
यूसुफ हद्दाद
@YosephHaddad · मध्य पूर्व
यूसुफ हद्दाद को मध्य पूर्व अध्याय में इज़राइल से जुड़ी व्यापार और नागरिक समाज की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
अली ताहार रिज और उसके नीचे हिज़्बुल्लाह की सुरंगों का अंत। आईडीएफ को धन्यवाद
हिब्रू से अनुवादितबहुत ही खुशी की खबर! आईडीएफ ने एक शापित नुखबा आतंकवादी को मार गिराया, जिसने 7 अक्टूबर के नरसंहार में हिस्सा लिया था और नाहल ब्रिगेड के कमांडर, कर्नल योनातन स्टाइनबर्ग की हत्या में भाग लिया था। आखिरकार उसका हिसाब चुकता हो गया! अभी भी खत्म करने के लिए बहुत ज्यादा आतंकवादी हैं, एक पल के लिए भी मत रुकिए। यह निर्णायक फैसले का साल हो और जितने ज्यादा नुखबा सदस्य हो सकें, नरक में जाएँ!!!
हिब्रू से अनुवादितजब इस्लामी गणराज्य ईरान आपकी नीति का जश्न “इज़राइल के अंत की शुरुआत” के रूप में मना रहा है, तो आपको शायद खुद से पूछना चाहिए कि आपसे कहाँ गलती हुई। बधाई हो, विदेश सचिव मिलिबैंड, आपने आतंकवाद को पुरस्कृत किया है और एक नरसंहारक शासन का हौसला बढ़ाया है, जबकि ब्रिटेन-इज़राइल संबंधों को नुकसान पहुँचाया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइस राजनीति को करीब से अनुभव करना अद्भुत है। उदाहरण के लिए, लिकुड के एक वरिष्ठ राजनेता ने कुछ महीने पहले निजी बातचीत में मुझसे कहा था कि वह जानते हैं कि उनकी सरकार बुरी तरह विफल रही है और नए लोगों के आने के बिना अगले चुनावों में दक्षिणपंथ के पास कोई मौका नहीं है—और आज एक साक्षात्कार में संदेशों की एक शीट से ठीक उसका उलटा दोहरा रहे हैं और मेरी पार्टी, अमचा यिस्राएल—दक्षिणपंथी खेमे की नई ऊर्जा—के खिलाफ डर पैदा करने की कोशिश कर रहे हैं। लेकिन मैं चिंतित नहीं हूँ; जितना अधिक वे हम पर हमला करेंगे, हम उतना ही ऊपर उठेंगे और मजबूत होंगे!
हिब्रू से अनुवादितइज़राइल-विरोधी रैपर मैकलेमोर "इज़राइली कब्ज़े" पर आरोप लगाता है... लेकिन एक गंभीर समस्या है- उसका पाखंड!
हिब्रू से अनुवादितएर्दोआन द्वारा बनाया गया रक्षा गठबंधन केवल एक काम के लिए है—इज़राइल को एक निवारक संदेश भेजना। एर्दोआन, जागो और जल्दी... हम अपने देश में हमेशा-हमेशा के लिए यहाँ हैं और कोई भी गठबंधन सच्चाई से अधिक मजबूत नहीं है!
हिब्रू से अनुवादितएर्दोआन इज़राइल को धमकाना और एक और ऑटोमन साम्राज्य के अपने सपने को मजबूत करना चाहता था, जो दुनिया के एकमात्र यहूदी राज्य को नष्ट करने की उसकी जिहादी कल्पना से प्रेरित है... ऐसा कभी नहीं होगा! कोई भी “गठबंधन” सच्चाई से अधिक मजबूत नहीं है!
