
Yair Golan
@YairGolan1 · Oriente Médio
Yair Golan é acompanhado pela Storyz World na cobertura de governo e serviço público ligada a Israel, no capítulo de Oriente Médio.
A paranoia, ao que parece, é um negócio de família. Na semana passada, a esposa de Netanyahu inventou acusações de traição. Hoje o próprio Netanyahu está armando uma conspiração secreta contra mim com Shlomi Eldar. Tudo para tentar fugir de sua responsabilidade pelo pior fracasso da história de Israel. Essas são as mentiras desesperadas de um homem que sente o chão escapar sob seus pés. E, à medida que o cerco político se aperta, Netanyahu se torna mais perigoso. Quando o poder lhe escapa das mãos, não há limite que ele não ultrapasse para desviar o fogo de si mesmo. Vamos pôr fim a isso, por isso apresentei hoje uma ação contra Sara Netanyahu — esta é uma acusação civil de todo um campo contra um governo que perdeu todos os freios. Suas tentativas de apagar o sangue que mancha seu rosto não terão êxito. Lutaremos pela verdade, criaremos uma comissão estatal de investigação e garantiremos que os responsáveis sejam punidos.
Traduzido de hebraicoDurante três anos, o governo abandonou os combatentes, os veteranos de guerra que sofrem de estresse pós-traumático, os sobreviventes do inferno e as famílias que ficaram sozinhas para enfrentar as feridas de 7 de outubro e da guerra. É um abandono criminoso das pessoas a quem o Estado deve mais do que a qualquer outra. Estamos entrando exatamente no lugar onde o governo desapareceu. Nós, os democratas, nos comprometemos a ser o lar e o escudo daqueles que lutaram por nós. Por Yoav. Pelos veteranos de guerra que sofrem de estresse pós-traumático. Pelas centenas de milhares de israelenses que saíram para defender o Estado, sobreviveram ao inferno ou perderam o que tinham de mais precioso. No próximo governo, criaremos uma sede nacional para a reabilitação mental, liderada por Gil Sheli, pai de Yoav, um veterano de guerra que sofre de estresse pós-traumático, nomeado por nós como coordenador do projeto. Gil lutou por nosso filho. Ele sentiu a dor do sofrimento e vivenciou na própria pele o abandono e seu preço. A sede nacional terá ampla autoridade interministerial e atuará com base em cinco princípios: * O Estado vai até vocês - o Estado identificará proativamente quem precisa de ajuda e oferecerá assistência. * Continuidade do tratamento e da reabilitação: do apoio comunitário e acompanhamento ao tratamento e à reabilitação intensivos - de acordo com a necessidade de cada pessoa. * Reabilitação antes da burocracia: em vez de um sistema que começa com percentuais de incapacidade e direitos, um sistema que começa com a pergunta sobre como devolver uma pessoa à vida. * Há um único endereço: sem ficar correndo entre sistemas, haverá um contato claro, acompanhamento contínuo e uma redução drástica dos tempos de espera para reconhecimento e tratamento. * Um sistema público forte: investimento de pelo menos 1,5 bilhão de shekels na saúde mental pública e um aumento significativo do número de terapeutas. Aqueles que enviamos para lutar por nós não ficarão sozinhos na batalha pela vida depois disso. Lutaremos por todos que lutaram por nós. Não deixaremos ninguém para trás.
Traduzido de hebraicoO Shas perdeu o rumo. Colaboradores de Netanyahu. As pessoas que estiveram em Kaplan estão entre os maiores patriotas de Israel: veteranos militares, combatentes e combatentes, mulheres e homens que carregaram o país nas costas, famílias de reféns que lutaram por seus entes queridos e famílias trabalhadoras que se levantam todas as manhãs, pagam, servem e sufocam com o colapso ao qual Israel chegou sob Netanyahu e Deri. Sou um kaplanista orgulhoso. Tenho orgulho de estar ao lado daqueles que lutam pela democracia, pela igualdade, pelos reféns e pelo Israel de todos nós.
Traduzido de hebraicoEm quem vamos acreditar - em todas as fontes que testemunham que houve uma conversa de advertência com Netanyahu antes de 7.10. Ou em Netanyahu, que mente como respira? Netanyahu - você sabia. Você fracassou. Você é culpado.
Traduzido de hebraicoEntre nós não haverá outra Silman nem outro Shikli. É possível confiar na lista dos democratas.
