
Питер Бейкер
@peterbakernyt · Северная Америка
Питер Бейкер отслеживается Storyz World для освещения журналистики и текущих событий, связанных со страной Соединенные Штаты, в разделе о Северной Америке.
60 публикаций за 10 часов: Барабанная дробь всё более диких и всё более возмутительных изображений в социальных сетях каждые выходные стала неотъемлемой частью второго президентского срока Трампа, и всё чаще её воспринимают как барометр его психического состояния.
Переведено с языка: английскийЛонни Банч уйдет с поста руководителя Смитсоновского института на фоне давления со стороны Белого дома из-за того, как музей представляет историю. Банч говорит, что давление не является причиной его отставки, но признает, что «это было тяжело». @rpogrebin @Graham_Bowley
Переведено с языка: английскийСенатор Маршалл подал иски против более 700 пациентов с неоплаченными счетами за свою многолетнюю карьеру акушера-гинеколога. В 81 из этих дел пациентов арестовали за неявку в суд. @sarahkliff
Переведено с языка: английский"Единственное, что он любит делать в течение недели, — это заниматься строительством": Пока США увязли в неразрешимой войне на Ближнем Востоке, Трамп наслаждается динамикой реализации примерно полудюжины проектов по преобразованию, которые он запустил по всей столице. @lukebroadwater @maggieNYT
Переведено с языка: английскийБудучи "теневым секретарём" в DHS, Левандовски обратился к катарским и эмиратским чиновникам, чтобы они наняли его для решения любых вопросов, входивших в компетенцию ведомства, например вопросов виз, сообщили источники @tparti @jdawsey1 @MHackman @summer_said (Левандовски это оспаривает.)
Переведено с языка: английскийЛеопольда Ашенбреннера прозвали «Нострадамусом от ИИ». Его ошеломляющий убыток в размере 35 миллиардов долларов «показывает, насколько Кремниевая долина готова вкладывать свои миллиарды в сомнительные руки парня, который уверенно провозглашает то, чего на самом деле не знает», пишет @tab_delete
Переведено с языка: английскийАдГ доминирует на решающих выборах в земельный парламент Германии, но не получает абсолютного большинства, которое сделало бы ее первой крайне правой партией, правящей частью страны со времен нацистской эпохи. @jimtankersley @CFSchuetze
Переведено с языка: английскийИ все же, даже пытаясь вернуться в окружение Трампа, Коэн оставлял одну ногу в другом лагере. Джордж Конуэй говорит, что Коэн позвонил и предложил помочь в его кампании в Конгресс. «Я такой: что? Он пытается подольститься к Трампу, а вся моя кампания буквально была посвящена тому, чтобы отправить этого парня в тюрьму»
Переведено с языка: английскийВзгляд на мучительный путь Коэна от «стукача» к примирению. «Всё строится на сделках. Это самый странный на сегодняшний день пример того, насколько президент Соединённых Штатов и люди вокруг него руководствуются сделками.»
Переведено с языка: английскийТрамп утверждает, что Майкл Коэн «только что полностью отказался от своих показаний» против президента, который был осуждён за 34 уголовных преступления и признан ответственным за банковское мошенничество. Но это не так. Коэн ничего из сказанного не отозвал.