अंग्रेज़ी से अनुवादितदो हफ्ते पहले हमने अमचा यिस्राएल पार्टी शुरू की। हमने वादा किया था कि हम राजनेताओं से मुक्त सूची के साथ चुनाव लड़ेंगे, 7 अक्टूबर के कलंक के बिना, केवल ऐसे देशभक्त कर्मठ लोगों के साथ जो नेसेट के भीतर से प्रभाव डालने आए हैं। कल सूची अंतिम रूप से तय हो गई और हमने अपना वादा निभाया। सभी पार्टियों में केवल एक पार्टी ऐसी है जो राजनेताओं से मुक्त है, केवल एक पार्टी जिसका इस अवधारणा से कोई संबंध नहीं है और जो कुछ नया और प्रामाणिक लेकर आती है – अमचा यिस्राएल पार्टी! ये ऐसे दो सप्ताह थे जिनमें आपने हर संभव राजनीतिक चाल सुनी; हमारे बारे में उन्होंने क्या नहीं कहा? उन्होंने हमें बदनाम किया, हमें दक्षिणपंथ के दुश्मन बताने की कोशिश की और हमारी विश्वसनीयता को नुकसान पहुँचाने की कोशिश की। मैंने अनगिनत अजीबोगरीब सिद्धांत और बार-बार दोहराए जाने वाले नारे सुने: "बेनेट 2", "वे लिबरमैन के साथ जाएंगे", "वे वोट जला देंगे"। दोस्तों, अगर आप समझे नहीं हैं, तो हमारे यहां सस्ती राजनीति नहीं है। हमारे यहां आपको पूरा सच, सीधे-सीधे मिलेगा। हम वही करते हैं जो कहते हैं। हमने अभी शुरुआत ही की है दोस्तों, लेकिन हम अंत तक यहां हैं, हम चुनाव लड़ेंगे और भारी अंतर से चुनावी सीमा पार करेंगे, और ईश्वर की मदद से, इंशाअल्लाह, हम इसे करके जीत तक सफल होंगे! आज शाम अमचा यिस्राएल सम्मेलन में आए सैकड़ों समर्थकों को धन्यवाद, यह जुनून देश के हर कोने तक पहुंचेगा!
हिब्रू से अनुवादितएड मिलिबैंड का यह आरोप कि इज़राइली “आतंकवादी” सरकार के समर्थन से “जातीय सफ़ाया” कर रहे हैं, शर्मनाक और भड़काऊ झूठ है। अब ब्रिटेन यह दिखावा करते हुए प्रतिबंध लगा रहा है और यहूदिया तथा सामरिया में इज़राइली समुदायों के साथ व्यापार पर रोक लगा रहा है कि सामूहिक दंड किसी तरह शांति ले आएगा, जबकि साथ ही वह दशकों से शांति स्थापित करने से इनकार करने वाले फ़िलिस्तीनी नेतृत्व पर किसी भी प्रकार की जवाबदेही लागू करने से इनकार कर रहा है। यहूदिया और सामरिया में रहने वाले यहूदी “जातीय सफ़ाया” नहीं हैं। जातीय सफ़ाया वह है जिसे हमास ने 7 अक्टूबर को करने का प्रयास किया था, जब आतंकवादियों ने इज़राइलियों की हत्या की, उनके साथ बलात्कार किया और उनका अपहरण किया तथा इज़राइल के नष्ट होने तक नरसंहार दोहराने का वादा किया। फ़िलिस्तीनी आतंकवाद और फ़िलिस्तीनी नेतृत्व द्वारा दशकों से शांति तथा दो-राष्ट्र समाधान की किसी भी अवधारणा को ठुकराने का सामना करने के बजाय, मिलिबैंड ने केवल इज़राइल को दानवीकृत करने, इज़राइलियों को अपराधी ठहराने और उन लोगों को पुरस्कृत करने का विकल्प चुना है जो अब भी हमारे अस्तित्व को स्वीकार करने से इनकार करते हैं। ब्रिटेन को शर्म आनी चाहिए, और जवाबी कदम उठाना इज़राइल