Giorgia Meloni
@GiorgiaMeloni · Europa
Giorgia Meloni é acompanhado pela Storyz World na cobertura de governo e serviço público ligada a Itália, no capítulo de Europa.
As #preferenze, no voto para o Parlamento, estavam ausentes desde 1993, ou seja, há quase 35 anos. Hoje elas voltam porque a centro-direita decidiu reintroduzi-las, por proposta de @FratellidItalia. À esquerda, que hoje sustenta que isso não basta, devo lembrar que, neste tema, não é credível quem nunca as quis nesses 35 anos e votou para rejeitá-las ainda há um mês. Portanto, a diferença não está entre quem quer mais votos preferenciais e quem quer menos. Está entre quem as recolocou na lei e quem não.
Traduzido de italianoHá um ano, Charlie Kirk foi assassinado. Tinha apenas 31 anos e estava, mais uma vez, entre os jovens, numa universidade, fazendo aquilo que tinha escolhido fazer durante toda a sua vida pública: confrontar-se, debater e defender as suas ideias. Charlie tinha feito da fé, da liberdade de expressão e do diálogo a sua marca distintiva. Era um cristão convicto, marido, pai, um jovem capaz de falar a uma geração inteira sem nunca se furtar ao debate, mesmo com aqueles que pensavam de forma oposta. Foi assassinado precisamente enquanto exercia essa liberdade. Um ano depois, a melhor forma de recordá-lo é não deixar que prevaleça o ódio que tentou silenciá-lo. Continuar a acreditar que as ideias se enfrentam com outras ideias, que a divergência não é um inimigo a eliminar e que a fé pode ser vivida sem medo e sem vergonha. Charlie Kirk já não está entre nós. Mas aquilo por que viveu continua a falar. E merece ser lembrado.
Traduzido de italianoEstas imagens mostram dois agentes agredidos e feridos enquanto cumpriam o seu dever, durante a detenção de um indivíduo. O homem, acusado de agressão, resistência, desacato e lesões, é levado perante o juiz: a detenção é validada, mas ele volta, ainda assim, a ficar em liberdade poucas horas depois. São episódios, cada vez mais numerosos, de decisões que anulam o trabalho de quem atua todos os dias para garantir a segurança dos cidadãos, muitas vezes colocando em risco a própria integridade. O Governo continuará a reforçar as proteções e os instrumentos para as forças de segurança. Mas quando, depois de comportamentos desta gravidade e de uma agressão a alguém que representa o Estado, se volta a ficar em liberdade no espaço de poucas horas, não é apenas difícil de compreender. É francamente inaceitável, porque enfraquece a credibilidade do Estado no seu conjunto.
Traduzido de italianoSessenta anos depois, um italiano volta a vencer o Grande Prêmio da Itália em Monza. Parabéns a Kimi Antonelli, um jovem talento extraordinário que alcança um resultado histórico. #GPMonza #ItalianGP
Traduzido de italiano (Itália)Obrigado, primeiro-ministro @CMShehbaz, por estas palavras e por ter querido sublinhar o valor da relação entre a Itália e o Paquistão. Nestes anos, reforçámos uma colaboração que abrange vários domínios: desde os intercâmbios económicos à cooperação para o desenvolvimento, passando pelas relações entre os nossos povos. Estou convencida de que ainda há margem para fazer crescer este vínculo e transformá-lo em novas oportunidades para as nossas nações
Traduzido de italianoUm sincero agradecimento a S.A. Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani. O Catar é um parceiro estratégico, um mediador fundamental para a estabilidade do Médio Oriente e um ator importante para a nossa segurança energética. Tenho a certeza de que continuaremos a reforçar a nossa cooperação bilateral em todos os domínios de interesse comum e a promover um futuro de paz e prosperidade na região do Médio Oriente.
Traduzido de italianoObrigado, Presidente @AbiyAhmedAli, por ter querido destacar a solidez do Governo italiano e testemunhar a força das relações que ligam as nossas Nações. A Itália e a Etiópia construíram ao longo dos anos uma relação cada vez mais concreta, reforçando uma colaboração atenta aos grandes desafios e às oportunidades que temos pela frente. O Plano Mattei representa uma parte importante deste percurso, criando novas oportunidades de cooperação entre as nossas Nações e contribuindo para o crescimento partilhado dos continentes africano e europeu.
Traduzido de italianoObrigada @RobertFicoSVK, recebo com grande prazer as tuas palavras e os teus votos. A Itália e a Eslováquia construíram ao longo destes anos uma relação cada vez mais sólida, assente na estima mútua e na vontade de defender em conjunto os interesses das nossas nações e da Europa. A Presidência eslovaca do Grupo de Visegrado será mais uma importante oportunidade para reforçar o diálogo e a cooperação entre as nossas nações, sobre temas que dizem diretamente respeito ao futuro e à segurança do nosso continente.
Traduzido de italianoCaro @JJansaSDS, suas palavras me agradam especialmente, porque vêm de um amigo e aliado com quem compartilho muitos valores. A Itália e a Eslovênia construíram ao longo dos anos uma relação sólida, fundada na estima recíproca e na convicção de que nossas nações devem ser protagonistas na defesa de seus interesses, de sua segurança e de sua identidade. Roma e Liubliana estão próximas não apenas geograficamente: compartilhamos a responsabilidade de contribuir para uma Europa mais forte, mais segura e mais consciente de suas raízes.
Traduzido de italianoCaro @NawrockiKn, muito obrigada pelas felicitações e pela amizade que nos une. Ambos acreditamos na importância da segurança dos nossos cidadãos e numa Europa forte e assente nos seus valores. Tenho a certeza de que a Itália e a Polónia continuarão a reforçar os seus laços e a trabalhar juntas na Europa, bem como nos principais palcos da política internacional.
Traduzido de italianoObrigado, caro @presidentaz Aliyev, por estas palavras e pela sincera amizade que liga as nossas nações. A Itália e o Azerbaijão construíram ao longo dos anos uma colaboração sólida, fundada em uma visão e interesses compartilhados. Tenho muito orgulho do trabalho que realizamos juntos para fortalecer nossa parceria estratégica e tenho certeza de que novas e importantes oportunidades de colaboração nos aguardam, no interesse das nossas nações.
Traduzido de italianoObrigado, caro @narendramodi, pelas tuas palavras e pela tua amizade. A relação entre a Itália e a Índia está hoje mais forte do que nunca. A Parceria Estratégica Especial que lançámos durante o nosso último encontro é o reconhecimento da importância deste vínculo e da vontade de unir as competências das nossas nações para criar novas oportunidades de crescimento, aproveitando as extraordinárias oportunidades de cooperação que temos pela frente. Tenho a certeza de que a Itália e a Índia, juntas, continuarão também a reforçar o vínculo entre os nossos continentes, trabalhando lado a lado para desenvolver o Corredor Económico Índia–Médio Oriente–Europa.
Traduzido de italianoQuerida @takaichi_sanae, obrigada por suas palavras. Sinto-me honrada por tê-la como amiga e muito orgulhosa da relação de confiança e do vínculo cada vez mais forte entre a Itália e o Japão. O 160º aniversário de nossas relações diplomáticas é uma ocasião importante para celebrar uma história comum e olhar juntas para o futuro. Continuaremos trabalhando lado a lado para tornar nossa Parceria Estratégica Especial ainda mais forte, desenvolvendo as muitas colaborações em andamento nos setores de alto conteúdo tecnológico e nas áreas de energia, infraestrutura e defesa.
Traduzido de italianoHoje o nosso Governo torna-se o mais longevo da história da República Italiana. Acolho este facto com gratidão e com um forte sentido de responsabilidade. Porque a estabilidade não é um recorde para exibir, mas a condição que permite a uma Nação planear, decidir, cumprir os seus compromissos e fazer-se respeitar. Nestes anos trabalhámos para aumentar o emprego, reduzir o desemprego, apoiar as famílias e as empresas, reforçar a segurança, gerir as contas públicas com seriedade e devolver à Itália peso e credibilidade no cenário internacional. Os resultados estão aí, mas sabemos bem quantas coisas ainda faltam fazer. Esta estabilidade não é mérito de uma só pessoa. É o resultado de uma coligação unida, que governa há quatro anos com uma visão comum e que escolheu permanecer unida, não contra alguém, mas para concretizar um projeto para a Itália. Não creio que seja por acaso que, a partir de hoje, os três Governos mais longevos da história republicana sejam todos governos de centro-direita. A estabilidade constrói-se quando uma aliança partilha valores, objetivos e uma visão da Nação, não quando a única razão para permanecer unida é impedir que outros governem. Mas, acima de tudo, esta estabilidade existe graças aos italianos que nos deram a sua confiança em 2022. Uma confiança que nunca considerámos um cheque em branco e que nunca daremos por garantida. No próximo ano voltaremos perante os cidadãos com aquilo que fizemos, com aquilo que ainda falta fazer e com a nossa ideia de futuro. E serão mais uma vez eles a decidir se merecemos continuar este caminho. Entretanto, o trabalho continua. E esta noite encontramo-nos em Bari, juntamente com a grande comunidade da Fratelli d’Italia. Será uma oportunidade para nos olharmos nos olhos, fazer o balanço do caminho percorrido e, sobretudo, falar daquele que ainda temos pela frente. Avante, com os pés bem assentes na terra e o olhar voltado para o futuro.
Traduzido de italianoA Itália manifesta plena solidariedade à Alemanha após o ataque híbrido russo em Leipzig. A segurança dos nossos Aliados é a segurança de todos nós. As tentativas de nos intimidar ou de abrir uma brecha entre os Aliados não terão sucesso: ações híbridas contra qualquer um de nós são motivo de preocupação para todos nós e serão respondidas com uma resposta unida. Em momentos como este, é essencial permanecermos firmes, continuarmos trabalhando em estreita cooperação e mantermos uma postura de dissuasão credível em defesa da segurança dos nossos cidadãos.
Traduzido de inglêsExpresso minhas mais profundas condolências pela morte de Maria Spinelli, a jovem italiana vítima do trágico tiroteio em Aarau, na Suíça. Meus pensamentos também estão com os outros feridos, entre os quais, segundo consta, há dois cidadãos italianos, e com todas as pessoas envolvidas nesse trágico episódio. Acompanhamos atentamente os desdobramentos por meio da Farnesina e de nossas representações diplomáticas, confiando no trabalho das autoridades suíças para esclarecer completamente o ocorrido e identificar os responsáveis.
Traduzido de italianoEm nome do Governo italiano, expresso minhas mais profundas condolências pelo falecimento de Sua Majestade, o Rei Harald V da Noruega. Um Soberano que serviu sua Nação com equilíbrio, autoridade e um profundo senso das instituições, contribuindo, ao longo de seu longo reinado, para fortalecer os laços entre a Noruega e a Itália. À Família Real e a todo o povo norueguês, nossas mais sentidas condolências e nossa sincera solidariedade.
Traduzido de italianoNunca esqueceremos a noite de 24 de agosto de 2016. Às 3h36, ocorreu o primeiro e terrível tremor da dramática sequência sísmica que durante meses abalou o centro da Itália, destruindo vilarejos inteiros e atingindo uma enorme parte do nosso território nacional. Hoje prestamos homenagem à memória das 299 vítimas do terremoto e voltamos a nos unir aos seus entes queridos neste dia de lembrança e comemoração. Nestes dez anos, as dificuldades foram muitas. Adiamentos demais e falsos começos impediram que a reconstrução avançasse rapidamente. O Governo assumiu essa responsabilidade e trabalhou com constância e determinação para concretizar uma mudança decisiva de ritmo. Os dados testemunham que a direção mudou, tanto no que diz respeito às contribuições concedidas e já pagas para a reconstrução privada quanto no que se refere à retomada dos investimentos para a reconstrução pública, que permaneceu bloqueada por tempo demais. Nesse caminho, alguns dos símbolos mais significativos e identitários do território também voltaram a brilhar. Como a Basílica de São Bento, em Norcia, quase completamente destruída pelo tremor de 30 de outubro de 2016. Também foi incessante o empenho para apoiar a retomada econômica e social, essencial para garantir que os vilarejos e as cidades atingidos pelo terremoto possam continuar vivos e vibrantes. Muito foi feito, mas igualmente muito ainda precisa ser feito. E, por isso, não temos intenção de parar. Dando ainda mais força e continuidade àquele grande trabalho de equipe que, nestes anos, contou com a participação de todos os níveis institucionais nacionais e locais, juntamente com o tecido econômico, social e produtivo, e permitiu alcançar resultados inicialmente impensáveis. O objetivo continua sendo comum e compartilhado: vencer o desafio do renascimento dos Apeninos centrais.
Traduzido de italiano (Itália)