
جنيفر باركر
@JAParker29 · أوقيانوسيا
جنيفر باركر ضمن متابعة Storyz World لتغطية البحوث والخبرة المتخصصة المرتبطة بـأستراليا في فصل أوقيانوسيا.
بعد أن أجريت عمليات بحرية لمكافحة المخدرات في الشرق الأوسط ومنطقة الكاريبي، انضممت الأسبوع الماضي إلى برنامج Pacific Beat على @abcnews لمناقشة مدى صعوبة العثور على سفن تهريب المخدرات عبر المحيط الهادئ الشاسع، ولماذا تُعدّ الاستخبارات مهمة للغاية. كما ناقشنا التزام أستراليا الجديد بقيمة 600 مليون دولار لدعم Waqa Moana من خلال المراقبة الجوية والشرطة والاستخبارات، في ظل استمرار توسع طرق تهريب المخدرات من أمريكا الجنوبية إلى أستراليا. المقابلة كاملة ابتداءً من 12:25 @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةخلال عطلة نهاية الأسبوع، ضربت الولايات المتحدة ثلاث ناقلات مرتبطة بأسطول الظل الإيراني بعد أن أطلق الحرس الثوري الإيراني صواريخ باليستية باتجاه سفينتين حربيتين تابعتين للبحرية الأمريكية. تعطلت اثنتان ودُمّرت الثالثة. وهذا مؤشر آخر على أن الولايات المتحدة تتجه بشكل متزايد إلى استخدام الضغط الاقتصادي كجزء من نهجها تجاه إيران. ويكتسب استهداف أسطول الظل أهمية لأن شبكات النفط تلك تساعد في تمويل النظام والحرس الثوري الإيراني. ناقشتُ ما يعنيه هذا للصراع مع @7NewsSydney و@telester خلال عطلة نهاية الأسبوع. @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةانضممت مؤخرًا إلى @1395FIVEAA Breakfast للحديث عما يعنيه فعليًا أن نقول إن «أستراليا تواجه أصعب ظروف استراتيجية منذ الحرب العالمية الثانية»، ولماذا لا يصل ذلك إلى الجمهور، ولماذا أعتقد أن الوقت قد حان ليكون هناك متحدث رسمي بزي عسكري من وزارة الدفاع. المقابلة الكاملة هنا: مقال الرأي الأخير لي في @australian حول الموضوع: @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةتحدثت مؤخرًا في ندوة ADFA للتاريخ البحري حول سؤال لا تزال تكافح معه: أين يبدأ الدفاع عن فعليًا؟ ألقيت نظرة على أكثر من 120 عامًا من التاريخ البحري، والتوتر بين الاستقلالية والتحالف، والفجوة التي يمكن أن تنشأ بين ما تقوله استراتيجيتنا والمكان الذي تعمل فيه قواتنا فعليًا. وقد أسهم ذلك أيضًا في شيء كنت أفكر فيه كثيرًا من أجل ورقة مقبلة لـ @LowyInstitute حول كيفية التفكير في الاعتماد على الذات داخل التحالف. @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةقراءة رائعة من @lylegoldstein. لا أعتقد أن هذا سيُبنى بالشكل الذي يُروَّج له حاليًا، ويسعدني أن أكون مخطئًا. لكن هناك أيضًا اتجاه لا يمكن إنكاره نحو سفن أكبر. من المثير للاهتمام قراءة ما تقوله صحيفة الدفاع الوطني الصينية عن ذلك.
مترجم من الإنجليزيةتحدثتُ مؤخرًا مع @abcnews’ كايل إيفانز عن تصاعد تهريب المخدرات عبر المحيط الهادئ، وعن خطة أستراليا الإقليمية الجديدة البالغة قيمتها 600 مليون دولار لمكافحته، وعن التحدي العملي المتمثل في ملاحقة المهربين في البحر. رأيتُ الكثير من الغواصات شبه الغاطسة خلال عمليات مكافحة المخدرات في منطقة الكاريبي، لكنني لم أتوقع قط أن أراها تظهر في جزر سليمان أو فيجي.
مترجم من الإنجليزيةتعلمت نيوزيلندا درسًا صعبًا عندما حدّثت فرقاطاتها من فئة ANZAC في كندا، فجعلتها مختلفة عن فرقاطات أستراليا وعقّدت التدريب والإدامة. فرقاطتها التالية هي، بالطبع، خيار نيوزيلندا السيادي. لكن مع تقارب نيوزيلندا وأستراليا في مجال الدفاع، إذا تمكّنتا من الانضمام إلى خط إنتاج موغامي، فأعتقد أن اختيار فرقاطة مختلفة من المرجح أن يُنظر إليه بعد 10 سنوات على أنه كان خطأً. يركّز الناس غالبًا على أي منصة هي «الأفضل». ونادرًا ما يكون ذلك هو الاعتبار الوحيد، أو حتى الأهم. وما يهم بالقدر نفسه هو كيفية التدريب والإدامة والحفاظ على تشغيلها على مدى عقود. أنا لا أقترح أن Type 31 هي بالضرورة أفضل فرقاطة. بل أقترح أن التحليل الذي يركّز فقط على أداء المنصة قد يفوّت الصورة الأكبر.
مترجم من الإنجليزية'يُظهر العمل انطلاقًا من قاعدة تيندال التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي قدرتنا على إسقاط القوة الجوية الحاسمة والحفاظ عليها وتجديدها عبر شبكة ممتدة آخذة في التوسع'.
مترجم من الإنجليزيةانضممتُ الليلة الماضية إلى @BBCWorld لمناقشة قدرة إيران على إطلاق الألغام البحرية بالصواريخ، والتقارير عن زرع ألغام في مضيق هرمز، والارتفاع الأخير في الهجمات على الشحن البحري. كما ناقشنا زيادة حركة المرور عبر المضيق في أواخر أغسطس، رغم أن الأحجام لا تزال أقل بكثير من مستويات ما قبل الحرب. المقابلة الكاملة متاحة هنا @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةإذا كنت تريد التحدث عن بناء المزيد من «الاعتماد على الذات داخل التحالف»، فإن إعادة تشغيل بناء السفن البحرية في أستراليا عنصر أساسي. وبصفتنا قوة بحرية إقليمية، فإن القدرة على إصلاح السفن الحربية المعقدة وبنائها مهمة. نعم، نحن نمضي ببطء شديد، نعم، نواجه بعض التحديات. لا شيء مثالي. لكن حقيقة أننا نقوم بذلك أمر بالغ الأهمية.
مترجم من الإنجليزيةرابط غير محجوب الدفع إلى مقالتي الأخيرة في @australian، التي تدعو إلى نهج أفضل في كيفية شرح الحكومة ووزارة الدفاع للظروف الاستراتيجية المتدهورة في أستراليا وكيف نستجيب لها. 'هناك موقف ثنائي الحزبية مفاده أن البلاد تواجه أهم ظروف استراتيجية منذ الحرب العالمية الثانية. لكن العبارة تنساب بسهولة شديدة على اللسان، ما يهدد بفقدان الكلمات للثقل الذي ينبغي أن تحمله'. 'ينبغي لوزارة الدفاع إجراء ثلاثة تغييرات. أولاً، تعيين متحدث رسمي عسكري في وزارة الدفاع لتقديم إحاطات منتظمة غير سياسية. ثانياً، فصل وظيفة الاتصالات الوزارية في وزارة الدفاع عن وظيفتها للاتصالات العامة، على أن يقود الأخيرة ضابط عسكري كبير. ثالثاً، تكليف رئيس قوة الدفاع بإعداد تقييم سنوي علني للتهديدات، وفقاً للنموذج الذي وضعه المدير العام لمنظمة ASIO'. الرابط هنا @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةالليلة الماضية انضممت إلى @Tracy_Vo على @9NewsAUS لمناقشة مقالي الأخير في @australian حول الحاجة إلى متحدث رسمي بالزي العسكري لوزارة الدفاع، وحول ضرورة أن تشرح الحكومة ووزارة الدفاع بصورة أفضل الظروف الاستراتيجية المتغيرة لأستراليا من دون إثارة إنذار غير ضروري. إن فهم الجمهور جزء من الاستعداد الوطني، تمامًا مثل السفن والأسلحة والمخزونات. كما ناقشنا مرور 6 أشهر على حرب إيران وتحول الولايات المتحدة مجددًا نحو ممارسة ضغط اقتصادي متجدد. المقابلة كاملة: @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةلقطة مثيرة للاهتمام صادرة عن @USSC حول نظرة الأستراليين إلى التحالف عشية الذكرى السنوية الخامسة والسبعين. 'يقول نصف المستجيبين إن أستراليا تحتاج إلى تحالفها مع الولايات المتحدة أكثر من أي وقت مضى، بل إنه لا توجد أي ظروف ينبغي فيها لأستراليا أن تنهي التحالف'. يبدو أن ذلك يتسق إلى حد كبير مع استطلاع @LowyInstitute الذي أُجري في وقت سابق من هذا العام.
