Абелардо де ла Эсприэлья
@ABDELAESPRIELLA · Южная Америка
Абелардо де ла Эсприэлья отслеживается Storyz World для освещения государственной власти и общественной службы, связанных со страной Колумбия, в разделе о Южной Америке.
Удар по ELN в Колумбийском массиве! Сегодня на рассвете наши силы общественной безопасности совместно с Техническим следственным корпусом прокуратуры задержали в Ла-Сьерре, департамент Каука, двух нарко-террористов из ELN, в том числе известного под псевдонимом «Эль Флако», которого называют главарём комиссии Фронта Мануэля Васкеса Кастаньо. Этот преступник связан с вымогательством, похищениями людей, насильственным вербованием и принуждением населения Колумбийского массива. В ходе операции были изъяты одна винтовка, 4 единицы короткоствольного оружия, 829 патронов разных калибров, 2 осколочные гранаты и 8 электродетонаторов, а также средства связи, наличные деньги и представляющие интерес документы. Мы продолжаем наносить удары по ELN и защищать колумбийцев от его преступных действий. Мы доберёмся до его главарей, оружия, финансов и сетей поддержки. В Колумбии у террористов не будет ни минуты покоя. Твёрдо за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийМы подписали 11 новых декретов, чтобы перейти от немедленного реагирования на чрезвычайную ситуацию к восстановлению и реконструкции Колумбии. Мы создали фонд «Патрия Милагро», предоставили департаментам и муниципалитетам больше финансовых возможностей, задействовали чрезвычайные ресурсы FONPET, выделили средства для обеспечения бесперебойного энергоснабжения и запустили специальный механизм Obras por Impuestos, чтобы ускорить реконструкцию. Мы также разрешили инвестиции между территориями и приняли специальные меры, чтобы ни одному ребенку или молодому человеку не пришлось бросить учебу из-за землетрясения, даже если их школы пострадали. Теперь наступает самое важное: реализация. Каждое выделенное песо должно превращаться в решения, каждый декрет — в результаты, а каждое решение — в жилье, школы, услуги, инфраструктуру и возможности для пострадавших семей. Реконструкция не может остаться лишь объявлениями. Мы вновь поставим Колумбию на ноги и превратим эту трагедию в строительство нашей «Патрии Милагро». Твёрдо за Родину! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийВ Монтерии и по моему поручению Национальное горное агентство восстанавливает свое присутствие на местах, открывая местный пункт обслуживания, который будет служить более чем 2 500 шахтёрам региона. Мы возвращаемся на места, чтобы поддержать сектор, стимулировать инвестиции, создавать рабочие места и превратить горнодобывающий потенциал Кордовы в развитие и возможности для её жителей. Эта земля обладает огромными богатствами, и при моём правительстве мы будем работать над их ответственным использованием, обеспечивая правовую определённость и всегда действуя в рамках закона. Моей родной земле есть чем двигаться вперёд, расти и процветать. И мы воплотим это в жизнь. Твёрдо за Отечество! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийСокрушительный удар по наркоторговле и её преступным финансам! В департаментах Антиокия и Валье-дель-Каука наша Национальная полиция в координации с Управлением по борьбе с наркотиками США (DEA) и Генеральной прокуратурой страны ликвидировала наркоторговую структуру, связанную с кланом дель Гольфо, которая занималась поставками кокаина в США и отмыванием денег. Были задержаны 10 человек, один из них — для экстрадиции в США. Кроме того, мы конфисковали 39 активов стоимостью более 12 миллионов долларов США, включая недвижимость, компании, коммерческие предприятия и транспортные средства. Предположительно, эта организация смогла перевести 2,3 триллиона долларов посредством 1 953 международных операций, используя в том числе криптоактивы, и содействовала поступлению денег от наркоторговли в колумбийскую финансовую систему. Приказ — бить по наркоторговцам там, где им больнее всего: по наркотикам и по карману. Мы