योआज़ हेंडेल
@YoazHendel1 · मध्य पूर्व
योआज़ हेंडेल को मध्य पूर्व अध्याय में इज़राइल से जुड़ी सरकार और सार्वजनिक सेवा की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
पिछले चार वर्षों से मैं राजनीतिक व्यवस्था से बाहर हूं। लगभग एक वर्ष पहले हमने रिज़र्व सैनिकों की पार्टी स्थापित की। मैं हिली के साथ गठबंधन बहुत चाहता था; वह भाई और दोस्त है। हमने अलग-अलग रास्ते चुने, और मैं उसका तथा उसके फैसले का सम्मान करता हूं। रिज़र्व सैनिकों की पार्टी अपने रास्ते पर आगे बढ़ रही है। मुझे इस रास्ते पर विश्वास है। हरेदी और अरब पार्टियों के बिना एक ज़ायोनी सरकार, भर्ती कानून, शासन-क्षमता, और इज़राइल राज्य को बिखरने से रोकना। ज़ेलिखा और आर्थिक पार्टी के साथ गठबंधन दो बड़े दर्द-बिंदुओं को पूरा करता है: सेवा करने वालों पर बोझ और जीवन-यापन की ऊंची लागत का आर्थिक बोझ। अनिवार्य सेवा में सैनिकों को अधिक मिलना चाहिए, जबकि उनके हमउम्र सेवा से बचते हैं। रिज़र्व सैनिकों को बहुत अधिक मिलना चाहिए और सेवा से बचने वालों को कुछ भी नहीं। और ऐसी योजनाओं के साथ आर्थिक आधार होना अनिवार्य है। हम बार-बार और बार-बार और बार-बार चुनावी सीमा पार कर रहे हैं। बेहतर होगा कि आप वास्तविकता को गंभीरता से लें। एक बहुत बड़ा जनसमूह है जो फिर से चुनावों की ओर दौड़ना नहीं चाहता; वह ऐसा दल चाहता है जो इस खेमे का नेतृत्व करे। अगर उसे केवल हरेदी पार्टियों वाली नेतन्याहू सरकार या अरब पार्टियों वाली आइज़ेनकोट सरकार की पेशकश की जाती है, तो वह असहाय है। और उन निंदकों के लिए जो फिर सोचते हैं: यह केवल चार सीटें हैं। यह फिर से केवल किस्मत है। यह किस्मत नहीं है; हमने इसे अनगिनत बार जांचा है। यहां वास्तविकता में बदलाव हो रहा है। बड़ी पार्टियों को वोट देने का कोई मतलब नहीं है; वे सरकार बनाने की क्षमता के बिना फिर से चुनावों की ओर ले जाती हैं। मैं बनी गैंट्ज़ से सही काम करने और हटने का आह्वान करता हूं। इससे ऐसा विकल्प बनाने का प्रयास प्रभावित होता है जो ज़ायोनी सरकार लाएगा। बनी गैंट्ज़ एक योग्य व्यक्ति हैं, जिनके राज्य के लिए बहुत से योगदान हैं, भले ही वैचारिक मतभेद हों। वर्षों के उनके बलिदान को कोई उनसे नहीं छीन सकता। मुझे पूरा विश्वास है कि वह जल्द ही सार्वजनिक जीवन में लौटेंगे। अब वास्तविकता को पहचानने और साहसी बनने का समय है। उस सीट को थामे रखने का कोई मतलब नहीं है जो रिज़र्व सैनिकों की पार्टी—आर्थिक पार्टी—के पास जा सकती है। चुनावी सीमा पार करने वाली एकमात्र पार्टी। हमें यह जिम्मेदारी चुपचाप संभालने दीजिए। स्थिर ज़ायोनी सरकार सुनिश्चित करने के लिए बढ़ना। उस राज्य और जनता के लिए, जिनसे हम दोनों इतना प्यार करते हैं। अच्छे रिज़र्व सैनिकों की तरह हम इसे अपने कंधों पर उठा रहे हैं। हम सेवा करने वालों के प्रति व्यवस्था के रवैये और जीवन-यापन की ऊंची लागत के खिलाफ संघर्ष में व्यवस्था को झकझोरने आ रहे हैं। ज़ायोनी सरकार बनाना और इज़राइल राज्य को बचाना
