मोशे यालोन
@bogie_yaalon · मध्य पूर्व
मोशे यालोन को मध्य पूर्व अध्याय में इज़राइल से जुड़ी सरकार और सार्वजनिक सेवा की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
जब मैंने वकील उरीएल खोर नज़री (जो 7 अक्टूबर के नरसंहार के मुख्य जिम्मेदार व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करते हैं) को श्लोमी एल्डर, रुथ यूवाल और अख़बार हारेत्ज़ के खिलाफ अमीरात के राष्ट्रपति की चेतावनी वाली बातचीत प्रकाशित करने पर मानहानि का मुकदमा करने की धमकी देते सुना, तो मुझे अपने खिलाफ «कतरी धन प्रकरण» में दायर मानहानि के मुकदमे की याद आ गई। 7 अक्टूबर के नरसंहार के मुख्य जिम्मेदार व्यक्ति ने मुझ पर तब मुकदमा किया, जब मैंने एक रेडियो साक्षात्कार में «रेवेन दस्तावेज़ों» में दर्ज उस बात का हवाला दिया था जिसमें क़तर द्वारा इज़राइल सरकार के मुखिया को किए गए दो भुगतानों का उल्लेख था: 2012 में 15 मिलियन डॉलर और 2018 में 50 मिलियन डॉलर। मैंने साक्षात्कार में यह भी स्पष्ट किया कि मेरे पास इस बात का कोई सबूत नहीं है कि उसे पैसा मिला था, फिर भी उसने मुझ पर मुकदमा करने का फैसला किया। मुझे तुरंत समझ आ गया कि यह «चुप कराने वाला मुकदमा» था। क्योंकि अगर वह वास्तव में साबित कर सकता कि यह सब बकवास था, तो वह उस वेबसाइट पर मुकदमा करता जो आज तक दस्तावेज़ प्रकाशित कर रही है (Blast), या कम से कम प्रकाशन हटाने की मांग करता। इस बीच, कई देशों में दस्तावेज़ों की प्रामाणिकता की न्यायिक जांच हुई (प्रतीत होता है कि दस्तावेज़ों में जिसका नाम है, वह अकेला पक्षपाती व्यक्ति नहीं है)। अमीराती खुफिया एजेंसी ने जिस अमेरिकी साइबर सुरक्षा कंपनी की सेवाएं ली थीं, उसकी भी अमेरिका में जांच की गई और उसकी गतिविधियां उचित पाई गईं। मैंने सोचा कि जो व्यक्ति अपनी बेगुनाही साबित करना चाहता, वह अपने मुकदमे की अदालत में जांच कराने के लिए हर संभव प्रयास करता। इसके बजाय, मुझे उसके वकील उरीएल खोर नज़री की टालमटोल की रणनीतियों का सामना करना पड़ा, जिन्होंने «आदेश 8 के तहत रिज़र्व ड्यूटी» का हवाला देते हुए अदालत में तय सुनवाइयों को बार-बार आखिरी क्षण में टाल दिया। (चैनल 12 पर गाइ पेलेग की जांच इसी विषय पर थी और उसने परिवार के एक सदस्य से संबंधित दूसरे मुकदमे में भी इस घटना का खुलासा किया)… कई स्थगनों के बाद, मेरे मुकदमे की न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि वादी मेरे पक्ष में कानूनी खर्च अदा करे। मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि «कतरी धन प्रकरण» गंभीर है (यह «पनडुब्बी प्रकरण» से भी अधिक गंभीर है, जिसके बारे में कहा गया था कि वह देश के इतिहास का सबसे गंभीर सुरक्षा-भ्रष्टाचार प्रकरण है)। मेरी राय में, «कतरी धन प्रकरण» देशद्रोह के आरोप तक पहुंच सकता है। इसका खुलासा नरसंहार के मुख्य जिम्मेदार व्यक्ति के 7 अक्टूबर से पहले और बाद के आचरण को समझा सकता है। उसके द्वारा इस क्षेत्र में कानून-प्रवर्तन प्रणाली (शिन बेट और इज़राइल पुलिस) पर नियंत्रण करने में सफल होने के बाद, केवल कानून के अनुसार गठित एक राज्य जांच आयोग ही सच्चाई तक पहुंच सकता है। केवल आगामी चुनावों में झूठ, परित्याग और विश्वासघात की सरकार को बदलना ही देश को विनाश से बचा सकता है!
हिब्रू से अनुवादितयहूदी-विरोध (यहूदियों से घृणा) एक अंधकारमय, असाध्य घटना है, जिसकी जड़ें प्राचीन मिस्र में ईसा पूर्व तीसरी शताब्दी में ही मिल जाती हैं। तब से इसने हमारे लोगों पर पोग्रोम, भेदभाव और होलोकॉस्ट थोपे हैं। कुछ देशों द्वारा यहूदा और सामरिया तथा जॉर्डन घाटी में यहूदी दंगों और आतंकवाद के कारण हम पर प्रतिबंध लगाने के निर्णय के मद्देनज़र, हम इन देशों पर यहूदी-विरोध का आरोप लगाकर खुद को जिम्मेदारी से मुक्त नहीं कर सकते। अगली सरकार को ज़मीन पर हो रही घटनाओं की जिम्मेदारी लेनी होगी, उन उपद्रवियों के वित्तपोषण और प्रोत्साहन को रोकना होगा जो अत्यधिक हिंसा (हत्या सहित), उनकी संपत्ति हड़पकर और उनकी जगह खेतों तथा चौकियों की स्थापना करके अरबों को उनकी ज़मीन से बेदखल कर रहे हैं (अगर यह जातीय सफ़ाया नहीं है, तो और क्या है?!). अगली सरकार को ऐसा रक्षा मंत्री नियुक्त करना होगा जो आईडीएफ़ को यहूदी आतंकवाद के खिलाफ कार्रवाई करने दे, क्षेत्रीय कमांडर की जिम्मेदारी के तहत क्षेत्र का नियंत्रण “चार पैरों” को वापस सौंपे (नागरिक प्रशासन, इज़राइल पुलिस, शिन बेट और आईडीएफ़ बल), और यहूदी आतंकवादियों के खिलाफ प्रशासनिक हिरासत फिर से शुरू करे। बस्तियों के कुछ नेता भी समझते हैं कि यहूदी उपद्रवियों का आचरण और उनके आतंकवादी कृत्य पूरे बस्ती आंदोलन के लिए खतरा हैं, लेकिन उनमें से बहुत कम लोग इस विषय पर बोलने का साहस करते हैं। मसीहावादियों, सेवा से बचने वालों और भ्रष्ट लोगों की सरकार को उखाड़ फेंकना होगा, ताकि देश (और बस्ती आंदोलन भी) को विनाश से बचाया जा सके!
हिब्रू से अनुवादित“वे गोली क्यों चला रहे हैं?” — 7/10 के नरसंहार के लिए सर्वोच्च जिम्मेदार व्यक्ति ने उस समय यही पूछा, जब उसे हमास के हमले के शुरू होने की सूचना दी गई। यह हर उस व्यक्ति के लिए स्वाभाविक सवाल है जो हफ्ता देता है और इतना अधिक देने को भी तैयार है ताकि उसे लूटा न जाए। यह सवाल यह भी समझाता है कि उसने सुरक्षा एजेंसियों की चेतावनियों और हमास नेताओं को निष्क्रिय करने की उनकी मांग पर ध्यान क्यों नहीं दिया। यह सवाल यह भी समझाता है कि वह घटना की जांच, खासकर क़तरी धन की जांच (जो उसके कार्यालय तक भी पहुंचा), को क्यों रोक रहा है। जिस प्रधानमंत्री को देश की परवाह होती, वह जिम्मेदारी लेता, तुरंत इस्तीफा देता और जांच तथा उससे सबक सीखने की अनुमति देता, सत्ता से चिपके रहने और “देश को जलने दो” कहने के बजाय… 27.10 को हम झूठ, परित्याग और विश्वासघात की सरकार—मसीहावादियों, सैन्य सेवा से बचने वालों और भ्रष्ट लोगों की सरकार—को बदलने के लिए मतदान करते हैं, ताकि देश को विनाश से बचाया जा सके!
हिब्रू से अनुवादित7 अक्टूबर के नरसंहार के लिए शीर्ष जिम्मेदार व्यक्ति की यह (महत्वपूर्ण!) निंदा भी, यहूदिया और सामरिया में यहूदी उपद्रवियों की, तथ्यों को नहीं ढक सकती: 1. यहूदी आतंकवाद के कार्यकर्ताओं को इज़राइल की सरकार में मौजूद मसीहाई मंत्रियों द्वारा वित्तपोषित, सुसज्जित, समर्थित और प्रोत्साहित किया जाता है। 2. यहूदी उपद्रवियों के खिलाफ कानून लागू करने की क्षमता इज़राइली सेना से छीन ली गई है, क्योंकि नागरिक प्रशासन को मंत्री स्मोट्रिच की जिम्मेदारी में स्थानांतरित कर दिया गया, जो उपद्रवियों का समर्थन करते हैं; इज़राइल पुलिस का यहूदिया और सामरिया जिला दोषी ठहराए गए, नस्लवादी और काहानिस्ट मंत्री बेन-ग्विर के निर्देशों के तहत काम करता है; शिन बेट यहूदी आतंकवाद के खिलाफ अपनी क्षमताओं का पूरा उपयोग नहीं करता, क्योंकि उसका प्रमुख “बहुत अधिक मसीहावादी” है...; और रक्षा मंत्री यहूदी आतंकवादियों की प्रशासनिक हिरासत की अनुमति नहीं देता। 3. उपद्रवियों में से किसी को गिरफ्तार नहीं किया गया, जबकि उपद्रवियों और उनके वाहनों की स्पष्ट तस्वीरें मौजूद हैं (जिनमें से अधिकांश इज़राइल सरकार ने उपलब्ध कराए थे)। हर वह व्यक्ति जिसके सिर में आँखें हैं, उसे समझना चाहिए कि हमास के वित्तपोषक की राजनीतिक स्थिति को देखते हुए, चुनावों से पहले सुरक्षा तनाव में उसका हित है, ताकि उन्हें स्थगित या बाधित किया जा सके अथवा उनके परिणामों को प्रभावित किया जा सके। यह स्पष्ट है कि जो व्यक्ति सत्ता से चिपके रहने के लिए बंधकों, नागरिकों और सैनिकों की बलि देने को तैयार था, वह इज़राइल राज्य के हितों के साथ स्पष्ट हित-संघर्ष में है। विपक्ष के नेताओं ने, क्योंकि उसे पद के लिए अयोग्य घोषित करने में बहुत देर हो चुकी थी, विरोध आंदोलनों के साथ मिलकर पहरा दिया, ताकि इज़राइल राज्य को झूठ, परित्याग और विश्वासघात की सरकार तथा विनाश से बचाया जा सके।
हिब्रू से अनुवादितमंसूर अब्बास एक साहसी अरब-इज़राइली नेता हैं। वह ईमानदारी से कहते हैं कि इज़राइल राज्य का यहूदी चरित्र देश के अरबों पर थोपा गया था, और फिर भी वह मानते हैं कि यह राज्य स्वतंत्रता की घोषणा की भावना में यहूदी और लोकतांत्रिक है। काश, उन पर हमला करने वाले गठबंधन के सदस्य राज्य के भविष्य के लिए इन सिद्धांतों को स्वीकार करते, बजाय इसके कि वे हमें एक मसीहाई हलाखिक राज्य के रूप में विनाश की ओर ले जाएँ—नस्लवादी, फासीवादी, समलैंगिक-विरोधी, स्त्री-विरोधी, पिछड़ा, हिंसक, भ्रष्ट और कोढ़ी। गार्डियन ऑफ द वॉल्स अभियान के दौरान मंसूर अब्बास के आचरण को याद करना ही काफी है, जब दोषसिद्ध अपराधी बेन ग्वीर ने मिश्रित शहरों में “ईंधन उँडेला” और मंसूर अब्बास उसके बाद आया और “पानी उँडेला।” 7 अक्टूबर के नरसंहार का गठबंधन, और विशेष रूप से उसका प्रमुख, समझता है कि सामान्य रूप से होने वाले चुनाव उन्हें पराजय तक ले जाएँगे। इसलिए वे मंसूर अब्बास, साथ ही याइर गोलान के “डेमोक्रेट्स” को बदनाम करने की कोशिश कर रहे हैं और यहाँ तक कि युद्ध भड़काने का प्रयास कर रहे हैं। विपक्ष के नेताओं, इस झूठे अभियान में हाथ मत बँटाइए और झूठ, परित्याग और विश्वासघात की सरकार को हटाने पर ध्यान केंद्रित कीजिए—वह सरकार जिसने “हमास एक संपत्ति है”, “हमास को मजबूत किया जाना चाहिए” की नीति और यहाँ तक कि उसे क़तरी अरबों डॉलर से वित्तपोषित करके, 7 अक्टूबर का नरसंहार, हमारे इतिहास की सबसे बड़ी तबाही और सबसे गंभीर संकट हम पर ला दिया। मंसूर अब्बास को बदलाव के गठबंधन का हिस्सा और यहाँ तक कि इज़राइल सरकार में मंत्री होना चाहिए।
हिब्रू से अनुवादितचुनावों से पहले युद्ध भड़काने की कोशिशों के लिए जिम्मेदार वही व्यक्ति है जो प्रधानमंत्री की कुर्सी पर बैठा है। वह समझता है कि यदि चुनाव व्यवस्थित ढंग से हुए, तो वह हार जाएगा और उसे अपने अभियोगों तथा विफलताओं का जवाब देना पड़ेगा। ईरान के सामने विफल होने के बाद, वह तुर्की, सीरिया, लेबनान और गाज़ा पट्टी के खिलाफ ऐसा करने की कोशिश कर रहा है, लेकिन सबसे बढ़कर यहूदिया और सामरिया में; और चुनावों से पहले, सुक्कोत में, टेंपल माउंट अब भी हमारा इंतज़ार कर रहा है। उसने पहले ही 7.10 के नरसंहार (“चमत्कार”) की ओर देश को मोड़ने की अपनी क्षमता साबित कर दी है—मसीहावादी, सैन्य सेवा से बचने वालों और भ्रष्ट लोगों की सरकार बनाकर—और हमें अपने इतिहास के सबसे लंबे युद्ध में घसीटकर, ताकि वह सत्ता से चिपका रह सके। विपक्ष के नेताओं, जो यह नहीं समझता कि आगामी चुनावों में राज्य को झूठ, परित्याग और विश्वासघात की सरकार से बचाने के लिए ताकतों को एकजुट करना होगा, वह किनारे हो जाए। जो कोई मौजूदा गठबंधन के सदस्यों के साथ “एकता” या “समझौता” तलाशता है, वह राजनीतिक मैदान खाली कर दे। आगामी चुनावों में एक यहूदी, लोकतांत्रिक और उदार राज्य, स्वतंत्रता की घोषणा की भावना के अनुरूप, और एक मसीहावादी, नस्लवादी, फासीवादी, समलैंगिक-विरोधी, स्त्रीद्वेषी, पिछड़े, हिंसक, भ्रष्ट और कलंकित हलाखिक राज्य के बीच फैसला करना होगा। यही विकल्प है, और कोई दूसरा नहीं!
हिब्रू से अनुवादितएर्दोआन के खिलाफ अभियोग में उन्हें यहूदी-विरोधी, इज़राइल से घृणा करने वाला तथा हमास और मुस्लिम ब्रदरहुड का समर्थक बताने के लिए मैं अपने अनुभव से कुछ अध्याय और जोड़ सकता हूँ। जब मैं गठबंधन के प्रवक्ताओं को उत्तरी सीरिया में हमले को उचित ठहराते और इसे नीति में बदलाव—«हर उभरते खतरे पर हमला करो, 7.10 से मिली सीख के रूप में»—के रूप में समझाते सुनता हूँ, तो सवाल उठता है: तुर्की और कतर को सीरिया पर कब्ज़ा करने और जिहादी अहमद अल-शरा को उसका नेता बनाने की अनुमति किसने दी? किसने गाज़ा पट्टी में मिस्र, सऊदी अरब, अमीरात और बाकी उदारवादी देशों के बजाय तुर्की और कतर को तरजीह दी, और क्यों? किसने हमास को क़तरी अरबों डॉलर से वित्तपोषित होने दिया और 7.10 के नरसंहार का कारण बना, और क्यों? इन और अन्य सवालों का जवाब एक राज्य जांच आयोग को देना चाहिए। इस बीच, हमें झूठ, परित्याग और विश्वासघात की सरकार द्वारा शुरू की गई सुरक्षा-वृद्धि से गुमराह नहीं होना चाहिए। विपक्ष के नेताओं, उस सुरक्षा-वृद्धि से गुमराह मत होइए जिसे 7.10 के नरसंहार का अंतिम रूप से जिम्मेदार व्यक्ति चुनावों से पहले देशभक्ति की भावना जुटाने और अपनी पूरी विफलता भुलाने के लिए शुरू कर रहा है।
हिब्रू से अनुवादित