доберёмся до их маршрутов, подставных лиц, компаний, собственности и каждого песо, полученного преступным путём. Тот, кто разбогатеет на наркоторговле, потеряет свободу и имущество. Стойко за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийНаступление наших сил правопорядка не прекращается! За последние 24 часа мы добились 43 задержаний и 3 сдач правосудию. Кроме того, мы вывели из оборота 4 549 боеприпасов, 5 единиц огнестрельного оружия и 7 нелегальных складов. Мы продолжаем наносить удары по наркоторговле: изъято 297 кг кокаина и 317 кг марихуаны, а также 350 кг кокаиновой пасты в процессе производства. Также были поражены 8 лабораторий по производству кокаиновой пасты и тысячи галлонов и килограммов сырья для производства наркотиков. В Соче в ходе операций против структуры «pinchallantas» задержали 11 человек; в Барранкилье задержали 5 членов «Los Costeños» и «Los Pepes»; а в Ипьялесе задержали 8 членов «Los Patios», обвиняемых в незаконной перевозке мигрантов, убийстве и подделке иностранной валюты. С 7 августа уже произведено 17 147 задержаний, изъято 75 613 кг наркотиков, выведено из оборота 1 761 единицу огнестрельного оружия и уничтожено 1 506,8 га посевов коки. Мы не будем снижать бдительность. Мы идём за преступниками, их оружием, лабораториями, финансами и территориями. В Колумбии бандиты не получат ни минуты покоя. Твёрдо за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийМы продолжаем наносить удары по ELN и его преступной экономике в департаменте Сесар! В Пайлитасе наша Национальная полиция в координации с Генеральной прокуратурой страны задержала лиц, известных под псевдонимами «Эль Локо» и «Лейла», участников фронта имени Камило Торреса Рестрепо группировки ELN. В ходе операции были изъяты осколочная граната, 2 пистолета, дробовик, боеприпасы, 18 мобильных телефонов и вещевое имущество. Лицо, известное под псевдонимом «Эль Локо», отвечало за сбор денег, полученных от незаконной добычи углеводородов, — одного из видов преступной деятельности, с помощью которых эта структура финансирует свою террористическую деятельность. Кроме того, предположительно, изъятое оружие использовалось для совершения выборочных убийств в Курумани, Пайлитасе и Пелае. Мы преследуем ELN на всех фронтах: ее руководителей, оружие, финансы и незаконную экономику. Каждое песо, которое мы у них отнимаем, означает меньшую способность финансировать терроризм и сеять страх среди колумбийцев. Твердо за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийСОГЛАШЕНИЯ БАРРАНКИЛЬИ: НОВЫЙ СТРАТЕГИЧЕСКИЙ СОЮЗ Из Барранкильи мы сделали новый шаг в отношениях между Колумбией и Соединёнными Штатами. Вместе с госсекретарём Марко Рубио мы наметили дорожную карту по трём главным направлениям: восстановить родину, возродить экономику и защитить полушарие. Барранкильские соглашения призваны превратить наш союз в конкретные действия: инвестиции и финансирование восстановления; инфраструктура, энергетика, технологии и индустриализация; новые возможности для борьбы с наркоэкстремизмом и транснациональной преступностью; приграничное сотрудничество; легальная, безопасная и упорядоченная миграция; и совместное наступление, чтобы продолжать отслеживать деньги коррупции и преступных организаций. Колумбия выполнит свою часть. Мы выполним свои обязательства и выложим на стол ресурсы, проекты, производственные мощности и чёткие правила. Мы хотим отношений, которые принесут нашему народу инвестиции, рабочие места, безопасность и возможности. И этот новый этап начинается с регионов, потому что Колумбия управляется не только из Боготы: Колумбия управляется со своих территорий. Теперь соглашения должны превратиться в результаты. Восстановить родину. Возродить экономику. Защитить полушарие. Твёрдо за родину! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийЯ встретился с директором Invías Хуаном Камило Остосом, чтобы продвинуться в реализации одного из приоритетов нашего правительства: ускорить крупные инфраструктурные проекты, необходимые Колумбии. Мы улучшим связанность основных дорог, восстановим стратегические коридоры в регионах и продолжим строительство более 30 тысяч километров региональных дорог. Колумбии нужна инфраструктура, которая соединяет территории, стимулирует экономику и приносит развитие в каждый уголок страны. Таково обязательство правительства Страны чудес: меньше объявлений и больше дел. Твёрдо за родину! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийЭто один из моих любимых аспектов работы правительства: неустанное подписание документов об экстрадиции. С подписанными сегодня документами мы завершили 70 экстрадиций всего за 32 дня пребывания у власти. Я полон решимости вывести все механизмы международного сотрудничества на высший уровень, чтобы бороться с организованной преступностью, наркоторговлей и терроризмом, без поблажек и при полном соблюдении закона. Мы ведём борьбу в открытую, делаем то, что предписывает закон, и посылаем недвусмысленный сигнал: Колумбия не будет убежищем для преступников и территорией безнаказанности. Твёрдо за Родину! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийНаступление наших сил общественного порядка продолжает приносить результаты по всей стране! За последние 24 часа нам удалось произвести 21 задержание, и один человек сдался правосудию. Кроме того, мы вывели из оборота 8 единиц огнестрельного оружия, 67 боеприпасов, 3 магазина и 2 нелегальных склада. Мы продолжаем решительно наносить удары по наркоторговле: изъято 490 кг кокаина, 300 кг кокаиновой пасты и 123 кг марихуаны, а также тысячи галлонов и килограммов сырья для производства наркотиков. Кроме того, были поражены 8 лабораторий по производству кокаиновой пасты. В Тибу, департамент Норте-де-Сантандер, наша Национальная армия уничтожила лабораторию фронта имени Хуана Фернандо Порраса Мартинеса группировки ELN, где были изъяты 490 кг кокаина и 300 кг кокаиновой пасты. В Санта-Марте за вымогательство были задержаны 2 участника Autodefensas Conquistadoras de la Sierra, а в Медельине был задержан известный как Копете, которого называют вторым руководителем наркоторрористической группировки La Sierra. С 7 августа уже произведено 16 526 задержаний, изъято 74 307 кг наркотиков, выведено из оборота 1 695 единиц огнестрельного оружия и уничтожено 1 506,8 гектара посевов коки. Мы не ослабим усилий ни на один день. Мы идём за преступниками, их оружием, лабораториями, финансами и территориями. В Колумбии бандиты не получат ни минуты покоя. Твёрдо за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийУдар по военной логистике ELN в Агуачике! Наша национальная полиция совместно с полицейским подразделением GAULA и национальной армией задержала с поличным в Агуачике, департамент Сесар, Фабиана Есида Контрераса Контрераса, предполагаемого участника фронта имени Камило Торреса Рестрепо группировки ELN. В ходе операции было изъято 4 950 боеприпасов: 1 900 калибра .50 и 3 050 калибра 5,56 мм, а также два флага ELN, автомобиль и мобильный телефон. По данным властей, задержанный предположительно отвечал за получение, хранение, охрану и перевозку военных материалов, предназначенных для вооружённых формирований, действующих в Агуачике, Ла-Глории, Рио-де-Оро и регионе Кататумбо. Мы перекрываем пути снабжения терроризма. Каждый изъятый нами боеприпас — это преступный потенциал, которого мы лишаем ELN, и спасённая жизнь. Я приказал нашим силам общественной безопасности проследить путь этого оружия и боеприпасов: установить их происхождение, выявить всю логистическую сеть и задержать тех, кто финансирует, перевозит и получает этот военный материал. Твёрдо за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийМы ликвидируем группу наёмных убийц «Ла-Кордильера» в Перейре! С 7 августа наши силы общественной безопасности провели 10 городских операций в столичном районе Перейры, в результате которых были задержаны более 15 наёмных убийц, связанных с этой преступной структурой, и изъято более 20 единиц огнестрельного оружия и большое количество боеприпасов. Среди задержанных — лица, известные под псевдонимами «Добле Серо», «Тео», «Хиро», «Неа», «Матео», «Луисбу», «Чирино», «Уильям», «Брэндон», «Эль Моно», «7», «Пипе», «Хорхито» и «Карро Локо», а также другие. Эта операция наносит удар по структуре, занимающейся наркоторговлей, вымогательством, займами «капля за каплей» и заказными убийствами. Результаты уже ощущаются на улицах: число убийств в столичном районе Перейры сократилось более чем на 60 случаев по сравнению с аналогичным периодом 2025 года. Теперь «Ла-Кордильера» намерена вербовать новых участников в Картаго и других районах Валье-дель-Каука, чтобы восстановить свой преступный потенциал. Приказ нашим силам общественной безопасности — действовать на опережение: выявлять вербовщиков, задерживать наёмных убийц и разрушать их финансовые источники и сети наркоторговли. Я не позволю им восстановить то, что мы демонтируем. Твёрдо за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийЕще один сокрушительный удар по наркоторговле в Нариньо! В Ла-Толе наша Национальная полиция через DIRAN и совместно с Национальными военно-морскими силами вывела из строя объект по производству кокаина и изъяла 859 килограммов кокаина, 2 837 галлонов жидких исходных материалов и 570 килограммов твердых исходных материалов. Этот комплекс мог производить до 3 тонн наркотиков в месяц, которые должны были перевозиться к границе с Эквадором. Наркоторговая организация, управлявшая им, платила за свое преступное производство нарко-террористической структуре Алана Родригеса из Центрального генерального штаба, входящей в число диссидентов FARC. В результате этой операции мы нанесли ущерб преступным доходам почти на 3,9 миллиарда долларов и не допустили попадания примерно 2,2 миллиона доз на рынки сбыта. Мы уничтожим лаборатории, перережем маршруты и будем преследовать деньги наркоторговли. Каждый килограмм изъятого нами кокаина — это деньги, которые не попадут в руки преступников для финансирования оружия и терроризма. Твердо за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийЯ принял в Барранкилье государственного секретаря Соединённых Штатов Марко Рубио и его супругу Жанетт Рубио. Эта встреча высокого уровня фактами и абсолютной решимостью подтверждает, что стратегический союз между Колумбией и Соединёнными Штатами прочнее, чем когда-либо. Мы продвигаем совместную повестку, чтобы укрепить региональную безопасность, решительно бороться с наркоторроризмом, выполнять пограничные обязательства и сотрудничать по пограничным вопросам, а также открывать новые возможности для инвестиций, развития и процветания наших народов. Колумбия возвращает себе международное лидерство с серьёзностью, твёрдостью и дипломатией результатов, а не речей. Твёрдо за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийЯ подписал указ, отменяющий общее приостановление действия разрешений на ношение огнестрельного оружия в Колумбии. Годами ограничивали гражданина, соблюдающего закон, тогда как преступники продолжали незаконно вооружаться до зубов. Это должно измениться. Цифры показывают, где находится настоящая угроза: с 1 января по 3 сентября наши силы общественной безопасности изъяли 15 700 единиц огнестрельного оружия. Из них 14 179 были связаны с совершением преступлений. Кроме того, 980 единиц оружия, как сообщается, связаны с диссидентами, 551 — с кланом дель Гольфо, а 339 — с ELN. Только среди оружия, связанного с диссидентами, мы обнаружили 380 винтовок и 65 миномётов калибра 60 миллиметров. Такова огневая мощь, которую государство должно преследовать и уничтожить. Пусть будет ясно: это НЕ означает бесконтрольное ношение оружия. Строгий контроль, требования и разрешения компетентных органов сохраняются. Прекращается общее приостановление, превратившее запрет в правило. Законопослушному добропорядочному гражданину — гарантии в рамках закона. Незаконно вооружённому преступнику — вся тяжесть закона и вся законная сила государства. Мы отберём незаконное оружие у преступников. Безопасность Колумбии не может и дальше строиться на разоружении законопослушного гражданина и оставлении бандитов вооружёнными. Твёрдо за родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийНаступление наших сил общественной безопасности не прекращается! За последние 24 часа мы произвели 21 арест и передали одного человека в руки правосудия. Мы изъяли из обращения 8 единиц огнестрельного оружия, 678 боеприпасов и 18 магазинов, а также другие предметы. В Эль-Реторно, Гуавьяре, мы уничтожили лабораторию и изъяли 800 кг кокаина, 60 кг кокаиновой пасты, 1.265 галлона жидких прекурсоров и 500 кг твердых прекурсоров. В Пальмире было изъято 1,55 тонны марихуаны, а в Таминанго — еще 24 кг кокаиновой пасты. Мы также продолжаем наносить удары по незаконной добыче полезных ископаемых: в Каускасिया мы уничтожили технику, использовавшуюся для добычи. С 7 августа мы провели 15.860 арестов, изъяли 72.507 кг наркотиков, вывели из обращения 1.639 единиц огнестрельного оружия и уничтожили посевы коки на площади 1.407,3 гектара. Мы не уступим ни сантиметра перед лицом наркоторроризма. Мы придем за их людьми, оружием, лабораториями, финансами и незаконной экономикой. У бандитов не будет ни минуты спокойствия. Твердо стоим за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийСокрушительный удар по транснациональной торговле взрывчаткой! В департаментах Антьокия и Кундинамарка наша Национальная полиция совместно с Генеральной прокуратурой задержала 6 участников наркотеррористической группировки «Лос Орион», в том числе главаря этой структуры по прозвищу «Мауро». Предположительно, эта организация занималась незаконным оборотом взрывчатых веществ, поступавших из Чили, Перу и Эквадора и предназначавшихся преступным структурам для совершения террористических актов и незаконной добычи полезных ископаемых. В ходе операции были изъяты 17 000 детонаторов, 100 килограммов химических компонентов для изготовления взрывчатки, 2 единицы огнестрельного оружия, боеприпасы, 9 мобильных телефонов, автомобиль и 7,2 миллиона песо наличными. Эта структура поддерживает преступные союзы со структурами «Хайме Мартинес» и «Дагоберто Рамос». Каждый изъятый нами детонатор — это взрывчатое устройство, которое не попадёт в руки террористов. Мы перережем их маршруты снабжения, их финансовые потоки и преступные союзы. Мы будем преследовать их внутри наших границ и за их пределами. У них не будет ни минуты покоя. Твёрдо стоять за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийЧоко десятилетиями накапливает диагнозы, отправленные в архив исследования и обещания, которые так и не вышли за пределы бумаги. Сегодня я приехал в Кибдо, чтобы изменить эту историю. Мы не будем отвечать на трагедию землетрясения патерналистской программой, которая раздаёт субсидии, а затем бросает регион до следующей чрезвычайной ситуации. Настоящая солидарность не порождает зависимость: она освобождает, преобразует и создаёт условия, чтобы регион производил, рос и процветал. Поэтому на Деловом саммите по преобразованию Чоко и восстановлению страны мы запустили План Маршалла для Чоко, объединив правительство и крупных предпринимателей Колумбии вокруг конкретных обязательств. Мы обеспечили финансирование набережной Кибдо; 5 млрд в качестве стартового капитала для 1 000 пострадавших предпринимателей; 1 трлн на дорожную инфраструктуру и воздушное сообщение; а также исследования для продвижения Межокеанского канала. К этому добавляются 100 стипендий для молодых людей совместно с Nutresa, финансовая доступность совместно с Nubank, укрепление туризма совместно с Фондом Санто-Доминго, прямые закупки у производителей Чоко со стороны Olímpica, стимулы для привлечения компаний и промышленности в департамент и специальное управление в Фонде Patria Milagro для контроля исполнения и сохранения каждого песо. Чоко не был создан для жизни, обречённой на бедность. У него есть богатство, талант и исключительно выгодное стратегическое положение. Десятилетиями