का बिल्कुल सही है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह विडंबना की पराकाष्ठा है कि ये यूरोपीय विदेश मंत्री सोचते हैं कि वे हमें शांति स्थापित करने का तरीका बता सकते हैं, जबकि फलस्तीनी नेतृत्व दशकों से अस्वीकारवादी नीतियाँ अपनाता रहा है। इसके लिए प्रतिबंध कहाँ थे? फलस्तीनी प्राधिकरण की मारने के बदले भुगतान की नीति जारी रहने पर प्रतिबंध कहाँ हैं? क्या वह सचमुच दोषसिद्ध आतंकवादियों को वेतन भेज रहा है? आपका पाखंड पूरी दुनिया के सामने उजागर है। शांति को अस्वीकार करने वाला इज़राइल नहीं, बल्कि फलस्तीनी थे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितन्यूयॉर्क टाइम्स में प्रकाशित खबरों के अनुसार- आज ब्रिटेन यहूदिया और सामरिया की यहूदी बस्तियों के खिलाफ व्यापक प्रतिबंधों की घोषणा करेगा, जिनमें व्यापार प्रतिबंध भी शामिल है, या जैसा कि वे उन्हें कहते हैं, “बस्तियां।” शायद ब्रिटिश सरकार को इतिहास का एक पाठ पढ़ने की जरूरत है, ताकि वह सीखे कि यहूदिया और सामरिया अनादि काल से यहूदी क्षेत्र रहे हैं; कोई भी प्रतिबंध इसे नहीं बदलेगा और किसी पश्चिमी देश का कोई बहिष्कार हजारों वर्षों के इतिहास पर भारी नहीं पड़ेगा। अगर ब्रिटिश सरकार ने इस मामले के बारे में फ़िलिस्तीनियों से पूछताछ की होती, तो उसे पता चलता कि उनके नजरिए से तेल अवीव भी एक “बस्ती” है, और वे केवल यहूदिया और सामरिया नहीं चाहते, बल्कि नदी से समुद्र तक सब कुछ चाहते हैं। ब्रिटिश पाखंड! एक विफल पश्चिमी सरकार का एक और क्लासिक मामला, जो कट्टरपंथी प्रवासियों द्वारा भीतर से किए जा रहे अपने कब्जे से निपटने में असमर्थ है और घृणित यहूदी-विरोध का आसान रास्ता चुनती है!
हिब्रू से अनुवादितन्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार, आज ब्रिटेन यहूदा और सामरिया के यहूदी शहरों के खिलाफ व्यापक प्रतिबंधों की घोषणा करेगा, जिसमें व्यापार प्रतिबंध भी शामिल है, या जैसा कि वे उन्हें कहते हैं, "बस्तियाँ।" शायद ब्रिटिश सरकार को इतिहास का एक पाठ लेने की ज़रूरत है, ताकि वह सीखे कि यहूदा और सामरिया हमेशा से यहूदी क्षेत्र रहे हैं, और कोई भी प्रतिबंध इसे नहीं बदलेगा। किसी पश्चिमी देश का कोई बहिष्कार हज़ारों वर्षों के इतिहास पर भारी नहीं पड़ सकता। अगर ब्रिटिश सरकार ने इस मुद्दे पर फ़िलिस्तीनियों से चर्चा की होती, तो उसे पता चलता कि उनकी राय में तेल अवीव भी एक "बस्ती" है, और वे सिर्फ़ यहूदा और सामरिया नहीं चाहते, बल्कि नदी से समुद्र तक सब कुछ चाहते हैं। ब्रिटिश पाखंड! पश्चिम में एक विफल सरकार का एक और क्लासिक मामला, जो कट्टरपंथी बनाए गए चरमपंथी प्रवासियों द्वारा अपने ही आंतरिक कब्ज़े से निपटने में असमर्थ है और घृणित यहूदी-विरोध का आसान रास्ता चुनती है!
