डेविड अलब्राइट
@TheGoodISIS · मध्य पूर्व
डेविड अलब्राइट को मध्य पूर्व अध्याय में अनुसंधान और विषयगत विशेषज्ञता की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
सीरिया पर आईएईए के बोर्ड के प्रस्ताव पर प्रतिक्रिया: प्रक्रिया का राजनीतिकरण नए प्रस्ताव ने सीरिया से सही और पूर्ण परमाणु घोषणा करने तथा अतिरिक्त प्रोटोकॉल अपनाने का आह्वान करने का एक महत्वपूर्ण अवसर गंवा दिया, ताकि आईएईए इस निष्कर्ष तक पहुँच सके कि उसका परमाणु कार्यक्रम पूरी तरह शांतिपूर्ण है। जहाँ हर कोई सीरियाई शासन के हृदय-परिवर्तन और नए सहयोग का जश्न मनाना और उसे पुरस्कृत करना चाहता है, वहीं सत्यापन का कार्य अभी पूरा होने से बहुत दूर है और यह दावे झूठे हैं कि मामला बंद हो चुका है। 2011 के प्रस्ताव में विशेष रूप से सीरिया से पूर्ण घोषणा देने को कहा गया था। प्रस्ताव का अनुच्छेद 4 इस प्रकार है: "4. सीरिया से अतिरिक्त प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर करने, उसे शीघ्र लागू करने और पूरी तरह कार्यान्वित करने तथा तब तक अतिरिक्त प्रोटोकॉल के अनुरूप कार्य करने का आह्वान करता है, ताकि महानिदेशक अपने सुरक्षा-समझौते के तहत सीरिया की घोषणाओं की शुद्धता और पूर्णता, दोनों के संबंध में आवश्यक आश्वासन दे सकें; " कुछ दिन पहले पारित नए प्रस्ताव में अपने अनुच्छेद 4 में 2011 के प्रस्ताव के प्रावधानों को "समाप्त" कहा गया है। 2026 का प्रस्ताव सीरिया को सही और पूर्ण घोषणा देने की बाध्यता से मुक्त नहीं कर सकता, जो कि 2011 में कहा गया है, परमाणु अप्रसार संधि के सुरक्षा-उपायों की एक आवश्यकता है। और यह काम बिना देरी के किया जाना चाहिए। सीरिया की वर्तमान घोषणा अधूरी है। आईएईए की सीरिया संबंधी सबसे हालिया सुरक्षा-उपाय रिपोर्ट पढ़ने के आधार पर, उत्तर कोरिया से प्राप्त यूरेनियम की कुल मात्रा, पुनर्संसाधन कार्यक्रम बनाने में सीरिया की उपलब्धियों और उसके स्थानों की पहचान, तथा 2007 में रिएक्टर पर बमबारी के समय स्वयं परमाणु हथियार बनाने के प्रयासों की प्रगति और स्थानों को लेकर अभी भी सवाल हैं। इसके अलावा, अघोषित परमाणु तकनीक, सामग्री और घटकों के एक प्रमुख परमाणु आपूर्तिकर्ता, अर्थात् उत्तर कोरिया, की भूमिका को नजरअंदाज किया जा रहा है; ईरान और इराक के मामले में यह प्रथा अस्वीकार्य थी। परिणामस्वरूप, आईएईए ने पुराने शासन की परमाणु हथियार गतिविधियों से जुड़ी पूरी कड़ी को बंद नहीं किया है और बेहतर स्थिति तक पहुँचने की गति खो दी है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया विश्लेषण: संवर्धन पर अमेरिका-सऊदी अरब सहयोग: एक ब्लैक बॉक्स के लिए रूपरेखा अमेरिका-सऊदी अरब के परमाणु सहयोग समझौतों के पैकेज, कार्यवृत्त और अवर्गीकृत अप्रसार आकलन में बहुत कुछ समझना बाकी है। हमने यह समझने से शुरुआत की कि अमेरिका किस तरह और किन प्रावधानों के तहत सऊदी अरब को एक संवर्धन सुविधा उपलब्ध करा सकता है। मुख्य निष्कर्ष नीचे