
Яир Голан
@YairGolan1 · Ближний Восток
Яир Голан отслеживается Storyz World для освещения государственной власти и общественной службы, связанных со страной Израиль, в разделе о Ближнем Востоке.
Паранойя, как выясняется, — это семейный бизнес. На прошлой неделе жена Нетаньяху выдумала обвинения в измене. Сегодня сам Нетаньяху фабрикует против меня тайный заговор вместе со Шломи Эльдаром. Всё это для того, чтобы попытаться избежать ответственности за самый страшный провал в истории Израиля. Это отчаянная ложь человека, который чувствует, как земля уходит у него из-под ног. И чем сильнее затягивается политическая петля, тем опаснее становится Нетаньяху. Когда власть ускользает из его рук, нет такой границы, которую он не перешёл бы, чтобы отвести огонь от себя. Мы положим этому конец, поэтому сегодня я подал иск против Сары Нетаньяху — это гражданское обвинение целого лагеря против власти, потерявшей все тормоза. Его попытки стереть кровь, которой залито его лицо, не увенчаются успехом. Мы будем бороться за правду, создадим государственную следственную комиссию и добьёмся, чтобы виновные понесли наказание.
Переведено с языка: ивритТри года правительство бросало бойцов, ветеранов боевых действий, страдающих посттравматическим стрессом, переживших ад и семьи, которым пришлось в одиночку справляться с ранами 7 октября и войны. Это преступное пренебрежение людьми, перед которыми государство обязано больше всего. Мы приходим именно на то место, где правительство исчезло. Мы, демократы, обязуемся стать домом и щитом для тех, кто сражался за нас. Ради Йоава. Ради ветеранов боевых действий, страдающих посттравматическим стрессом. Ради сотен тысяч израильтян, которые вышли защищать государство, пережили ад или потеряли самое дорогое. В следующем правительстве мы создадим национальный штаб психической реабилитации под руководством Гила Шели, отца Йоава, ветерана боевых действий, страдающего посттравматическим стрессом, которого мы назначили нашим проектным координатором. Гил сражался за нашего сына. Он пережил боль страданий и на собственной шкуре почувствовал, что такое пренебрежение и какова его цена. Национальный штаб будет обладать широкими полномочиями между министерствами и работать на основе пяти принципов: * Государство приходит к вам - государство будет активно выявлять тех, кому нужна помощь, и предлагать им поддержку. * Непрерывность лечения и реабилитации: от поддержки и сопровождения в общине до интенсивного лечения и реабилитации - в соответствии с потребностями каждого человека. * Реабилитация прежде бюрократии: вместо системы, которая начинает с процента инвалидности и права на льготы, система, которая начинает с вопроса, как вернуть человека к жизни. * Есть один адрес: вместо хождения между разными системами будет единая понятная точка обращения, постоянное сопровождение и резкое сокращение времени ожидания признания статуса и лечения. * Сильная государственная система: инвестиции не менее 1,5 миллиарда шекелей в государственную систему психического здоровья и значительное увеличение числа терапевтов. Те, кого мы отправили сражаться за нас, не останутся одни в борьбе за жизнь после этого. Мы будем бороться за каждого, кто боролся за нас. Мы никого не оставим позади.
Переведено с языка: ивритШАС сбилась с пути. Пособники Нетаньяху. Люди, стоявшие на Каплане, — одни из величайших патриотов Израиля: ветераны армии, мужчины и женщины-боевики, женщины и мужчины, которые несли страну на своих плечах, семьи заложников, боровшиеся за своих близких, и трудящиеся семьи, которые каждое утро встают, платят, служат и задыхаются от краха, до которого Израиль дошёл при Нетаньяху и Дери. Я гордый капланист. Я горжусь тем, что стою рядом с теми, кто борется за демократию, равенство, заложников и Израиль, принадлежащий всем нам.
Переведено с языка: ивритКому нам верить — всем источникам, свидетельствующим о том, что до 7.10 с Нетаньяху состоялся предупредительный разговор. Или Нетаньяху, который лжёт так же, как дышит? Нетаньяху — ты знал. Ты провалился. Ты виновен.
