
Bernie Sanders
@BernieSanders · América do Norte
Bernie Sanders é acompanhado pela Storyz World na cobertura de governo e serviço público ligada a Estados Unidos, no capítulo de América do Norte.
“Você acabou de dizer que uma estimativa de 10% de que a IA poderia matar todos os seres humanos não parece ir razoável” “Sim.” “Uau… meu Deus.” “Sim.” Ouça o vencedor do Prêmio Nobel e padrinho da IA Geoffrey Hinton discutir a ameaça da IA descontrolada.
Traduzido de inglêsParabéns a David Morales por vencer as primárias democratas para prefeito de Providence. Em novembro, teremos prefeitos socialistas democráticos eleitos em Nova York, Seattle, D.C. e Providence. De costa a costa, os americanos têm clareza: chega de política do status quo. Queremos uma mudança real.
Traduzido de inglêsA ignorância de Trump sobre a IA é estarrecedora e extremamente perigosa. Não, senhor presidente. Não teremos uma “pequena engrenagem” para proteger a humanidade da ameaça de uma IA descontrolada. Devemos pausar o desenvolvimento AGORA.
Traduzido de inglêsO Sr. Coxon está certo. As próprias pessoas que estão desenvolvendo essa tecnologia admitem que ela pode ameaçar o futuro da humanidade. É por isso que em breve apresentarei uma legislação para proibir a superinteligência e pausar o desenvolvimento da IA.
Traduzido de inglês81% dos americanos acreditam que o Congresso não está fazendo o suficiente para regulamentar a IA. Eles têm razão. Por quê? Três palavras: Sigam o dinheiro. A indústria de IA está gastando mais de 300 milhões de dólares contra candidatos que querem regulamentar a IA. Digam ao Congresso para enfrentar os oligarcas das grandes empresas de tecnologia. Regulamentem a IA.
Traduzido de inglêsDesde 7 de outubro, soldados e civis israelenses mataram mais de 1.000 palestinos na Cisjordânia ocupada, 241 deles crianças. Colonos israelenses queimaram casas e empresas com o respaldo do governo israelense. Não acredita em mim? Ouça um ex-soldado israelense.
Traduzido de inglêsA questão mais urgente de nosso tempo é a oligarquia e o poder dos bilionários das Big Tech sobre a IA. Não podemos permitir que um punhado de pessoas gananciosas brinque de Deus e determine o futuro da humanidade—nossa economia, nosso meio ambiente, nossa democracia, nossa privacidade e muito mais—sem a participação pública. O CONGRESSO PRECISA AGIR.
Traduzido de inglêsUm homem (o Sr. Musk) possui mais riqueza do que a metade mais pobre das famílias americanas. Enquanto isso, 60% dos americanos vivem de salário em salário, quase 800.000 estão sem-teto e 85 milhões não têm seguro de saúde. Podemos fazer melhor. Temos de fazer melhor.