दिए गए हैं: - भाषा जानबूझकर इस तरह तैयार की गई प्रतीत होती है कि अमेरिका द्वारा डिजाइन, निर्मित और संचालित संवर्धन सुविधा सऊदी अरब में तैनात की जा सके, बिना उस सुविधा में निहित सेंट्रीफ्यूज प्रौद्योगिकी को स्वतः हस्तांतरित किए। विवरण नहीं दिए गए, लेकिन ऐसी व्यवस्था में अमेरिका से सेंट्रीफ्यूज के डिजाइन, उत्पादन, संयोजन, रखरखाव और भौतिक पहुंच पर नियंत्रण बनाए रखने की अपेक्षा होगी। - यह उस रिपोर्ट के अनुरूप है जो द वॉल स्ट्रीट जर्नल ने पहले एक गुप्त “ब्लैक बॉक्स” सुविधा के बारे में दी थी, जो सऊदी अरब को “संवेदनशील संवर्धन प्रौद्योगिकी के हस्तांतरण से बचती” है। - यह समझौता ब्लैक बॉक्स सेंट्रीफ्यूज संयंत्र स्थापित करने की रूपरेखा बनाता है, लेकिन उस सुविधा की स्थापना के लिए अमेरिका और सऊदी अरब के बीच कई भविष्य के समझौतों की आवश्यकता होगी, केवल दो वर्षीय संयुक्त संवर्धन और रूपांतरण अध्ययन (JECS) की नहीं। - अप्रसार संबंधी प्रभावों के संदर्भ में कई चीजें स्वतंत्र रूप से होनी चाहिए, अर्थात सेंट्रीफ्यूज और सेंट्रीफ्यूज प्रौद्योगिकी तक पहुंच को सीमित करना। सार्वजनिक समझौता अभी तक पहले वाले तक भौतिक पहुंच पर प्रतिबंध स्पष्ट रूप से निर्धारित नहीं करता। हालांकि, यह दूसरे वाले के बड़े हिस्से तक पहुंच सीमित करने के तंत्र प्रदान करता है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह प्रतिबंधित डेटा (RD) और वर्गीकृत सूचना के हस्तांतरण को स्पष्ट रूप से बाहर रखता है, जिसमें सेंट्रीफ्यूज डिजाइन, विनिर्देश, उत्पादन और संचालन से संबंधित कई क्षेत्र शामिल हैं। - एक संभावित खामी यह है कि समझौता कुछ परिस्थितियों में सेंट्रीफ्यूज संवेदनशील परमाणु प्रौद्योगिकी (SNT) के हस्तांतरण की स्पष्ट रूप से अनुमति देता है। समझौता संयुक्त संवर्धन और रूपांतरण अध्ययन (JECS) के समर्थन के लिए या पक्षों के लिखित समझौते पर SNT के हस्तांतरण की अनुमति देता है। इसलिए, समझौते की कानूनी संरचना संवर्धन सुविधाओं के बारे में सूचना के हस्तांतरण या शिक्षण पर कभी भी पूर्ण प्रतिबंध नहीं है। - सार्वजनिक पैकेज इस सवाल पर मौन है कि क्या सऊदी अरब अपनी स्वयं की सेंट्रीफ्यूज अनुसंधान और विकास योजनाएं चला सकता है, जबकि उसे अमेरिका से SNT समेत अमेरिका द्वारा आपूर्ति किया गया संवर्धन संयंत्र भी मिल रहा हो। इसमें कहा गया है कि “यह समझ है कि JECS के उद्देश्यों के लिए हस्तांतरित किसी भी SNT का उपयोग सऊदी अरब का साम्राज्य अन्य उद्देश्यों के लिए नहीं कर सकता,” लेकिन इसे अभी तक बातचीत से तय न किए गए “राजनयिक नोटों के आदान-प्रदान” में लिखित रूप देना बाकी है और इससे सत्यापन पर सवाल उठते हैं। - हमारे पिछले शोध और खुले स्रोतों की वर्तमान एआई-सहायित खोजों के आधार पर, सार्वजनिक रूप से उपलब्ध वैज्ञानिक साहित्य में गैस-सेंट्रीफ्यूज संवर्धन के लिए आवश्यक विशेष प्रौद्योगिकियों पर महत्वपूर्ण या निरंतर स्वदेशी सऊदी शोध के बहुत कम प्रमाण