دروبادي مورمو
@rashtrapatibhvn · آسيا
دروبادي مورمو ضمن متابعة Storyz World لتغطية الحكومة والخدمة العامة المرتبطة بـالهند في فصل آسيا.
التقى الأمير رحيم آغا خان الخامس بالرئيسة السيدة دروبادي مورمو في راشتراباتي بهافان.
مترجم من الهنديةالتقت الرئيسة دروبادي مورمو بمجموعة من الطلاب والشباب المدنيين من مانغام، شمال سيكيم. وقد زاروا راشتراباتي بهافان في إطار جولة التكامل الوطني.
مترجم من الإنجليزيةقام سمو الأمير رحيم آغا خان الخامس بزيارة رئيسة الجمهورية دروبادي مورمو في راشتراباتي بهافان. وأشادت الرئيسة بالعمل الذي تضطلع به شبكة آغا خان للتنمية، وقالت إنه يبرهن على كيف يمكن للمنظمات غير الربحية التي تعمل بالشراكة مع الحكومة أن تحسن نوعية حياة الناس.
مترجم من الإنجليزيةسلّمت الرئيسة دروبادي مورمو كأس الرئيس لبطولة دوراند 2026 إلى الفريق الفائز، نادي إيست بنغال لكرة القدم، في راشتراباتي بهافان. وكان من بين كبار الشخصيات الحاضرين في المناسبة رئيس أركان الدفاع الجنرال إن. إس. راجا سوبراماني، ورئيس جمعية بطولة دوراند لكرة القدم؛ ورئيس أركان الجيش الجنرال دهيراج سيث، ورئيس أركان القوات الجوية المارشال الجوي إيه. بي. سينغ، ورئيس أركان القوات البحرية الأدميرال كريشنا سواميناثان، نواب رؤساء الجمعية؛ ومسؤولو ولاعبو نادي إيست بنغال لكرة القدم.
مترجم من الإنجليزيةأشعر بحزن عميق بسبب حادث انهيار مبنى في دلهي. أتقدم بخالص تعازيي إلى الأسر التي فقدت أحباءها في هذا الحادث. أتمنى للمصابين الشفاء العاجل.
مترجم من الهنديةقدّمت الرئيسة السيدة دروبادي مورمو جوائز وطنية للمعلمين من جميع أنحاء البلاد في مراسم أُقيمت في نيودلهي بمناسبة يوم المعلمين.
مترجم من الهنديةمحافظ أوديشا، الدكتور هاري بابو كامبهامباتي، التقى بالرئيسة دروبادي مورمو في راشتراباتي بهافان.
مترجم من الإنجليزيةتفاعلت الرئيسة دروبادي مورمو مع مجموعة من الفنانين من مقاطعتي غانجام وغاجاباتي في أوديشا في راشتراباتي بهافان. وأكدت أن التعليم يؤدي دورًا مهمًا في تقدم الأفراد والمجتمع على حد سواء. وحثتهم على تشجيع الأجيال الأصغر سنًا ودعمها لتلقي التعليم واكتساب المهارات ذات الصلة. وقالت إنه ينبغي لهم احتضان التنمية الحديثة مع البقاء متجذرين في تراثهم الثقافي الغني وتقاليدهم.
مترجم من الإنجليزيةإن نبأ وفاة أشخاص في الحادث الذي وقع في مقاطعة كوشامبي بولاية أوتار براديش مؤلم للغاية. أتقدم بخالص التعازي إلى أسر الأشخاص الذين فقدوا حياتهم في هذا الحادث المؤسف. وأتمنى للمصابين الشفاء العاجل.
مترجم من الهنديةاحتفلت الرئيسة دروبادي مورمو بعيد راكشا باندان مع أطفال وطلاب من مدارس ومنظمات مختلفة في المركز الثقافي في راشتراباتي بهافان. وقالت الرئيسة إن أهمية راكشا باندان تتجاوز روابط الأشقاء. وقالت إن خيط الراخي المقدس يمكن ربطه بأفراد الأسرة والأصدقاء وحتى الأشجار، بما يرمز إلى رابطة الحب والرعاية. وإذ شددت على أهمية الحفاظ على البيئة، حثت الأطفال على رعاية النباتات والأشجار.
مترجم من الإنجليزيةزار حاكم ميزورام، الجنرال (د.) فيجاي كومار سينغ (متقاعد)، الرئيسة دروبادي مورمو في راشتراباتي بهافان.
مترجم من الإنجليزيةزار متدربو الخدمة الخارجية الهندية الرئيسة دروبادي مورمو في راشتراباتي بهافان. وقالت الرئيسة إنهم يمثلون ليس حكومة الهند فحسب، بل 1.4 مليار هندي وآمالهم وتطلعاتهم. وقالت إن انخراط الهند مع العالم يجب أن يتوافق دائمًا مع مصالح بلدنا: راشترهيت سارفوباري. وحثت الدبلوماسيين الشباب على ضمان أن تظل البعثات الهندية دائمًا متاحة وميسّرة الوصول لمواطنينا في أوقات الحاجة.
مترجم من الإنجليزيةأعرب عن أعمق مواساتي إلى فخامة الرئيس المحترم السيد رام تشاندرا بوديل @OOP_Nepal وإلى شعب نيبال على الدمار الذي تسببت فيه الفيضانات المفاجئة اليوم. نعرب عن تضامننا مع نيبال في هذه الساعة العصيبة. الهند مستعدة لدعم جهود الإغاثة والإنقاذ التي تبذلها حكومة نيبال للمتضررين من هذه الكارثة.
مترجم من الإنجليزيةقبلت الرئيسة السيدة دروبادي مورمو أوراق اعتماد سفراء جنوب السودان والإمارات العربية المتحدة ونيجيريا ومولدوفا وألمانيا والسويد، خلال مراسم أُقيمت في راشتراباتي بهافان.
مترجم من الهنديةتسلّمت الرئيسة دروبادي مورمو أوراق اعتماد الدكتور جاسبر فيك، سفير جمهورية ألمانيا الاتحادية، والسيدة بيترا ميناندر، سفيرة السويد، في راشتراباتي بهافان.
مترجم من الإنجليزيةتسلّمت الرئيسة دروبادي مورمو أوراق اعتماد السيدة سيتونا عبد الله عثمان، سفيرة جمهورية جنوب السودان؛ والسيد عبد الله سيف علي سليّم النعيمي، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة؛ والسيد محمد سعيدو دهيرو، المفوض السامي لجمهورية نيجيريا الاتحادية؛ والسيدة إنغا أيونيسي، سفيرة جمهورية مولدوفا، في راشتراباتي بهافان.
مترجم من الإنجليزيةالتقى مسؤولون متدربون في الخدمة الإعلامية الهندية والخدمة الإحصائية الهندية بالرئيسة السيدة دروبادي مورمو في راشتراباتي بهافان. وقالت الرئيسة إن التواصل الفعال والمعلومات الموثوقة ركيزتان لا غنى عنهما لديمقراطية حية وواعية.
مترجم من الهندية