Jerusalem, Israels ewiger Hauptstadt, zu holen. Zu Beginn meiner Amtszeit, vor weniger als zwei Jahren, gab es nur fünf davon. Ich werde weiter daran arbeiten, den Status Jerusalems als unserer Hauptstadt zu stärken!
Übersetzt aus HebräischMeine Glückwünsche an @MBTileuberdi zu Ihrer Ernennung zum Außenminister der Republik Kasachstan. Ich freue mich darauf, die Freundschaft zwischen unseren Ländern weiter zu stärken und unsere Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zum Wohle unserer Völker auszubauen. @MFA_KZ
Übersetzt aus EnglischEs hat mich gefreut, den Außenminister der Demokratischen Republik Kongo, @kayikwambaT, der Präsident Félix Tshisekedi bei seinem Besuch in Israel begleitet, erneut in Jerusalem willkommen zu heißen. Wir führten ein ausführliches Gespräch über die Beziehungen zwischen unseren Ländern, Israels Sicherheitsherausforderungen, die Umsetzung des Abkommens zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda sowie weitere regionale und internationale Fragen. Die Demokratische Republik Kongo ist ein Freund Israels, und ich hoffe, dass wir sehr bald einen bedeutenden Schritt nach vorn in den Beziehungen zwischen unseren Ländern bekannt geben können. @RDC_Minafet @Presidence_RDC
Übersetzt aus EnglischIch habe mich gefreut, @kayikwambaT erneut in Jerusalem zu empfangen, die Außenministerin der Demokratischen Republik Kongo, die ihren Staatspräsidenten Félix Tshisekedi bei seinem Besuch in Israel begleitet. Wir führten ein ausführliches Gespräch über die Beziehungen zwischen unseren Ländern, Israels Sicherheitsherausforderungen, den Stand der Umsetzung des Abkommens zwischen ihrem Land und Ruanda und weitere Themen. Die DR Kongo ist ein Israel freundlich gesinntes Land, und ich hoffe, dass wir bald einen bedeutenden Durchbruch in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern verkünden können. @RDC_Minafet @Presidence_RDC
Übersetzt aus HebräischIch habe mich gefreut, heute Morgen das dritte J50-Forum zu treffen, eine Initiative, die ich als Außenminister ins Leben gerufen habe, um die großen jüdischen Gemeinden der Welt und internationale jüdische Organisationen zusammenzubringen. Ich freue mich, das von William @Daroff geleitete Forum weiter wachsen zu sehen, wobei in diesem Jahr noch mehr Gemeinden vertreten sind. Wir haben unsere gemeinsame und zunehmende Sorge über den weltweiten Anstieg des Antisemitismus und den klaren Zusammenhang zwischen der obsessiven anti-israelischen Rhetorik vieler Regierungen und den zunehmenden Angriffen auf jüdische Gemeinden besprochen. Während einige Länder aus eigenen politischen Interessen eine anti-israelische Agenda verfolgen, haben wir an anderen Fronten Israels diplomatische Beziehungen und internationale Zusammenarbeit dramatisch ausgeweitet. Wir haben die Zahl der Botschaften in Jerusalem verdoppelt, fünf neue israelische Botschaften eröffnet und unsere diplomatischen Beziehungen weltweit aufgewertet. Vor allem ist eines klar: Vereint sind wir stärker. Indem wir in Jerusalem zusammenkommen, stärken wir die Verbindung zwischen Israel und den jüdischen Gemeinden auf der ganzen Welt.
Übersetzt aus EnglischDer türkische Außenminister Fidan verbreitet im Dienste von Präsident Erdoğan weiterhin Lügen und Blutbeschuldigungen gegen Israel. Es ist das türkische Regime, das die Terrororganisation Hamas beherbergt und unterstützt, die am 7. Oktober ein Völkermordmassaker an Israelis verübte. Erdoğans Regime fällt in andere Länder ein, unterdrückt und inhaftiert Oppositionsführer und nimmt Richter und Journalisten fest - erst heute wurde wieder ein Journalist festgenommen. Um von all dem abzulenken, greift es auf den ältesten Trick im antisemitischen Drehbuch zurück: falsche Anschuldigungen gegen Juden und den jüdischen Staat zu erheben.
Übersetzt aus EnglischDer Regierungschef, @sanchezcastejon, lügt schamlos. In seinem heutigen Interview mit Cadena SER hat er erneut gelogen und Israel überraschenderweise beschuldigt, falsche Informationen über die Ereignisse in Ceuta zu verbreiten. Das ist eine schamlose Lüge. Die weitere Verbreitung diffamierender Lügen wird nicht von Sánchez’ beschämendem Versagen bei der Führung der Angelegenheiten seines Landes ablenken.
Übersetzt aus SpanischDer spanische Ministerpräsident @sanchezcastejon lügt schamlos. In seinem heutigen Interview mit Cadena SER log er erneut und beschuldigte Israel auf unglaubliche Weise, irreführende Informationen über die Ereignisse in Ceuta zu verbreiten. Das ist eine dreiste Lüge. Die fortgesetzte Verbreitung von Lügen und Verleumdungen wird nicht von Sánchez’ beschämendem Versagen bei der Führung der Angelegenheiten seines Landes ablenken.
Übersetzt aus Hebräisch