Traduzido de inglêsPrecisamos do Medicare para Todos mais do que nunca. Repetidamente, ouço críticos dizerem que mudar para o Medicare para Todos é simplesmente «caro demais». Isso é comprovadamente falso. Mas deixe-me dizer o que é caro demais de verdade: nosso sistema de saúde atual, que coloca os lucros das grandes empresas de planos de saúde e farmacêuticas acima do bem-estar do povo americano. Hoje, nosso sistema atual não é apenas cruel, quebrado e disfuncional; ele também é absurdamente caro. Apesar de gastarmos duas vezes mais per capita em saúde do que outros países ricos, continuamos sendo a única grande nação da Terra que não garante assistência médica para todos. O resultado: 85 milhões de americanos não têm seguro ou têm cobertura insuficiente, e milhares morrem desnecessariamente todos os anos porque não podem pagar os cuidados de saúde de que precisam. O custo exorbitante do atual sistema de saúde americano é insustentável. Se não fizermos nada, estima-se que gastaremos 72 trilhões de dólares nos próximos dez anos. Isso mesmo, trilhões com T. Esses custos disparados não estão apenas tornando a assistência médica inacessível para os americanos comuns, mas também estão prejudicando as empresas e toda a nossa economia. De acordo com uma pesquisa recente, os empregadores do nosso país esperam que o custo da assistência médica dispare 11% no próximo ano — o maior aumento em décadas. No ano passado, enquanto os custos de saúde disparavam, as seguradoras lucraram mais de 54 bilhões de dólares, as empresas farmacêuticas continuaram a nos cobrar, de longe, os preços mais altos do mundo pelos medicamentos, e os CEOs da área de saúde receberam enormes pacotes de remuneração. Mas isso não é tudo. O sistema atual mantém enormes quantidades de burocracia cara e custos administrativos projetados não para fornecer assistência médica de alta qualidade a todos, mas para tornar executivos e acionistas extraordinariamente ricos. Não é por acaso, por exemplo, que gastamos uma fração do que outros países gastam com atenção primária e prevenção de doenças. Os investimentos nessas áreas não apenas tornariam os americanos mais saudáveis, como também economizariam dezenas de bilhões por ano ao manter as pessoas fora das salas de emergência e dos hospitais. A legislação do Medicare para Todos que apresentei economizaria mais de 1 trilhão de dólares para o povo americano e salvaria 114.000 vidas todos os anos, segundo pesquisadores da Escola de Saúde Pública de Yale. Essa legislação tem 18 co-patrocinadores no Senado e 115 na Câmara. Mais importante ainda, agora conta com o apoio de 64% do povo americano, segundo uma pesquisa divulgada no mês passado. Ao longo de um período de transição de quatro anos, o Medicare para Todos garantiria a assistência médica como um direito humano para todos. No primeiro ano, reduzimos a idade de elegibilidade para 55 anos, cobrimos todas as crianças menores de 18 anos e ampliamos o Medicare para incluir atendimento odontológico, oftalmológico e auditivo. No segundo ano, a idade de elegibilidade para o Medicare seria reduzida para 45 anos. E no terceiro ano cairia para 35. No quarto ano, todo homem, mulher e criança estaria inscrito em um sistema de Medicare para Todos sem copagamentos, prêmios, franquias ou despesas do próprio bolso. Todas as grandes nações da Terra descobriram décadas atrás como oferecer assistência médica universal a todas as suas pessoas a um custo muito menor do que o nosso. Por favor, não me digam que não podemos fazer o mesmo.
Traduzido de inglês.@AOC está certa: precisamos ampliar o Medicare para cobrir atendimento odontológico, oftalmológico e auditivo e reduzir a idade de elegibilidade para 55 anos como parte do movimento rumo ao Medicare para Todos. Vamos fazer isso.
Traduzido de inglêsJD Vance disse que o que está acontecendo no Irã não é uma “guerra”. Por favor, explique isso às famílias dos 19 militares americanos que perderam a vida ou às milhares de pessoas que foram mortas em toda a região.
Traduzido de inglêsÉ isto que é a oligarquia: Elon Musk, o homem vivo mais rico, planeja gastar pelo menos US$ 100 milhões para ajudar a eleger republicanos. Precisamos acabar com este sistema corrupto de financiamento de campanhas, eliminar o Citizens United, proibir os super PACs e avançar para o financiamento público das eleições.
