نوا تيشبي
@noatishby · الشرق الأوسط
نوا تيشبي ضمن متابعة Storyz World لتغطية الأعمال والمجتمع المدني المرتبطة بـإسرائيل في فصل الشرق الأوسط.
في أكتوبر، سينتخب الإسرائيليون حكومتهم للمرة الأولى منذ السابع من أكتوبر. ومع أن كل انتخابات مهمة، فإن هذه الانتخابات تبدو لحظة حاسمة. إليكم كيف يعمل النظام الإسرائيلي، ومن هم أبرز المرشحين لمنصب رئيس الوزراء، وما القضايا الرئيسية المطروحة للتنافس. سأواصل شرح ذلك بين الآن وأكتوبر. فترقبوا التحديثات.
مترجم من الإنجليزيةدعونا نتحدث عمّا حدث للتو مع @MarkRuffalo. هذا الأسبوع، هاجم مارك ديفيد إليسون ووالده لاري إليسون بسبب اندماج باراماونت—وارنر براذرز، وبذلك لجأ إلى قوالب نمطية معادية للسامية قديمة قدم الزمن. وردّ مارك قائلاً إن لديه أصدقاء يهوداً. وإنه ليس معادياً للسامية. لكن لم ينادِه أحد بأنه معادٍ للسامية. بل قالوا إنه كان يروّج لقوالب نمطية معادية للسامية، وكونه لا يستطيع التمييز بين الأمرين هو المشكلة. أحياناً تكون معاداة السامية بالنسبة إلى السمكة كالماء. هذه تحيزات لا واعية ضد اليهود. الاعتقاد بأن اليهود أقوياء أكثر مما ينبغي، وأن لديهم هذه القوى الخارقة الأسطورية. يسيطرون على الإعلام، ويتلاعبون بالحكومات، ويشعلون الحروب، ويمتلكون أموالاً لا تنفد. أحد وجهي كراهية اليهود يجرّدنا من إنسانيتنا باعتبارنا دون مستوى المجتمع. والوجه الآخر يشيطننا باعتبارنا ندير المجتمع سراً. كلاهما معاداة للسامية. مارك، إذا كان لديك انتقاد للاندماج، فانتقد الاندماج. فقط لا تلجأ إلى نظريات المؤامرة القديمة الممتدة منذ ألفي عام لتدعم حجتك.
مترجم من الإنجليزية