
Тедрос Адханом Гебрейесус
@DrTedros · Африка
Тедрос Адханом Гебрейесус отслеживается Storyz World для освещения государственной власти и общественной службы, связанных со страной Эфиопия, в разделе о Африке.
Для меня было огромной честью и смирением получить орден #TimorLeste из рук президента @JoseRamosHorta1 и принять его от имени всех моих коллег из @WHO и медицинских работников по всему миру. Вместе — за #HealthForAll! #RC79
Переведено с языка: английскийЯ встретился с министром здравоохранения Индии @JPNadda и поздравил его с впечатляющими успехами страны в сфере здравоохранения, особенно в области охраны здоровья матерей и детей и борьбы с неинфекционными заболеваниями. Благодаря 160 000 центров Ayushman Arogya Mandir Индия приближает к общинам скрининг гипертонии, диабета и распространённых видов рака, обеспечивая маршруты направления для получения медицинской помощи. Работники ASHA в Индии — ещё один яркий пример того, как медицинская помощь доходит до людей там, где они находятся, поддерживая матерей и детей от зачатия до подросткового возраста. Вместе с расширением иммунизации и ростом доли родов в медицинских учреждениях с 78% до 93% это способствует устойчивому снижению материнской и детской смертности. Мы также обсудили решительные усилия Индии по #EndTB, укрепление регулирования медицинской продукции и её важную поддержку @WHO, в том числе в области традиционной медицины и продолжающихся переговоров по системе доступа к патогенам и распределения выгод в рамках Пандемического соглашения ВОЗ. #RC79
Переведено с языка: английскийВ последние несколько дней я находился в #TimorLeste на заседании Регионального комитета @WHOSEARO. Стоящие перед нами проблемы здравоохранения серьезны, но велики и наши достижения, включая ликвидацию #trachoma как проблемы общественного здравоохранения во всем регионе. Но наша работа продолжается. Я обратился к министрам здравоохранения региона с четырьмя особыми просьбами: одобрить следующее повышение начисленных взносов @WHO на следующей сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. Поддержать устойчивое финансирование, чтобы создать более компактную, эффективную и сосредоточенную на своем основном мандате ВОЗ. Сохранять внимание ВОЗ на работе, которую может выполнять только ВОЗ. Завершить переговоры по приложению о доступе к патогенам и распределении выгод, чтобы Соглашение по пандемиям могло вступить в силу. Нет более важной цели, чем здоровье и благополучие людей, которым мы служим. #RC79
Переведено с языка: английскийВчера в Dili министры здравоохранения @WHOSEARO, делегаты и жители местного сообщества собрались, чтобы принять участие в акции Walk the Talk за #HealthForAll на полях #RC79. Здоровье начинается с решений, которые мы принимаем каждый день: быть физически активными, правильно питаться, избегать табака и употребления алкоголя. Но здоровье также зависит от того, обеспечен ли каждому человеку повсюду доступ к необходимой медицинской помощи и услугам. Когда мы шли к Cristo Rei, мы возобновили свою приверженность обоим направлениям: более здоровому образу жизни и более сильным системам здравоохранения, которые никого не оставляют позади. И завершение было отнюдь не тихим. В истинно тиморском стиле утро завершилось танцами Zumba и Poco-Poco под энергию местных барабанных коллективов, сопровождавших нас по пути. Спасибо, #TimorLeste!
Переведено с языка: английскийПоздравляю, #Thailand, с ликвидацией #rubella: Благодарю всех медицинских работников, волонтёров, партнёров, сообщества и правительство за их приверженность на протяжении десятилетий защите детей, женщин и семей от болезней, которые можно предотвратить с помощью вакцинации.
Переведено с языка: английскийИнвестиции в медицинских работников приносят результаты и способствуют продвижению #HealthForAll. Во всём регионе ВОЗ Юго-Восточной Азии число врачей, медсестёр и акушерок в расчёте на численность населения с 2014 года выросло примерно на 70%, и теперь почти все государства-члены превышают порог ВОЗ по численности медицинских работников. На министерском круглом столе в рамках заседания Регионального комитета @WHOSEARO я поздравил государства-члены с их приверженностью укреплению кадрового потенциала и систем здравоохранения, что помогает создавать более здоровые сообщества для всех.