मिले। - इससे संकेत मिलता है कि यदि सऊदी अरब निकट से मध्यम अवधि में स्वतंत्र रूप से गैस सेंट्रीफ्यूज संवर्धन क्षमताएं हासिल करना चाहता है, तो उसे ऐसा करने के लिए एक बड़ा घरेलू कार्यक्रम शुरू करना होगा या विदेशी प्रौद्योगिकी और प्रशिक्षण के माध्यम से ऐसी क्षमता हासिल करनी होगी। बाद वाले विकल्प में पाकिस्तान जैसे सेंट्रीफ्यूज आपूर्तिकर्ताओं से गुप्त सहायता लेना या अमेरिका के साथ सहयोग से उत्पन्न अवसरों का लाभ उठाना शामिल हो सकता है। - कुल मिलाकर, ब्लैक बॉक्स संवर्धन संयंत्र का विचार आकर्षक है। यह निर्धारित करने के लिए कि समझौतों का यह पैकेज और उसके बाद के समझौते एक सुरक्षित ब्लैक बॉक्स हासिल करेंगे या नहीं, संवर्धन सुविधा के निर्माण, रखरखाव और संचालन में सऊदी अरब की भागीदारी की सीमा तथा अप्रसार के जोखिम पर कई सवालों के जवाब देने होंगे। हमारी रिपोर्ट में 21 सवालों की सूची शामिल है, जिन्हें कांग्रेस को पूछना चाहिए:
अंग्रेज़ी से अनुवादितअब हमारे पास सीरिया में प्रमुख परमाणु-संबंधी स्थलों पर आईएईए के महानिदेशक राफेल ग्रॉसी की यात्राओं की समय-रेखा और परिस्थितियों की अधिक स्पष्ट समझ है। मरज अस सुल्तान की उनकी यात्रा का वीडियो 2025 का प्रतीत होता है। उस समय आईएईए ने एक अज्ञात स्थल पर यूरेनियम रूपांतरण की ओर संकेत करने वाले यूरेनियम कण मिलने की सूचना दी थी, और हमें संदेह था कि वह मरज अस सुल्तान था। आईएईए की जमीनी तस्वीरें, जिनका उपग्रह तस्वीरों से मिलान किया जा सकता है, इसकी पुष्टि करती हैं। 2026 की सुरक्षा-गारंटी रिपोर्ट स्पष्ट करती है कि वहां केवल शुरुआती यूरेनियम रूपांतरण गतिविधियां ही नहीं हुई थीं; इसमें कहा गया है कि ईंधन निर्माण की पूरी प्रक्रिया भी इसी स्थल पर हुई थी। अल किबार रिएक्टर स्थल (दैर अल-ज़ौर) की ग्रॉसी की यात्रा का वीडियो 2026 का है, जब ग्रॉसी ने एक्स पर लिखा था कि वह स्थल का दौरा करने के लिए सीरिया में हैं। इसका मिलान उपग्रह तस्वीरों में दिखाई देने वाली खुदाई गतिविधियों से किया जा सकता है। यह स्पष्ट नहीं है कि तीसरे स्थल का वीडियो भी शामिल था या नहीं—यह यूरेनियम धातु ईंधन और स्क्रैप तथा ग्रेफाइट के पहले से अघोषित भंडारण का स्थल है। ग्रॉसी की अगस्त 2026 की एक्स पोस्ट में इसे दौरा किए गए स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। कल की प्रेस कॉन्फ्रेंस में, और @AP की रिपोर्ट के अनुसार, ग्रॉसी ने परमाणु सामग्री तक पहुंचने के लिए «मुश्किल और संकरे रास्तों» का इस्तेमाल करने का वर्णन किया, जिसमें «दीवारें तोड़नी» भी पड़ीं। उन्होंने कहा कि स्थल पर «हर जगह बक्से बिखरे हुए थे»। उन्होंने सिर हिलाकर और धीमी लेकिन स्पष्ट «हां» कहकर उस सवाल की पुष्टि की कि क्या स्थल पर हवाई हमला हुआ था और क्या वहां पहुंचने के लिए मलबा हटाना पड़ा। हवाई हमलों की पुष्टि से संदिग्ध स्थल उन स्थानों तक सीमित हो जाते हैं जिन्हें असद के पतन के बाद इज़राइल ने निशाना बनाया था। एक