Traduzido de hebraicoOs dados do PISA são um verdadeiro alerta para o sistema educacional israelense. O governo de Israel abandonou a educação pública, e hoje vemos o preço. Enquanto dezenas de bilhões são canalizados para sistemas educacionais setoriais que não ensinam o currículo básico, a educação em que estuda a maioria das crianças de Israel está sendo desgastada e enfraquecida. O dado mais preocupante é a profundidade do retrocesso justamente na educação pública: uma queda de 52 pontos em leitura, 29 em matemática e 28 em ciências. Não são apenas mais alguns pontos em um teste internacional. É um sinal de uma profunda crise nacional. Essa crise não nasceu ontem. É resultado de uma ordem de prioridades políticas distorcida. Um aluno da educação pública recebe 10.000 shekels a menos por ano do que um aluno da educação pública religiosa; as escolas públicas enfrentam uma grave escassez de professores; segundo os diretores das escolas, a aprendizagem de quase metade dos alunos de Israel é prejudicada por professores que não passaram por uma formação adequada — quase o dobro da média da OCDE. E, em vez de dar apoio às professoras, aos professores e aos diretores, o governo está ocupado com intimidação, silenciamento e politização do sistema educacional. Um país que quer uma economia forte, ciência avançada, segurança e uma democracia estável não pode se dar ao luxo de abandonar a educação pública. Por isso, os democratas exigirão a pasta da Educação no próximo governo. Pretendemos transformar a educação pública em uma missão nacional: acabar com a discriminação no financiamento, enfrentar seriamente a crise dos professores, devolver aos profissionais da educação o apoio e a liberdade profissional e garantir que cada menina e cada menino recebam uma educação excelente. Chegou a hora de o Ministério da Educação voltar a trabalhar para todas as nossas crianças.
Traduzido de hebraicoVocê sabia, ignorou, fracassou. Você é culpado. O caso dos 1.200 mortos: causar um massacre por negligência. Netanyahu, a responsabilidade é sua.
Traduzido de hebraicoAs histórias de «não me acordaram» acabaram. Ele sabia. Foi avisado. Em letras escritas com o sangue de milhares de israelenses — civis e soldados mortos das FDI — nós nos deparamos hoje com outra constatação arrepiante: à frente do governo de Israel está um homem que abandona sua responsabilidade. Não há aqui um erro de julgamento, mas um abandono deliberado e criminoso. A investigação que revela que Netanyahu recebeu um aviso explícito do presidente dos Emirados e o ocultou deliberadamente dos chefes do Exército e do Shin Bet destrói todas as mentiras que ele nos contou. Ele foi avisado repetidamente. O sistema de segurança alertou. Nós alertamos — centenas de milhares de democratas que ficaram nas praças, nas pontes e nas ruas e gritaram: você está colocando Israel em perigo e nos conduzindo ao desastre. E ele nos chamou de anarquistas e kaplanistas. Preferiu sua sobrevivência pessoal, os que evitam o serviço militar e os extremistas. Agora está claro: Netanyahu é incapaz e ilegítimo. Seu lugar é na prisão pelos seus crimes contra o Estado de Israel. Temos de substituí-lo agora!
Traduzido de hebraicoDa nossa lista, uma lista de mulheres e homens que lutaram pela democracia nas ruas durante anos, não há a menor chance de saírem dela os próximos Silman ou Shikli.
Traduzido de hebraicoNetanyahu e Katz não estão aptos a administrar a segurança de Israel. Comandei a Divisão da Judeia e Samaria por mais de dois anos, no auge da Segunda Intifada. Durante esse período, capturamos 130 homens-bomba. Houve ataques graves, mas nunca conduzimos a campanha com histeria e incitação. Agimos com firmeza, sangue-frio e profissionalismo. Integramos as Forças de Defesa de Israel, o Shin Bet, a polícia e a Administração Civil, frustramos o terrorismo e reduzimos o nível dos ataques ao mais baixo desde o início da intifada. Netanyahu e Katz, junto com Smotrich e Ben-Gvir, estão fazendo exatamente o oposto. Em vez de proporcionar segurança na Judeia e Samaria, estão colocando fogo na região e criando uma escalada. A segurança de Israel não está diante dos olhos deles, mas apenas sua sobrevivência política. Essa política irresponsável pode trazer uma terceira intifada sobre nós. Soldados das Forças de Defesa de Israel e cidadãos israelenses pagarão o preço. Não se pode permitir que os responsáveis pelo massacre de 7 de outubro continuem administrando a segurança do Estado. Em 27 de outubro, nós os substituiremos e devolveremos a Israel uma liderança capaz, profissional e responsável. Devolveremos a segurança a Israel.