مترجم من الإنجليزية@cheryl_kernot هي شخص كنت أحترمه ذات مرة كسياسية، ولا سيما كامرأة في طليعة السياسة الأسترالية. لقد اختارت الآن نشر ادعاءات كاذبة عني والتشكيك في نزاهتي لأنني استراتيجي بحري أؤيد الغواصات التي تعمل بالطاقة النووية من أجلها هي يحق لها تمامًا أن تختلف مع تأييدي للغواصات التي تعمل بالطاقة النووية. لكن ما ليس من حقها فعله هو إطلاق ادعاءات غير دقيقة عني أو التشكيك في نزاهتي من دون دليل. عادةً ما أترك هذا النوع من الأمور يمر، لكن شيريل أدلت الآن بتعليقات متكررة عني عبر الإنترنت. في مرحلة ما، ينبغي وصف هذا السلوك بما هو عليه: عجز عن مناقشة القضية من دون اللجوء إلى الهجمات الشخصية والادعاءات الكاذبة. @cheryl_kernot إذا رغبتِ يومًا في مناقشة هذا الأمر شخصيًا، أو مناقشة جوهر القضية، فسأكون سعيدًا جدًا بذلك. أنا في الواقع جيد جدًا في المناظرات. إليكِ واحدة من وقت سابق هذا الشهر مع سام روغيفين بشأن ما إذا كان تحالف أوكوس يعزز أمن أستراليا. لكن هذا النوع من السلوك لا يضيف الكثير إلى إرثكِ، ولا سيما بالنسبة إلى النساء اللواتي جئن بعدكِ، ولا يفعل شيئًا لتعزيز أمن دولتينا.
مترجم من الإنجليزيةتتجه HMAS Stuart شمالًا، مواصلةً تاريخًا طويلًا للبحرية الملكية الأسترالية في العمل مع الأصدقاء والشركاء في شمال شرق آسيا وجنوب شرق آسيا. لطالما أدرك التاريخ البحري الأسترالي أن أمننا لا يبدأ عند الساحل.
مترجم من الإنجليزيةفي عدد اليوم من @australian's 'The Inquirer' أوضح الحاجة إلى متحدث رسمي بزي عسكري لربط الجمهور الأسترالي بظروفنا الاستراتيجية المتغيرة وكيف تستجيب وزارة الدفاع. المقال الكامل هنا @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةتحدثتُ مؤخرًا إلى @POLITICO و@fintanmchugh بشأن مخزونات أستراليا من الذخائر والضغط الذي تفرضه حرب إيران على مخزونات الولايات المتحدة. لم تعد أستراليا تملك رفاهية وقت إنذار استراتيجي طويل. إن الوقت المتاح لبناء المخزونات، وتوسيع الإنتاج، وإصلاح مشكلات الإمداد آخذ في الانكماش. «سواء كانت الولايات المتحدة أو دولة أخرى، إذا كنا نعتمد اعتمادًا كاملًا على تلك الدولة لإنتاج شيء بالغ الأهمية لجهودنا الحربية ولمخزوناتنا الحربية الحيوية، فمن الطبيعي أن تعطي الأولوية لنفسها». أحرزت أستراليا تقدمًا من خلال GWEO، بما في ذلك التحركات لإنتاج صواريخ Naval Strike Missiles وGMLRS محليًا. لكن بعد عقود من الانجراف الاستراتيجي والرضا عن الذات، ما زلنا نحاول اللحاق بالركب. «هل هذا كافٍ وهل يحدث بالسرعة الكافية؟ لا». لقد أُنجز الكثير، لكن الإحساس بالإلحاح لا يزال لا يتناسب مع الوضع الاستراتيجي المحدد في استراتيجية دفاعنا. @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزيةفي الأسبوع الماضي، شاركتُ مع @SamRoggeveen في مناظرة لدى @PressClubAust لصالح @LowyInstitute حول ما إذا كان تحالف AUKUS يعزز أمن أستراليا. حجتي: أستراليا دولة بحرية تعتمد على التجارة اعتمادًا وجوديًا. نحتاج إلى القدرة على حماية مصالحنا في البحر ودعم شركائنا وحلفائنا. تساعد الغواصات التي تعمل بالطاقة النووية على منح أستراليا قدرة أكبر واعتمادًا أكبر على الذات داخل التحالف. شاهدوا المناظرة: @DefenceUwa @LowyInstitute @NSC_ANU
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- Australia Commits A$600 Million to Pacific Anti-Drug Trafficking Plan
- U.S. Says It Struck Three Iranian Tankers After Missile Attacks on Warships
- Australia and U.S. Agree to Accelerate Military Activity at Australian Bases
- Second Tanker Hit Near Hormuz in Three Days; Crew Safe
- Iran’s Guards Say Supertanker Hit Two Mines and Caught Fire in Hormuz
- Bessent Says U.S. Will Sanction Another Bank Over Iran Transactions