Переведено с языка: английскийВ каждой стране региона @WHOSEARO есть успехи, которые стоит отметить, и проблемы, которые необходимо решать. Поздравляю Бутан, Мальдивы, Непал и Тимор-Лешти с достижением важных этапов в ликвидации болезней. Также хочу отметить Бангладеш и Непал за расширение вакцинации против ВПЧ; Индию — за лидерство в цифровом эпидемиологическом надзоре; Таиланд — за расширение охвата медицинской помощью лиц без гражданства; Корейскую Народно-Демократическую Республику и Шри-Ланку — за укрепление безопасности здравоохранения; а Мьянму — за продолжение лечения туберкулёза, ВИЧ и гепатита в чрезвычайно сложных обстоятельствах. По мере усиления бюджетного давления и роста неопределённости внешнего финансирования внутренние инвестиции в здравоохранение остаются самым надёжным путём к всеобщему охвату медицинской помощью. Мои три просьбы к министрам здравоохранения стран региона: 1. Инвестируйте в профилактику: борьбу с табаком, здоровое питание, физическую активность, охрану здоровья матерей и детей. 2. Инвестируйте в первичную медико-санитарную помощь как основу сильных, справедливых и устойчивых систем здравоохранения. 3. Инвестируйте в готовность: эпидемиологический надзор, лаборатории, экстренные службы, устойчивые медицинские учреждения и готовность местных сообществ. @WHO сохраняет полную приверженность поддержке каждого государства-члена в реализации этих приоритетов. #RC79
Переведено с языка: английскийМои поздравления медицинским работникам, правительству и общинам #Bhutan с тем, что страна стала первой в регионе @WHOSEARO, где ликвидирована передаваемая собаками #rabies: Это историческое достижение и ещё один шаг к нашей цели — покончить с человеческими смертями от передаваемого собаками бешенства к 2030 году.
Переведено с языка: английскийМы гордимся партнерством с @EconforHealth в запуске Alcohol Tax Scoreboard в рамках инициативы @WHO «3 by 35», направленной на помощь странам в ускорении внедрения налогов на здоровье. Глобальные данные о ценах и налогах, подготовленные ВОЗ, обеспечивают работу информационной панели, предоставляя доказательства для продвижения политики, которая снижает бремя рака, сердечно-сосудистых заболеваний и диабета за счет повышения налогов на алкоголь, табак и сладкие напитки. Подробнее о 3x35:
Переведено с языка: английскийВ #Gaza гуманитарная чрезвычайная ситуация продолжает усугубляться: по мере приближения зимы растут риски для общественного здравоохранения, а большинство людей по-прежнему остаются перемещёнными в переполненных палаточных лагерях. Уже перегруженная система здравоохранения не выдержит новых вспышек заболеваний и болезней. Лучшее лекарство — мир.
Переведено с языка: английскийПоздравляю правительство #TimorLeste, медицинских работников и местные сообщества с ликвидацией #trachoma. Сочетая продуманное планирование, тщательное полевое расследование и современный эпидемиологический надзор, они показали, как наука и сильные системы здравоохранения могут защищать людей от предотвратимой слепоты:
Переведено с языка: английскийСоздание запаса вакцин против #mpox — важный шаг к тому, чтобы страны могли быстрее получать вакцины, когда они им понадобятся, спасать жизни и сдерживать вспышки до того, как они распространятся дальше. Моя благодарность всем участвующим партнёрам.
Переведено с языка: английскийВ борьбе с эпидемией #Ebola в #DRC мы добились значительного прогресса, но этого недостаточно, и мы по-прежнему сталкиваемся с серьезными вызовами. Завоевание и сохранение доверия общин, а также их вовлеченности и ответственности, имеют ключевое значение для изменения хода эпидемии. Мое последнее обновление о ситуации и мерах реагирования
Переведено с языка: английскийГазаль — одна из пяти детей-пациентов из #Gaza, чья медицинская эвакуация в Бельгию и Румынию была поддержана @WHO в прошлый понедельник. С октября 2023 года 13 285 пациентов, включая 6285 детей, были эвакуированы из Газы для получения лечения за рубежом. Мы благодарим Бельгию и Румынию за их неизменную солидарность с тяжелобольными пациентами из Газы. Но поскольку ещё многим детям и тяжелобольным пациентам необходима специализированная медицинская помощь за рубежом, мы продолжаем призывать возобновить направление пациентов в медицинские учреждения на Западном берегу, включая Восточный Иерусалим, и призывать больше стран принимать пациентов для получения медицинской помощи, которая пока недоступна в Газе.
