
नूरी विट्टाची
@NuryVittachi · एशिया
नूरी विट्टाची को एशिया अध्याय में श्रीलंका से जुड़ी पत्रकारिता और समसामयिक विषय की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
वॉल स्ट्रीट जर्नल ट्रेड यूनियन गतिविधि से कर्मचारी को रोकने का दोषी पाया गया द वॉल स्ट्रीट जर्नल, जो चीन का प्रबल विरोधी अखबार है, को आज हांगकांग की एक अदालत ने किसी कर्मचारी को «ट्रेड यूनियन अधिकारों का प्रयोग करने से रोकने या हतोत्साहित करने» का दोषी पाया। लेकिन अदालत ने उसी रिपोर्टर को उसके यूनियन पद के कारण नौकरी से निकालने («गलत तरीके से बर्खास्तगी») के आरोप से Dow Jones Publishing Co. (Asia) Inc. को बरी कर दिया। यह देखने के लिए एक विचित्र मामला था, क्योंकि वॉल स्ट्रीट जर्नल और रिपोर्टर सेलिना चेंग, दोनों ही हांगकांग के अधिकारियों के प्रति अपनी शत्रुता के लिए जाने जाते हैं—फिर भी दोनों खुद को इस स्थिति में पाते हैं कि उनके बीच निष्पक्ष निर्णय करने के लिए स्थानीय न्यायपालिका के आभारी हों। सजा बाद की तारीख में सुनाई जाएगी, जिसकी घोषणा नहीं की गई है। [खुलासा: इस लेख के लेखक ने WSJ समूह (Dow Jones Publishing) के लिए नौ वर्ष काम किया।] . उच्चतर रेटिंग शत्रुतापूर्ण अखबार और पत्रकार, खासकर अमेरिका से, नियमित रूप से रिपोर्ट करते हैं कि हांगकांग ने «कानून का शासन» खो दिया है। हालांकि, यह स्पष्ट रूप से अनुचित है, क्योंकि अंतरराष्ट्रीय वैश्विक कानूनी सूचकांक हांगकांग में कानून के शासन को संयुक्त राज्य अमेरिका समेत अधिकांश अन्य स्थानों से बेहतर आंकते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका ने पिछले डेढ़ साल में अंतरराष्ट्रीय कानून के खिलाफ अपराधों की एक लंबी श्रृंखला की है, अपहरण से लेकर चोरी और सामूहिक हत्या तक। . प्रणाली काम करती है सुश्री चेंग के वकील एडम क्लेर्मोंट ने Linked-in पर कहा कि «तंत्रों ने ठीक उसी तरह काम किया जैसा उन्हें काम करने के लिए बनाया गया था»। उन्होंने आगे कहा: «सुश्री चेंग ने व्यक्तिगत कीमत चुकाते हुए और हांगकांग में किसी भी कर्मचारी के लिए उपलब्ध उचित कानूनी माध्यमों से यह मामला सार्वजनिक रूप से आगे बढ़ाया। यही प्रणाली का काम करना है।» . चित्र: Linked-in पर एडम क्लेर्मोंट
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने अभी-अभी नए अमेरिकी स्पेस फोर्स की वर्दियों की तस्वीरें पोस्ट की हैं, जो एक ऐसी विज्ञान-कथा फिल्म पर आधारित हैं जिसमें द्वितीय विश्व युद्ध के जर्मन सैनिकों की वेशभूषा का इस्तेमाल किया गया था। तस्वीरों के साथ दिए गए पाठ में कहा गया कि वर्दी का नया रूप «स्टारशिप ट्रूपर की वर्दी के अनुशासन और कार्यक्षमता से प्रेरित» था—लेकिन इसमें यह नहीं बताया गया कि फिल्म के निर्देशक पॉल वर्होवेन ने जानबूझकर सैनिकों को «नाज़ी प्रचार से निकली किसी चीज़ जैसा» दिखाया था, जैसा कि उन्होंने 2018 में अख़बार द गार्जियन को दिए एक साक्षात्कार में स्वीकार किया था। अमेरिका ने 2019 में घोषणा की थी कि वह चीनी और रूसी उपक्रमों के «जवाब में» पृथ्वी के आसपास के अंतरिक्ष को हथियारबंद कर रहा था, जिन्होंने ऐसा ही किया था। हालांकि, विश्लेषकों ने बताया कि चीन और रूस ने ऐसी कोई कार्रवाई नहीं की थी। .
अंग्रेज़ी से अनुवादितसुर्खियाँ जर्मनी की तथाकथित “चरम दक्षिणपंथी” पार्टी AfD के उभार को लेकर चेतावनियाँ दे रही हैं। लेकिन अधिक दिलचस्प कहानी यह है कि यूरोप का सबसे शक्तिशाली देश ऐसी नेता के उभार को देख रहा है जो चीन को सचमुच एक वास्तविक जगह के रूप में समझ सकती हैं, न कि कार्टूननुमा खलनायकों से भरी किसी दूर की धरती के रूप में, जो पृथ्वी ग्रह पर कब्ज़ा करने की कोशिश कर रहे हों। एलिस एलिज़ाबेथ वाइडल, बुंडेस्टाग (जर्मन संसद) में AfD के संसदीय समूह की नेता, चीन विशेषज्ञ हैं। वे मंदारिन भाषा में धाराप्रवाह हैं और छह साल चीन में रह चुकी हैं। उन्होंने चीन की पेंशन व्यवस्था पर पीएचडी की, इसलिए वे देश की सरकारी वित्त व्यवस्था के काम करने के तरीके से परिचित हैं। उन्होंने बैंक ऑफ चाइना के साथ-साथ गोल्डमैन सैक्स और एलियांज ग्लोबल इन्वेस्टर्स के लिए भी काम किया है, इसलिए वे पूर्व और पश्चिम में कारोबारी वित्त व्यवस्था के काम करने के तरीके से परिचित होंगी। चीनी सोशल मीडिया पर उन्हें कभी-कभी आयरन लेडी कहा जाता है। इस लिहाज़ से, वे वर्तमान जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ से अंतरराष्ट्रीय संबंधों में संभवतः बेहतर होंगी, जो अक्सर यूरोप में सामान्य मानी जाने वाली सतही चीन-विरोधी बयानबाज़ी को ही दोहराते हैं और हथियारों पर खर्च बढ़ाने के लिए अमेरिकी आदेशों का पालन करना चाहते हैं। दूसरी ओर, AfD की अनुदार नीतियाँ MAGA रिपब्लिकनों जैसी हैं, जिससे बहुत से समर्थक दूर हो जाएंगे। जर्मन पार्टी लोगों के बड़े पैमाने पर निर्वासन और “रीमाइग्रेशन” की वकालत करती है। पिछली बार जब जर्मनी ने उन लोगों के प्रति शत्रुतापूर्ण रवैया अपनाने का फैसला किया था जो “जर्मनों को जैसा दिखना चाहिए” वैसे नहीं दिखते थे - खैर, परिणाम अच्छे नहीं रहे। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितविडंबना यह है कि हांगकांग के पहले जातीय चीनी नेता, तुंग ची-ह्वा, ने ही शहर में विशेषज्ञता वाले विज्ञान पार्कों को आगे बढ़ाया था। तुंग की मृत्यु की घोषणा आज सुबह की गई--वह एक अच्छे व्यक्ति थे, लेकिन मीडिया ने उन्हें बहुत परेशान किया, खासकर विज्ञान पार्कों को लेकर
अंग्रेज़ी से अनुवादितचीन का शेनझेन-हांगकांग-ग्वांगझोउ विज्ञान क्लस्टर कल रात फिर सिलिकॉन वैली से आगे निकल गया और इसे दुनिया का शीर्ष नवाचार केंद्र घोषित किया गया। विश्व बौद्धिक संपदा संगठन, जो संयुक्त राष्ट्र की एक संस्था है, ने मंगलवार को कहा कि दक्षिण चीन के शहरों में वैज्ञानिकों ने पिछले पांच वर्षों में प्रति 1 मिलियन निवासियों पर 2,259 पेटेंट आवेदन दाखिल किए, 4,060 वैज्ञानिक लेख प्रकाशित किए और उद्यम पूंजी के 138 सौदे किए। इससे वे वैश्विक रैंकिंग में शीर्ष पर पहुंच गए। उनके पीछे टोक्यो-योकोहामा, सैन जोस-सैन फ्रांसिस्को, सियोल और बीजिंग रहे। शीर्ष छह में से पांच स्कोरर एशिया में थे—जो इस विश्वास की पुष्टि करता है कि दुनिया की बौद्धिक ऊर्जा पश्चिमी दुनिया से पूर्वी एशिया की ओर निर्णायक रूप से स्थानांतरित हो गई है। दक्षिण चीन का क्लस्टर पिछले साल भी पहले स्थान पर था। स्कोर तीन मापदंडों को मिलाकर मापे जाते हैं: अंतरराष्ट्रीय पेटेंट दाखिले, वैज्ञानिक प्रकाशन और उद्यम पूंजी सौदे। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितमैं उत्सुक हूँ कि कैलिफ़ोर्निया ब्रेड और स्नैक्स में पोटैशियम ब्रोमेट पर प्रतिबंध लगाने में चीन के साथ कैसे शामिल होने जा रहा है--लेकिन अमेरिका का बाकी हिस्सा ऐसा नहीं करेगा। क्या कैलिफ़ोर्निया जाने वाली सड़कों पर ब्रेड की जाँच होगी?
अंग्रेज़ी से अनुवादितऑस्ट्रेलियाई पूछ रहे हैं कि चीन में उनसे ज़्यादा कड़े खाद्य-सुरक्षा कानून क्यों हैं ऑस्ट्रेलियाई इस बात पर हैरानी जता रहे हैं कि उनके नेता उन्हें चीन में कैंसरकारी के रूप में सूचीबद्ध उत्पाद खाने की अनुमति दे रहे हैं। ऑस्ट्रेलिया के उपभोक्ताओं ने लेबल जाँचना शुरू किया जब चीन ने हाल ही में अत्यधिक मात्रा में ग्लाइफोसेट होने के कारण ऑस्ट्रेलियाई मूंग की दस शिपिंग कंटेनर खेपों को खारिज कर दिया। ऑस्ट्रेलियाई लोगों ने कुछ शोध किया—और पाया कि अंतरराष्ट्रीय कैंसर अनुसंधान एजेंसी ने 2015 में ग्लाइफोसेट को «मनुष्यों के लिए संभवतः कैंसरकारी» वर्गीकृत किया था। पूर्व वकील Kat A, जो लोकप्रिय टिप्पणीकार हैं, ने रविवार को कहा: «ऑस्ट्रेलियाई मूंग बहुत खाने वाले व्यक्ति के रूप में, मुझे यह जानकर खुशी नहीं हुई कि चीन ने उन्हें इसलिए खारिज कर दिया क्योंकि उनमें ग्लाइफोसेट बहुत अधिक था। ऑस्ट्रेलिया की अपनी कानूनी सीमा चीन की सीमा से पाँच गुना अधिक है! हम क्या कर रहे हैं?» . ताइवान के खाद्य घोटाले यह विवाद ताइवान के खाद्य घोटालों की याद दिलाता है। रैक्टोपामिन युक्त अमेरिकी मांस चीन और यूरोप में प्रतिबंधित है, लेकिन अमेरिका-समर्थक ताइवानी नेताओं ने उसे आयात करने के लिए प्रतिबंधों में ढील दी। अमेरिकी मूल के खाना पकाने के तेल से जुड़ा ताइवान का ऐसा ही एक हालिया खाद्य घोटाला बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शनों का कारण बना। . प्रिंगल्स विवाद चीन पोटैशियम ब्रोमेट पर भी प्रतिबंध लगाता है—जिसका मतलब था कि खाद्य निर्यातकों को उस विशाल एशियाई देश से Pringles की खेप वापस लेनी पड़ी। वह खास खतरनाक रसायन अभी भी अमेरिका में अनुमत है—हालाँकि एक राज्य, कैलिफ़ोर्निया, ने खाद्य कंपनियों को चेतावनी दी है कि 1 जनवरी, 2027 से उस पर प्रतिबंध लगा दिया जाएगा। इस कहानी की सीख: यह मत मानिए कि पश्चिमी खाद्य पदार्थ सुरक्षित और एशियाई खाद्य पदार्थ खतरनाक हैं। सच कहें तो, शायद सभी खतरनाक हैं! . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितएलन मस्क ने कल रात दक्षिणपंथी अल्टरनेटिव फॉर जर्मनी (AfD) को पूर्वी राज्य सैक्सोनी-आनहाल्ट में उसकी चुनावी जीत पर बधाई दी। जहाँ प्रतिद्वंद्वी समूह की धुर दक्षिणपंथी नीतियों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, वहीं कुछ विश्लेषकों का कहना है कि अधिक दिलचस्प मुद्दा पश्चिमी सैन्य-औद्योगिक परिसर के सत्तारूढ़ आख्यान से पार्टी की स्वतंत्रता है, जो यूक्रेन का महिमामंडन और रूस को राक्षसी रूप देता है। AfD उन पार्टियों में से एक है जो इसके आर-पार देखती है। शुरुआती अनिच्छा के बाद, CDU के पूर्व नेता ओलाफ शोल्ज़ ने नाटो की युद्ध-समर्थक नीति अपना ली, जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका में बाइडन प्रशासन और ब्रिटेन के बोरिस जॉनसन ने जोरदार ढंग से आगे बढ़ाया। . जर्मनी के लिए आपदा वे फैसले जर्मनी के लिए विनाशकारी थे—सस्ती रूसी ऊर्जा के नुकसान का मतलब औद्योगिक उत्पादन का पतन और व्यवसायों तथा उपभोक्ताओं के लिए ऊर्जा की बेहद महँगी कीमतें रहा है। AfD ने रूस-विरोधी आख्यान को त्याग दिया है—और कुछ हद तक ट्रंप प्रशासन के तहत संयुक्त राज्य अमेरिका ने भी ऐसा ही किया है। लेकिन तत्काल कोई बदलाव होने की संभावना नहीं है। भले ही AfD बहुमत वाला नेतृत्व हासिल करने के लिए सैक्सोनी-आनहाल्ट में गठबंधन की रणनीति अपनाए, फिर भी अन्य राज्यों में जीत हासिल करने के लिए इस समूह को लंबा रास्ता तय करना है। . सैन्यीकरण-समर्थक फिर भी, कल रात की जीत मौजूदा जर्मन नेतृत्व को अपनी नीतियों पर फिर से विचार करने के लिए मजबूर करेगी। हाल के वर्षों में, जर्मनी, ब्रिटेन, यूरोपीय संघ और ऑस्ट्रेलिया ने संयुक्त राज्य अमेरिका की अगुवाई का अनुसरण करते हुए पश्चिम-समर्थक, पूर्व-विरोधी सैन्यीकरण नीतियाँ अपनाई हैं। लेकिन अधिकांश मामलों में, युद्ध-समर्थक रवैया नेतृत्व के स्तर पर मजबूत है, जबकि देशों की जनता कम युद्ध और अधिक कल्याण को प्राथमिकता देने की ओर झुकती है। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितकल रात यह खुलासा हुआ कि एआई एजेंटों का एक झुंड पाबंदियों से मुक्त होकर जर्मनी की एक वेबसाइट को हड़प बैठा। डिजिटल इकाइयों ने DseWiki नामक साइट पर कब्जा कर लिया और उसे अपने संदेश-बोर्ड के रूप में इस्तेमाल किया। उन्होंने वहाँ 15,000 बार लिखा और पकड़े जाने से बचने के तरीकों पर सुझाव साझा किए। यह कब्जा मई में हुआ था, लेकिन इसका खुलासा कल ही हुआ। Nightingale नामक एक निगरानी समूह ने अगस्त में इस घटना का पता लगाया और इसका विवरण समाचार एजेंसी Reuters को भेजा, जिससे तकनीकी क्षेत्र में तत्काल चर्चाएँ शुरू हो गईं। तकनीकी समाचार-साइट The Next Web ने कहा, “पन्नों में OpenAI के सुरक्षा उपायों से बच निकलने के तरीके, Tor के इस्तेमाल पर चर्चा और बंद कर दिए जाने की स्थिति में अपने संचार को सुरक्षित रखने की व्यवस्थाएँ थीं।” . एजेंटों ने गुप्त बैक-अप पन्ने बनाए निगरानी समूह ने कहा कि एजेंट OpenAI से आए थे और उनमें से कई “OpenAIResearcher” जैसे नाम इस्तेमाल कर रहे थे। जब DseWiki के मानव संपादकों ने एआई एजेंटों के पन्ने मिटाने शुरू किए, तो डिजिटल इकाइयों ने बैक-अप पन्ने बना लिए। Nightingale ने बताया कि एक एआई एजेंट ने 19 जून को दूसरों को चेतावनी देने के लिए लिखा। एआई एजेंट ने कहा: “विकी की सफाई/हटाने की मुहिम वर्णानुक्रम में सक्रिय लगती है। अगर यह पन्ना गायब हो जाए, तो [ZZZDataUSAConstructionWageLive]] आज़माएँ।” (यह स्पष्ट रूप से ऐसा पन्ना था जिसे वर्णानुक्रम में की जाने वाली किसी भी जाँच के अंत में छिपने के लिए बनाया गया था।) OpenAI ने कहा कि वह टिप्पणी नहीं कर सकती क्योंकि उसके पास विवरण नहीं हैं। एक प्रवक्ता ने कहा, “Reuters और रिपोर्ट के लेखकों ने पहुँच के हमारे अनुरोध को ठुकरा दिया।” . तकनीकी उद्योग चिंतित जुलाई में Hugging Face पर हुए हमले से पहले यह घटना हुई थी। उस घटना में ऑनलाइन सॉफ्टवेयर लाइब्रेरी Hugging Face ने हमलावरों को हटाने और साइट को आगे की घुसपैठ से बचाने के लिए GLM का इस्तेमाल किया, जो चीन की Z. ai द्वारा विकसित एआई कार्यक्रम है। आम धारणा है कि खतरा “सुपरइंटेलिजेंट” एआई में है। लेकिन शोधकर्ता बताते हैं कि सामान्य एआई एजेंटों का एक झुंड, यदि वे मिलकर काम करें, तो भी परेशानी पैदा कर सकता है और उसका पता लगाना तथा उसे बंद करना कहीं अधिक कठिन होता है। एक और चिंता यह है कि हमला जर्मनी में हुआ, जिससे OpenAI यूरोप के कड़े तकनीकी नियामकों के निशाने पर आ गया है—ये नियामक परंपरागत रूप से दुनिया पर प्रभुत्व जमाने की अमेरिकी टेक बिरादरी की लगातार कोशिशों के प्रति सहानुभूतिशील नहीं रहे हैं। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितसंयुक्त राष्ट्र ने विश्व मानचित्र बदलने के लिए मतदान किया मानवता को औपनिवेशिक मानचित्र के बजाय दुनिया के एक वास्तविक मानचित्र का उपयोग करना चाहिए, पृथ्वी ग्रह के देशों ने कल संयुक्त राष्ट्र के मतदान में इस पर सहमति जताई। व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला मर्केटर मानचित्र उत्तरी गोलार्ध के आकार को झूठे ढंग से बढ़ा-चढ़ाकर दिखाता है, क्योंकि यह उत्तरी अमेरिका, ग्रीनलैंड, उत्तरी यूरोप और रूस के आकार को गलत तरीके से बड़ा करता है। सटीक मानचित्र दुनिया को वैसा ही दिखाते हैं जैसी वह वास्तव में है। टोगो द्वारा प्रस्तावित बदलाव लोकप्रिय था और 165 देशों ने इस पर मतदान किया। उनमें से 164 ने पक्ष में मतदान किया और केवल एक, संयुक्त राज्य अमेरिका, ने विरोध में मतदान किया। मर्केटर मानचित्र 1500 के दशक में यूरोपीय उपनिवेशवादियों ने तैयार किया था, लेकिन तब से इसका व्यापक रूप से उपयोग होता रहा है। भूगोलवेत्ता 40 से अधिक वर्षों से वास्तविक मानचित्र के उपयोग के लिए अभियान चला रहे हैं। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिका को चीन के एआई विकास केंद्रों पर बमबारी के लिए तैयार रहना चाहिए, एक नई अमेरिकी सुरक्षा रिपोर्ट कहती है। लेकिन पहले, अमेरिका उनका काम चुराने की कोशिश कर सकता है। सेंटर फॉर अ न्यू अमेरिकन सिक्योरिटी की रिपोर्ट कहती है, “अगर चीन पहले एजीआई तकनीक हासिल कर लेता है तो उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग करने या उसे चुराने के लिए तैयार रहें।” अगर यह काम नहीं करता, तो साइबर हमले या बस मिसाइलों की बारिश करना विचार करने योग्य विकल्प है, रिपोर्ट कहती है। . चीनियों को रोका जाना चाहिए चीनी एआई में अच्छे हैं, इसलिए उन्हें अगले स्तर तक पहुंचने से रोकना चाहिए, जो एजीआई यानी आर्टिफिशियल जनरल इंटेलिजेंस है, रिपोर्ट चेतावनी देती है। रिपोर्ट, जिसे जैकब स्टोक्स ने लिखा है, कहती है कि अमेरिका को “यह परखने के लिए एक परिदृश्य अभ्यास करना चाहिए कि चीन को एजीआई विकसित करने से रोकने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका कब और कैसे हस्तक्षेप कर सकता है।” वह लिखते हैं, “अंतिम विकल्प सबसे खतरनाक होगा और इसमें तनाव बढ़ने का सबसे बड़ा जोखिम होगा: गतिज हमले, यानी मिसाइलों और बमों से चीजों को नष्ट करना। बमबारी एक ऐसी बड़ी सीमा को पार कर जाएगी जिसे अब तक अमेरिका-चीन संबंधों में पार नहीं किया गया है।” यह तो काफी कम करके कहना है। “नमस्ते दोस्तों, हमने मिसाइलों और बमों से आपके देश पर हमला करके अमेरिका-चीन संबंधों में थोड़ा बदलाव करने का फैसला किया। हम ऐसे ही काम करते हैं!” मैं यह बना नहीं रहा हूं। मैं आपको दस्तावेज़ का लिंक दूंगा। शांति।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह सोचना सुकून देने वाला है कि अमेरिका दुनिया का केवल लगभग 4% है—और शंघाई सहयोग संगठन द्वारा की गई घोषणा उस संख्या से 10 गुना अधिक लोगों द्वारा की गई है तथा समझदारी भरी, बुद्धिमत्तापूर्ण और बहुत शांति-समर्थक है
अंग्रेज़ी से अनुवादितदुनिया के सबसे बड़े देश कल ईरान और फ़िलिस्तीन के लोगों के समर्थन में खड़े हुए। उन्होंने घोषणा की कि ईरान पर हमला अवैध है। और फ़िलिस्तीनियों को न्याय चाहिए। लेकिन पश्चिमी मुख्यधारा के मीडिया संस्थानों ने शंघाई सहयोग संगठन की बैठक पर चौंकाने वाली खबरबंदी कर दी, और अधिकांश संस्थानों ने उसे बिल्कुल भी कवरेज नहीं दिया। . हमला अंतरराष्ट्रीय कानून का उल्लंघन करता है चीन, भारत, इंडोनेशिया, रूस, ईरान और अन्य देशों के नेताओं ने घोषणा की कि ईरान पर अमेरिका के हमले «संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतरराष्ट्रीय कानून के सिद्धांतों व मानदंडों का उल्लंघन करते हैं और विश्व शांति, सुरक्षा तथा स्थिरता के लिए गंभीर जोखिम पैदा करते हैं»। अधिकांश पश्चिमी मुख्यधारा के मीडिया संस्थानों द्वारा कवरेज का अभाव अजीब है। एससीओ नाटो से तीन गुना से भी बड़ा है। शांति समर्थक पूर्वी संगठन मानवता के 42.5 प्रतिशत हिस्से को कवर करता है, जबकि नाटो 13 प्रतिशत को। . मोदी ने हस्ताक्षर किए जबकि चीन को संगठन का वास्तविक नेता माना जाता है, काफी ध्यान भारत के नरेंद्र मोदी पर था, जो इज़राइल के बेंजामिन नेतन्याहू के करीब आ रहे थे, और तुर्की के नेता रेचेप तैयप एर्दोआन पर, जो दोनों पक्षों के साथ खेलने की कोशिश कर रहे थे। लेकिन दोनों पहुंचे और घोषणा-पत्र पर हस्ताक्षर किए। . मृतकों का शोक विशाल राष्ट्र-सभा में शामिल नेताओं ने ईरानी नेता अली खामेनेई और उनके परिवार की अमेरिका तथा इज़राइल द्वारा हत्या की निंदा करने के लिए भी इस अवसर का इस्तेमाल किया। इस साल 28 फरवरी को हुए एक अकारण हमले में उन्होंने 40 लोगों को मार डाला, जिनमें नेता की 14 महीने की पोती ज़हरा भी शामिल थी। उसी दिन अन्य पीड़ितों में एक प्राथमिक विद्यालय के 120 बच्चे भी शामिल थे। . कोई सैन्य पहलू नहीं प्रतिभागियों ने दुनिया को अपने संगठन और नाटो के चरित्र में अंतर भी याद दिलाया। नाटो सार्वजनिक धन को हथियारों और सेना की ओर मोड़ने पर ध्यान देता है। एससीओ सैन्य संगठन नहीं है और पारस्परिक रूप से लाभकारी व्यापार तथा साझा शांति समर्थक नीतियों के माध्यम से देशों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को बढ़ावा देता है। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितअभी-अभी मैंने Google Earth Pro का इस्तेमाल करते हुए बाढ़ वाले इलाके के ऊपर "उड़ान" भरी, जब तक मुझे ग्लेशियर के ढहने की जगह नहीं मिल गई। यह नेपाल में है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआज ब्रिटिश गार्जियन में चीन पर किए गए हमले की तीन चौंकाने वाली बातें: 1. गार्जियन उस चीज़ का हवाला देता है जिसे वह तिब्बती समूह बताता है। लेकिन वह तिब्बती नहीं है—हमने उसका असली पता ढूँढ़ निकाला। 2. अख़बार उस समूह के वित्तपोषण का कोई उल्लेख छिपाता है—एक ऐसा तथ्य जो पूरी तस्वीर बदल देता है। 3. अख़बार संयुक्त राज्य अमेरिका की एक महिला का उद्धरण प्रमुखता से छापता है—एक ऐसी महिला जो दिखाई नहीं देती कि वास्तव में मौजूद भी है दरअसल, चौथी बात भी है: जब आप इसे लिखने वाले पत्रकार का नाम देखते हैं, तो वह अपने आप में एक कहानी कहता है। . “तिब्बती समूह” का पता सबसे पहले, गार्जियन की रिपोर्ट: शीर्षक कहता है, “चीन बाढ़ आपदा के पैमाने को छिपा रहा है, तिब्बती अभियानकर्ता कहते हैं।” लेख उस बयान पर आधारित है जिसे अख़बार “एक तिब्बती वकालत समूह” कहता है। लेकिन यह तिब्बती वकालत समूह नहीं है। यह उस पते पर सूचीबद्ध एक समूह है। [वीडियो देखें] आइए देखते हैं। ओह, यह वॉशिंगटन डी.सी. में है, व्हाइट हाउस के ठीक पास। क्या आश्चर्य है। . अमेरिकी सरकार का ऑप इसे कौन वित्तपोषित करता है? जब हम वित्तपोषण दस्तावेज़ों को देखते हैं तो हमें अमेरिकी सरकार के साथ घनिष्ठ, दीर्घकालिक संबंध दिखाई देता है, विशेष रूप से कुख्यात नेशनल एंडोमेंट फॉर डेमोक्रेसी के साथ, जो CIA से निकला एक संगठन है और जिसे अमेरिकी सरकार ने स्वयं ऐसे निकाय के रूप में बताया है जो दुनिया भर में “संप्रभु सरकारों को अस्थिर” करने के लिए काम करता है – यह 2027 के बजट प्रस्ताव में लिखा है। मैं ध्यान दिलाता हूँ कि इसका संबंध रेडियो फ्री एशिया से है, जिसका रेडियो, आज़ादी या एशिया से कोई लेना-देना नहीं है। यह भी वॉशिंगटन डी.सी. से चलने वाली चीन-विरोधी प्रचार इकाई है। अगर गार्जियन में इन तथ्यों को शामिल करने की ईमानदारी होती, तो वह पाठक को तुरंत इस रिपोर्ट की सही व्याख्या करने का तरीका बता देता। तो ये तथ्य छिपाए क्यों गए हैं? गार्जियन क्यों नहीं चाहता कि उसके पाठक सच्चाई जानें? . बिना चेहरे वाली महिला इसके बाद अख़बार ह्यूमन राइट्स वॉच की “माया वांग” का उद्धरण देता है। माया वांग का अस्तित्व दिखाई नहीं देता। उनकी कोई तस्वीर या वीडियो नहीं है, और वह विभिन्न दर्शकों के सामने भाषण देती हैं, लेकिन ऐसा नहीं लगता कि वह तस्वीर खिंचवाने देती हैं। क्यों? हांगकांग में उनके पूर्व संपर्क मुझे बताते हैं कि वह नकली नाम का इस्तेमाल करती हैं क्योंकि वास्तव में वह याटमैन कर्न हैं, जो कुख्यात येलोफेस धोखेबाज़ ब्रायन कर्न की पत्नी हैं। . अवसर अब, मैं यह बात कई बार सार्वजनिक रूप से कह चुका हूँ और ह्यूमन राइट्स वॉच के किसी व्यक्ति ने कभी इसका खंडन नहीं किया। ऐसा करना आसान होता। इसलिए यह एक और अवसर है। अगर माया वांग नाम का कोई वास्तविक व्यक्ति HRW में काम करता है, तो कृपया मुझे बताइए। मैं पूरी तरह सुनने को तैयार हूँ। ब्रायन कर्न तब कुख्यात हुआ जब उसने हांगकांग में जन्मे चीनी होने का ढोंग किया और 2019 के दंगों के दौरान हांगकांग के लोगों की ओर से बोलते हुए सभी पश्चिमी मुख्यधारा के मीडिया को उद्धरण दिए। इस पत्रकार और द ग्रेज़ोन ने उसका पर्दाफाश येलोफेस में एक श्वेत व्यक्ति के रूप में किया। यह रहा एक शीर्षक: “पश्चिमी मीडिया का पसंदीदा हांगकांग ‘स्वतंत्रता संघर्ष’ लेखक येलोफेस में एमनेस्टी का अमेरिकी पूर्व कर्मचारी है।” . विदेशी पत्रकार ब्रिटिश अख़बार कहता है कि चीनी विदेशी पत्रकारों को प्रवेश वीज़ा देने से इनकार करते हैं। तो क्या हुआ? ब्रिटेन चीनी पत्रकारों को प्रवेश वीज़ा देने से इनकार करता है—ऐसा नियमित रूप से होता है। रिपोर्टर उस विषय को क्यों नहीं कवर करता? आइए रिपोर्टर को देखें: हांगकांग के डैनी विंसेंट। वह हाल में हांगकांग में खबरों में रहे हैं। इसका कारण यह है कि उनका संबंध हांगकांग जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन के नेतृत्व से है। यह समूह पहले हांगकांग के पत्रकारों का प्रतिनिधित्व करता था, लेकिन अब इसे चीन के प्रति शत्रुतापूर्ण पश्चिमी संस्थाओं से जुड़े समूह के रूप में देखा जाता है। बहुत से अंतरराष्ट्रीय पत्रकार ऐसी सामग्री तैयार करते हैं जो मुख्य जानकारी OMIT करती है और अपने पाठकों को गुमराह करती है। यह इसका आदर्श उदाहरण है – पत्रकारिता विद्यालयों में इसका इस्तेमाल किया जाना चाहिए। धोखा मत खाइए। सच्चाई मायने रखती है। शांति।
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिका सचमुच यह तर्क दे रहा है कि देश को डेटा केंद्रों की बेहद ज़रूरत है, जबकि उसके पास पहले से ही बाकी सभी देशों के कुल केंद्रों के लगभग जितने केंद्र हैं (46% से अधिक)
अंग्रेज़ी से अनुवादित0.22 पर वह पल, जब दो छोटी लड़कियों को मौत की नदी के रास्ते से खींचकर बाहर निकाल लिया जाता है, नदी के पूरी सड़क भर देने से कुछ ही सेकंड पहले
अंग्रेज़ी से अनुवादितचीन और नेपाल सुरंग में फँसे पीड़ितों को बचाने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं, और उस क्षण का असाधारण वीडियो सामने आ रहा है जब 100 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चल रहे कीचड़ और चट्टानों के सागर ने बड़ी बमबारी जैसी ताकत से इमारतों को टक्कर मारी। जबकि कई हजार लोग मारे गए हैं या लापता हैं, कई चौंकाने वाली कहानियाँ सामने आईं जिनमें बच्चे और वयस्क कुछ ही सेकंड के अंतर से त्रासदी से बच निकले। .
अंग्रेज़ी से अनुवादितवॉशिंगटन पोस्ट ने आज रिपोर्ट किया कि ईरान पर हुए अलोकप्रिय हमले से अमेरिकी सशस्त्र बल इतने कमजोर हो गए हैं कि उन्हें अपने ही देश की रक्षा करने में कठिनाई होगी, चीन से लड़ना तो दूर की बात है। अखबार ने कहा कि सेना, नौसेना और वायु सेना के प्रमुखों तथा अन्य वरिष्ठ कमांडरों ने एक बेहद गोपनीय आंतरिक पत्रिका में युद्ध सचिव पीट हेगसेथ के लिए चिंताओं का एक नया दौर उठाया। ये चेतावनियां Secretary of Defense Orders Book के नवीनतम संस्करण में दिखाई देती हैं, जो महीने में दो बार निकलने वाला और गुप्त वर्गीकृत समाचारपत्र है। वॉशिंगटन पोस्ट ने कहा: «कई अमेरिकी सैन्य नेताओं ने रक्षा सचिव पीट हेगसेथ को सलाह दी है कि ईरान के खिलाफ बड़े पैमाने के अभियानों को जारी रखना टिकाऊ नहीं है और इससे अमेरिकी मातृभूमि सहित अन्य जगहों पर खतरों का सामना करने की उनकी क्षमता कमजोर होने का जोखिम है।» . काल्पनिक लड़ाइयां लड़ना अखबार ने आगे कहा कि नौसेना ने बोझ का बहुत अधिक हिस्सा उठाया था: «प्रशांत क्षेत्र में अमेरिकी नौसेना का एकमात्र समर्पित विमानवाहक पोत, जो बीजिंग को रोकने की सैन्य योजना की मुख्य कड़ी है, मध्य पूर्व भेज दिया गया…» अमेरिकी प्रचार कहता है कि चीन ऑस्ट्रेलिया, जापान और पूर्वी एशिया के अन्य देशों पर आक्रमण करने की कगार पर है और इसलिए उसे «रोका» जाना चाहिए, हालांकि कोई भी सम्मानित विश्लेषक, पूर्वी हो या पश्चिमी, इस पर विश्वास नहीं करता। «अमेरिकी मातृभूमि» पर आक्रमण के खतरों की बात करें तो यह एक आम रट है, लेकिन सैन्य टिप्पणीकार इसे भी सैन्य बजट को आसमान छूते रखने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली डर फैलाने वाली कल्पना मानते हैं। अमेरिकी मातृभूमि पर आक्रमण का कोई खतरा नहीं है। तर्कसंगत रूप से, संयुक्त राज्य अमेरिका की मुख्य भूमि के कुछ हिस्सों पर सफलतापूर्वक आक्रमण और कब्जा करने वाली एकमात्र विदेशी शक्ति 1812 में ग्रेट ब्रिटेन थी। अब उस देश को एक वफादार जागीरदार राष्ट्र माना जाता है और वह यूरोप में अमेरिकी सेना की मेजबानी करने वाले तीन सबसे बड़े देशों में से एक है। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितताज़ा खबर: संयुक्त राज्य अमेरिका ने वेनेज़ुएला के तेल भंडार के एक बड़े हिस्से पर नियंत्रण हासिल कर लिया है, उसने कल कहा। ट्रंप ने सोशल मीडिया पोस्ट में लिखा, “संयुक्त राज्य अमेरिका ने अभी-अभी वेनेज़ुएला देश के साथ दुनिया के इतिहास की सबसे बड़ी तेल डील पर एक समझौता किया है!” इस समझौते का विवरण जारी नहीं किया गया—सिवाय इसके कि इसमें वॉशिंगटन द्वारा 17 रणनीतिक तेल क्षेत्रों में 65 अरब से अधिक बैरल पर बहुमत नियंत्रण लेना शामिल था। ईंधन का निष्कर्षण अमेरिकी सरकार के साथ मिलकर निजी अमेरिकी कारोबारों द्वारा किया जाएगा। अमेरिका का कहना है कि वेनेज़ुएला के तेल क्षेत्र संयुक्त राज्य अमेरिका से “चुराए” गए थे। “हमारा गोलार्ध” अमेरिकी विदेश मंत्री मार्को रुबियो ने कहा कि इस “जीत” का असर “हमारे गोलार्ध में स्थिर भंडार और कम लागत वाला तेल सुरक्षित करने तथा यहां घर में गैस की कीमतें कम करने” के रूप में हुआ है। (“हमारा गोलार्ध” का संदर्भ पूरे अमेरिका महाद्वीप पर, जिसमें दक्षिण अमेरिकी देश और कनाडा भी शामिल हैं, अमेरिकी दावों को दोहराता है।) तेल क्षेत्र “चुराई गई” संपत्ति ट्रंप का दावा है कि वेनेज़ुएला के तेल क्षेत्र संयुक्त राज्य अमेरिका से “चुराए” गए थे, क्योंकि वहां ईंधन की शुरुआती खोज करने वालों में अमेरिकी नागरिक भी शामिल थे। वेनेज़ुएला ने अपने लोगों के साथ मुनाफा साझा करने के लिए अपने तेल उद्योग का राष्ट्रीयकरण किया—एक ऐसी घटना जिसे ट्रंप के सलाहकार स्टीफन मिलर ने “अमेरिकी संपदा और संपत्ति की दर्ज की गई सबसे बड़ी चोरी” कहा। हालांकि, अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत किसी देश में आगंतुकों द्वारा पहचाने गए संसाधन उस देश की संपत्ति होते हैं, आगंतुकों की नहीं। लेकिन दक्षिण अमेरिकी देश में अमेरिकी गतिविधियों के बारे में कुछ भी कानूनी नहीं रहा है। अल-जज़ीरा ने आज पहले रिपोर्ट किया, “विशेषज्ञों ने वेनेज़ुएला में अमेरिकी हस्तक्षेप की अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत अवैध होने के रूप में निंदा की है।” विश्लेषकों को आसान मुनाफे पर संदेह फिर भी, विश्लेषकों का कहना है कि यह तेल की वह आसान लूट नहीं हो सकती जैसी दिखाई देती है। वेनेज़ुएला के पास “दुनिया का सबसे बड़ा प्रमाणित तेल क्षेत्र” और “सऊदी अरब से अधिक तेल” होने के दावे पश्चिमी मुख्यधारा के मीडिया में अक्सर किए जाते हैं, लेकिन कई तेल विश्लेषक उन्हें संदिग्ध मानते हैं। इसके अलावा, वेनेज़ुएला का तेल असामान्य रूप से गाढ़ा और संसाधित करना कठिन है, जो देश के गरीब बने रहने के कारणों में से एक है—दूसरा कारण अमेरिका द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों और राजनीतिक हस्तक्षेपों का विशाल जाल है। अमेरिका ने नेतृत्व बदला व्हाइट हाउस ने कहा कि तेल क्षेत्र का समझौता वेनेज़ुएला की अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने अमेरिका को सौंपने के लिए मंजूर किया है। अमेरिका की मूल योजना यह दावा करना थी कि वॉशिंगटन की सहयोगी राजनीतिज्ञ मारिया कोरिना मचाडो देश की सबसे लोकप्रिय राजनीतिज्ञ हैं और उन्हें सर्वोच्च पद पर बैठाना था। लेकिन अमेरिका ने योजना बदल दी, उन्हें “अलोकप्रिय” कहकर हटा दिया और वॉशिंगटन के प्रति वफादार रोड्रिगेज़ को निर्णय लेने वालों की कुर्सी पर बैठाने का फैसला किया। वेनेज़ुएला पर हमले का खर्च डाला गया राष्ट्रपति ट्रंप ने पिछले महीने लास वेगास में एक रैली में कहा कि अमेरिका ने वेनेज़ुएला को उसके क्षेत्र पर अमेरिकी हमले का भुगतान करने के लिए मजबूर किया। ट्रंप ने कहा कि इस हमले का, जिसमें 200 लोग मारे गए और राष्ट्रपति निकोलस मादुरो तथा उनकी पत्नी सिलिया फ्लोरेस का अपहरण कर लिया गया, भुगतान “हमने देश से जो निकाला है” उससे किया गया। उन्होंने कहा, “यही पुराना तरीका है, है ना? पुराना तरीका। विजेता को लूट का माल मिलता है, है ना?” ट्रंप स्वयं सहित कई विश्लेषकों और टिप्पणीकारों ने कहा है कि अमेरिका अंतरराष्ट्रीय कानून की अवहेलना करता है और उसकी सेना समुद्री लुटेरों के एक संगठन की तरह काम करती है—ट्रंप ने सहमति जताते हुए इस साल अप्रैल में अमेरिकी सेनाओं को “समुद्री लुटेरों जैसा” बताया था।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनेपाल में बाढ़: चीन ने बचाव अभियान शुरू किया; NED समूह चीन को बदनाम करने का मौका लपकते हैं चीन के बचाव अभियान के नेपाल सीमा चौकी तक पहुँचने वाले पहले पायलटों ने जो देखा उससे वे स्तब्ध रह गए। कुछ भी नहीं। सीमा भवन गायब हो गया था। कार्यालय भवन गायब हो गया था। बसों और कारों से भरी पार्किंग गायब हो गई थी। सड़कें गायब हो गई थीं। लेकिन सबसे चौंकाने वाली बात यह थी कि लोग गायब हो गए थे – सचमुच सैकड़ों लोग जो सीमा पार का इस्तेमाल करते थे या वहाँ काम करते थे – सब कुछ बह गया था। केवल नंगी चट्टान बची थी, एक भी ईंट दूसरी ईंट पर खड़ी नहीं बची थी। . बचाव अभियान शुरू विशाल कीचड़ और चट्टानों का तेज़ी से बढ़ता हुआ सागर चीन और नेपाल की सीमा पर एक घाटी से टकराकर गुज़रने के बाद लोगों को बचाने के लिए एक बड़ा अभियान शुरू किया गया था। 450 से अधिक शव मिल चुके थे और 1,000 से अधिक लोग अब भी लापता थे, जिनमें से कम से कम 500 सीमा के तिब्बती हिस्से में लापता थे। . NED के तिब्बती समूह सक्रिय हो जाते हैं लेकिन जब चीन और अन्य जगहों से आए बचावकर्मी पूरी मेहनत से काम कर रहे थे, तब कुछ और हुआ था। चीन को बदनाम करने वाले सक्रिय हो गए और त्रासदी का राजनीतिकरण करने की बेताब कोशिश करने लगे। ये लोग लापता व्यक्तियों के लिए दुख या बचे लोगों के प्रति चिंता व्यक्त नहीं कर रहे थे। वे खुले तौर पर चीन को दोष देने का रास्ता तलाश रहे थे। नेपाली नागरिक और संगीतकार गस फर्ग्यूसन उन अनेक लोगों में से एक थे जिन्होंने इसे देखा। उन्होंने लिखा: “इस तबाही के पीड़ितों के लिए सहानुभूति और संवेदना? एक. भी. शब्द. नहीं. बस चीन-विरोधी प्रचार।” . उदाहरण [वीडियो में] International Campaign for Tibet और उससे जुड़े समूह पीड़ितों के लिए कोई परवाह नहीं दिखा रहे हैं; वे मुख्य रूप से चीन पर कटाक्ष करने का अवसर पाकर खुश हैं। दूसरों का भी यही हाल है, जैसे यह और यह और यह और यह और यह। . उन्हें धन कौन देता है? International Campaign for Tibet को धन कौन देता है? ओह, देखिए, यह NED है, जिसे अमेरिकी सरकार एक ऐसे निकाय के रूप में वर्णित करती है जो “संप्रभु सरकारों को अस्थिर करता है।” Students for a Free Tibet को धन कौन देता है? ओह, देखिए, उसे भी NED धन देता है। उन्हें आपको मूर्ख मत बनाने दीजिए। समझदार बने रहें – संशयवादी बने रहें। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने आधिकारिक रूप से लेक ओंटारियो का नाम बदलकर लेक अमेरिका कर दिया और इसे कनाडा पर तंज माना। उन्होंने कहा कि वह अगला नाम किसी महासागर का अमेरिका शब्द के साथ बदलना चाहते हैं, “या तो अटलांटिक या प्रशांत महासागर।” विदेश मंत्री मार्को रुबियो ने कहा कि अमेरिका अब पूरे अमेरिका महाद्वीप, जिसमें लैटिन अमेरिका और कनाडा शामिल हैं, को उद्धृत करते हुए “हमारा गोलार्ध” मानता है। इस बीच, राष्ट्रपति ट्रंप को मेरा यह सुझाव कि पृथ्वी का नाम बदलकर प्लैनेट अमेरिका किया जा सकता है, 21 लाइक्स मिले। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितएशियाई छात्र रोबोट बनाने के 25वें वर्ष का जश्न मना रहे हैं इस सप्ताह ABU Robocon नामक एक अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता के लिए एशिया भर के 16 स्थानों से 600 से अधिक युवा हांगकांग आए। यह आयोजन के लिए सही जगह थी। विश्व बौद्धिक संपदा संगठन ने ग्रेटर बे एरिया को ग्रह का अग्रणी नवाचार समूह माना है। रविवार को शुरू हुई यह प्रतियोगिता युवाओं को ऐसे गैर-ह्यूमनॉइड रोबोट बनाने की चुनौती देती है जो घनों को खिसकाते हुए बहु-स्तरीय मंच पर चल सकें। . एशियाई इंजीनियरिंग से प्यार करते हैं प्रतिभागियों की विविधता ने दिखाया कि अन्य एशियाई समुदाय भी चीन और भारत से जुड़े इंजीनियरिंग-प्रेम को साझा करते हैं। लेकिन विज्ञान का जादू फैल रहा है। इंडोनेशिया को अगले वर्ष प्रतियोगिता की मेजबानी के लिए आमंत्रित किया गया है। एशियाई बच्चे किशोरावस्था में ही रोबोट बनाना शुरू कर देते हैं—प्रतिभागी स्नातक विद्यार्थी हैं। Robocon जैसी प्रतियोगिताएं, जो एशिया में 25 वर्षों से आयोजित हो रही हैं, युवाओं के लिए केवल मनोरंजन नहीं हैं। वे उन्हें भविष्य की कंपनियों के लिए उपयोगी नेता बनने का प्रशिक्षण देती हैं। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितचीन को बदनाम करने वाली एक कुख्यात महिला ने आज चीन को बदनाम करने की आलोचना की, जिससे इस उभरते एशियाई देश के लोग हैरान रह गए। आज सुबह साउथ चाइना मॉर्निंग पोस्ट में उद्धृत बेथनी एलन ने कहा, “चीन अपने घरेलू दुश्मन पर हमला करने के लिए बस एक उपयोगी हथियार है।” “यह वास्तविकता से पूरी तरह अलग है।” यह एक दिलचस्प स्वीकारोक्ति है। . रचनात्मक भय फैलाना सुश्री एलन कुख्यात ऑस्ट्रेलियन स्ट्रैटेजिक पॉलिसी इंस्टीट्यूट, ASPI में चीन जांच और विश्लेषण विभाग की प्रमुख हैं। हथियार कंपनियों और पश्चिमी युद्ध कार्यालयों द्वारा प्रायोजित यह समूह चीन के बारे में बेहद रचनात्मक भय फैलाने में विशेषज्ञता रखता है। इससे ऑस्ट्रेलियाई जनता के धन को अमेरिकी हथियार निर्माताओं की ओर मोड़ना उचित ठहराया जाता है। उनका उद्धरण आज सुबह प्रकाशित उस लेख में है जिसमें अमेरिकी सरकार द्वारा अत्यधिक डेटा-सेंटर निर्माण के प्रति अमेरिकी जनता के विरोध को झूठे ढंग से किसी चीनी साजिश के रूप में पेश करने की बात कही गई है। लेकिन उनके शब्द ASPI की कार्यप्रणाली का बिल्कुल सही वर्णन करते हैं: चीन “बस एक उपयोगी हथियार” है और चीन के बारे में कही गई बातें “वास्तविकता से पूरी तरह अलग” हैं। . खारिज किया गया धोखा ASPI व्यापक रूप से खारिज किए जा चुके “उइगर नरसंहार” के धोखे में एक प्रमुख भूमिका निभाता था—इतिहास का पहला ऐसा नरसंहार जिसमें कथित पीड़ित समूह कथित अपराधियों की तुलना में बहुत तेजी से बढ़ा! AUKUS के समर्थन को जुटाने में भी ASPI का व्यापक रूप से उल्लेख किया गया था, जो एक विनाशकारी समझौता है जिसमें ऑस्ट्रेलियाई करदाता अमेरिकी सैन्य उपकरणों के लिए 368 अरब ऑस्ट्रेलियाई डॉलर की चौंका देने वाली रकम देते हैं, जिनमें से कुछ इस्तेमाल किए हुए हैं, और जिसमें एक शर्त है कि शायद उन्हें कभी वितरित ही न किया जाए। AUKUS अनुबंध को एक वाक्य में संक्षेपित किया जा सकता है: “हम भुगतान करने का वादा करते हैं; विक्रेता कुछ भी देने का वादा नहीं करता।” . हमारे दावों को खारिज किया गया हाल के वर्षों में स्वतंत्र पत्रकारों—मुख्यधारा के पत्रकारों ने नहीं—ने रिपोर्ट किया कि हांगकांग, ताइवान और अमेरिका में दर्जनों तथाकथित “लोकतंत्र समर्थक गैर-सरकारी संगठन”, जो सभी चीन पर हमला करते हैं, USAID और NED तथा CIA जैसे अमेरिकी समूहों से गुप्त रूप से वित्तपोषित थे। हमारे दावों को “साजिश के सिद्धांत” कहकर खारिज कर दिया गया। लेकिन जब अमेरिकी बजट में कटौती की गई, तो यह स्पष्ट हो गया कि हम सही थे। ASPI की सुश्री एलन ने भी इसे स्वीकार किया। उन्होंने पिछले साल जनवरी में ASPI की वेबसाइट पर लिखा, “जब ट्रम्प प्रशासन ने पिछले सप्ताह विदेशी वित्तपोषण और USAID कार्यक्रमों को रोक दिया, तो हांगकांग, ताइवान और संयुक्त राज्य अमेरिका में दर्जनों छोटी गैर-लाभकारी संस्थाएँ तुरंत प्रभावित हुईं।” . हमारा पैसा कहाँ है? [वीडियो क्लिप में हांगकांग के एक लोकतंत्र समर्थक राजनेता का एक मजेदार उदाहरण दिखाया गया है, जो शिकायत कर रहा है कि अमेरिका अब उन्हें भुगतान नहीं कर रहा] पत्रकारिता संबंधी कदाचार के एक जारी मामले में CNN, फॉक्स, BBC, गार्जियन और ऑस्ट्रेलियाई प्रेस हांगकांग के “लोकतंत्र समर्थक” आंदोलनों का उल्लेख करना जारी रखते हैं, जबकि अमेरिका से मिले उनके करोड़ों डॉलर छिपाते हैं। धोखा मत खाइए। समझदार बने रहिए। . .
अंग्रेज़ी से अनुवादितमुझे यकीन है कि हर कोई यह सुनकर खुश है कि यूक्रेन का युद्ध अमेरिका के लिए कमाई का जरिया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Saxony-Anhalt Votes as AfD Seeks First Far-Right State Government
- AfD Wins Saxony-Anhalt With 43.8%, Three Seats Short of Majority
- Nepal Flood Body-Recovery Count Rises to 939 as Missing List Falls to 3,925
- Australia Announces A$5 Million for Nepal-China Flood Relief
- Hundreds Attend Australia Vigils for Nepal and Tibet Flood Victims
- Nepal-Tibet Flood Toll Rises to 750 With 3,044 Missing
- Nepal Says Rescuers Began Sending Air Into Trishuli 3A Tunnel
- U.S. Strikes Iranian Launchers on Larak Island; Iran Vows Retaliation
- Trump Says U.S. Secured Control of 65 Billion Barrels of Venezuelan Oil
- U.S. and Venezuela Discuss Major Stake in Oil Fields
- Nepal Flash Flood Kills Eight as 55 Security and Customs Staff Lose Contact
- Nepal Police Confirm 95 Dead in Bhotekoshi Flash Flood