آل جور
@algore · أمريكا الشمالية
آل جور ضمن متابعة Storyz World لتغطية الحكومة والخدمة العامة المرتبطة بـالولايات المتحدة في فصل أمريكا الشمالية.
في إحدى أغانيها الناجحة التي لا تُنسى، غنّت دوللي بارتون ذات مرة عن وظيفة «من التاسعة إلى الخامسة» كانت «كلها أخذ ولا عطاء». لذلك، ونحن نسترجع إرثها المذهل، من المناسب أن نتذكرها بكل ما قدمته للآخرين طوال حياتها: كل الفرح الذي منحته لنا بأغانيها الجميلة للغاية، وصوتها الآسر، ومساعيها الإبداعية التي لا تنتهي. والكتب المجانية البالغ عددها 300 مليون كتاب التي قدمتها للأطفال في أنحاء أمريكا والعالم من خلال مكتبة الخيال الخاصة بها. وكل المتعة التي قدمتها للعائلات التي زارت دوليوود. والتمويل والدعم الحاسمين اللذين قدمتهما للبحوث الطبية في سرطان الأطفال، والأمراض المعدية، وليس أقلها لقاح كوفيد-19 من موديرنا. وقدمت تمويلًا لتوفير المأوى والطعام لضحايا الكوارث. وأنا ممتن بصفة خاصة لكل ما قدمته لولايتنا الحبيبة تينيسي. وبالنسبة إلى كثيرين، فإن هديتها الباقية هي الإلهام للعطاء لمجتمعاتنا بالط passion نفسها وروح الدعابة والقناعة التي تحلت بها دوللي. بارك الله فيها ولترقد بسلام. سنظل نحبها دائمًا!
مترجم من الإنجليزيةتدفع صناعة الوقود الأحفوري تشريعات من شأنها أن تحظر على الحكومات المحلية العمل على التخلص من تلوث غازات الدفيئة. اليوم، في الاجتماع السنوي لـ ALEC، ستدفع لجنة تشارك في رئاستها جمعية الغاز الأمريكية مشرّعي الولايات إلى حظر السياسات التي تسعى إلى تحقيق أهداف "قائمة على العلم" و"طاقة نظيفة بنسبة 100%"، من بين أهداف أخرى. لقد أقرّت فلوريدا بالفعل تشريعًا مشابهًا، وتحاول صناعة الوقود الأحفوري الآن استنساخ هذه القوانين في أنحاء البلاد. وبينما نشعر بآثار الحرائق والفيضانات وموجات الحر التي تفاقمها أزمة المناخ، لا يمكننا أن نسمح للمصالح الخاصة باختراق ديمقراطيتنا. ترقّبوا هذه التشريعات في ولايتكم وتحدثوا ضدها حيثما تُطرح هذه السياسات.
مترجم من الإنجليزية