يوجين كونتوروفيتش
@EVKontorovich · الشرق الأوسط
يوجين كونتوروفيتش ضمن متابعة Storyz World لتغطية البحوث والخبرة المتخصصة المرتبطة بـإسرائيل في فصل الشرق الأوسط.
لا أعرف لماذا تهدر إدارة ترامب وقتًا ثمينًا في محاولة استمالة أشد أتباع طائفة المحكمة الجنائية الدولية حماسةً كي يرتدوا عنها. إذا كانت واشنطن تريد حماية الأمريكيين من الملاحقة القضائية مستقبلًا، فسيتعين عليها أن تضغط بقوة وبشكل مباشر على المحكمة الجنائية الدولية.
مترجم من الإنجليزيةلماذا قد يقدّم الكاثوليك أو اليهود نصائح بشأن التعيينات في كنيسة إنجلترا؟ إنهم لا يؤمنون بها حتى (مع أنه ليس واضحًا أن رؤساء الأساقفة الأخيرين يؤمنون بها أيضًا)!
مترجم من الإنجليزيةلما يستحقه الأمر، سجّلت بورصة تل أبيب (TASE) مستويات قياسية حتى فيما كانت إسرائيل تخوض حربًا استمرت ثلاث سنوات على ست جبهات، ولم تعبأ بحزمة BDS الخاصة بـ@Ed_Miliband.
مترجم من الإنجليزيةالمزيد من @AlArabiya_Eng: تعتقل إسرائيل المشتبه بارتكابهم جرائم بحق الفلسطينيين. وتدفع السلطة الفلسطينية لمن أُدينوا بارتكاب جرائم بحق الإسرائيليين.
مترجم من الإنجليزيةستتعلم بريطانيا قريبًا أن المقاطعات والعقوبات يمكن أن تكون ثنائية الجانب. يسعدني أن أرى المزيد من توصيات @KoheletForum تمضي قدمًا.
مترجم من الإنجليزيةبالإضافة إلى ذلك، يجرّم القانون الفيدرالي حتى مجرد تقديم معلومات للمساعدة في إنفاذ مقاطعة أجنبية. ويُعدّ الإفصاح عن معلومات حول الأعمال التجارية أو الأنشطة في إسرائيل مثالاً كلاسيكياً. ويُطبَّق القانون بصورة متقطعة، لكن العقوبات قاسية.
مترجم من الإنجليزية‘هل ينبغي عدم السماح لليهود بالعيش في الضفة الغربية؟’ شاركتُ في مناظرة على @AlArabiya_Eng مع عدد قليل من المعارضين الصاخبين جدًا لحقوق اليهود في إسرائيل. ومن وجهة نظرهم، جميع اليهود مستوطنون ومستعمرون. وقد دافع أحدهم عن قتل Benayahu Melet في يوليو. 40 دقيقة.
مترجم من الإنجليزيةعقوبات المملكة المتحدة فعّالة
مترجم من الإنجليزيةنعم، لأن هذه الإجراءات الأوروبية لا ترتبط فعليًا بإحلال السلام في الشرق الأوسط، بل بإحلال السلام في تحالف الأحمر والأخضر، فإنها تغذي شهية سياسية لا يمكن إشباعها أبدًا. توقّعوا مزيدًا من التحركات الأشد قسوة كل عام.
مترجم من الإنجليزيةاليوم، تحدث @Ed_Miliband باستياء شديد عن الإعلان في المملكة المتحدة عن عقارات في المستوطنات! نعم، بثّت @ITV إعلانات لفيلات في شمال قبرص المحتل؛ وتظهر الإعلانات في وسائل النقل العام في لندن، ويستثمر مشترون بريطانيون في دعم بناء المستوطنات. افعل شيئًا يا إد!
مترجم من الإنجليزيةبررت الدول الأوروبية مقاطعتها لإسرائيل من خلال فتوى استشارية لمحكمة العدل الدولية؛ والحرب في غزة؛ وخطط البناء بالقرب من القدس. إنها مفرطة في التحديد، ولا تمنح إسرائيل أي حافز للنظر في تبرير الشهر.
مترجم من الإنجليزيةأعلنت إسرائيل للتو أنها ستغلق القنصلية البريطانية غير المعتمدة وغير القانونية في القدس. قرار حكيم: لقد دعوت إلى ذلك لسنوات، ولو أُغلقت القنصلية الإسبانية عندما تبنت إسبانيا مقاطعتها، فربما لم نكن لنصل إلى هذا المنعطف.
مترجم من الإنجليزيةإلا في شمال قبرص، حيث يُرحَّب بالبريطانيين لشراء فيلات عطلات جميلة في أراضٍ طُهِّرت عرقيًا من اليونانيين.