Переведено с языка: ивритУ нас не будет новых Сильман или Шикли. Списку демократов можно доверять.
Переведено с языка: ивритДанные PISA — настоящий сигнал тревоги для израильской системы образования. Правительство Израиля забросило государственное образование, и сегодня мы видим цену этого. В то время как десятки миллиардов вливаются в отраслевые системы образования, которые не преподают базовую учебную программу, образование, в котором учится большинство израильских детей, изнашивается и слабеет. Больше всего тревожит глубина отступления именно в государственном образовании: снижение на 52 пункта по чтению, на 29 по математике и на 28 по естественным наукам. Это не просто еще несколько баллов в международном тесте. Это признак глубокого национального кризиса. Этот кризис возник не вчера. Он стал результатом искаженной системы политических приоритетов. Ученик в государственном образовании получает на 10 000 шекелей в год меньше, чем ученик в государственном религиозном образовании; государственные школы сталкиваются с острой нехваткой учителей; по словам директоров школ, обучение почти половины израильских учеников страдает из-за учителей, не прошедших надлежащую подготовку, — это почти вдвое больше среднего показателя ОЭСР. А вместо того чтобы поддерживать учительниц, учителей и директоров, правительство занято запугиванием, затыканием ртов и политизацией системы образования. Государство, которое хочет иметь сильную экономику, передовую науку, безопасность и стабильную демократию, не может позволить себе забросить государственное образование. Поэтому демократы потребуют портфель министра образования в следующем правительстве. Мы намерены превратить государственное образование в общенациональную задачу: покончить с дискриминацией в финансировании, серьезно заняться кризисом учителей, вернуть работникам образования поддержку и профессиональную свободу и гарантировать, что каждая девочка и каждый мальчик получат отличное образование. Пришло время, чтобы Министерство образования снова начало работать ради всех наших детей.
Переведено с языка: ивритТы знал, проигнорировал, потерпел неудачу. Ты виновен. Дело о 1 200 убитых: учинение резни по неосторожности. Нетаньяху, это на твоей совести.
Переведено с языка: ивритИстории о том, что «меня не разбудили», закончились. Он знал. Его предупреждали. Буквами, написанными кровью тысяч израильтян — гражданских лиц и погибших военнослужащих ЦАХАЛа, — мы сегодня приходим к ещё одному леденящему выводу: во главе правительства Израиля стоит человек, который пренебрегает своей ответственностью. Это не ошибка в принятии решений, а сознательное и преступное уклонение от ответственности. Расследование, показывающее, что Нетаньяху получил прямое предупреждение от президента Эмиратов и намеренно скрыл его от руководителей армии и Шин-Бет, разбивает всю ложь, которую он нам рассказывал. Его предупреждали снова и снова. Силовые структуры предупреждали. Мы предупреждали — сотни тысяч демократов, которые стояли на площадях, мостах и улицах и кричали: ты подвергаешь Израиль опасности и ведёшь нас к катастрофе. А он называл нас анархистами и капланистами. Он предпочёл личное выживание, уклонистов и экстремистов. Теперь всё ясно: Нетаньяху непригоден и нелегитимен. Ему место в тюрьме за преступления против Государства Израиль. Мы должны заменить его сейчас!
Переведено с языка: ивритИз нашего списка — списка женщин и мужчин, которые годами боролись за демократию на улицах, — следующие Сильман или Шикли точно не выйдут.
Переведено с языка: ивритНетаньяху и Кац не способны руководить безопасностью Израиля. Я более двух лет командовал дивизией Иудеи и Самарии, в разгар Второй интифады. За этот период мы задержали 130 террористов-смертников. Происходили тяжелые нападения, но мы никогда не вели кампанию в истерике и с разжиганием страстей. Мы действовали решительно, хладнокровно и профессионально. Мы объединили ЦАХАЛ, ШАБАК, полицию и гражданскую администрацию, пресекли терроризм и снизили уровень нападений до самого низкого с начала интифады. Нетаньяху и Кац вместе со Смотричем и Бен-Гвиром делают прямо противоположное. Вместо того чтобы обеспечивать безопасность в Иудее и Самарии, они поджигают этот регион и создают эскалацию. Перед их глазами стоит не безопасность Израиля, а только их политическое выживание. Эта безответственная политика может привести нас к третьей интифаде. Солдаты ЦАХАЛа и граждане Израиля заплатят за это цену. Нельзя позволить ответственным за резню 7 октября продолжать руководить безопасностью государства. 27 октября мы заменим их и вернем Израилю компетентное, профессиональное и ответственное руководство. Мы вернем безопасность Израилю.