हिब्रू से अनुवादितयह दिन एक ऐसे सर्वेक्षण के साथ समाप्त हुआ जिसमें रिज़र्विस्ट और इकोनॉमिक पार्टी 4 सीटों के साथ आगे निकल रहे हैं*. इसकी शुरुआत बड़े दिल के दर्द के साथ हुई थी। मैंने हिली के आइज़ेनकोट और बदलाव के गुट में जाने के फैसले का सम्मान किया, लेकिन मेरी नज़र में यह गलती है। हिली पूरी तरह एक दोस्त और भाई है। फिर भी, राष्ट्रीय स्तर पर, एकमात्र जगह जहाँ मुझे देश को दलदल से बाहर निकालने की संभावना दिखती है, वह तीसरा गुट है। उस क्षेत्र में जहाँ लोग वास्तविकता से व्यावहारिक ढंग से निपटते हैं। बस, वहाँ हम अकेले रह गए। विंटर ने नेतन्याहू और हरेदी गुट तथा उस दूसरे गुट के प्रति प्रतिबद्धता जताई जो अरब पार्टियों को बाध्य करता है। हिली के जाने का फैसला करने के बाद, इकोनॉमिक पार्टी के साथ यह गठजोड़ बना। हमारी व्यवस्था के कारण एक तकनीकी गठजोड़, लेकिन इसमें स्वस्थ तर्क भी है। राष्ट्रीय सुरक्षा और आर्थिक सुरक्षा के लिए संघर्ष। जो लोग घर के लिए बाहर निकलकर लड़ते हैं, जबकि हरेदी पार्टियाँ सेवा से बचने को बढ़ावा देती हैं, वही लोग गृह-ऋण और सुपरमार्केट की खरीदारी की ट्रॉली का भुगतान भी करते हैं। इज़राइल के नागरिकों के लिए ये दो सबसे महत्वपूर्ण मुद्दे हैं। हाँ, कहा जा सकता है कि यह सिर्फ 4 सीटें हैं। ऐसा नहीं है। ऐसे युवा हैं जो नहीं जानते कि उन्हें सर्वेक्षण में कैसे शामिल किया जाए, और ऐसे बहुत, बहुत से अन्य लोग भी हैं जो बदलाव चाहते हैं.
हिब्रू से अनुवादितसेना को सैनिकों की ज़रूरत है और वह हर मौके पर यह कहती है। डेरी झूठ क्यों बोल रहा है? इससे बड़ा विरोधाभास कोई नहीं है। रिज़र्व सैनिक सैकड़ों दिनों से, अभी भी, लगातार कठिन सेवा कर रहे हैं। सामूहिक रूप से सेवा से बचने का कोई बहाना नहीं है। गैर-सियोनवादी पार्टियों के साथ सरकार बनाना मना है। यह विंटर के लिए संदेश है: जो भी हरेडिम और नेतन्याहू के साथ सरकार में बैठेगा, वह कभी भर्ती कानून पारित नहीं कर पाएगा।
हिब्रू से अनुवादितजबकि नियमित और रिज़र्व बलों की दर्जनों बटालियनें छुट्टियों के दौरान, घर से दूर, क्योंकि कोई विकल्प नहीं है, मोर्चे पर रहने वाली हैं—गोल्डक्नोफ छुट्टियों के लिए भगोड़ों को रिहा करने की मांग कर रहे हैं। यह अलगाव असहनीय है। उन सभी लोगों से जो गोल्डक्नोफ के साथ सरकार में बैठने की योजना बना रहे हैं: क्या यह आपको तर्कसंगत लगता है? मैं सभी ज़ायोनी पार्टियों से आह्वान करता हूँ कि वे घोषणा करें कि वे उनके साथ सहयोग नहीं करेंगी, और मैं हरेदी समुदाय से आह्वान करता हूँ कि वह सुनिश्चित करे कि उसके पास अधिक योग्य निर्वाचित प्रतिनिधि हों।
हिब्रू से अनुवादितशास के कारखाने से एक और विधर्मी। मैं उसके लिए कामना करता हूँ कि वह पश्चात्ताप करे और एक उचित ज़ायनवादी बने। अति-रूढ़िवादी पार्टियाँ बहुत लंबे समय से आईडीएफ़ को कमजोर करने और उसे नुकसान पहुँचाने के लिए काम कर रही हैं। गैर-ज़ायनवादी पार्टियों के साथ सहयोग का कोई औचित्य नहीं है, जो इज़राइल राज्य के अस्तित्व की बुनियाद को कमजोर करती हैं। मैं हम सभी के लिए कामना करता हूँ कि अति-रूढ़िवादी जनता होश में आए और गैर-ज़ायनवादी समूहों की कीमत पर मोती लाइटनर को अंदर ले आए।
हिब्रू से अनुवादित2021 में हमें आठवें मोर्चे के खतरे का एक उदाहरण मिला। उस समय लोद देश के मध्य में एक युद्ध क्षेत्र था। आज तक किसी ने जांच नहीं की और सबक निकालने की कोशिश नहीं की। इस तरह काम की योजनाओं और उपलब्धियों के बजाय मगरमच्छों की कहानियों तक पहुंचते हैं। हमारे पास शासन-व्यवस्था छोड़ देने की सुविधा नहीं है।
हिब्रू से अनुवादितमैं गैर-ज़ायोनी दलों को बाहर करता हूँ। एक तर्कसंगत निर्णय के आधार पर। हरेदी दलों के साथ भर्ती कानून पारित होने की कोई संभावना नहीं है, और अब्बास के साथ अल्पमत सरकार बनने की भी कोई संभावना नहीं है, जो अब तक हमास को आतंकवादी संगठन के रूप में मान्यता नहीं देता। यह नस्लवाद नहीं है। ऐसे लोगों की कोई नस्ल नहीं होती जो सेवा नहीं करते। और अम्नोन के संबंध में, शिष्टाचार कमजोरी नहीं है। मुझे एक साक्षात्कार के लिए आमंत्रित किया गया था; जवाब देने देना सामान्य शिष्टाचार है। अगर आपको लगता है कि हमारे साथ जो दर्शक हैं वे महत्वपूर्ण नहीं हैं, तो आमंत्रित न करें, सवाल न पूछें। अनदेखा कर दें। यह हमेशा काम करता है।
हिब्रू से अनुवादितविंटर, नेतन्याहू और अति-रूढ़िवादियों के साथ हम युद्धक्षेत्र में लड़ाई का फैसला नहीं करते।
हिब्रू से अनुवादितजो भी हम पर हमला करता है, वह जान ले कि राज्य की स्थापना से और निश्चित रूप से 7/10 के बाद, परिणाम नकबा होगा। मंसूर अब्बास की बातें न केवल यह उजागर करती हैं कि वह सरकार का सदस्य नहीं हो सकता, बल्कि यह भी कि वह नेसेट का सदस्य बनने के योग्य नहीं है।
हिब्रू से अनुवादितअब यह स्पष्ट हो रहा है कि रोज़ी-रोटी कमाने के लिए सुरक्षा व्यवस्था का हिस्सा बना जा सकता है। यहाँ तक कि येशिवा के छात्र भी नहीं, बल्कि हरेदी महिलाएँ। गुर हसिदिज़्म, जो इज़राइली नेसेट में बड़े पैमाने पर सैन्य सेवा से बचने के संघर्ष का नेतृत्व करता है, पागलपन भरी बेतुकी स्थिति और ईश्वर के नाम के बड़े पैमाने पर अपमान का उदाहरण है। जब तक यहूदी-विरोधी, हरेदी या अरब पार्टियाँ सरकार में रहेंगी - हम इज़राइल राज्य को सुधारने में सफल नहीं होंगे।
हिब्रू से अनुवादितमैं वीन्टर को राजनीति में प्रवेश करने पर बधाई देता हूँ। वह एक योग्य व्यक्ति हैं। मैं उनसे घोषणा करने का आह्वान करता हूँ कि वह केवल ज़ायोनी पार्टियों वाली ज़ायोनी सरकार में ही शामिल होंगे। पुरानी गुटबंदी में हरेदी पार्टियों और नेतन्याहू के साथ बैठने वाली नई ताकत कुछ भी नया नहीं करेगी। वह सेना का विस्तार नहीं करेगी, बल्कि सामूहिक सैन्य सेवा से बचने के बारे में पुराने फैसलों को ही बढ़ावा देगी.
हिब्रू से अनुवादितजब परिवहन मंत्री घूमने-फिरने में लगी हैं, तब दसियों हजार इज़राइली नागरिक बेन गुरियन हवाई अड्डे पर अराजकता के बीच घंटों से फंसे हुए हैं। सत्तारूढ़ दल बड़े श्रमिक संगठनों और हरेदी पदाधिकारियों द्वारा चलाया जाता है; कानून और व्यवस्था बनाए रखने में लगातार हकलाहट का यह एक कारण है। यहां मौजूद अराजकता के सबसे बड़े इंजन का रूप ऐसा ही है। यह अराजकता बेन गुरियन हवाई अड्डे पर नहीं रुकती, बल्कि नेगेव और गलील तक भी पहुंचती है। जब सरकार हकलाती है, तो नियंत्रण का अभाव पैदा होता है और नागरिक ही इसकी कीमत चुकाते हैं।
हिब्रू से अनुवादित