प्रमुख संदिग्ध स्थल तल कर्तल का भूमिगत मिसाइल परिसर «प्रोजेक्ट 99/CERS» है। @axios ने रिपोर्ट किया था कि «साइट 99» में परमाणु सामग्री रखी गई थी और सामग्री तक पहुंच रोकने के लिए उसके प्रवेश-द्वारों पर इज़राइली बमबारी हुई थी। साइट 99 से सार्वजनिक रूप से जुड़ा क्षेत्र बड़ा है, लेकिन हमने तल कर्तल के पास एक विशिष्ट स्थल की पहचान की, जो सितंबर 2023 में किए गए इज़राइली हवाई हमले में बुरी तरह क्षतिग्रस्त हुआ था; उस हमले में स्थल की इमारतों को निशाना बनाया गया था। दिसंबर 2024 में हुए दूसरे हमले में भी इसे नुकसान पहुंचा और भूमिगत सुरंग के प्रवेश-द्वार वाली संभावित चार इमारतें नष्ट हो गईं। 17 जुलाई 2026 तक, नष्ट हुई भूमिगत सुरंग के प्रवेश-द्वार वाली इमारत का मलबा अछूता दिखाई देता था। दूसरी इमारत का मलबा आंशिक रूप से हटा दिया गया था। अगस्त के दौरान स्थल पर कोई बदलाव पहचाना नहीं जा सकता; अगर यह वही स्थल है जहां यूरेनियम धातु ईंधन रखा है, तो अभी तक बड़े पैमाने पर बरामदगी के प्रयास नहीं किए जा रहे थे। हम दिखाई देने वाले किसी भी बदलाव के लिए स्थल की निगरानी जारी रखेंगे। एक अन्य संभावना अल कुसैर सुरंग स्थल है, जिसे हिज़्बुल्लाह के लिए 3 किलोमीटर लंबी सीमा-पार तस्करी सुरंग के रूप में पहचाना गया था और जिस पर 2024 के दूसरे छमाही में हमला हुआ था। भले ही यह वह स्थल न हो जहां यूरेनियम मिला था, यह आईएईए द्वारा पर्यावरणीय नमूने लेने के लिए देखे गए अतिरिक्त स्थलों में से एक हो सकता है, क्योंकि सार्वजनिक रिपोर्टों में इसे अल किबार स्थल से जोड़ा गया था। यह भी देखें: और ग्रॉसी से महत्वपूर्ण सवाल पूछने के लिए @StLiechtenstein तथा ग्रॉसी की 2025 की यात्रा की अतिरिक्त तस्वीरें पोस्ट करने के लिए @MilOpsUpdate को धन्यवाद।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया: अगस्त 2026 में The World is One News पर दिखाए गए सीरिया में आईएईए के दौरों के वीडियो फुटेज से पुष्टि होती है कि महानिदेशक राफाएल ग्रोसी ने भूमिगत अल किबार रिएक्टर स्थल के अलावा मरज अस सुल्तान परिसर का भी दौरा किया था। किसी इमारत के भीतर उनकी तस्वीर का परिसर की एक द्वितीयक इमारत से मिलान किया जा सकता है। आईएईए वीडियो का वर्णन मरज अस सुल्तान स्थल को «दूसरे ऐसे स्थान» के रूप में इंगित करता दिखाई देता है «जिसकी पहले घोषणा नहीं की गई थी», जो आईएईए की उस रिपोर्ट से मेल खाता है जिसमें दूसरे अघोषित स्थान की पहचान «एक ईंधन निर्माण संयंत्र के रूप में की गई है, जहाँ दैर अलज़ौर रिएक्टर [जिसे अल किबार रिएक्टर भी कहा जाता है] के लिए परमाणु ईंधन बनाया गया था»। संस्थान ने 2013 में उसी रासायनिक प्रसंस्करण हॉल की एक तस्वीर प्रकाशित की थी, जहाँ ग्रोसी गए थे। संस्थान ने 2013 में जो तस्वीर हासिल की थी, उसमें हॉल लगभग 2005 में, संचालन शुरू होने से पहले, जैसा दिखाई देता था वैसा दिखता है और उसमें उपकरण लगाए जाते हुए दिखाई देते हैं। इसमें खिड़कियों वाला एक बड़ा धातु का स्तंभ प्रमुख रूप से दिखाई देता है, जिसे स्रोत ने घोलों की सफाई या शुद्धिकरण के लिए उपकरण, यानी स्क्रबर या सॉल्वेंट-एक्सट्रैक्शन कॉलम, बताया है। यह उपकरण और अन्य तस्वीरों में दिखने वाले दूसरे उपकरण संभवतः येलोकेक को यूरेनियम टेट्राफ्लोराइड में बदलने वाली एकीकृत रासायनिक प्रसंस्करण प्रणाली का हिस्सा हैं। पिछले वर्ष की एनपीटी सुरक्षा-उपाय रिपोर्ट में आईएईए ने बताया था कि उसने ऐसे स्थान पर पर्यावरणीय नमूने लिए जहाँ यूरेनियम के बहुत से कण मौजूद थे और जहाँ विश्लेषण ने विशेष रूप से यूरेनियम अयस्क सांद्रण को यूरेनियम ऑक्साइड में बदलने की ओर संकेत किया था। सबसे हालिया सुरक्षा-उपाय रिपोर्ट में आईएईए ने निष्कर्ष निकाला कि ईंधन निर्माण की पूरी प्रक्रिया सीरिया में हुई। चूँकि आईएईए ने इसके लिए किसी नए स्थल की पहचान नहीं की, इसलिए यह दृढ़ता से संकेत देता है कि यूरेनियम अयस्क सांद्रण से UO3 तक की पूरी बहु-चरणीय प्रक्रिया, UO2 में अपचयन, UF4 में फ्लोरीनीकरण और यूरेनियम धातु में अपचयन, साथ ही मिश्रधातु बनाना, पिघलाना, ईंधन की छड़ों में एक्सट्रूड करना और मैग्नीशियम मिश्रधातु से क्लैडिंग करना, मरज अस सुल्तान स्थल की विभिन्न इमारतों में हुआ। आईएईए के दौरे की तस्वीरों से पता चलता है कि अंदरूनी हिस्सा पूरी तरह खाली कर दिया गया है। अब महत्वपूर्ण और दूषित परमाणु ईंधन उत्पादन उपकरण कहाँ हैं, यह बताने की जिम्मेदारी सीरिया की है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया: आईएईए और सीरिया ने इस गर्मी में सीरिया को उसके अघोषित परमाणु रिएक्टर, ईंधन निर्माण संयंत्र तथा भंडारित धातु यूरेनियम ईंधन और स्क्रैप से संबंधित सुरक्षा-उपायों के दायित्वों के अनुपालन में वापस लाने की दिशा में बड़ी सफलताएँ हासिल की हैं। दैर अलज़ौर स्थल पर स्थित गुप्त अल-किबार रिएक्टर 2007 में इज़राइल द्वारा बमबारी किए जाने के समय पूरा होने के करीब था। इससे प्लूटोनियम पर आधारित एक बड़े परमाणु हथियार प्रयास का अंत हुआ, जिसे सीरिया उत्तर कोरिया की सहायता से लगातार आगे बढ़ा रहा था। फिर भी, अनुपालन की दिशा में सीरिया की महत्वपूर्ण प्रगति के बावजूद, जिसकी सराहना की जानी चाहिए, सीरिया ने अभी तक पुराने शासन के तहत अपनी परमाणु हथियार संबंधी महत्वाकांक्षाओं के बारे में पूरी सच्चाई सामने नहीं रखी है। हाल की सफलताएँ पिछली सीरियाई सरकार के उन वर्षों के इनकार के बाद आई हैं कि उस स्थल पर परमाणु रिएक्टर था। नई सरकार के साथ ये सफलताएँ संभव हुईं। आईएईए ने सीरिया पर 1 सितंबर 2026 की एनपीटी सुरक्षा-उपाय कार्यान्वयन रिपोर्ट में कहा कि वह उन लंबित सुरक्षा-उपाय मुद्दों से संबंधित एजेंसी के सवालों को स्पष्ट और हल करने में सक्षम रहा है, जिनकी पहले बोर्ड को सूचना दी गई थी। हालांकि, रिपोर्ट में यह नहीं कहा गया कि आईएईए को सीरिया से पूर्ण परमाणु घोषणा प्राप्त हुई है या सत्यापन गतिविधियाँ पूरी हो चुकी हैं। रिपोर्ट