Переведено с языка: иврит1 369 врачей покинули Израиль за три года — вот что сделало это провальное и ужасное правительство. Каждому врачу и каждой женщине-врачу, которые уже уехали, и всем, кто подумывает об отъезде: не отказывайтесь от Израиля. 27.10 мы сменим правительство, которое выживает отсюда лучшие умы. Мы вернём инвестиции в государственную медицину, науку, образование и экономику — и снова построим здесь страну, в которой люди хотят жить, работать и растить своих детей. Страну, которой мы будем гордиться. Не отказывайтесь от Израиля. Не уезжайте. Мы будем бороться и спасём Израиль. Здесь наш дом и дом наших внуков.
Переведено с языка: иврит7 октября десятки тысяч израильтян — военнослужащие, полицейские, гражданские и члены отрядов гражданской обороны — из всего спектра политических взглядов встали и отправились сражаться. Они не спрашивали друг друга, за кого те голосовали. Они не выясняли, кто правый, а кто левый. Они просто ринулись в ад, чтобы спасать жизни. Это Израиль, в который я верю. Израиль партнёрства и товарищества, Израиль здравого смысла. Израиль общества, которое встаёт и сражается за свой дом, не пытаясь скрыть правду.
Переведено с языка: ивритИзраиль может и должен снова стать нормально функционирующим государством. Государством, в котором полиция верна закону, а не министру; в котором преступные организации боятся государства, а не граждане боятся их; в котором фермер в Негеве и Галилее знает, что государство его защищает; в котором служащие получают положенное, а уклоняющиеся от службы не получают вознаграждения; в котором учителям дают свободу преподавать, а детей воспитывают в духе демократии, терпимости, сионизма и ответственности. Для этого нужно руководство, умеющее ставить задачу, назначать профессионалов и позволять им работать. Без политизации, без политического кумовства и без намеренного хаоса. В Израиле есть замечательные люди и системы, которые можно восстановить. Нужно лишь вернуть государство в руки тех, кто пришёл работать на его благо. Я поговорил с Омри Ливне в газете Israel Hayom о внутренней безопасности, полиции, образовании, равенстве при прохождении службы и прежде всего о государстве, которое мы намерены построить здесь после выборов Для полного интервью >>>
Переведено с языка: ивритЭто результат харедимского террора. Кафе BaSimta хотело сделать простую вещь: открыться в Шаббат в Иерусалиме. Не заставлять никого нарушать Шаббат и не менять образ жизни кого-либо. Лишь позволить тем, кто этого хочет, пить кофе в Шаббат в своем городе. В течение нескольких недель на кафе оказывали давление террором, насилием, демонстрациями и угрозами, пока оно не сдалось и не решило закрыться. Вот как выглядит принуждение. И если мы его не остановим, оно перейдет к следующему кафе. Мы, демократы, уважаем Шаббат тех, кто выбирает его соблюдать. И требуем ровно такого же уважения к нашему Шаббату. Иерусалим принадлежит всем нам. Израиль принадлежит всем нам. В следующем правительстве мы будем защищать свободу жить здесь евреями, светскими, традиционными и религиозными людьми — каждый по-своему. Заведение, которое захочет открыться в Шаббат там, где это разрешено законом, откроется. Кто захочет соблюдать Шаббат, будет его соблюдать. Мы не просим разрешения на нашу свободу. Мы ее защищаем. Мы боремся за нее. И именно это мы будем делать. Потому что без демократов настоящей демократии не будет.
