
ماثيو كانافان
@mattjcan · أوقيانوسيا
ماثيو كانافان ضمن متابعة Storyz World لتغطية الحكومة والخدمة العامة المرتبطة بـأستراليا في فصل أوقيانوسيا.
أشعر بالأسف لسماع هذا يا سال. أنت محق، يجب تغيير القانون لحماية النساء ومواءمته مع المنطق السليم. لدى الليبراليين والوطنيين الآن قانون في البرلمان من شأنه إعادة تعريف الأنثى البيولوجية في قانون التمييز على أساس الجنس. ينبغي للحكومة أن تطرحه للنقاش.
مترجم من الإنجليزيةاليوم نتذكر تشارلي كيرك، وهو خطيب سياسي جسور ألهم ملايين الشباب. قُتل تشارلي بالرصاص بدم بارد قبل عام من اليوم على يد جبان استلهم الفكرة الشريرة القائلة إنه ينبغي لنا حل خلافاتنا السياسية بالعنف. أفضل طريقة لهزيمة هذا الشر هي أن نعيش وفق مثال تشارلي وأن نتحدث علناً عما نؤمن به. كان تشارلي رب أسرة محباً، وينبغي لنا بوجه خاص أن نتوقف للصلاة من أجل إريكا وأطفالهما وهما يتعاملان مع الحياة من دون زوج وأب. شكراً لشباب الحزب الوطني على التصميم. أعلم أن تشارلي كان يعني الكثير للكثير من الشباب.
مترجم من الإنجليزيةلقد استسلم حزب العمال لمحاولة خفض الأسعار، أو خفض الضرائب، أو تقليل الهجرة كما قال إنه سيفعل. خطتهم الجديدة هي فرض الرقابة على الإنترنت حتى لا تتمكن من الشكوى من هذه الأمور.
مترجم من الإنجليزيةفي اليوم الذي تُناقش فيه قوانين حزب العمال الخاصة بوسائل التواصل الاجتماعي في مجلس الشيوخ، طرحوا للتو مجموعة من التعديلات التي: - تمنح مفوض السلامة الإلكترونية سلطة استدعاء الأشخاص* - تلزمهم بأداء اليمين والإجابة عن جميع الأسئلة - تزيل الحماية من تجريم الذات - إذا لم تمتثل، يمكن تغريمك 364,000 دولار (1000 وحدة عقوبة) وسجنك لمدة 12 شهرًا *إذا كنت صحفيًا فأنت معفى.
مترجم من الإنجليزيةلا يمكن الوثوق بحزب العمال لتنظيم الإنترنت لأن وزيرةَهم قالت إن أحدًا لم يعد يثق بها بسبب «الخوارزمية». هذا خبر جديد لحزب العمال. الناس لا يثقون بكم بعد الآن لأنكم كذبتم علينا بشأن الضرائب وأسعار الطاقة. يجب ألا نمنح أبدًا سلطات الرقابة لأشخاص ثبت أنهم كاذبون. وتثبت تصريحات حزب العمال نفسه أن هدفهم هنا هو فرض الرقابة على الناس، لا حمايتهم. بدلًا من محاولة التلاعب بالخوارزمية، ينبغي للحكومة أن تركز على معالجة مشكلات الأسعار المرتفعة جدًا، والضرائب الباهظة جدًا، والهجرة المفرطة جدًا.
مترجم من الإنجليزيةما الذي يحدث في مدارسنا؟ غادرت مديرة مدرسة لديها 34 عامًا من الخبرة في التدريس لأنها كانت تُجبر على التدريس عن «أنماط الحياة» البديلة لأطفال في الرابعة من العمر ... أطفال في الرابعة من العمر!
مترجم من الإنجليزيةيحمل حزب العمال الآن مسؤولية فقدان الناس ثقتهم به على «الخوارزميات». ربما ببساطة لم يعد الناس يثقون بحزب العمال لأن أنتوني ألبانيزي كذب علينا في الانتخابات الأخيرة بشأن عدم زيادة الضرائب. ينبغي أن نكون شديدي الشك في محاولة حزب العمال الوقحة للسيطرة على ما يراه الناس عبر الإنترنت.