अंग्रेज़ी से अनुवादितमुझे यह देखकर खुशी हुई कि @jaredkushner उस बात को स्वीकार कर रहे हैं जिसके बारे में हम गाज़ा में बार-बार चेतावनी देते रहे हैं—कि विसैन्यीकरण और हमास को निरस्त्र करना एक बहुत बड़ा काम है और इसके अलावा इसका कोई विकल्प नहीं है। गाज़ा का कोई भविष्य नहीं है, आप इसे चाहे जिस तरह देखें, जब तक हमास और फ़िलिस्तीनी आतंकवादी समूह हथियारबंद हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितगाज़ा में बेल्जियम का तथाकथित “मानवीय सहायता कर्मी” खान यूनिस ब्रिगेड में हमास का आतंकवादी था। वर्षों तक बेल्जियम ने अपनी सहायता एजेंसी, Enabel, के माध्यम से उसका वेतन दिया, जबकि प्रधानमंत्री और Hadja Lahbib जैसे पूर्व मंत्रियों ने उसे एक “मानवीय कार्यकर्ता” के रूप में पेश किया। बेल्जियम ने सचमुच हमास के एक आतंकवादी को वित्त पोषित किया, और सरकार को माफी मांगनी चाहिए तथा जिम्मेदारी लेनी चाहिए!
अंग्रेज़ी से अनुवादिततुम विशेषज्ञ नहीं हो, तुम एक विदेशी हो, जिसे इस क्षेत्र में या मेरे जैसी किसी अरब समाज में पले-बढ़े होने का कोई अपना अनुभव नहीं है। तुम्हें हमारे मामलों में दखल देने का कोई अधिकार नहीं है… फिर भी तुम उन मनगढ़ंत बातों को उगलते जा रहे हो जो फ़िलिस्तीनी प्रचारक तुम्हें बिना सोचे-समझे परोसते हैं, और तुम्हें एहसास तक नहीं कि तुम उनके उपयोगी मूर्ख हो। आगे बढ़ो मार्क, फ़िलिस्तीनी समाज में अश्वेत-विरोधी भावना और नस्लवाद को ढकने की कोशिश करते रहो, जबकि तुम अच्छी तरह जानते हो कि फ़िलिस्तीनी समाज अश्वेत लोगों को किस नज़र से देखता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितअरब समाज में हमारी पार्टी के एक साइनबोर्ड को “हद्दाद गद्दार है” लिखकर तोड़-फोड़ दिया गया। अरब समाज के कट्टरपंथी उस संदेश से डरते हैं जो अमखा यिसराइल पार्टी लेकर आ रही है, और सही भी है। वे ऐसा दल नहीं चाहते जो नाज़रेथ, शफ़ा-अमर और रहत की चिंता करे, बल्कि फिर से रामल्लाह, जेनिन और ग़ाज़ा की। और “हद्दाद गद्दार है” के बारे में—मैं किससे गद्दारी कर रहा हूँ? अपने देश से? अपने समाज से? मैं एक गर्वित इज़राइली अरब हूँ! अगर वे सोचते हैं कि उनकी धमकियाँ और उनका उकसावा मुझे डरा देंगे या रोक देंगे, तो वे बहुत बड़ी भूल कर रहे हैं। हम पूरी ताकत से आगे बढ़ेंगे और अरब समाज से दो सीटें हासिल करेंगे, कट्टरपंथियों की इच्छा के विरुद्ध और उनके गुस्से के बावजूद! मैंने अभी शुरुआत ही की है, लेकिन मैं हमारे बीच के इज़राइल-विरोधियों के गले में अटकी हुई हड्डी बनूँगा!!!
हिब्रू से अनुवादितपिछले 24 घंटों में आतंक की एक और लहर ने सभी मोर्चों पर हम पर हमला किया है। एक फ़िलिस्तीनी आतंकवादी ने आज सुबह सामरिया में चाकू से गंभीर हमला किया और एक इज़राइली नागरिक गंभीर रूप से घायल हो गया। गाज़ा में- आईडीएफ का एक इंजीनियरिंग वाहन हमास द्वारा पीली रेखा के दायरे में लगाए गए विस्फोटक पर चढ़ गया। लेबनान में हिज़्बुल्लाह ने कल आईडीएफ़ बलों की ओर विस्फोटक ड्रोन भेजे। ग़लत मत समझिए, युद्ध एक पल के लिए भी नहीं रुका है... ईरान के साथ मोर्चा भी है, जो खुला हुआ है। फैसले लेने का समय आ गया है!!!
हिब्रू से अनुवादितकिसी विदेश मंत्री का अपने मतदाता आधार में मौजूद इज़राइल-विरोधी चरमपंथियों के लिए बिना किसी सत्यापन के इज़राइल के खिलाफ मानहानिकारक आरोप दोहराना, जबकि उसका अपना देश International Gaza Support Center का हिस्सा है और अच्छी तरह जानता है कि युद्धविराम के बाद से 22,500 टन से अधिक चिकित्सीय सहायता गाज़ा में जा चुकी है, और पिछले दो हफ्तों में 200 से अधिक गाज़ावासी चिकित्सा उपचार के लिए गाज़ा से बाहर गए हैं, पूरी तरह गैर-जिम्मेदाराना है। ब्रिटेन-इज़राइल संबंध जान बचाते हैं, और सस्ते राजनीतिक लाभ के लिए उन पर निशाना साधना ब्रिटेन के सभी नागरिकों के लिए एक भयानक मिसाल कायम करना है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयरूशलम में अल-अक्सा मस्जिद के उस फ़िलिस्तीनी शेख ने, जिसने कनानियों का वंशज होने का दावा करने वाले एक अमेरिकी “फ़िलिस्तीनी” की कल्पना को चकनाचूर कर दिया… शेख ने मूलतः उससे कहा कि वह भाड़ में जाए। अब आप समझ सकते हैं कि फ़िलिस्तीन समर्थक अपना सारा प्रचार झूठे इतिहास पर आधारित कर रहे हैं!
अंग्रेज़ी से अनुवादितइस समय एक विषय ऐसा है जो हर चीज़ से अधिक महत्वपूर्ण है—युद्ध-संबंधी आघात से पीड़ित लोग। एक बार फिर हमें अभिघातजन्य तनाव के बाद हुई इतनी दर्दनाक आत्महत्याओं की घटनाओं के बारे में पता चल रहा है, और देश के लिए अपना तन-मन समर्पित करने वाले और भी अच्छे लोग दर्दनाक तरीके से अपना जीवन समाप्त कर रहे हैं... हमें उदासीन नहीं होना चाहिए और न ही एजेंडे में शामिल घटनाओं के बीच इस मुद्दे को यूँ ही आगे बढ़ा देना चाहिए। मैं इस मुद्दे को लगातार सामने लाने और वास्तविक तथा प्रभावी समाधान को आगे बढ़ाने के लिए हर संभव प्रयास करने की प्रतिबद्धता जताता हूँ। यह उन कारणों में से एक है जिनकी वजह से मैं राजनीति में प्रवेश कर रहा हूँ, क्योंकि मैं इस मुद्दे को करीब से जानता हूँ। समय बर्बाद करने के लिए नहीं है, हमें जानें बचानी होंगी!
हिब्रू से अनुवादितसप्ताहांत में मंसूर अब्बास और सेगालोविच का दाना वाइस ने संयुक्त रूप से साक्षात्कार लिया, और जब उनसे हमास के प्रति उनके रवैये के बारे में पूछा गया, तो सेगालोविच ने दरअसल इस बात के लिए उसकी प्रशंसा की कि उसने कहा: “मंसूर इस बात के साथ जीता है कि मैं उसकी सूची में हूँ और कहता हूँ कि हमास एक आतंकवादी संगठन है और उसे नष्ट कर देना चाहिए”... वाह, बहुत बढ़िया, मंसूर को बधाई कि वह इसके साथ जीता है... उसे इसके साथ जीना नहीं चाहिए, उसे खुद इसकी इच्छा रखनी चाहिए!! यह कैसी सनक है?! अब्बास और उसके उस आंदोलन को वैध ठहराने का एक नया तरीका, जो हमास को आतंकवादी संगठन कहने में असमर्थ है? इस ढोंग को बहुत हुआ!
हिब्रू से अनुवादितइताई रेगिनियानो एक इज़राइली नायक हैं, जिन्होंने गिवाती टोही इकाई में सेवा की और जून 2024 में गाज़ा में एक बूबी-ट्रैप वाली इमारत के ढहने से गंभीर रूप से घायल हो गए थे। उस घटना में 5 लड़ाके मारे गए थे। लगभग आधे साल तक इताई बिस्तर पर पड़े रहे और उन्हें निरंतर देखभाल की आवश्यकता थी। शुरुआत में वे बेहोश थे और होश में आने के बाद भी बोल, निगल या अपना सिर संभाल नहीं सकते थे। वे बस नलियों से जुड़े हुए पड़े रहे और अपने जीवन के लिए लड़ते रहे। लेकिन इताई ने हार नहीं मानी। वे सच्चे योद्धा हैं, उन्होंने प्रेरणादायक पुनर्वास कराया और धीरे-धीरे ठीक होने लगे — यह सचमुच एक चिकित्सकीय चमत्कार है। ताकि आप समझ सकें कि यह कितना अविश्वसनीय है: मैं उनसे पहले भी मिला था, जब वे विदेश में ट्रायथलॉन में भाग लेने जा रहे थे... अपना पुनर्वास जारी रखते हुए इताई फिर से वर्दी में लौटे और पिछले सप्ताह उन्हें कैप्टन के पद पर पदोन्नत किया गया। कितने प्रेरणादायक योद्धा हैं। हमें तुम पर गर्व है इताई, पूरा देश तुम्हें सलाम करता है!
हिब्रू से अनुवादितइज़राइल-विरोधी रैपर मैकलेमोर ने न्यू जर्सी में गायक एड शीरन के लिए शुरुआती प्रस्तुति का इस्तेमाल दसियों हज़ार लोगों के सामने एक घृणित और यहूदी-विरोधी एकालाप में इज़राइल के खिलाफ भड़काने के लिए किया। वह पश्चिम का एक उपयोगी मूर्ख भर है, जिसे तथ्यों और मध्य पूर्व में जो हो रहा है उसके बारे में कोई जानकारी नहीं है! दिलचस्प है कि उसने इस बारे में एक शब्द भी नहीं कहा कि 7 अक्टूबर को यह युद्ध क्यों शुरू हुआ, जबकि वह खुद एक संगीत समारोह में उन युवाओं के सामने मौजूद है जो ठीक उसी तरह आनंद लेने आए थे जैसे उस दिन इज़राइल के नोवा उत्सव में आए थे...
हिब्रू से अनुवादितइज़रायल-विरोधी रैपर मैकलेमोर ने न्यू जर्सी में गायक एड शीरन के लिए ओपनिंग एक्ट के रूप में अपने प्रदर्शन का फ़ायदा उठाकर दसियों हज़ार लोगों के सामने एक घृणित यहूदी-विरोधी एकालाप के साथ इज़रायल के ख़िलाफ़ उकसाया। वह एक पश्चिमी उपयोगी मूर्ख से ज़्यादा कुछ नहीं है, जिसे तथ्यों या मध्य पूर्व में क्या हो रहा है, इसकी कोई जानकारी नहीं है! दिलचस्प बात यह है कि उसने इस बारे में एक शब्द भी नहीं कहा कि 7 अक्टूबर को यह युद्ध क्यों शुरू हुआ, और भी अधिक तब, जब वह खुद एक संगीत समारोह में उन युवाओं के सामने खड़ा था जो मौज-मस्ती करने आए थे, ठीक वैसे ही जैसे उस दिन इज़रायल में नोवा समारोह में...
अंग्रेज़ी से अनुवादितफ़िलिस्तीनी “पत्रकार” रुला जेब्रियल की ओर से नस्लवादी गाली देखना कोई आश्चर्य की बात नहीं है, जिन्होंने अमेरिकी सांसद @RepJeffries को उनकी राजनीति से असहमति के कारण “बंदर” कहा। फ़िलिस्तीनी समाज में अश्वेत-विरोधी नस्लवाद व्यापक है और वे अक्सर अश्वेत फ़िलिस्तीनियों को “अबीद” कहते हैं, जिसका सीधा अनुवाद “ग़ुलाम” है। ग़ज़ा में “अल अबीद” नाम का एक इलाका भी है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित