युआन ग्राहम
@graham_euan · ओशिआनिया
युआन ग्राहम को ओशिनिया अध्याय में ऑस्ट्रेलिया से जुड़ी अनुसंधान और विषयगत विशेषज्ञता की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
यह एक गंभीर घटना थी, जो PLA की रणनीति में आई तेजी के बारे में अब भी अनुत्तरित सवाल उठाती है (मिसाल के लिए, क्या PLAAF के तेज़ लड़ाकू जेट अब स्प्रैटली द्वीपसमूह से अग्रिम रूप से तैनात हैं?)। स्थिति को जल्द से जल्द बराबर करने के लिए फिलीपींस को F-16 या Grippen की ज़रूरत है। लेकिन यह भी, इस मामले में अमेरिकी कहाँ हैं?
अंग्रेज़ी से अनुवादिततेओदोरो वाकई शानदार इंसान हैं। ऐसी घटिया चाल पर प्रतिक्रिया देने, संयम बनाए रखने और फिर उसे चीनी प्रतिनिधिमंडल पर ही पलट देने के लिए असाधारण सूझबूझ और साहस चाहिए।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह अजीब है कि पेज़ुलो अभी भी ऑस्ट्रेलिया के लिए अकेले युद्ध लड़ने का इतना निराशाजनक परिदृश्य देखते हैं, जबकि ऐसा कभी हुआ ही नहीं है। हाँ, उसे कुछ समय के लिए किसी स्थानीय प्रतिद्वंद्वी को रोकना पड़ सकता है। लेकिन मुझे बहुत संदेह है कि उसे कभी पूरी तरह अकेले लड़ना पड़ेगा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितदुर्भाग्य से, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से नहीं, ली जे म्यॉन्ग के नेतृत्व में दक्षिण कोरिया ने फिलीपींस के साथ विज़िटिंग फोर्सेज़ एग्रीमेंट (VFA) करने में रुचि नहीं दिखाई है। लेकिन रक्षा निर्यात से आगे बढ़कर, देश में रणनीतिक बुनियादी ढांचे में सुधार करके कोरिया अब भी फिलीपींस की बहुत मदद कर सकता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“हमारे व्यक्तिगत संपर्क रूस और इंडोनेशिया के बीच द्विपक्षीय संबंधों की रणनीतिक प्रकृति को दर्शाते हैं,” पुतिन ने प्रबोवो से कहा। “इंडोनेशिया आइए, हमारे साथ काम कीजिए, हमारे साथ उत्पादन कीजिए। आइए मिलकर उद्योग बनाएं। आइए मिलकर मूल्य पैदा करें,” प्रबोवो ने कहा। उफ़.
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह लेख कुछ अच्छे बिंदु रखता है, लेकिन यह बताना भूल जाता है कि ट्रम्प प्रशासन ने अमेरिका के पहले के प्रतिबंधों को हटा दिया है और अब दक्षिण कोरिया के यूरेनियम संवर्धन तथा इस्तेमाल किए गए ईंधन के पुनर्संसाधन के अधिकार का समर्थन करता है, जिससे उसकी परमाणु-संचालित पनडुब्बियों की योजनाएँ संभव हो रही हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादिततो चीन भी परमाणु हथियारों के इस्तेमाल से पहले तक यूक्रेन के खिलाफ़ रूसी आक्रामकता को “अनुमति दे रहा है” और सक्षम बना रहा है। स्टब बस चीन को अधिक ज़िम्मेदार किस्म की संशोधनवादी शक्ति के रूप में पेश किए जाने वाले मिथक को आगे बढ़ा रहे हैं, जिसे वांग यी ने उन्हें बेच दिया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितगारीबाल्डी/गजह मद्दा के लिए जकार्ता की संचालन अवधारणा पर नज़र रखना दिलचस्प है, जो अब रास्ते में है। स्थायित्व को लेकर स्पष्ट सवाल हैं, लेकिन हेलीकॉप्टर/यूएवी के लिए छोटा फ्लैट-टॉप जहाज़ आपदाओं से ग्रस्त द्वीपसमूह वाले देश के लिए समझदारी भरा है। इसके आगे, देखेंगे…
अंग्रेज़ी से अनुवादितदिलचस्प घटनाक्रम है - जापान के युद्धोत्तर इतिहास के अधिकांश हिस्से में रक्षा केंद्र का विचार ही वर्जित माना जाता।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह अच्छी बात है कि सिंगापुर दक्षिण-पूर्व एशिया को टोक्यो को हाशिए पर डालने के लिए मजबूर करने के बीजिंग के प्रयासों का विरोध कर रहा है। यह इस बात को लेकर सिंगापुर की समझ को भी दर्शाता है कि क्षेत्रीय संतुलन बनाए रखने के लिए जापान की सेना महत्वपूर्ण है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितजापान के रक्षा मंत्री मेलबर्न में ऑस्ट्रेलिया-इंडोनेशिया 2+2 में वीडियो कॉल के जरिए अचानक शामिल होते हैं….
अंग्रेज़ी से अनुवादित“ऑस्ट्रेलिया ने MH-60R हेलीकॉप्टर और P-8A विमान के साथ HMAS Supply (A-195) को तैनात किया।” क्षेत्र में एक ऑस्ट्रेलियाई आपूर्ति पोत की वापसी देखना अच्छा है, यह अभ्यासों के एक ऐसे अधिक जटिल समूह का हिस्सा है जिसका संकेत MMCA का साधारण-सा संक्षिप्त नाम देता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितकेबल बिछाने वाले जहाज़ रणनीतिक परिसंपत्तियाँ हैं और इनकी कमी बेहद गंभीर है। किसी संकट में, संप्रभु निर्देश के तहत उनका इस्तेमाल मायने रखता है। इसके अलावा, जापान के क्षेत्रीय साझेदारों के लिए संभावित जीवनरेखा के रूप में वे कूटनीतिक रूप से महत्वपूर्ण होंगे।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“सरकार के बजट प्रस्ताव में परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बी कार्यक्रम के लिए 10 अरब वोन से अधिक राशि भी शामिल है, जिसे "Jang Bogo N" परियोजना कहा गया है, और युद्धकालीन परिचालन नियंत्रण के हस्तांतरण के लिए 140 अरब वोन से अधिक राशि भी शामिल है।”
अंग्रेज़ी से अनुवादित