Переведено с языка: ивритВ то время как террористы ХАМАС захватывают населённые пункты, убивают, насилуют и похищают израильтян, премьер-министр находится в немыслимом отрыве от начальника Генштаба. Это чрезвычайно серьёзное свидетельство его неудовлетворительной и провальной работы — человека, который пренебрёг предупреждениями сил безопасности и жизнью своих граждан, когда их убивали. Нетаньяху растерян и утратил связь с реальностью. Неудивительно, что уже три года он ведёт отвратительную кампанию, чтобы обвинить всех в самом ужасном провале, который здесь произошёл. Он и его люди пытаются переписать историю и обвинить тех, кто проснулся и вышел сражаться за свой дом. В правительстве, которое мы возглавим, мы создадим государственную следственную комиссию, правда будет расследована до конца, ответственность будет установлена, и тот, кто должен понести наказание, понесёт его. Мы поставим безопасность граждан Израиля во главу угла наших приоритетов.
Переведено с языка: ивритВ Назарете были убиты три человека. С начала года были убиты 200 человек. За этой немыслимой цифрой стоят семьи, дети, целые жизни. И есть несостоятельное, бездушное и злое правительство, которое бросило их на произвол судьбы. При Бен-Гвире преступные организации процветают и укрепляются, а оружие заполняет улицы. Когда преступники управляют улицами, а министр занят TikTok, подстрекательством и политикой ненависти и расизма, цена этого — жизни невинных людей. Арабской общественности я говорю: вы заслуживаете безопасности. Ваши жизни не должны быть брошены на произвол судьбы. Государство Израиль обязано защищать вас — и мы это сделаем. 27.10 у нас будет возможность изменить это до основания. Мы потребуем портфель внутренней безопасности и реализуем программу «Лечение в корне»: распустим преступные организации, соберём незаконное оружие, укрепим полицию и вернём верховенство закона на улицы. Это обещание. И это моё личное обязательство. Этот отказ от людей закончится. Мы будем бороться с преступностью, спасать жизни и вернём каждому гражданину и гражданке Израиля самое основное, что государство им должно: безопасность.
Переведено с языка: ивритТы «не думаешь», Биби? Ты прекрасно знаешь, что никакого предательства не было. 7 октября мы вышли спасать жизни, пока ты застыл. Настоящий лидер не запинается перед кровавыми наветами, он извиняется перед бойцами и осуждает ложь, исходившую из его собственного дома. Это заявление Нетаньяху — не извинение, а попытка минимизировать ущерб.
Переведено с языка: ивритИзвинения в течение 24 часов и компенсация, которая будет пожертвована выжившим после «Нова», либо иск на 2,5 миллиона шекелей. Сара Нетаньяху распространила ложную конспирологию, пытаясь переписать 7 октября, представить предателями тех, кто вышел спасать жизни, а жертвами — тех, кто оставил безопасность Израиля без внимания. Мы не позволим им стереть правду и героизм бойцов, добровольцев и гражданских, которые выступили вперед, когда правительство рухнуло. Мы создадим государственную комиссию по расследованию, раскроем правду и найдем ответственных за провал.
Переведено с языка: ивритБиби, министр обороны Галант, высокопоставленные представители оборонного ведомства, начальник Генштаба и глава ШАБАК десятки раз пытались разбудить тебя и предупредить тебя с момента приведения правительства к присяге, но ты не проснулся. В интервью программе «Патриоты» в апреле 2023 года ты отреагировал на их предупреждения и сказал: «Я думаю, что здесь есть преувеличение». Как и все ответственные за этот провал, ты тоже ответишь за эту халатность сразу после того, как мы войдем в следующее правительство. Я обязуюсь!
Переведено с языка: ивритКогда начальник Генерального штаба предупреждает о процессе эскалации в Иудее и Самарии, ответственное правительство действовало бы немедленно: решительно пресекало бы терроризм, арестовывало еврейских погромщиков, успокаивало район и не допускало открытия ещё одного фронта. Но Нетаньяху не хочет спокойствия. Ему нужен хаос. Он влюбился в вечную войну и использует ситуацию с безопасностью ради собственного политического выживания: ещё один фронт, новая эскалация, новый удар по безопасности, новый риск для жизни солдат — главное, остаться у власти. Мы вернём Израилю ответственную политику безопасности: твёрдая рука против терроризма — против любого терроризма. Мы восстановим закон и порядок в Иудее и Самарии.