Traduzido de hebraico1.369 médicos deixaram Israel em três anos — foi isso que este governo fracassado e péssimo fez. A cada médico e médica que já partiram, e a todos os que estão pensando em partir: não desistam de Israel. Em 27.10, vamos substituir o governo que está expulsando daqui as melhores mentes. Vamos recuperar o investimento na medicina pública, na ciência, na educação e na economia — e construir novamente aqui um país onde as pessoas queiram viver, trabalhar e criar seus filhos. Um país do qual teremos orgulho. Não desistam de Israel. Não vão embora. Vamos lutar e salvar Israel. Aqui é a nossa casa e a casa dos nossos netos.
Traduzido de hebraicoEm 7 de outubro, dezenas de milhares de israelenses — combatentes, policiais, civis e membros de equipes de defesa civil — de todo o espectro de opiniões políticas se levantaram e saíram para lutar. Eles não perguntaram uns aos outros em quem haviam votado. Não verificaram quem era de direita e quem era de esquerda. Simplesmente avançaram para o inferno para salvar vidas. Esta é a Israel em que acredito. Uma Israel de parceria e camaradagem, uma Israel de sensatez. De um povo que se levanta e luta por seu lar e não tenta obscurecer a verdade.
Traduzido de hebraicoIsrael pode e deve voltar a ser um Estado funcional. Um Estado em que a polícia seja leal à lei, e não a um ministro; em que as organizações criminosas temam o Estado, e não os cidadãos a elas; em que um agricultor do Negev e da Galileia saiba que o Estado o protege; em que aqueles que servem recebam e aqueles que se esquivam do serviço não sejam recompensados; em que os professores tenham liberdade para ensinar e as crianças sejam educadas para a democracia, a tolerância, o sionismo e a responsabilidade. Isso exige uma liderança que saiba definir uma missão, nomear profissionais e deixá-los trabalhar. Sem politização, sem clientelismo político e sem caos deliberado. Há pessoas excelentes em Israel e sistemas que podem ser reconstruídos. Basta devolver o Estado às mãos daqueles que vieram trabalhar por ele. Falei com Omri Livne no Israel Hayom sobre segurança interna, a polícia, a educação, a igualdade no serviço e, acima de tudo, sobre o Estado que pretendemos construir aqui depois das eleições Para a entrevista completa >>>
Traduzido de hebraicoEste é o resultado do terrorismo haredi. O café BaSimta queria fazer algo simples: abrir no shabat em Jerusalém. Não obrigar ninguém a profanar o shabat, nem mudar o modo de vida de ninguém. Apenas permitir que quem escolhe isso tome café no shabat em sua própria cidade. Durante semanas, submeteram o café a terror, violência, protestos e ameaças, até que ele cedeu e decidiu fechar. É assim que a coerção se parece. E, se não a detivermos, ela passará para o próximo café. Nós, democratas, respeitamos o shabat de quem escolhe observá-lo. E exigimos exatamente o mesmo respeito pelo nosso shabat. Jerusalém pertence a todos nós. Israel pertence a todos nós. No próximo governo, defenderemos a liberdade de viver aqui como judeus, seculares, tradicionalistas e religiosos — cada um à sua maneira. Um negócio que quiser abrir no shabat em um lugar onde a lei permita isso abrirá. Quem quiser observar o shabat, irá observá-lo. Não pedimos permissão para a nossa liberdade. Nós a defendemos. Lutamos por ela. E é exatamente isso que faremos. Porque sem os democratas, não haverá democracia de verdade.