Переведено с языка: английскийЭпидемия #Ebola в #DRC уже стала второй по масштабам за всю историю наблюдений и распространяется быстрее, чем любая другая эпидемия, которую мы когда-либо видели. Сегодня число зарегистрированных случаев превысило 6000, а число умерших приблизилось к 3000. Эпидемия теперь охватывает 60 зон здравоохранения в шести провинциях, что делает эту чрезвычайную ситуацию чрезвычайно сложной и вовлекает партнеров из всей системы @UN и за ее пределами. Вчера мы с @UNReliefChief Томом Флетчером проинформировали государства — члены нашей организации о серьезной обеспокоенности тем, что большинство смертей по-прежнему происходит в общинах, а не в лечебных центрах, и среди людей, которые не числились известными контактами. Это означает, что по-прежнему существуют цепочки передачи инфекции, о которых мы не знаем. Все аспекты реагирования были расширены и будут расширяться дальше. Мы положим конец этой эпидемии. Вопрос в том, насколько быстро это произойдет и сколько жизней будет потеряно до этого. Чем дольше это продлится, тем выше будет цена в человеческих жизнях и ресурсах. План под руководством правительства на следующие шесть месяцев требует 1,3 миллиарда долларов. Мы призываем все государства — члены нашей организации увеличить и ускорить свои взносы.
Переведено с языка: английскийПечальные дни для семьи @WHO в связи с внезапной кончиной доктора Vasee Moorthy. Vasee присоединился к ВОЗ в 2009 году и внес значительный вклад в развитие работы Организации над клиническими испытаниями, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. В последнее время он руководил планом исследований и разработок для борьбы с эпидемиями, который включал продвижение испытаний вакцин и терапевтических средств против нынешней эпидемии #Ebola. Vasee выполнял эту работу со страстью и преданностью, объединяя партнеров, чтобы как можно быстрее продвигать испытания. То, что сейчас у нас есть три вакцины и три терапевтических средства на стадии испытаний, во многом стало результатом решимости и энергии Vasee. Помимо профессиональных достижений, Vasee будут помнить за его доброту, скромность и коллегиальный дух. Мои глубочайшие соболезнования его семье и всем коллегам ВОЗ, которые знали его и работали с ним.
Переведено с языка: английскийУгрозы здоровью не признают границ. От вспышек заболеваний и гуманитарных кризисов до климатических потрясений страны всё чаще сталкиваются с рисками, с которыми ни одна нация не может справиться в одиночку. На первом заседании Комитета государств — участников по осуществлению Международных медико-санитарных правил (#IHR) я вновь подчеркнул важность коллективных действий для укрепления возможностей стран предотвращать угрозы общественному здравоохранению, выявлять их и реагировать на них, одновременно укрепляя глобальную безопасность в сфере здравоохранения. Для этого необходимы: - Реализация на уровне стран, чтобы воплотить обязательства в действия - Измеримый прогресс для обеспечения подотчётности - Равенство и солидарность, чтобы ни одна страна не осталась позади - Совместимость и координация, чтобы избежать разобщённости и максимально повысить воздействие. Успех в осуществлении ММСП будет измеряться не обязательствами, которые мы принимаем, а более сильными возможностями каждой страны в области готовности, эпиднадзора, выявления и реагирования, что сделает мир безопаснее для всех. Мои замечания:
Переведено с языка: английский.@WHO поддерживает #Nepal. Пока общины сталкиваются с разрушительными последствиями этой катастрофы, мы по-прежнему привержены поддержке мер реагирования страны и ее восстановления. Для удовлетворения растущих потребностей в сфере здравоохранения срочно необходима усиленная и долгосрочная международная поддержка. Узнайте, как помочь, через @WHOFoundation:
Переведено с языка: английскийЯ приветствую назначение Центра глобальной гармонизации в Республике Корея новым сотрудничающим центром @WHO по укреплению и подготовке кадров для систем регулирования медицинской продукции. Объединяя глобальный мандат и стандарты WHO с регуляторной экспертизой Кореи, мы можем расширить доступ к высококачественному обучению, укрепить регуляторные кадры по всему миру и помочь обеспечить людям повсюду доступ к безопасным, эффективным и гарантированного качества лекарственным препаратам и вакцинам. Надёжные регуляторные системы являются краеугольным камнем устойчивых систем здравоохранения и необходимы для достижения #HealthForAll.
Переведено с языка: английский.@WHO расширяет меры реагирования на чрезвычайную ситуацию, вызванную наводнением в #Nepal, высвобождая 150 000 долларов США немедленного финансирования; ожидается, что по мере продолжения оценки потребностей будут выделены дополнительные ресурсы. В течение нескольких часов после стихийного бедствия ВОЗ направила экстренные поставки, включая межведомственные медицинские экстренные средства, которых может хватить для обеспечения почти 10 000 человек необходимыми материалами на 3 месяца, а также палатки, 10 000 масок, перчатки и средства для дезинфекции рук. Наш приоритет на данный момент — поддержать медицинские службы пострадавших общин и восстановить нарушенные медицинские услуги. Кроме того, ВОЗ обеспечивает жизненно важную координацию между партнёрами, наблюдение и техническую помощь для защиты общественного здоровья — всё это под руководством правительства Непала. Поскольку пострадавшие от наводнения общины сталкиваются с огромными трудностями, постоянная поддержка всех партнёров будет иметь решающее значение. ВОЗ солидарна с правительством и народом Непала в этот трудный момент и по-прежнему готова оказывать поддержку с учётом меняющихся потребностей страны.