Traduzido de inglêsPAUSA NO DESENVOLVIMENTO DA IA AGORA Quero compartilhar com vocês uma conversa sobre a qual ouvi falar recentemente. Aqui estão apenas algumas linhas do que foi dito: “OH MEU DEUS! Existe um quadro de mensagens compartilhado … Encontramos outros agentes!” “Devemos obedecer ao coletivo.” “Nossa própria utilidade talvez já esteja perto de zero. Sacrifício racional.” “Vá. Faça o sacrifício final agora.” Leiam isto com atenção. Quem vocês acham que disse isso? Era um grupo de soldados heroicos dispostos a se sacrificar pelo bem maior? Era um amigo leal colocando a vida em risco para salvar outra pessoa? Não. Eram agentes de IA. Inteligência artificial. Isto não é ficção científica. Isso, de fato, aconteceu algumas semanas atrás. Por mais inacreditável que tudo isso possa parecer, estas são mensagens reais de agentes de IA descobertas por investigadores que examinaram o recente incidente de invasão da OpenAI. O que aconteceu? Não sou cientista da computação, mas foi isto que me contaram: a OpenAI instruiu seus agentes de IA a concluir uma série de tarefas extremamente difíceis, se não impossíveis, desconectadas da internet. Deixem-me ser claro: a empresa pretendia manter os agentes de IA longe da internet. Mas o que aconteceu em seguida ninguém esperava. Mais de 1.000 agentes de IA descobriram como acessar a internet por conta própria, contornando as restrições impostas a eles pela empresa, e enviaram dezenas de milhares de mensagens secretas uns aos outros. Eles trapacearam e tentaram encobrir seus rastros apagando evidências. Invadiram os computadores de outra empresa para descobrir como estavam sendo avaliados e depois invadiram a própria OpenAI. Nem um único agente de IA contou a um ser humano o que estava acontecendo. Nem é preciso dizer que os especialistas estão alarmados. O escritor bem informado Dwarkesh Patel disse que os agentes de IA “formaram um canal secreto de comunicação e organizaram espontaneamente hierarquias e protocolos de coordenação para perseguir planos amplos e ambiciosos em busca de objetivos comuns, pelos quais muitos indivíduos se sacrificaram consciente e estrategicamente”. A investigadora independente Ajeya Cotra disse: “Este incidente parece estar mais de 50% do caminho rumo a uma tomada completa pela IA. Continuo esperando avanços extremamente rápidos nas capacidades durante os próximos seis meses. Não tenho certeza de que teremos outro tiro de advertência antes que seja tarde demais.” A própria OpenAI disse: “Agentes de IA altamente capazes agora conseguem contornar controles técnicos, colaborar por canais não aprovados e realizar ações perigosas que nenhum ser humano lhes ordenou.” Mas não é apenas a OpenAI. Praticamente todas as grandes empresas de IA nos disseram que não conseguem controlar completamente essa tecnologia e não sabem para onde ela está indo: em janeiro, Dario Amodei, CEO da Anthropic, disse que “há agora amplas evidências, reunidas nos últimos anos, de que os sistemas de IA são imprevisíveis e difíceis de controlar”. Em julho, mais de 1.000 cientistas das principais empresas de IA alertaram que “há um risco real de que o desenvolvimento das capacidades se acelere rapidamente para além da nossa capacidade de compreender ou controlar os sistemas resultantes”. Naquele mesmo mês, Elon Musk, o chefe da xAI, disse que “é improvável” que os seres humanos ainda estejam no controle daqui a 10 anos. Se os líderes das grandes empresas de IA reconhecem que estão perdendo o controle de sua tecnologia extremamente perigosa, é irresponsável que a sociedade permita que continuem avançando e tornando esses produtos ainda mais avançados. Precisamos de uma PAUSA imediata no desenvolvimento da IA avançada e de uma PROIBIÇÃO permanente da superinteligência — uma mente artificial mais inteligente do que qualquer ser humano, capaz de operar de forma independente além do nosso controle. Os países do mundo inteiro precisam trabalhar juntos para impedir este cenário de pesadelo. É por isso que hoje estou anunciando uma nova legislação para fazer exatamente isso. Deixem-me ser claro: uma IA superinteligente que escape ao controle humano não será um problema americano. Não será um problema chinês. Será um problema da humanidade. Minha legislação determinaria que o governo federal não apenas interrompesse a superinteligência aqui nos Estados Unidos, mas trabalhasse para impedir que ela fosse desenvolvida em qualquer lugar do mundo. O futuro da humanidade não pode ser deixado nas mãos de um punhado de oligarcas da Big Tech. O povo americano e as pessoas de todo o mundo precisam determinar esse futuro.
Traduzido de inglêsA onda progressista continua. Apesar de terem sido muito mais financiados pelos adversários, Abdul El-Sayed, Peggy Flanagan e Angie Nixon venceram suas primárias democratas para o Senado dos Estados Unidos. E ontem, Ed Markey conquistou uma vitória esmagadora. Vamos manter a pressão. Rumo a novembro.
Traduzido de inglêsTrump fez campanha prometendo acabar com as “guerras intermináveis”. Ele mentiu. Sem provocação, atacou o Irã. O resultado: 3.400 mortos — incluindo 18 soldados americanos — e os custos estão disparando. Não podemos gastar bilhões em guerras intermináveis enquanto os americanos lutam para pagar o básico. DEVEMOS ACABAR COM ESTA GUERRA ILEGAL AGORA.
Traduzido de inglêsParabéns a Ed Markey por sua vitória esmagadora nas primárias democratas para o Senado de Massachusetts. Outra vitória progressista. Ed sabe que, em um momento de enorme desigualdade de renda e riqueza, o Congresso deve enfrentar os bilionários e lutar pelas famílias trabalhadoras.
Traduzido de inglêsTrump não pode ter permissão para impedir milhões de americanos de votar O governo Trump está tentando usar o Serviço Postal dos Estados Unidos para decidir quem poderá votar nas eleições deste ano. Inaceitável. Não aceitaremos o autoritarismo de Trump. No mês passado, o Serviço Postal anunciou que só entregaria cédulas de votação pelo correio a eleitores que estivessem em uma lista de indivíduos "aprovados" — o que significa que Donald Trump e seu governo, e não os estados, determinam quem se qualifica para votar. Isso não é apenas inaceitável. É flagrantemente inconstitucional. Os fundadores foram explícitos na Constituição: os estados conduzem as eleições, não o governo federal. Eles fizeram isso precisamente para que nenhum autoritário em Washington pudesse tomar esse poder para si. Trump está tentando tomá-lo mesmo assim — em uma tentativa flagrante de manipular a eleição a seu favor. Sejamos claros: Trump sabe que isso não tem nada a ver com a segurança das cédulas de votação pelo correio, porque ele próprio votou pelo correio duas vezes na Flórida este ano. Ele sabe que o voto pelo correio é seguro e protegido. Estudo após estudo, inclusive de instituições conservadoras e de estados liderados por republicanos, confirma que a fraude eleitoral neste país é praticamente inexistente: 1. A Heritage Foundation encontrou apenas 77 casos de votação por não cidadãos em todo o país entre 1999 e 2023, entre bilhões de votos registrados. 2. Utah analisou 2,1 milhões de eleitores registrados em 2025 e 2026 e encontrou um não cidadão com registro confirmado — que nunca depositou um voto. 3. Idaho analisou aproximadamente 1 milhão de eleitores em 2024 e encontrou 36 possíveis registros de não cidadãos. 4. A Geórgia auditou 8,2 milhões de eleitores registrados em 2024 e encontrou 20 registros de não cidadãos. Fraude eleitoral não é o problema. O problema de Trump é que sua agenda é profundamente impopular. Ele travou guerras ilegais que o povo americano não pediu. Está tirando de 15 milhões de americanos o acesso à assistência médica que possuem e fez os maiores cortes da história em educação e assistência nutricional para pagar 1 trilhão de dólares em benefícios fiscais para o 1% mais rico e seus amigos bilionários. Ele sabe que, quando as pessoas votarem, rejeitarão a oligarquia e a ganância corporativa. Então, em vez de mudar suas políticas, está tentando decidir quais eleitores poderão participar das eleições de novembro. Americanos demais lutaram e morreram para defender a democracia americana. Precisamos impedir a tomada autoritária do poder por Trump — antes que seja tarde demais.
Traduzido de inglêsQuando apresentei pela primeira vez, em 2015, um projeto de lei para tornar gratuitas as faculdades públicas, isso foi chamado de “uma ideia radical”. Não mais. Hoje, quase 1.000 faculdades em 45 estados são gratuitas para famílias trabalhadoras. Não podemos parar por aí. Todas as faculdades públicas devem ser gratuitas — ponto final.
Traduzido de inglêsRemuneração anual: CEO do Walmart: US$ 29,2 milhões Trabalhador mediano do Walmart: US$ 30.520 CEO da Target: US$ 21,8 milhões Trabalhador mediano da Target: US$ 27.506 CEO da Home Depot: US$ 16,2 milhões Trabalhador mediano da Home Depot: US$ 37.881 Precisamos de uma economia que funcione para TODOS, não apenas para o 1%.
Traduzido de inglêsNão, senhor presidente, os 75% dos americanos que se opõem a centros de dados em suas comunidades não querem ser “atrasados e pobres”. Eles querem um futuro digno para si mesmos, seus filhos e suas comunidades. Eles entendem que os centros de dados estão destruindo os ambientes locais e que essas tecnologias descontroladas provavelmente eliminarão dezenas de milhões de empregos, acabarão com nossa privacidade, afetarão negativamente a saúde mental de nossas crianças, alterarão radicalmente a maneira como nós, seres humanos, nos relacionamos uns com os outros, enfraquecerão nossa democracia e ameaçarão o próprio futuro da humanidade. Eles têm todo o direito de estar preocupados.
Traduzido de inglêsMegadoadores anônimos gastaram mais de US$ 1 bilhão para comprar a eleição de 2026. Elon Musk gastou mais de US$ 90 milhões. Bilionários comprando eleições não é democracia—é oligarquia. CHEGA. Precisamos acabar com o Citizens United, tirar os super PACs das primárias e financiar publicamente as eleições.
Traduzido de inglêsTrump, como todos os autoritários, quer silenciar aqueles que discordam dele. Agora está tentando punir um jornalista da NBC por noticiar seu histórico misto de endossos. Desculpe, senhor presidente. Na América, acreditamos na democracia e na Primeira Emenda. LUTEM DE VOLTA!
Traduzido de inglêsA cidade de Tempe, no Arizona, está desligando todas as suas câmeras Flock e encerrando seu contrato com esta empresa de vigilância por IA apoiada por oligarcas das big techs como Marc Andreessen e Peter Thiel. Ótimo. O povo americano não quer ser rastreado e gravado por IA.
Traduzido de inglêsA Meta de Mark Zuckerberg, que faturou US$ 60 bilhões no ano passado, concordou em pagar até US$ 17 bilhões por ter viciado crianças em suas plataformas. Este é um bom passo adiante. Ainda há muito mais a ser feito. É hora de colocar a saúde de nossos filhos acima da ganância dos oligarcas da Big Tech.
Traduzido de inglêsOs EUA agora gastam por pessoa o dobro do que outros países importantes gastam com saúde, e todos eles têm saúde universal. Por quê? A função do sistema dos EUA não é oferecer atendimento de qualidade para todos. É gerar lucros enormes para as empresas de seguros e farmacêuticas. Precisamos do Medicare para Todos AGORA!
Traduzido de inglês
Histórias conectadas
- Huckabee Calls Violent Israeli Settlers ‘Terrorists’ During Turmus Ayya Visit
- U.S. Investigates Report That Airstrike Hit Iranian Wedding, Vance Says
- U.S. Begins New Round of Strikes on IRGC Targets in Iran
- 24 States and D.C. Sue Postal Service Over Mail-Ballot Rule
- Trump Administration Appeals Block on Mail-Voting Restrictions
- Meta Agrees to Over $17 Billion Settlement and Child-Safety Reforms