Traduzido de hebraicoEnquanto terroristas do Hamas ocupam localidades, assassinam, estupram e sequestram israelenses, o primeiro-ministro está numa desconexão inconcebível com o chefe do Estado-Maior. Isso é uma prova extremamente grave de seu desempenho deficiente e fracassado, ele que menosprezou os alertas do aparato de segurança e menosprezou a vida de seus cidadãos enquanto eles eram massacrados. Netanyahu está confuso e perdeu o contato com a realidade. Não é de admirar que há três anos ele conduza uma campanha repulsiva para culpar todos pelo pior fracasso que já aconteceu aqui. Ele e seus aliados tentam reescrever a história e culpar aqueles que despertaram e saíram para lutar por seu lar. No governo que lideraremos, criaremos uma comissão estatal de investigação, a verdade será investigada até o fim, a responsabilidade será determinada e quem tiver de responder perante a Justiça responderá. Colocaremos a segurança dos cidadãos de Israel no topo de nossas prioridades.
Traduzido de hebraicoTrês pessoas foram assassinadas em Nazaré. 200 pessoas foram assassinadas desde o início do ano. Por trás desse número inacreditável há famílias, crianças, vidas inteiras. E há um governo fracassado, insensível e perverso que as abandonou. Sob Ben Gvir, as organizações criminosas prosperam e se fortalecem, e as armas inundam as ruas. Quando os criminosos controlam as ruas e o ministro está ocupado com o TikTok, a incitação e uma política de ódio e racismo, o preço são as vidas de pessoas inocentes. Ao público árabe, digo: vocês têm direito à segurança. Suas vidas não são descartáveis. O Estado de Israel deve protegê-los — e nós faremos isso. Em 27.10 teremos a oportunidade de mudar isso pela raiz. Exigiremos a pasta da Segurança Interna e implementaremos o plano “Tratamento pela raiz”: desmantelaremos as organizações criminosas, recolheremos as armas ilegais, fortaleceremos a polícia e devolveremos o Estado de Direito às ruas. Isto é uma promessa. E este é o meu compromisso pessoal. Este abandono vai acabar. Combateremos o crime, salvaremos vidas e devolveremos a cada cidadão e cidadã em Israel aquilo que há de mais básico e que um Estado lhes deve: segurança.
Traduzido de hebraicoVocê “não pensa”, Bibi? Você sabe muito bem que não houve traição. No dia 7 de outubro, saímos para salvar vidas enquanto você ficou paralisado. Um verdadeiro líder não gagueja diante de calúnias de sangue; ele pede desculpas aos combatentes e condena as mentiras que saíram de sua própria casa. Esta declaração de Netanyahu não é um pedido de desculpas, mas uma tentativa de minimizar os danos.
Traduzido de hebraicoUm pedido de desculpas no prazo de 24 horas e uma indenização que será doada aos sobreviventes da Nova, ou uma ação judicial de 2,5 milhões de shekels. Sara Netanyahu espalhou uma conspiração falsa na tentativa de reescrever o 7 de Outubro, transformar em traidores aqueles que saíram para salvar vidas e em vítimas aqueles que abandonaram a segurança de Israel. Não permitiremos que apaguem a verdade e o heroísmo dos combatentes, dos voluntários e dos civis que se apresentaram quando o governo entrou em colapso. Criaremos uma comissão estatal de inquérito, revelaremos a verdade e encontraremos os responsáveis pelo fracasso.
Traduzido de hebraicoBibi, o ministro da Defesa Gallant, os altos funcionários do aparato de defesa, o chefe do Estado-Maior e o chefe do Shin Bet tentaram acordá-lo e alertá-lo dezenas de vezes desde que o governo tomou posse, mas você não acordou. Em uma entrevista no programa Os Patriotas, em abril de 2023, você se referiu aos alertas deles e disse: “Acho que há exagero nisso.” Como todos os responsáveis pelo fracasso, você também será responsabilizado por essa negligência imediatamente depois que entrarmos no próximo governo. Eu me comprometo!
Traduzido de hebraicoQuando o chefe do Estado-Maior alerta para um processo de escalada na Judeia e Samaria, um governo responsável agiria imediatamente: combateria o terrorismo com determinação, prenderia os desordeiros judeus, acalmaria a região e impediria a abertura de outra frente. Mas Netanyahu não quer tranquilidade. Ele precisa do caos. Ele se apaixonou pela guerra eterna e explora a situação de segurança para sua sobrevivência política: outra frente, mais escalada, outro golpe contra a segurança, outro risco para a vida dos soldados; o essencial é permanecer no poder. Devolveremos a Israel uma política de segurança responsável: mão firme contra o terrorismo, todo terrorismo. Devolveremos a lei e a ordem à Judeia e Samaria.