ему не хватало превращения этого потенциала в реальные возможности для его жителей. Благодаря инвестициям, бизнесу, инфраструктуре, власти и труду мы поднимем Чоко с его корней и превратим его в двигатель развития Колумбии. Твёрдо за родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанский1,7 тонны марихуаны изъято, 3 человека задержаны! На дороге Вилья-Рика (Каука)–Пальмира (Валье-дель-Каука) наша национальная полиция изъяла 1,7 тонны марихуаны, которую перевозили, спрятав в тягаче с полуприцепом, и задержала 3 человек за незаконный оборот наркотиков. Груз отправился из Калото, Каука, в Барранкилью, где, по данным властей, его должна была получить, распределить и сбыть нарк террористическая группировка «Лос-Костеньос». Мы продолжаем наносить удары по наркоторговле по всей её цепочке: производство, транспортировка, распределение и сбыт. Каждая изъятая нами тонна — это деньги, которые не попадут в руки преступных структур для финансирования оружия, наёмных убийц и терроризма. «Лос-Костеньос» и всем преступным организациям я вновь заявляю: мы придём за вашими главарями, вашими финансами и вашими сетями. У вас не будет ни минуты покоя. Стойко за Родину! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийСокрушительный удар по вымогательству и организованной преступности в Магдалене! Наша национальная полиция в Aracataca, Zona Bananera и San Sebastián de Buenavista арестовала 11 человек и задержала несовершеннолетнего по обвинениям в вымогательстве и торговле огнестрельным оружием. Среди арестованных — люди, известные под прозвищами “Zarco”, “Chatarro”, “Cara de Palo” и “Monteriano”, участники Autodefensas Conquistadoras de la Sierra, Clan del Golfo и преступной группировки “Los Primos” — структур, совершающих вымогательства и убийства в департаменте. В ходе операций изъяты 9 единиц огнестрельного оружия, боеприпасы, 4 мотоцикла, 4 мобильных телефона и глушитель сигнала. Послание бандитам ясно: мы идём за вами. Мы избавим торговцев, крестьян, предпринимателей и каждую семью в Магдалене от страха и вымогательства. Для сил правопорядка не будет запретных территорий, а преступных организаций — неприкасаемых. Мы арестуем их, предадим суду и выведем с криминального рынка. Твёрдо за Родину! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийСолдат Отечества погиб в результате срабатывания минного поля на Панамериканской трассе! Сегодня утром в юрисдикции Меркадереса, департамент Каука, недалеко от границы с Нариньо, взрывное устройство унесло жизнь нашего профессионального военнослужащего Хосе Мануэля Лопеса Вильяды и ранило военнослужащих Йесона Андреса Гарсона Морено и Эмерсона Отарвало Рико, которые получают медицинскую помощь. Семье Хосе Мануэля — вся моя солидарность, мои молитвы и благодарность Колумбии. Йесону и Эмерсону желаю скорейшего выздоровления. В ходе проверки района наши силы общественной безопасности задержали с поличным в Таминанго, Нариньо, мужчину, предположительно связанного с установкой минного поля. Именно суд установит его ответственность и возможные связи с преступными структурами. Я отдал приказ добраться до ответственных за это преступление и установить, кто его спланировал, профинансировал и осуществил. Мы не позволим террористам минировать наши дороги и убивать тех, кто защищает колумбийцев. За каждого убитого ими солдата или полицейского мы обрушим на преступников всю тяжесть и всю законную силу государства. Честь и слава солдату Хосе Мануэлю Лопесу Вильяде. Твёрдо за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийСегодня мы стали свидетелями исторического события в Чоко. Мы собрали в этом департаменте некоторых из самых влиятельных предпринимателей Колумбии, чтобы они приехали в регион, узнали о его потребностях из первых рук и, прежде всего, обязались содействовать его развитию. Годами Чоко говорили о возможностях. Сегодня мы принесли возможности в Чоко. По итогам этой встречи были достигнуты конкретные обязательства в области инфраструктуры, образования, энергетики, туризма, горнодобычи, банковских услуг и поддержки местных производителей. Эта встреча знаменует новый подход к делу: мы не хотим, чтобы жители Чоко были вынуждены уезжать в поисках возможностей; мы хотим, чтобы инвестиции, компании и развитие пришли в Чоко. Сегодня крупные предприниматели Колумбии обратили внимание на эту землю и вместе с нами начали создавать новую историю для департамента. У Чоко есть всё необходимое. Теперь мы сделаем так, чтобы Колумбия и весь мир открыли его для себя. Стойко за Родину! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанскийПолковник Пласас Вега — герой Отечества. Верховный суд признал его невиновным после позорного и лживого судебного преследования, продолжавшегося годами. Однако стратегические судебные разбирательства преследуют его за пределами страны. Если полковнику придется столкнуться с юридическими проблемами из-за событий, произошедших при исполнении им служебного долга и защите Отечества, государство обязано его поддержать. Господин министр иностранных дел @omarbula, госпожа посол Мария Консуэло Араухо: прошу вас оценить дело, с которым столкнулся полковник в отставке, и действовать соответствующим образом. Нельзя оставлять солдат Отечества на произвол стратегических судебных разбирательств, наносящих такой ущерб институтам. В моем правительстве подход к этим событиям не будет заключаться в том, чтобы бросать на произвол судьбы тех, кто носил форму Вооруженных сил. Твердо за Отечество! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанскийНаступление наших сил общественной безопасности не прекращается! За последние 24 часа мы произвели 15 задержаний и изъяли из оборота 2 единицы оружия, 58 боеприпасов, 26 магазинов, 43 электрических детонатора и нелегальное хранилище. Мы продолжаем наносить мощные удары по наркоторговле: изъято 589 кг марихуаны, 2 340 кг листьев коки, 21 706 галлонов жидких и 570 кг твердых прекурсоров, кроме того, ликвидирована деятельность 15 лабораторий по переработке пасты из основы коки. В Путумайо мы также изъяли 6 340 галлонов сырой нефти, предназначенной для нелегальной переработки. С 7 августа наши силы общественной безопасности провели в общей сложности 15 401 задержание, изъяли 71 873 кг наркотиков, вывели из оборота 1 595 единиц огнестрельного оружия и уничтожили посадки коки на площади 1 407,3 гектара. Мы не ослабим бдительность. Мы идем за преступниками, их лабораториями, оружием, финансами и каждым песо, питающим нарко-терроризм. В Колумбии у них не будет ни убежища, ни минуты покоя. Твердо за Отечество! Да здравствует Христос-Царь! (A.D.L.E)
Переведено с языка: испанский (Колумбия)Первый освобождённый в Чудесной Родине. Свобода колумбийца не подлежит торгу и не может быть подчинена воле преступников. Ещё до того, как мы пришли к власти, власти уже располагали точной информацией о местонахождении Хосе Луиса, нашего соотечественника, который провёл в плену более 11 месяцев. Эта информация была доступна, но приказ о его спасении так и не поступил. Когда я узнал об этом деле и получил эту информацию в свои руки, я немедленно санкционировал военную спасательную операцию. В моём правительстве мы не колеблемся, когда речь идёт о спасении жизни колумбийца и противостоянии терроризму. Разница проста: информация была у них; мы приняли решение и действовали. Сегодня Хосе Луис — первый похищенный, спасённый нашими силами правопорядка при правительстве Тигра. Он вернулся целым и невредимым в объятия доньи Ильды, своей матери, вновь обретя свободу и второй шанс в жизни. Я выражаю абсолютное признание всем военнослужащим, участвовавшим в этой операции, за их мужество, точность и преданность родине. Я предупредил наркотеррористов: в Колумбии терпимость закончилась. Мы будем преследовать их до самого дальнего уголка национальной территории. В Чудесной Родине ни один похищенный колумбиец не будет брошен на произвол судьбы. Твёрдо за родину! Да здравствует Христос Царь! (A.D.L.E.)
Переведено с языка: испанский