مترجم من الإنجليزيةأتمنى أن يكون الجميع قد قضى عيد أب رائعًا، لكن يؤسفني أن أبلغكم بأنه وفقًا لبرنامج «العلاقات القائمة على الاحترام» المموَّل من الحكومة — والمُدرَّس في مدارسنا — فإن الاحتفال بعيد الأب يمكن أن يكرّس «القوالب النمطية». هذا برنامج يُفترض أنه ممول للمساعدة في تحسين سلوك الأولاد. لكنه اختُطف بدلًا من ذلك من جانب أكاديميين يساريين يفرضون أحدث نظرياتهم المجنونة. وبغض النظر عن نواياه، فإن هذا يسبب ضررًا أكثر من نفعه.
مترجم من الإنجليزيةإذا كان حزب العمال يعتقد أن مراكز البيانات ينبغي أن تُبنى بعيدًا عن المنازل، فلماذا لا ينبغي أيضًا إبقاء أنظمة الرياح والطاقة الشمسية والبطاريات الصناعية بعيدًا عن المنازل؟
مترجم من الإنجليزية (أستراليا)في الوقت نفسه الذي ترتفع فيه أسعار الوقود بشكل صاروخي لتتجاوز دولارين للتر مجدداً، كشفت حكومة حزب العمال عن خطة لجعل الأسعار عند المضخة أعلى من ذلك. وبموجب خطة ضريبة الكربون الجديدة على الوقود التي وضعها حزب العمال، سيتعين على شركات الوقود شراء «وقود سائل منخفض الكربون» (معظمه من الخارج)، وإذا لم تستطع فعليها أن تدفع للحكومة «سعر شراء» محدداً — يُعرف أيضاً باسم ضريبة الكربون. تجعل خطة حزب العمال تلبية متطلبات الوقود منخفض الكربون ممكنة من خلال الواردات IMPORTS! كيف يساعد أمن وقودنا بالضبط إذا استبدلنا البنزين من سنغافورة بالإيثانول المستورد من البرازيل؟ يجب أن نضع التكاليف المنخفضة والأمن الأكبر في المقدمة من جديد، لا هذا الجنون المتعصب بصافي الصفر الذي يجعل بلدنا أضعف. المزيد لدى @cqtoday هذا الأسبوع.
مترجم من الإنجليزيةالأمر لا يتعلق بكِ وحدك يا بولين. بل يتعلق بالمصلحة الفضلى لأستراليا. أعتقد أن جاكينتا برايس قد تستحق قدراً ضئيلاً من التقدير لهزيمة صوت! لكن من الواضح من هذا أنكِ لا تركزين على هزيمة حزب العمال، بل على مهاجمة جميع السياسيين من الحزب الليبرالي والحزب الوطني، بمن فيهم شخصيات عظيمة مثل جاكينتا وجيمي تشافي الذي يمثل دوبو تمثيلاً جيداً. سأظل مركزاً على هزيمة حزب العمال وتغيير الحكومة حتى نتمكن من إطلاق العنان للإمكانات المذهلة لأستراليا
مترجم من الإنجليزية (أستراليا)إذا كانت مصانع الصهر لدينا تحتاج إلى عمليات إنقاذ بمليارات الدولارات لتشغيل نفسها بالطاقة المتجددة المزعومة بأنها «رخيصة»، فلماذا ستكون مراكز البيانات مختلفة؟
مترجم من الإنجليزيةفي بداية القرن، كانت أستراليا تنتج 1.7 مليار تفاحة سنويًا، أي نحو 100 تفاحة سنويًا لكل شخص. لكن مع الزيادة السريعة في عدد السكان، لا ننتج الآن سوى نحو 60 تفاحة سنويًا لكل شخص. إذا استمر هذا الاتجاه، فلن نزرع ما يكفي من التفاح لإطعام أنفسنا في وقت ما خلال العقد المقبل. يجب ألا نواجه نقصًا في الغذاء أبدًا، لكن إذا لم نركز على إطلاق العنان لإمكانات مزارعينا، فقد ترتفع تكلفة الغذاء قريبًا على الجميع. المزيد في CQToday هذا الأسبوع.
مترجم من الإنجليزيةتواصل الحكومة إخبار الناس بأن الأجور تنمو وأن كل شيء على ما يرام. في الحقيقة، انخفضت الأجور الحقيقية - أي ما يمكن لأموالك أن تشتريه فعليًا - بأكثر مما شهدته أي فترة مسجلة في عهد حزب العمال. عادت مستويات الأجور، بالقيمة الحقيقية، إلى ما كانت عليه قبل 15 عامًا في عام 2011. يشعر الأستراليون بأنهم أصبحوا أفقر في عهد حزب العمال، ومن حقهم أن يشعروا بذلك.
مترجم من الإنجليزية