Traduzido de hebraicoHá três anos, quando Levin anunciou um golpe de regime, Netanyahu declarou guerra à democracia; agora estamos vendo uma escalada às vésperas das eleições. Netanyahu está com medo porque sabe que está prestes a perder. Por isso, já está preparando o terreno para contestar a integridade das eleições e deslegitimar seus resultados. Quando o presidente da comissão eleitoral está sob ameaças e em perigo, as próprias eleições também estão em perigo. Assim como saímos para lutar pela democracia há três anos e conseguimos impedir um golpe de regime, também sairemos para lutar pela integridade das eleições. Lutaremos por um Israel democrático, liberal, livre e seguro - e venceremos.
Traduzido de hebraicoOs Democratas exigirão a pasta da Educação no próximo governo. Não basta substituir um ministro da Educação fracassado por uma versão mais educada - exigiremos uma mudança real de rumo. Porque, sem Democratas fortes no próximo governo, não há democracia de verdade Vejam minha declaração completa >>>
Traduzido de hebraicoMesmo depois de dois anos, o sentimento de oportunidade perdida não passa; nós poderíamos tê-los salvado. Carmel, Hirsch, Alex, Eden, Almog e Uri foram sequestrados vivos e poderiam ter voltado vivos. Mas Netanyahu e sua coalizão insensível os abandonaram para serem assassinados em cativeiro. Nenhum de nós esquecerá o dia em que soubemos de suas mortes. Os rumores que começaram a se espalhar na noite de sábado, o anúncio oficial e as fotos deles nas primeiras páginas dos jornais, confirmadas na manhã de domingo. Uma bandeira negra tremulava sobre aquele dia. Uma bandeira negra de abandono. De fracasso. De um governo que preferiu a sobrevivência política a salvar vidas. Mesmo depois do assassinato deles, Netanyahu e seus homens tentaram reprimir a luta. Eles vazaram para o Bild um documento cujo único objetivo era transformar a exigência de trazer os reféns de volta em uma luta política. Tentaram silenciar as ruas e nos fazer acreditar que nossa luta era prejudicial. Mas não permitimos. Justamente nos momentos mais difíceis, continuamos saindo às ruas, lutando, exigindo um acordo e dando voz àqueles que ficaram para trás. Se tivéssemos dado ouvidos a eles e parado de lutar, não teríamos salvado o restante dos reféns. E continuaremos a luta - no primeiro dia depois de formarmos um governo, faremos questão de criar uma comissão estatal de inquérito que investigará todas as falhas e todos os responsáveis. Faremos questão de que a verdade venha à tona e de que aqueles que falharam em seus cargos sejam julgados. Ao mesmo tempo, faremos o que este governo não soube fazer - derrubar o Hamas. Nós o desarmaremos de verdade e construiremos uma alternativa de governo responsável na Faixa de Gaza. Nós, mulheres e homens que lutamos pela democracia, devemos isso aos seis assassinados, aos soldados mortos e às famílias enlutadas. Devemos isso a um futuro mais seguro e responsável para Israel.
Traduzido de hebraicoSe Yuvli também for responsável pela morte de mais de 2.000 israelenses em 3 anos e não assumir a responsabilidade, então boicotem-no.
Traduzido de hebraicoAs declarações do rabino Yitzhak Yosef contra a assessora jurídica são uma vergonha e mais uma prova de que o Shas não deve voltar ao governo. Quem deseja que Deus prejudique a assessora jurídica porque ela aplica a lei não pode ser parceiro de um governo democrático. E me recuso a aceitar que isso seja o judaísmo. Nosso judaísmo é um judaísmo sionista, liberal e tolerante. Um judaísmo que respeita as pessoas e cumpre a lei, não uma politicagem que mobiliza Deus para a guerra contra os guardiões das instituições. Nós, os combatentes da democracia, lutamos durante três anos para deter a reforma do regime. Agora é preciso concluir a missão nas urnas e no governo: defender o Supremo Tribunal de Justiça e os guardiões das instituições, parar de financiar a evasão do serviço militar e restabelecer a igualdade na divisão do ônus. O próximo governo deve ser formado sem o Shas e sem o Judaísmo Unido da Torá. Sem nenhum dos dois partidos parceiros do governo do desastre, da pilhagem e da evasão do serviço militar. Para que isso aconteça, precisamos de democratas fortes. Porque sem os democratas não haverá democracia de verdade.
Traduzido de hebraico