Переведено с языка: английскийКак подкастер, склонный к конспирологии, назначенный Трампом в ФБР, помог инициировать масштабное расследование против Фаучи и других государственных учёных в связи с пандемией COVID, основанное на недоказанных теориях. @benjmueller @GlennThrush
Переведено с языка: английскийТрамп просит Верховный суд разрешить ему реализовать свой план по ограничению голосования по почте к осенним промежуточным выборам, поскольку республиканцы сталкиваются с неблагоприятной политической обстановкой, если только правила нельзя будет изменить. @AbbieVanSickle
Переведено с языка: английскийВ своей долгой борьбе за то, чтобы общество приняло "Ms." как универсальное обращение к женщинам независимо от того, были ли они замужем, Глория Стайнем, возможно, столкнулась с самым трудным препятствием в лице @nytimes. Но в итоге она убедила Эйба Розенталя, пишет @adamnagourney
Переведено с языка: английскийЦелых 49% американцев теперь считают себя демократами или склонными поддерживать демократов, против 39% республиканцев — это крупнейшее преимущество партии с 2008 года и большой переворот за 2 года, согласно данным @Gallup. Еще в 2024 году у республиканцев было небольшое преимущество. @RuthIgielnik @carolinelsoler
Переведено с языка: английскийЗа закрытыми дверями Феттерман проявляет мало интереса к должности, придерживается облегчённого ежедневного графика, часто отказывается встречаться с избирателями и коллегами-законодателями или отменяет встречи в последнюю минуту, сообщают @TheWillHobson @siobhanehughes
Переведено с языка: английскийСтавка Ирана на то, что время работает на него, может не оправдываться, сообщает @yarotrof. Экспорт нефти через Ормузский пролив и через порты в Оманском заливе достиг 40% довоенного объёма, иранской нефти среди него почти нет.
Переведено с языка: английскийПентагон Хегсета подключает около 50 офицеров Объединённого штаба к детекторам лжи, чтобы расследовать утечки и запугать высокопоставленных военных — в том, что выглядит как беспрецедентная массовая проверка на полиграфе. @jonathanvswan @Adamentous @maggieNYT @EricSchmittNYT
Переведено с языка: английскийВ августе занятость выросла, поскольку работодатели преодолели неопределенность, связанную с войной в Иране, тарифами и искусственным интеллектом, и расширили свои штаты на 162 000 рабочих мест. @melbournecoal
Переведено с языка: английскийТрамп начинает строительство своей триумфальной арки высотой 250 футов возле Арлингтонского национального кладбища, еще до того, как федеральная комиссия по рассмотрению одобрила проект. @lukebroadwater @emilymbadger
Переведено с языка: английскийГлория Стайнем, феминистка-активистка, которая мобилизовала современное женское движение, помогая миллионам женщин развить чувство собственного достоинства и добиться определённой степени равенства дома, на работе и в обществе в целом, умерла в возрасте 92 лет. @kseelye
Переведено с языка: английскийТеневая война России против Европы; Германия приходит к выводу, что обнаруженный в немецком аэропорту дрон, начинённый взрывчаткой, контролировался агентами, которые работали «от имени российских государственных структур». Берлин приказывает закрыть российское дипломатическое представительство. @CFSchuetze
Переведено с языка: английскийМарки, который в 80 лет является старейшим сенатором в истории Массачусетса, отбивает вызов нового поколения, чтобы выиграть номинацию Демократической партии и продлить свои полвека в Конгрессе. @TimBalk
Переведено с языка: английскийОсобое мнение Робертса по делу о бальном зале выделяется отчасти потому, что он так редко оказывается на проигравшей стороне. За время пребывания в должности он голосовал вместе с большинством в 83% разделившихся решений — это самый высокий показатель среди всех председателей Верховного суда с 1953 года. @amarimow
Переведено с языка: английскийВ решении, принятом со счетом 5–4, Верховный суд разрешил продолжить строительство бального зала Трампа, постановив, что истцы не имеют права подавать иск. Робертс присоединился к либералам в особом мнении, заявив, что проект Трампа «вероятно незаконен». @amarimow
Переведено с языка: американский английскийТрамп ясно дает понять, что считает задачей правительства преследовать журналистов, которые его раздражают, заявляя, что на Кристен Уэлкер из NBC «будет подана жалоба в FCC для вынесения выговора или наказания».
Переведено с языка: английский
Связанные статьи
- Supreme Court Grants 5–4 Stay for White House Ballroom Construction
- Saxony-Anhalt Votes as AfD Seeks First Far-Right State Government
- Iran’s Crude Loadings Fall to 260,000 Barrels a Day Under U.S. Pressure
- U.S. Employers Added 162,000 Jobs in August as Unemployment Held at 4.1%
- Germany Blames Russia for Leipzig Airport Drone Attack and Will Close Bonn Consulate