مترجم من الإنجليزيةستطغى عليها قريبًا عقوبات أشد قسوة، إذا لم تُقابل عقوبات المملكة المتحدة وفرنسا وغيرها برد حاد جدًا، لأن الشهيات السياسية التي تغذيها هذه الإجراءات لا تشبع.
مترجم من الإنجليزيةشاهدوا مقابلتي مع @GBNEWS حول مقاطعة المملكة المتحدة لإسرائيل - وهو إجراء مروع حقًا سيجبر الشركات الأمريكية في بريطانيا على الاختيار بين انتهاك حظر برنهام أو قوانين الولايات المتحدة المناهضة للمقاطعة.
مترجم من الإنجليزيةموقف إسرائيل من جزر فوكلاند لم يتغير إطلاقًا، وأمثال هذا الشخص يحاولون عمدًا التلاعب بالوعي لدى المحافظين البريطانيين ودفعهم إلى تبني مواقف اليمين المستيقظ. أرى الكثير من هذا على هذه المنصة اليوم.
مترجم من الإنجليزيةعلى @GBNEWS، شرحت أنه لن يطرأ أي تغيير على السياسة الإسرائيلية تجاه جزر فوكلاند. ويُستغل هذا الأمر غير ذي الأهمية لتأجيج المشاعر البريطانية المحافظة ضد إسرائيل. لكن سيُمنع اليهود البريطانيون من امتلاك منازل في البلدة القديمة في القدس. هذا أمر لا يُغتفر. @Spokesoffice
مترجم من الإنجليزيةإن قوانين مكافحة المقاطعة الفيدرالية أقوى بكثير من قوانين الولايات، إذ تحظر على الأشخاص الأمريكيين الامتثال لمثل هذه المقاطعة أو حتى تقديم معلومات تتعلق بإنفاذها. وستكون الشركات الأمريكية في المملكة المتحدة في موقف مستحيل.
مترجم من الإنجليزيةمن الصحيح تسليط الضوء على كلٍّ من الإرهاب الإسرائيلي والإرهاب الفلسطيني. الإرهاب اليهودي = قيادة مركبة ATV. الإرهاب الفلسطيني = طعن مدني.
مترجم من الإنجليزيةإن ما يُسمّى «عنف المستوطنين» يتصدر الأخبار باستمرار بهدف نزع الشرعية عن بلد بأكمله. هل ينبغي أن نتحدث عن فرض عقوبات على نيويورك، حيث تغذي الخطابات الرسمية الحاقدة والتراخي في إنفاذ القانون الاعتداءات الخارجة عن السيطرة على اليهود؟
مترجم من الإنجليزيةالعنف الإسباني الخارج عن السيطرة ضد اليهود الأبرياء يتفاقم بلا رادع. يجب على أوروبا أن تتحرك فورًا لفرض عقوبات، بما في ذلك على المسؤولين الحكوميين الذين يمكّنون هذه الهجمات من خلال التراخي في حفظ الأمن، وسياسات الهجرة، والخطاب التحريضي
مترجم من الإنجليزيةفي قضية جامعة بوب جونز ضد الولايات المتحدة (1983)، قضت المحكمة العليا بأن الحكومة تستطيع سحب صفة المؤسسة غير الربحية من المؤسسات الدينية لمجرد أنها خالفت «سياسة حكومية» غير مدوّنة. كان هذا دائماً وصفة لفرض أيديولوجية الدولة. نأمل أن يدفع التطبيق المباشر لقضية بوب جونز من جانب إدارة ترامب الليبراليين إلى السعي لإلغاء الحكم.
مترجم من الإنجليزيةواو، كانت كذبة الإبادة الجماعية موجودة وجاهزة منذ البداية. لم تكن لها أي علاقة بكمية الطعام الموجودة في غزة بعد 18 شهرًا، أو برفح، أو بتحدي بايدن، أو بأي شيء آخر. لقد صُممت لكي تتيح لحماس الاحتفاظ بالرهائن إلى الأبد.
مترجم من الإنجليزية (الولايات المتحدة)الأمر لا يتعلق بنتنياهو. يستعد الديمقراطيون لفرض عقوبات واسعة على إسرائيل، ما لم توافق على التطهير العرقي لشعبها، وتقسيم القدس، وتكرار السابع من أكتوبر كل خمس سنوات..
مترجم من الإنجليزيةالحجج المتعلقة بالوظائف الفلسطينية التي فُقدت نتيجة القيود التجارية على إسرائيل ليست فعّالة، لأنها تفترض أن الطرف الآخر «مؤيد للفلسطينيين» بدلًا من كونه أساسًا «معاديًا لإسرائيل». الحركة السياسية الفلسطينية تتمحور في معظمها حول تعظيم معاناة الفلسطينيين باعتبارها أداة ضد اليهود.
مترجم من الإنجليزية