Хуан Гуайдо
@jguaido · Южная Америка
Хуан Гуайдо отслеживается Storyz World для освещения государственной власти и общественной службы, связанных со страной Венесуэла, в разделе о Южной Америке.
Никто не ожидает, что ты публично признаешь, что больше ничего не решаешь, Хорхе. Просто выполняй свои обязанности. На данном этапе уже известно, что ты только объявляешь. И факты говорят сами за себя: Несколько месяцев назад это были «некоторые» судьи. Теперь это ВСЕ: новый Комитет по выдвижению кандидатур. И, самое главное, результат: сбалансированный Верховный суд, которым больше никогда никто не будет управлять. Что изменилось? Мадуро находится в тюрьме, как и подобает преступнику. И открылось пространство для переходного периода, который принесёт стабильность, правовую определённость, уверенность для инвестиций, гарантии для всех секторов и институты, действующие в соответствии с Конституцией, а не в интересах партии или отдельного человека. В этом и состоит задача нынешнего этапа: покончить с политическим контролем над институтами и начать перестраивать их для всех
Переведено с языка: испанскийОсвобождение политических заключённых и полное восстановление демократии — это цели, от которых нельзя отказываться. Но требование их достижения не противоречит продвижению в деле восстановления институтов. Переходный период требует объединения, а не разрушения мостов между теми, кто является частью демократической альтернативы. Если кто-то не хочет поддерживать определённый механизм, это законно; но ослабление рабочей группы по переходному периоду, которую непосредственно поддерживают Соединённые Штаты и которая будет необходима для управления следующим демократически избранным правительством, не помогает. Команда Марии Корины может помочь ей именно в этом направлении: объединять людей, создавать управляемость и содействовать переходу.
Переведено с языка: испанский