ستيف ويمبي
@wembi_steve · أفريقيا
ستيف ويمبي ضمن متابعة Storyz World لتغطية الصحافة والشؤون الجارية المرتبطة بـالكونغو - كينشاسا في فصل أفريقيا.
“أنا مصدوم من الحريق المميت الذي ضرب المدارس Furaha وUjamaa في بوكافو، وأودى بحياة العديد من التلاميذ. إنها مأساة مطلقة. يجب ألا يفقد الأطفال حياتهم أبداً على مقاعد المدرسة. أتقدم بأحر التعازي إلى الأسر المفجوعة، وأتمنى الشفاء العاجل للمصابين. هذه المأساة الجديدة في منطقة أنهكتها المآسي بالفعل تتطلب رعاية فورية للضحايا وإجراءات عاجلة لمنع مثل هذه المآسي. كل الكونغو تبكي مع بوكافو” @moise_katumbi
مترجم من الفرنسية#RDC: مسيرة 15 سبتمبر: كان أنصار جمهورية موسى كاتومبي ومعبئوها، الذين يُطلق عليهم اسم السترات الزرقاء، في بلدية ماسينا بتشانغو. وقد استجاب الشباب والنساء للنداء.
مترجم من الفرنسية#RDC : Congo Airways. 23,000,000 دولار أمريكي مهدرة. في هذا الخميس 10 سبتمبر 2026، كان موظفو وإطارات شركة Congo Airways في مقر رئاسة الوزراء للمطالبة برحيل الفريق الإداري الحالي دون شروط، الذي يتهمونه بعدم الكفاءة وتخريب رؤية رئيس الدولة. وللتعبير عن استيائهم العميق، أحضر المتظاهرون نعشًا وصورة للمدير العام، السيد Alexandre MUKENDI، مع صليب على جبهته. وهو رمز قوي، بحسب قولهم، يذكّر السلطات بأن ثقتهم بهذا الفريق الإداري قد انقطعت نهائيًا. ويبلغ مجموع متأخرات أجور الموظفين: 28 شهرًا، مع غياب التغطية الطبية وعواقب مأساوية على أسرهم. ولم يتمكن أبناء الموظفين دائمًا من العودة إلى المدرسة بسبب نقص الإمكانات. وأمام هذا الوضع، يدعو الموظفون والإطارات السلطات المختصة إلى التحرك في أقرب الآجال لإيجاد حل لهذه الأزمة التي طال أمدها أكثر مما ينبغي. كفى، لقد طفح الكيل
مترجم من الفرنسية#Rwanda : #Congo : #Paris : على هامش القمة الدولية للفضاء، التقى الرئيس الرواندي بول كاغامي بنظيره من جمهورية الكونغو، دينيس ساسو نغيسو. وأكد قائدا الدولتين مجدداً متانة العلاقات الثنائية وقدمها بين رواندا وجمهورية الكونغو. كما تبادلا الآراء بشأن أولوياتهما المشتركة وضرورة تعزيز حلول أفريقية فعالة ومستدامة للتحديات التي تواجه القارة. [@UrugwiroVillage]
مترجم من الفرنسية#RDC: فلنحتشد في 15 سبتمبر هذا لنقول لا لتغيير الدستور ولولاية ثالثة! لنحضر بأعداد كبيرة وبعزم للدفاع عن دستورنا وديمقراطيتنا وتداول السلطة. ولنطالب معًا أيضًا بإنهاء هذه الحرب التي تجعل سكان شرق بلادنا يدفعون ثمنًا باهظًا منذ وقت طويل جدًا، بينما يبدو أن بعض المصالح السياسية والمالية تستفيد منها. الكونغو لنا جميعًا. فلندافع عنها ونرفض التضحية بها من أجل مصالح قلة قليلة.
مترجم من الفرنسية#RDC: سُرقت آلتان تُستخدمان في التقاط صور جوازات السفر خلال ليلة 9 إلى 10 سبتمبر 2026 من مركز Infinity لالتقاط الصور، الواقع في شارع التحرير، المعروف سابقًا باسم 24 نوفمبر، في كينشاسا. [ المصدر: @TopCongo ]
مترجم من الفرنسية#RDC: #Ituri: أوغستان كوراتابو، المعروف أيضًا باسم «أكسانتي سانا»، أُطلق سراحه أوغستان كوراتابو، المعروف أيضًا باسم «أكسانتي سانا»، الذي أوقفته مؤخرًا أجهزة الاستخبارات العسكرية الأوغندية، أُطلق سراحه. ويوجد حاليًا في تشوميا، في إقليم دجوغو، حيث استقبلته السلطات العسكرية في إيتوري. وللتذكير، كان أوغستان كوراتابو قد غادر CRP قبل عدة أشهر.