में अनुपस्थित जानकारी में शामिल हैं: उस सुविधा का नियोजित दायरा, स्थान और समय-सारिणी, जो रिएक्टर में विकिरित किए जाने वाले ईंधन से प्लूटोनियम अलग करने वाली थी। आईएईए की रिपोर्ट में इस गतिविधि को “पुनर्संसाधन” कहा गया है; रिएक्टर के निर्माण में उत्तर कोरिया का सहयोग और रिएक्टर चलाने, ईंधन बनाने तथा प्लूटोनियम अलग करने के लिए आवश्यक संबंधित तकनीकों और सुविधाओं की उसकी आपूर्ति; और परमाणु हथियारीकरण पर कोई भी चर्चा, जो सीरिया ने उत्तर कोरिया की सहायता के साथ या उसके बिना की हो सकती है। इसके अलावा, नई जानकारी उन बातों को दर्शाती है जिनकी रिपोर्ट आईएईए और अन्य लोगों ने की है, जैसे अमेरिकी और इज़राइली सरकारों, Süddeutsche Zeitung (यूरेनियम रूपांतरण पर) और संस्थान ने सीरिया की अघोषित परमाणु गतिविधियों के बारे में। नए खुलासे कुछ गतिविधियों और सुविधाओं की पुष्टि करते हैं और नए विवरण देते हैं, लेकिन वे कोई आश्चर्य प्रस्तुत नहीं करते और रिएक्टर तथा पुनर्संसाधन परियोजना के पूरे दायरे और उत्तर कोरिया के साथ सीरिया के सहयोग के बारे में गायब जानकारी को पूरा नहीं करते। इसलिए, हाल की सफलताओं का जश्न मनाया जाना चाहिए, लेकिन वे अभी तक दक्षिण अफ्रीका, ताइवान और 1990 के दशक में इराक जैसे पिछले मामलों में हासिल की गई पारदर्शिता तक नहीं पहुँची हैं। आईएईए को सीरिया से अतिरिक्त जानकारी मांगनी चाहिए, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि एजेंसी ने सीरिया के पहले अघोषित परमाणु प्रयासों की पूरी घोषणा प्राप्त और सत्यापित कर ली है। हमारी रिपोर्ट में सीरिया के एनपीटी सुरक्षा-उपाय अनुपालन के जारी मुद्दे पर नई जानकारी के कई बिंदुवार निष्कर्ष शामिल हैं, जो सीरिया पर आईएईए की रिपोर्ट में दिए गए हैं, और यह इस जानकारी का संदर्भ भी प्रदान करती है। हमारी रिपोर्ट में कई सिफारिशें भी हैं: आईएईए बोर्ड को सीरिया की नई सरकार के प्रयास की सराहना करते हुए एक प्रस्ताव अपनाना चाहिए, लेकिन आईएईए से यह सुनिश्चित करने की मांग करनी चाहिए कि सीरिया की परमाणु घोषणा पूरी हो। सीरिया को उस संदर्भ और ढाँचे के बारे में अतिरिक्त सवालों का समाधान करना चाहिए, जिसके तहत गुप्त प्लूटोनियम उत्पादन रिएक्टर बनाया गया था, यानी एक गुप्त परमाणु हथियार कार्यक्रम के भीतर उसकी भूमिका और हुई अन्य परमाणु हथियार-संबंधी गतिविधियों के बारे में। सुरक्षा और संरक्षा कारणों से धातु यूरेनियम ईंधन को हटा दिया जाना चाहिए। यूरेनियम रूपांतरण और ईंधन निर्माण तथा प्लूटोनियम पृथक्करण से संबंधित प्रमुख एकल-उपयोग उपकरणों का भी पता लगाया जाना चाहिए और उन्हें अनुपयोगी बना दिया जाना चाहिए या हटा दिया जाना चाहिए। रिपोर्ट यहाँ मिल सकती है:
अंग्रेज़ी से अनुवादितजुलाई और अगस्त 2026 की वैंटोर और एयरबस की हालिया उच्च-रिज़ॉल्यूशन उपग्रह तस्वीरों में शाहेद (गेरान) उत्पादन सुविधाओं और ड्रोन उत्पादन की आपूर्ति में शामिल अन्य इमारतों के आसपास दर्जनों बड़े जालीदार टावरों की स्थापना और जारी निर्माण दिखाई देता है। रक्षात्मक प्रणाली में टावरों की दो परतें हैं: छोटे टावरों से बना एक अंदरूनी घेरा, जो प्रमुख उत्पादन सुविधाओं को सीधे घेरे हुए है, और ऊंचे टावरों से बना एक बाहरी घेरा, जो बड़े क्षेत्र को घेरे हुए है। लाल-सफेद रंग के ऊंचे टावर समान दूरी पर हैं और इमारतों को घेरे हुए हैं, जिससे संकेत मिलता है कि वे किसी निष्क्रिय रक्षात्मक ढांचे का हिस्सा हैं, संभवतः सुविधाओं को घेरने वाले धातु के तारों के जाल को थामने के लिए। इससे क्रूज़ मिसाइलों और विस्फोटकों से लदे ड्रोन के लिए उत्पादन परिसर को निशाना बनाना अधिक कठिन हो जाएगा। उपलब्ध उपग्रह तस्वीरों के आधार पर, अलाबुगा ने 18 मई 2026 के कुछ समय बाद टावर खड़े करना शुरू किया। जुलाई 2026 की शुरुआत की तस्वीरों में मुख्य उत्पादन सुविधाओं के आसपास का अंदरूनी घेरा पूरा दिखाई देता है। जुलाई के अंत तक, अलाबुगा ने बड़े टावरों से बने बाहरी सुरक्षा घेरे पर भी काफी प्रगति कर ली थी। इस बाहरी सुरक्षा घेरे में अलाबुगा-फाइबर की उत्पादन सुविधाएं शामिल हैं, जो शाहेद ड्रोन के उत्पादन में इस्तेमाल होने वाले कार्बन फाइबर का एक महत्वपूर्ण स्रोत हैं। अगस्त की शुरुआत की एक तस्वीर में दिखा कि उस समय कई अतिरिक्त टावर भी बनाए गए थे। स्थल के आसपास टावरों को जोड़ने वाली क्रेन और तैयारी क्षेत्र देखे जा सकते हैं। यह संभवतः निष्क्रिय रक्षात्मक उपाय अलाबुगा विशेष आर्थिक क्षेत्र में सुरक्षा की अतिरिक्त परतें जोड़ता है। अलाबुगा के आसपास कई वायु-रक्षा चौकियां हैं, जिनमें से प्रत्येक में एक स्वचालित विमानरोधी वाहन के लिए एक चौकी और मानव-संचालित जालीदार टावर शामिल हैं, जहां हथियार और इलेक्ट्रॉनिक युद्ध प्रणालियां तैनात की जा सकती हैं। नए निष्क्रिय रक्षात्मक ढांचों का निर्माण ऐसे समय में हो रहा है जब यूक्रेन बड़े झुंडों में लंबी दूरी के हमलावर ड्रोन और देश में निर्मित FP-5 क्रूज़ मिसाइलों का इस्तेमाल करके रूस भर की सुविधाओं को लगातार अधिक निशाना बना रहा है। यह प्रयास रूस के युद्ध प्रयास के लिए अलाबुगा में शाहेद ड्रोन उत्पादन सुविधाओं के महत्व को और उजागर करता है। लिंक: लेखक: @SFnuclear और Good ISIS टीम
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया: नतांज़ परमाणु परिसर में संभावित यूरेनियम भंडारण सुविधा की पहचान संस्थान ने नतांज़ परमाणु परिसर में एक अलग से घिरे हुए, आंशिक रूप से भूमिगत, बंकरनुमा भवन की पहचान की है, जिसका इस्तेमाल संभवतः नतांज़ ईंधन संवर्धन संयंत्र में बड़े पैमाने पर यूरेनियम संवर्धन के लिए यूरेनियम हेक्साफ्लोराइड (UF6) भंडारण सुविधा के रूप में किया जाना था। बंकरनुमा ढांचा 2010 और 2017 के बीच बनाया गया था, जिसमें अधिकांश निर्माण 2015 और 2017 के बीच हुआ। ईरान के कम-संवर्धित यूरेनियम को अत्यधिक संवर्धित यूरेनियम में बदलने पर ध्यान और अत्यधिक संवर्धित यूरेनियम की बड़ी मात्रा को नतांज़ के अलावा अन्य स्थानों पर रखने के निर्णय को देखते हुए, यह स्पष्ट नहीं है कि जून 2025 के युद्ध से पहले भवन का इस्तेमाल कैसे किया जाता था। यह भी स्पष्ट नहीं है कि तब से इसकी क्या भूमिका रही है। भवन में 30B, 48 X और 48 Y प्रकार के UF6 सिलिंडरों की बड़ी संख्या रखने के लिए पर्याप्त जगह है, जो ईरान द्वारा उत्पादित UF6 की मात्रा के लिए आवश्यक भंडारण से कहीं अधिक है। फर्श का क्षेत्रफल ईरान के जून 2025 से पहले के 5 प्रतिशत से कम संवर्धित यूरेनियम के भंडार, साथ ही JCPOA से पहले और 2018 के बाद के संवर्धन से उत्पन्न क्षीण यूरेनियम को रखने के लिए पर्याप्त से भी अधिक है। भवन में 30B, 48 X और 48 Y प्रकार के UF6 सिलिंडरों की बड़ी संख्या रखने के लिए पर्याप्त जगह है, जो ईरान द्वारा उत्पादित UF6 की मात्रा के लिए आवश्यक भंडारण से कहीं अधिक है। 1,500 वर्ग मीटर क्षेत्रफल में, यदि रूढ़िवादी अनुमान के अनुसार आधे से दो-तिहाई हिस्से का इस्तेमाल भंडारण के लिए और शेष आधे से एक-तिहाई हिस्से का इस्तेमाल आवागमन, संचालन और संभाल के लिए किया जाए, तो यह सुविधा UF6 सिलिंडरों के भंडारण के लिए 750 से 1,000 वर्ग मीटर समर्पित कर सकती है। इसे संदर्भ में रखने के लिए, वर्तमान संवर्धित यूरेनियम भंडार और क्षीण यूरेनियम अवशेषों के भंडारण में अधिकतम लगभग 150 वर्ग मीटर जगह लगने का अनुमान है। यह कुल अनुमानित फर्श क्षेत्र का लगभग 10 प्रतिशत, या उपलब्ध कुल भंडारण फर्श क्षेत्र का 20 प्रतिशत तक है। फर्श का क्षेत्रफल नियोजित संवर्धन परिदृश्यों से अधिक मेल खाता है। उदाहरण के लिए, यदि सिलिंडरों को एक ही परत में रखा जाए, तो उपलब्ध जगह 100,000 kgU SWU/वर्ष की दर से 10 वर्षों के संचालन के लिए वार्षिक उत्पाद और जमा हुए अवशेषों की भंडारण आवश्यकता से मेल खाती है। जून 2025 तक के चित्रों में इस सुविधा में कोई दिखाई देने वाली गतिविधि नहीं हुई है। इस बंकरनुमा सुविधा की संभावित भंडारण क्षमताओं को पूरी तरह समझने और उनका विश्लेषण करने के लिए नीचे दिए गए पूरे रिपोर्ट को पढ़ें। लिंक
अंग्रेज़ी से अनुवादित@Airbus मध्य जुलाई और अगस्त की शुरुआत की उपग्रह तस्वीरों में इस्फहान परमाणु परिसर के जमीन के ऊपर वाले हिस्से में वाहनों की हल्की गतिविधि दिखाई देती है। पूरे परिसर में कई कंटेनर ट्रक और छोटे यात्री वाहन देखे जा सकते हैं। सबसे पश्चिमी पार्किंग स्थल में कई वाहन हैं, जबकि मुख्य परिसर के सबसे पास वाले पार्किंग स्थल लगभग खाली हैं। यह स्पष्ट नहीं है कि यह गतिविधि वास्तव में किस बात का संकेत देती है, लेकिन कंटेनर ट्रकों की मौजूदगी से यह सवाल उठता है कि क्या ईरान बची हुई संरचनाओं या नष्ट हुई इमारतों से सामान निकालकर ले जाने का प्रयास कर रहा है। 3 अगस्त तक सुरंगों के प्रवेशद्वार अब भी मिट्टी से भरे हुए हैं और उन तक पहुँचा नहीं जा सकता। ईरान ने उनमें खुदाई करने का कोई प्रयास नहीं किया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित