رودريجو باز
@Rodrigo_PazP · أمريكا الجنوبية
رودريجو باز ضمن متابعة Storyz World لتغطية الحكومة والخدمة العامة المرتبطة بـبوليفيا في فصل أمريكا الجنوبية.
ضمان وصول المنتجات الزراعية إلى المدن بأقل تكلفة ممكنة أمر أساسي للحياة اليومية للبوليفيين. لذلك، بدأنا إجراءات الحصول على 55 مليون دولار أمريكي من فونبلاتا لاستكمال الجزء المتبقي من ممر تشيكيتانو. نحن نسهّل نقل المنتجات الزراعية، ونقلّل أوقات السفر، ونضمن مزيدًا من السلامة على الطرق. مزيد من الترابط لمنتجينا ومزيد من الاستقرار لسلة الأسرة الغذائية.
مترجم من الإسبانية (بوليفيا)هذا الممر يعزز أيضًا حدودنا الشرقية. وهو جزء من الطريق الذي يربطنا بالبرازيل، أحد شركائنا التجاريين الرئيسيين، مما يسهل التجارة الثنائية في تلك المنطقة بأكملها.
مترجم من الإسبانيةمن سان خوسيه دي تشيكيتوس، أقول لكم إن بوليفيا لديها المسار، ولديها الخطة، ولديها منطقة تشيكيتانيا التي تحتاج إلى أن تكون مرتبطة بشكل أفضل ببقية البلاد وبالعالم. نعلن رسميًا طلب الدولة البوليفية من FONPLATA لتمويل الممر التشيكيتانو: 46.5 كيلومترًا بين سان خوسيه دي تشيكيتوس وسان إغناسيو دي فيلاسكو. للربط هنا. للإنتاج هنا. للنمو هنا.
مترجم من الإسبانيةبوليفيا تعود إلى الإنتاج. اليوم، من مصفاة غوالبرتو فيارويل، بدأنا إعادة تفعيل طاقتنا التكريرية. تستطيع مصافينا معالجة 63,750 برميلاً يومياً، لكنها تعالج اليوم 24,067 برميلاً. يجب أن تعود هذه القدرة إلى العمل من أجل البلاد. سننتج مزيداً من الوقود في بوليفيا، ونوفر فرص عمل للبوليفيين، ونقلل اعتمادنا على الوقود المكرر الذي نشتريه من الخارج. مزيد من الإنتاج البوليفي، ومزيد من العمل، واعتماد أقل. نبني مستقبلنا بالإنتاج هنا!
مترجم من الإسبانيةوصلنا إلى مصفاة غوالبرتو فيارويل. لقد حان وقت العودة إلى الإنتاج! بدأنا اليوم في إعادة تشغيل قدراتنا الصناعية لصالح بوليفيا. الإنتاج هنا. توفير فرص العمل هنا. بناء مستقبلنا هنا.
مترجم من الإسبانيةبوليفيا لديها القدرة. لدينا المصافي. لدينا عمالنا. حان الوقت للعودة إلى الإنتاج. غدًا، بالتعاون مع @YPFB_corp، سنتخذ خطوة جديدة لوضع قدرتنا الإنتاجية في خدمة بوليفيا.
مترجم من الإسبانيةعقدنا اجتماعًا مهمًا مع بو ماتياسن، مدير شعبة العمليات في @UNODC، لتنسيق الإجراءات ضد الجريمة المنظمة والاتجار بالمخدرات. إن سجله الحافل في قيادة استراتيجيات الأمن عبر الحدود والتنمية البديلة في مناطق مثل كولومبيا والمخروط الجنوبي يدعم هذا التحالف الاستراتيجي لمكافحة الشبكات غير المشروعة بشكل شامل.
مترجم من الإسبانيةأعرب عن أعمق تضامني مع أسر الأشخاص الذين لقوا حتفهم، ومع الذين أصيبوا، ومع جميع السكان المتضررين من الانفجارات التي وقعت في منشآت فوج بوليفار، في بلدية فياتشا. في أوقات كهذه، يجب أن تكون أولوية الدولة حماية الأرواح، ورعاية الضحايا، ومساندة الأسر التي تمر بساعات من الألم وعدم اليقين. منذ اللحظة الأولى، فعّلت وزارة الدفاع آليات الطوارئ والأمن والإجلاء والرعاية الطبية وحماية المنطقة، بالتنسيق مع المؤسسات المختصة. كما أصدرت تعليماتي بإجراء تحقيق دقيق وتقني وشفاف في ما حدث. يجب أن نحدد بوضوح تام أسباب هذا الحادث، ونتحقق من الالتزام ببروتوكولات الأمن، ونحدد المسؤوليات التي تترتب عليه. لن نتكهن ولن نستبق النتائج. سنعمل بجدية وشفافية ومسؤولية.
مترجم من الإسبانيةقدمت بوليفيا في برازيليا خطتها الوطنية للصحة 2026-2030، وهي إعادة هندسة شاملة للنظام الصحي تقودها الوزيرة مارسيلا فلوريس زامبرانا. وتسعى الخطة إلى تجاوز التجزؤ التاريخي للنظام من خلال خمسة محاور: قانون عام جديد للصحة، وسجل صحي إلكتروني موحد قابل للتشغيل البيني بين القطاعات، وشبكات رعاية تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وتعالج 80% من الحالات في المستوى الأول، ومسار مهني صحي قائم على الجدارة، ونموذج تمويل مشترك بنسبة 50/50 بين الحكومة المركزية والبلديات، مشروط بتحقيق نتائج مثل تجاوز معدلات التغطية بالتطعيم 95%. وبحلول عام 2030، يتمثل الهدف في خفض وفيات الأمهات وترسيخ نظام أكثر إنصافا واستدامة للأسر البوليفية. نهنئ وزيرة صحتنا، مارسيلا فلوريس، لتمثيل بوليفيا بهذا المقترح أمام المنطقة.
مترجم من الإسبانيةلقد تدخلنا في YPFB وANH: مشغّل الوقود والهيئة التي كان ينبغي أن تراقبه. جرى تخفيف ضوابط الجودة على مدى سنوات، بسبب قرارات تثير اليوم شبهات مبررة بوجود مخالفات. لا يُصحَّح ذلك بالإعلانات: بل بالتدقيق، والمطالبة بمعلومات كاملة، وتطبيق قانون مكافحة الفساد. وستراجع لجنتان إدارة الكيانين بعمق. وكل اكتشاف ينطوي على مسؤوليات محتملة سيُحال إلى ديوان المحاسبة والنيابة العامة، بلا استثناءات. قرار ضروري للقضاء على الفساد، واستعادة السيطرة، وضمان الوقود لجميع البوليفيين.
مترجم من الإسبانيةاليوم، من إل ألتو، أطلقنا رسميًا برنامج منح سندات الملكية على نطاق واسع لكي تحصل آلاف الأسر البوليفية على سند ملكية مساكنها. هذا البرنامج التزام ملموس من حكومتنا بالأمن القانوني وممتلكات الأسر البوليفية. منح سند الملكية يعني توفير اليقين والكرامة والمستقبل لمن بنوا منازلهم بجهد كبير. هكذا نفهم مبدأ 50/50: تُبنى الدولة انطلاقًا من المناطق، إلى جانب الحكومات البلدية وحكومات الأقاليم، وفوق كل شيء إلى جانب الناس. نجعل من هذا الحق واقعًا.
مترجم من الإسبانيةفي سانتا كروز، وقّعنا الاتفاقية الوطنية لبرنامج البنى التحتية التكميلية للمساحات الرياضية في الوحدات التعليمية. لسنوات، استأثر المركز بالموارد وانتظرت المناطق. انتهى ذلك. هذا أيضًا هو مبدأ 50/50 على أرض الواقع، لا انتظار الوعود من المركز. باستثمار يزيد على 288 مليون بوليفيانو، سننشئ 220 بنية تحتية رياضية في الوحدات التعليمية في الأقاليم التسعة. نحن لا نتحدث عن البنية التحتية فحسب. نحن نتحدث عن مساحات سيتمكن فيها طلابنا من اللعب والتدرب والتنافس والحلم على قدم المساواة، بغض النظر عما إذا كانوا يعيشون في المدينة أو في أكثر المناطق الريفية النائية في البلاد. هذا هو نموذج الإدارة الذي تحتاجه بوليفيا: أعمال مرتبة حسب الأولوية فنيًا، ومنفذة بشفافية من خلال الصندوق الوطني للاستثمار الإنتاجي والاجتماعي (FPS)، من دون خوف من إظهار الأرقام.
مترجم من الإسبانيةفي Santa Rosa del Sara، Santa Cruz، بدأنا حفر بئر Junín-9 Dirigido (JNN-9D)، وهو مشروع جديد لشركة YPFB Chaco S.A.، التابعة لـ @YPFBCorp، باستثمار قدره 6.4 ملايين دولار أمريكي. والخبر السار هو أن هناك هنا مزيدًا من الغاز، ومزيدًا من الهيدروكربونات. وهذا يعني قدرة إنتاجية أكبر لشاكو. ومع هذا البئر نضيف 10% إضافية؛ وإذا تقدمنا إلى القطاع التالي، فقد نصل إلى 30% إضافية. وهذا يعني توافرًا أكبر للغاز لتزويد منازل البلاد وصناعاتها، وتعزيز سيادتنا في مجال الطاقة. نحفر بطريقة اتجاهية، مستفيدين من منصة كانت موجودة بالفعل: أثر بيئي أقل، وتكاليف أدنى، والالتزام نفسه تجاه الأرض. لكن الأمر يتجاوز مجرد بئر. إنه يتعلق بمنح بوليفيا اليقين بأن لدينا، خلال الأعوام العشرين والثلاثين والأربعين المقبلة، الغاز لشعبنا وللتصدير. لأن المهم ليس حجم البئر، بل أن بوليفيا تعود إلى الوقوف على قدميها لإعادة تنشيط قلبها في مجال الطاقة.
مترجم من الإسبانيةفي طريقنا إلى بئر Junín-9D، برفقة الحاكم Jp Velasco، لإعادة تفعيل استغلال واستكشاف الهيدروكربونات في الوطن. إلى الأمام!
مترجم من الإسبانيةاجتمعنا اليوم مع @FAM_Bolivia1 وACOBOL ونظام الجمعيات البلدية في البلاد للمضي قدمًا في أجندة 50/50: التوازن الحقيقي في المسؤوليات والموارد والقدرات بين الحكومة الوطنية والبلديات. لا يتعلق الأمر بالتفاوض على النسب، بل ببناء دولة أكثر عدلًا وكفاءة وقربًا من الناس معًا. لا توجد استقلالية كاملة إذا لم تصل إلى الأراضي التي يعيش فيها البوليفيون ويعملون وينتجون. لذلك أنشأنا اللجان الفنية التي ستجعل 50/50 هذا ممكنًا، مع المسؤولية المالية المشتركة والاستدامة. وبهذه الطريقة نُجسّد عملية 50/50 التي ستعزز استقلالية البلديات، وتحسّن الإدارة العامة، وتبني اتفاقات دائمة بين جميع مستويات الحكومة.
مترجم من الإسبانيةأطلقنا البرنامج الوطني لـ5,000 منحة دراسية @Google Career Launchpad: تدريب رقمي دولي ومجاني لشبابنا، بالإضافة إلى 100 منحة كاملة للمدرسين الميسّرين. على مدى 6 أشهر، سيتمكن الشباب الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، وطلاب الجامعات والمعاهد التقنية، والخريجون، ورواد الأعمال والعاملون، من التدريب مجانًا في الذكاء الاصطناعي، والحوسبة السحابية، والأمن السيبراني، وتحليل البيانات وغيرها من المجالات الناشئة، والحصول على شارات رقمية معترف بها دوليًا وخصومات على شهادة @GoogleCloud. هذه شراكة بين الدولة وGoogle ومؤسسات التعليم العالي لدينا (CEUB, ANUP, ANDINACEP) لإتاحة تدريب عالمي المستوى للشباب في جميع أنحاء البلاد، بتغطية وطنية. هكذا نُعِدّ بوليفيا لوظائف المستقبل: مزيد من الابتكار، ومزيد من قابلية التوظيف، ومزيد من السيادة الرقمية. المواهب البوليفية لديها ما يلزم للمنافسة في العالم.
مترجم من الإسبانيةخلال الحكومة السابقة، رأى آلاف البوليفيين مدخراتهم بالدولار عالقة، بينما تفاقم النقص بسبب تراجع الغاز، وفقدان الاحتياطيات، وتبديد مواردنا الاقتصادية، من دون خطة أو مواعيد للمودعين. اليوم نغيّر ذلك: نقدّم جدولاً زمنياً واضحاً ومبالغ محددة، تبدأ من $1.001 وتزيد على $50.000، مع عمليات ردّ تدريجية بين يوليو 2026 ويوليو 2027. لقد سلّمنا بالفعل نحو $8,5 ملايين في المرحلة الأولى، وسنضيف ما لا يقل عن $48 مليوناً أخرى في المرحلة الثانية، في طريقنا إلى ردّ إجمالي الودائع المحتجزة: نحو $933 مليوناً للأشخاص الطبيعيين الذين ائتمنوا النظام المالي البوليفي على مدخراتهم؛ إنها خطة لها مواعيد ومسؤولون.
مترجم من الإسبانية