ह्यूग रिमिंटन
@hughriminton · ओशिआनिया
ह्यूग रिमिंटन को ओशिनिया अध्याय में न्यूज़ीलैंड से जुड़ी पत्रकारिता और समसामयिक विषय की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
उच्च न्यायालय ने Giggle for Girls ऐप की संस्थापक सैल ग्रोवर की अपील की अर्जी खारिज कर दी है (ग्रोवर को अदालती खर्च देना होगा), इसके बाद कि ट्रांस महिला रॉक्सेन टिक्ल ने 2021 में महिलाओं के लिए बने ऐप से बाहर किए जाने को लेकर भेदभाव का मुकदमा जीत लिया था।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयुद्ध अपराधी राटको म्लादिच की मृत्यु और उसके “महिमामंडन” पर यूरोपीय संघ का बयान
अंग्रेज़ी से अनुवादित“हर महीने हम खाने के विकारों के कारण 100 ऑस्ट्रेलियाई लोगों को खो देते हैं” - समर्थक संघीय सरकार के प्रस्तावित डिजिटल “देखभाल के कर्तव्य” कानून का समर्थन करते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“मैं जानता हूँ कि यह पूर्व सैनिकों के समुदाय द्वारा गहराई से महसूस किया जाने वाला मुद्दा है.. मैं समझता हूँ कि बहुत चिंता है।” स्वास्थ्य मंत्री मार्क बटलर ने संबद्ध स्वास्थ्य सेवाओं पर प्रस्तावित 5,000 डॉलर की सीमा को लेकर पूर्व सैनिकों के गुस्से को स्वीकार किया है। यह बजट में शामिल था और अगले वर्ष से लागू होना है।
ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी से अनुवादितऑस्ट्रेलिया के स्वास्थ्य मंत्री, लेबर और लिबरल इस बात पर सहमत हैं कि वृद्ध देखभाल संकट में है। पर्याप्त बिस्तर नहीं हैं, अस्पताल अतिरिक्त मरीजों से भरे हुए हैं, और घरेलू देखभाल पैकेज पूरे करने के लिए पर्याप्त कर्मचारी नहीं हैं। और आज कैनबरा से कोई नया धन नहीं आया।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“ऑस्ट्रेलिया पर्याप्त नहीं कर रहा है,” छोटे प्रशांत द्वीपीय देश कहते हैं, जबकि वैश्विक तापमान वृद्धि के पेरिस के मौजूदा 1.5 डिग्री की सीमा से बहुत आगे निकल जाने की आशंका है
अंग्रेज़ी से अनुवादित“रूसी आसमान में सुरक्षित दिन अब खत्म हो गए हैं” - रूसी नागरिक विमानों के लिए वोलोदिमिर ज़ेलेंस्की की परोक्ष धमकी।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआवास लक्ष्यों को पूरा करने के लिए कुशल प्रवासन आवश्यक है, उद्योग ने कोषाध्यक्ष जिम चाल्मर्स से कहा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितक्वींसलैंड के अस्पतालों में हर दस में से एक से अधिक बिस्तर ऐसे लोगों के कब्जे में हैं जिन्हें अस्पताल में इलाज की जरूरत नहीं है। उनमें से अधिकांश को वृद्ध देखभाल की जरूरत है, लेकिन ऐसे बिस्तर मौजूद नहीं हैं। यह बढ़ता हुआ राष्ट्रीय संकट है और फिलहाल इसका कोई समाधान नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितएलन जोन्स अदालत से बाहर निकल गए, जब 2GB के उनके पूर्व सहकर्मी रे हेडली ने एक रोते हुए युवक को सांत्वना देने के बारे में गवाही दी, जिसने कहा था कि जोन्स ने उसका यौन उत्पीड़न किया था। जोन्स अपने खिलाफ अभद्र हमले के सभी 22 आरोपों से इनकार करते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितप्रसारक रे हेडली अपने “कट्टर प्रतिद्वंद्वी” और 2GB के पूर्व सहकर्मी एलन जोन्स के खिलाफ गवाही देने के बाद अदालत से बाहर निकलते हैं। जोन्स अभद्र हमले के 22 आरोपों का सामना कर रहे हैं और शिकायतकर्ताओं में एक ऐसा व्यक्ति भी है, जिसने सबसे पहले अपने आरोप हेडली के सामने रखे थे, अदालत ने सुना।
अंग्रेज़ी से अनुवादितकर्ज़ सिर्फ़ ऑस्ट्रेलिया की समस्या नहीं है - लेकिन हम इसके प्रभावों से अछूते नहीं रहेंगे। “वैश्विक कर्ज़ अब वैश्विक अर्थव्यवस्था के आकार का दो से तीन गुना है”।
अंग्रेज़ी से अनुवादितपश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के सीक्रेट हार्बर से वन नेशन का संकेत: “इस राज्य में या इस देश में अब लेबर की कोई भी सुरक्षित सीट नहीं है।”
अंग्रेज़ी से अनुवादितक्वांटास की प्रमुख वैनेसा हडसन का कहना है कि सिडनी हवाई अड्डे की सुरक्षा को लेकर वह «निश्चिंत» हैं, जबकि रनवे पर हाल में हुई «बाल-बाल बचने वाली घटनाओं» की एक श्रृंखला की फिलहाल ATSB जांच कर रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितअगर वन नेशन के 70% समर्थक बेन रॉबर्ट्स-स्मिथ का समर्थन करते हैं, और ON को ऑस्ट्रेलियाई वयस्कों के लगभग 30% का समर्थन हासिल है (खबर देखें), तो इसका मतलब है कि पहली गवाही से पहले ही जूरी पूल के करीब 20% सदस्य उसके पक्ष में झुके हुए हैं। कटघरे में सिर्फ एक व्यक्ति नहीं, बल्कि पूरी व्यवस्था होगी।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआपकी राजनीतिक राय चाहे जो भी हो, ऑस्ट्रेलिया की 20 साल की बेलगाम कर्ज़खोरी और सुधारों का साहस न होने का बोझ हम सब पर है।
ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी से अनुवादित