Droupadi Murmu
@rashtrapatibhvn · Ásia
Droupadi Murmu é acompanhado pela Storyz World na cobertura de governo e serviço público ligada a Índia, no capítulo de Ásia.
O príncipe Rahim Aga Khan V reuniu-se com a presidente, Sra. Droupadi Murmu, no Rashtrapati Bhavan.
Traduzido de hindiA presidente Droupadi Murmu reuniu-se com um grupo de estudantes e jovens civis de Mangam, no norte de Sikkim. Eles visitaram o Rashtrapati Bhavan como parte da Turnê de Integração Nacional.
Traduzido de inglêsSua Alteza o Príncipe Rahim Aga Khan V visitou a Presidente Droupadi Murmu no Rashtrapati Bhavan. A Presidente valorizou o trabalho realizado pela Aga Khan Development Network e disse que ele demonstra como organizações sem fins lucrativos, trabalhando em parceria com o governo, podem melhorar a qualidade de vida das pessoas.
Traduzido de inglêsA presidente Droupadi Murmu entregou a President’s Cup do Torneio da Durand Cup 2026 à equipe vencedora, o East Bengal Football Club, no Rashtrapati Bhavan. Entre as autoridades presentes na ocasião estavam o chefe do Estado-Maior da Defesa, general N. S. Raja Subramani, presidente da Durand Football Tournament Society; o chefe do Estado-Maior do Exército, general Dhiraj Seth, o chefe do Estado-Maior da Força Aérea, marechal do ar A. P. Singh, e o chefe do Estado-Maior da Marinha, almirante Krishna Swaminathan, vice-presidentes da Society; além de dirigentes e jogadores do East Bengal Football Club.
Traduzido de inglêsFiquei profundamente triste com o acidente causado pelo desabamento de um prédio em Délhi. Minhas profundas condolências às famílias que perderam seus entes queridos nessa tragédia. Desejo uma rápida recuperação aos feridos.
Traduzido de hindiA presidente, senhora Droupadi Murmu, entregou prêmios nacionais a professores de todo o país em uma cerimônia realizada em Nova Délhi por ocasião do Dia dos Professores.
Traduzido de hindiO governador de Odisha, Dr. Hari Babu Kambhampati, reuniu-se com a presidente Droupadi Murmu no Rashtrapati Bhavan.
Traduzido de inglêsA presidente Droupadi Murmu interagiu com um grupo de artistas dos distritos de Ganjam e Gajapati, em Odisha, no Rashtrapati Bhavan. Ela enfatizou que a educação desempenha um papel importante no progresso dos indivíduos e da sociedade. Ela os instou a incentivar e apoiar as gerações mais jovens para que recebam educação e adquiram habilidades relevantes. Ela disse que eles deveriam abraçar o desenvolvimento moderno, mantendo-se enraizados em sua rica herança cultural e em suas tradições.
Traduzido de inglêsÉ extremamente triste a notícia de que pessoas morreram no acidente ocorrido no distrito de Kaushambi, em Uttar Pradesh. Expresso minhas mais profundas condolências às famílias das pessoas que perderam a vida nesse trágico acontecimento. Desejo aos feridos uma rápida recuperação.
Traduzido de hindiA presidente Droupadi Murmu celebrou o Raksha Bandhan com crianças e estudantes de várias escolas e organizações no Centro Cultural do Rashtrapati Bhavan. A presidente disse que o significado do Raksha Bandhan vai além dos laços entre irmãos. Ela disse que o fio sagrado do Rakhi pode ser amarrado a familiares, amigos e até árvores, simbolizando o vínculo de amor e cuidado. Ressaltando a importância da conservação ambiental, ela pediu às crianças que cuidassem de plantas e árvores.
Traduzido de inglêsO governador de Mizoram, o general (Dr.) Vijay Kumar Singh (aposentado), visitou a presidente Droupadi Murmu na Rashtrapati Bhavan.
Traduzido de inglêsOs oficiais em treinamento do Serviço Exterior Indiano visitaram a presidente Droupadi Murmu no Rashtrapati Bhavan. A presidente disse que eles representam não apenas o Governo da Índia, mas também 1,4 bilhão de indianos e suas esperanças e aspirações. Ela disse que o relacionamento da Índia com o mundo deve estar sempre alinhado aos interesses de nosso país: Rashtrahit Sarvopari. Ela instou os jovens diplomatas a garantir que as missões indianas permaneçam sempre acessíveis e disponíveis para nossos cidadãos em momentos de necessidade.
Traduzido de inglêsTransmito minhas mais profundas condolências ao ilustre Presidente, Sr. Ramchandra Paudel @OOP_Nepal, e ao povo do Nepal pela devastação causada pelas inundações repentinas hoje. Expressamos nossa solidariedade ao Nepal nesta hora difícil. A Índia está pronta para apoiar os esforços de socorro e resgate do Governo do Nepal em favor dos afetados por esta calamidade.
Traduzido de inglêsA Presidente Sra. Droupadi Murmu recebeu as credenciais dos embaixadores do Sudão do Sul, dos Emirados Árabes Unidos, da Nigéria, da Moldávia, da Alemanha e da Suécia em uma cerimônia realizada no Rashtrapati Bhavan.
Traduzido de hindiA Presidente Droupadi Murmu recebeu as credenciais do Dr. Jasper Wieck, embaixador da República Federal da Alemanha, e da Sra. Petra Menander, embaixadora da Suécia, no Rashtrapati Bhavan.
Traduzido de inglêsA presidente Droupadi Murmu recebeu, no Rashtrapati Bhavan, as cartas credenciais da senhora Sitona Abdalla Osman, embaixadora da República do Sudão do Sul; do senhor Abdulla Saif Ali Slayem Al Nuaimi, embaixador dos Emirados Árabes Unidos; do senhor Muhammad Saidu Dahiru, alto-comissário da República Federal da Nigéria; e da senhora Inga Ionesii, embaixadora da República da Moldávia.
Traduzido de inglêsOficiais em treinamento do Serviço de Informação Indiano e do Serviço de Estatística Indiano reuniram-se com a presidente Droupadi Murmu no Rashtrapati Bhavan. A presidente afirmou que a comunicação eficaz e informações confiáveis são pilares indispensáveis de uma democracia vibrante e sensível.
Traduzido de hindi