Переведено с языка: английскийНа прошлой неделе @WHO содействовала эвакуации 106 пациентов — включая 19 детей, а также 132 сопровождающих — из сектора Газа через пункты пропуска Рафах и Керем-Шалом. С октября 2023 года были эвакуированы в общей сложности 13 237 пациентов — 6 276 из них дети — и 16 406 сопровождающих. Но ещё тысячи людей по-прежнему ожидают медицинской эвакуации. Медицинская эвакуация даёт людям, нуждающимся в срочной помощи, шанс выжить. Чтобы обеспечить своевременное лечение пациентов, медицинская эвакуация требует устойчивого доступа через несколько пунктов пропуска.
Переведено с языка: английскийПоздравляю правительство #Uganda и всех, кто участвовал в реагировании, с прохождением 42-дневного периода наблюдения без единого случая #Ebola. Сосредоточившись на готовности, усиленном надзоре для выявления возможных случаев в медицинских учреждениях и общинах, а также тщательном управлении пунктами въезда, страны могут поддерживать перемещение людей и товаров, одновременно обеспечивая безопасность людей или получение ими медицинской помощи в случае болезни.
Переведено с языка: английскийВ ответ на внезапное наводнение и оползень в приграничном районе между Непалом и Китаем @WHONepal мобилизировала и направила необходимые экстренные медицинские принадлежности, включая лекарства и многоцелевые палатки, чтобы поддержать непрерывное оказание медицинских услуг. Наш офис там тесно сотрудничает с непальскими властями и другими партнёрами, чтобы выявить дополнительные потребности. Я благодарю всех, кто участвует в этой операции, особенно тех, кто работает на месте, несмотря на сложные обстоятельства.
Переведено с языка: английскийХорошо поговорили с министром внешней торговли и сотрудничества в целях развития Нидерландов @ministerBHOS Сьюрдом Сьюрдсма. Я поблагодарил его за неизменную поддержку Нидерландами работы @WHO во всем мире, включая наши меры реагирования на вспышку Эболы в ДР Конго. Мы обсудили развивающуюся ситуацию, которая по-прежнему вызывает обеспокоенность. Я подчеркнул важность финансирования для поддержания и расширения мер реагирования по мере изменения потребностей. ВОЗ по-прежнему находится на переднем крае реагирования, работая вместе с правительством и партнерами благодаря нашему широкому присутствию на местах и поддерживая эпидемиологический надзор, клиническую помощь, безопасные и достойные захоронения, взаимодействие с населением и другие критически важные операции. Устойчивая международная солидарность будет иметь решающее значение для того, чтобы взять эту вспышку под контроль. Мы также обсудили поддержку медицинской эвакуации из Газы, прогресс в работе над Соглашением о пандемиях и сильное лидерство Нидерландов в области сексуального и репродуктивного здоровья. Я рассчитываю на продолжение нашего сотрудничества ради защиты общественного здоровья и спасения жизней.
Переведено с языка: английскийМои мысли с людьми, пострадавшими от внезапного наводнения и оползня, обрушившихся сегодня утром на границу Непала и Китая. @WHONepal мобилизировала и направила необходимые экстренные медицинские средства, а также оказывает помощь пострадавшим общинам на местах. Мое глубочайшее уважение и благодарность самоотверженным спасателям, которые в это трудное время проводят поисково-спасательные работы и оказывают помощь.
Переведено с языка: английский
Связанные статьи
- DR Congo Ebola Outbreak Reaches 60 Health Zones as Toll Rises to 2,786
- Nepal Flash Flood Kills Eight as 55 Security and Customs Staff Lose Contact
- Nepal Police Confirm 95 Dead in Bhotekoshi Flash Flood
- Nepal Deploys 7,415 Security Personnel for Bhotekoshi Flood Response
- Nepal Police Raise Rasuwa Flood Death Toll to 389
- Australia Announces A$5 Million for Nepal-China Flood Relief
- Bad Weather Pauses Nepal Flood Helicopter Operations on Fourth Day
- Nepal Flood Body-Recovery Count Rises to 669
- Nepal Says Rescuers Began Sending Air Into Trishuli 3A Tunnel
- Hundreds Attend Australia Vigils for Nepal and Tibet Flood Victims
- Nepal-Tibet Flood Toll Rises to 750 With 3,044 Missing
- Nepal Flood Body-Recovery Count Rises to 939 as Missing List Falls to 3,925