Переведено с языка: ивритТри года назад, когда Левин объявил о государственном перевороте, Нетаньяху объявил войну демократии; теперь, накануне выборов, мы видим новый виток эскалации. Нетаньяху боится, потому что знает, что вот-вот проиграет. Поэтому он уже готовит почву для оспаривания честности выборов и делегитимации их результатов. Когда председатель избирательной комиссии находится под угрозами и в опасности, сами выборы также находятся под угрозой. Так же как три года назад мы вышли бороться за демократию и сумели остановить государственный переворот, мы выйдем бороться и за честность выборов. Мы будем бороться за демократический, либеральный, свободный и безопасный Израиль - и победим.
Переведено с языка: ивритДемократы потребуют портфель образования в следующем правительстве. Недостаточно заменить провального министра образования на более вежливую версию - мы потребуем настоящего изменения курса. Потому что без сильных демократов в следующем правительстве настоящей демократии нет Смотрите мое полное заявление >>>
Переведено с языка: ивритДаже спустя два года чувство упущенной возможности не проходит — мы могли их спасти. Кармель, Хирш, Алекс, Эден, Альмог и Ури были похищены живыми и могли вернуться живыми. Но Нетаньяху и его бессердечная коалиция оставили их на убийство в плену. Никто из нас не забудет день, когда стало известно об их смерти. Слухи, которые начали распространяться в субботу вечером, официальное сообщение и их фотографии на первых полосах газет, подтверждённые утром в воскресенье. Над этим днём развевался чёрный флаг. Чёрный флаг предательства. Провала. Правительства, которое предпочло политическое выживание спасению жизней. Даже после их убийства Нетаньяху и его люди пытались подавить борьбу. Они передали газете Bild документ, единственной целью которого было превратить требование вернуть заложников в политическую борьбу. Они пытались заставить улицы замолчать и убедить нас, что наша борьба вредна. Но мы им этого не позволили. Именно в самые тяжёлые моменты мы продолжали выходить на улицы, бороться, требовать сделки и доносить голос тех, кто остался позади. Если бы мы послушали их и прекратили борьбу, мы не спасли бы остальных заложников. И мы продолжим борьбу — в первый день после формирования правительства мы позаботимся о создании государственной следственной комиссии, которая расследует все провалы и всех ответственных. Мы позаботимся о том, чтобы правда вышла наружу, а те, кто не справился со своими обязанностями, предстали перед судом. Одновременно мы сделаем то, чего это правительство не сумело сделать, — свергнем ХАМАС. Мы действительно разоружим его и построим ответственную альтернативу управления в секторе Газа. Мы, женщины и мужчины, борющиеся за демократию, обязаны этим шестерым убитым, погибшим солдатам и скорбящим семьям. Мы обязаны этим более безопасному и ответственному будущему Израиля.
Переведено с языка: ивритЕсли Ювли также ответственен за гибель более 2 000 израильтян за 3 года и не берет на себя ответственность, то его следует бойкотировать.
Переведено с языка: ивритВысказывания раввина Ицхака Йосефа против юридического советника являются позором и ещё одним доказательством того, что ШАС нельзя возвращать в правительство. Тот, кто желает, чтобы Бог причинил вред юридическому советнику за то, что она обеспечивает соблюдение закона, не может быть партнёром в демократическом правительстве. И я отказываюсь принимать, что это и есть иудаизм. Наш иудаизм — сионистский, либеральный и терпимый иудаизм. Иудаизм, который уважает человека и соблюдает закон, а не политические махинации, привлекающие Бога к войне против хранителей институтов. Мы, борцы за демократию, три года боролись, чтобы остановить преобразование государственного строя. Теперь нужно завершить эту миссию на избирательных участках и в правительстве: защищать Верховный суд и хранителей институтов, прекратить финансирование уклонения от военной службы и восстановить равенство в несении бремени. Следующее правительство должно быть сформировано без ШАС и без Объединённого иудаизма Торы. Без какой-либо из двух партий-партнёров правительства катастрофы, грабежа и уклонения от военной службы. Чтобы это произошло, нужны сильные демократы. Потому что без демократов настоящей демократии не будет.
Переведено с языка: иврит