مترجم من الفرنسية#RDC - #Ouganda : 120 مليون دولار أمريكي لبدء تعويض الضحايا [بقلم Steve WEMBI] تدخل عملية التعويض لصالح ضحايا الأنشطة غير المشروعة لأوغندا في جمهورية الكونغو الديمقراطية مرحلة جديدة. أعلنت وزارة العدل، يوم الأربعاء 9 سبتمبر، بدء عمليات التعويض الجماعي من خلال FRIVAO. وقد خُصص مبلغ قدره 120 مليون دولار أمريكي لهذه المرحلة الأولى، أي 30 مليون دولار أمريكي لكل واحدة من المقاطعات الأربع المعنية: إيتوري، تشوبو، أو-أويلي العليا وبا-أويلي. وستمول الأموال، خصوصا، مشاريع في قطاعات الصحة والتعليم والحصول على مياه الشرب والنهوض الاقتصادي، فضلا عن مبادرات مرتبطة بالذاكرة والقدرة على الصمود المجتمعي. وتندرج هذه العملية في إطار تنفيذ الحكم الصادر عن محكمة العدل الدولية (CIJ) في 9 فبراير 2022، والذي أدان أوغندا بدفع 325 مليون دولار أمريكي إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية كتعويضات. ووفقا لوزارة العدل، دُفع بالفعل 260 مليون دولار أمريكي. وسيتم تنفيذ التعويضات الفردية في مرحلة ثانية، بعد عمليات تدقيق ملفات الضحايا والتحقق منها واعتمادها. النهاية
مترجم من الفرنسية#RDC : #Bukavu : حريق يلتهم مدرسة موغو الابتدائية في سيمبوندا اندلع حريق كبير في مدرسة موغو الابتدائية الواقعة في حي سيمبوندا، في بلدية كادوتو، في بوكافو. ووفقًا للمعلومات الأولية المتاحة، تسبب الحريق في أضرار جسيمة. ولم تُعلن بعد أي حصيلة رسمية، ولا سيما فيما يتعلق بالضحايا أو الأضرار المادية. ولا تزال أسباب هذا الحريق مجهولة في الوقت الراهن.
مترجم من الفرنسية#RDC: تضم جمهورية الكونغو الديمقراطية ما لا يقل عن 23 مليون شخص لا يعرفون القراءة ولا الكتابة، أي أن معدل الأمية يقترب من 20%، وفقًا للأرقام التي عرضتها يوم الثلاثاء 8 سبتمبر 2026 وزيرة الدولة المكلفة بالشؤون الاجتماعية، Ève Bazaiba.
مترجم من الفرنسية#RDC: خمس وسائل إعلام، ونص واحد. يوم الأربعاء 9 سبتمبر، وفي اليوم نفسه، نشرت لا بروسبيريتيه، ونوفو ميديا، وكونغو بروفوند، وكونغو فيرتويل، وكرونيك إيكو المقال نفسه حرفياً للدفاع عن دين تعاقدت عليه البلاد في عهد وزير المالية السابق نيكولا كازادي. ويبدأ كل ذلك، علاوة على ذلك، بعبارة الهجوم نفسها، وبالفاصلة نفسها: «من خلال وضع الوزير السابق للمالية في مواجهة قروضه التجارية الخاصة، يفوّت ستيف ويمبي وAfricaNews RDC …»
مترجم من الفرنسية#RDC: المساءلة | جمهورية الكونغو الديمقراطية: نحو تحول شامل لنظام الصحة | إعادة تأهيل القائم وبناء المستقبل: يستعرض الوزير روجر كامبا أبرز التقدم المحرز في القطاع. من مشروع PDL-145T إلى تحديث مستشفى كينتامبو، تسرّع الحكومة توسيع التغطية الصحية الوطنية.
مترجم من الفرنسية#RDC: مسيرة 15 سبتمبر: اجتاحت السترات الزرقاء التابعة لحزب Ensemble pour la République بزعامة مويس كاتومبي شوارع بلدية نغالييما، وتحديدًا حي ديلفو، لتوعية السكان بضرورة المشاركة الحاشدة في مسيرة المعارضة المقرر تنظيمها في 15 سبتمبر 2026، والتي ستختتم في قصر الشعب.
مترجم من الفرنسية#RDC: جلسة برلمانية: يطلب أوغستان كابويا افتتاح الجلسة عند الساعة 18:00 يوم 15 سبتمبر، مشيرًا إلى المخاطر الأمنية المرتبطة بالمظاهرات التي أعلنتها المعارضة.
مترجم من الفرنسية#RDC: تطلب ODEP من Tshisekedi إسناد قيادة الحوار الوطني إلى لجنة مستقلة مؤلفة من خبراء كونغوليين - DosEco
مترجم من الفرنسية#RDC: مسيرة أعلن عنها ائتلاف #C64: الحشد لا يزال ضعيفًا قبل ستة أيام من الموعد قبل ستة أيام من المسيرة الشعبية الكبرى التي أعلن عنها ائتلاف #C64 يوم الثلاثاء 15 سبتمبر 2026 في كينشاسا، يبدو الحشد خجولًا حتى الآن في عدة مقار عامة للأحزاب السياسية المعارضة. وبينما يقدّم منظمو هذه التظاهرة إياها بوصفها موعدًا شعبيًا مهمًا، تبدو الاستعدادات، في هذه المرحلة، قليلة الظهور في بعض معاقل المعارضة. غير أن هذا الوضع قد يتغير مع اقتراب الموعد المعلن، تبعًا لقدرة المنظمين على تعزيز الحشد على الأرض. انتظروا وانظروا.
مترجم من الفرنسية#RDC: يدعو صامويل-روجيه كامبا إلى إدارة قائمة على النتائج في قطاع الصحة في مواجهة التحديات الكبرى التي يواجهها النظام الصحي في جمهورية الكونغو الديمقراطية، يعتزم وزير الصحة العامة والنظافة والوقاية، الدكتور صامويل-روجيه كامبا، فرض ثقافة المساءلة والشفافية المالية. ويرى الوزير أن فعالية الرعاية الصحية لا تنفصل عن الإدارة الصارمة للموارد العامة. «يجب أن يُحدث كل فرنك عام يُستثمر في الصحة أثراً قابلاً للقياس. لقد حان الوقت للخروج من الإدارة العشوائية.»
مترجم من الفرنسية#RDC: الأمر يتصاعد بسرعة | أودى وباء إيبولا بالفعل بحياة 3,267 شخصًا مع تسجيل 6,757 حالة مؤكدة في ست مقاطعات
مترجم من الفرنسية#RDC: وصل رئيس الجمهورية فيليكس تشيسيكيدي والسيدة الأولى دينيس نياكيرو تشيسيكيدي يوم الثلاثاء 8 سبتمبر إلى زنجبار، لتقديم مواساتهما إلى الرئيسة سامية سولوهو حسن، إثر وفاة زوجها، السيد حفيظ أمير حسن.
مترجم من الفرنسية#RDC: بينما يستأجر القائم بأعمال حاكم كاتانغا العليا MARTIN KAZEMBE طائرات للسفر إلى إقليم بويتو، يجد مستخدمو هذا الطريق المعروف بأنه طريق وطني أنفسهم متروكين لمصيرهم البائس بسبب حالته الراهنة. [تقرير]
مترجم من الفرنسية#Ebola | 3226 وفاة #RDC.
مترجم من الفرنسية#RDC: #Ebola | أُبلغ عن إصابة 6,604 أشخاص ووفاة 3,175 شخصًا منذ بداية الوباء السابع عشر.
مترجم من الفرنسية#RDC: «بدعوى توحيد الأمة عبر الإقصاء، لا يرسم فيليكس تشيسيكيدي طريقًا نحو السلام؛ بل يبني طريقًا مسدودًا يأمل، خطأً، أن يستفيد منه. وفي غضون ذلك، تتفاقم الأزمة. وأصبحت الحرب تجارة سياسية تُستخدم لتبرير الإنفاق غير المنضبط وتهيئة الأذهان لعدم إجراء الانتخابات في مواعيدها» @LubayaClaudel
مترجم من الفرنسية#RDC: Félix Tshisekedi يقدم تعازيه إلى Samia Suluhu Hassan الرئيس Félix Tshisekedi قدّم تعازيه إلى نظيرته التنزانية، Samia Suluhu Hassan، بعد وفاة زوجها، Hafidh Ameir Hassan. وباسم الشعب الكونغولي، أعرب لها عن تضامنه وتعاطفه، وكذلك لعائلتها وللشعب التنزاني، مشيدًا في الوقت نفسه بذكرى الفقيد.
مترجم من الفرنسية#RDC : محامٍ قريب من السلطة الاستبدادية لتشيزيكيدي يتحدث علنًا عن قتل جوزيف كابيلا محامٍ قريب من النظام الاستبدادي لفيليكس تشيزيكيدي تحدث علنًا، في وسيلة إعلام مقرها كينشاسا، عن أن رئيس الجمهورية السابق، جوزيف كابيلا، كان ينبغي أن يُقتل بعد انتقال السلطة إلى فيليكس تشيزيكيدي. وقال: «لم نتمكن من قتل كابيلا في كينشاسا (...) هذا ما كان ينبغي فعله»، معربًا عن أسفه لعدم تنفيذ هذا الخيار. وتثير هذه التصريحات، الخطيرة للغاية، تساؤلات حول نوايا وخطاب بعض الجهات القريبة من السلطة تجاه رئيس الدولة السابق.
مترجم من الفرنسية