
चार्ल्स लिस्टर
@Charles_Lister · मध्य पूर्व
चार्ल्स लिस्टर को मध्य पूर्व अध्याय में सीरिया से जुड़ी अनुसंधान और विषयगत विशेषज्ञता की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
एक बड़ा दुष्प्रचार अभियान कई दिनों से चल रहा है और दावा कर रहा है कि #Suwayda “घेराबंदी में है।” पूरी तरह मनगढ़ंत। स्थानीय स्रोत और गैर-सरकारी संगठन सभी #Damascus-#Suwayda राजमार्ग पर लोगों और कारोबार की सामान्य आवाजाही की रिपोर्ट कर रहे हैं। अगर कुछ हुआ है, तो इसमें बढ़ोतरी हुई है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Syria सरकार के #Suwayda के गवर्नर ने #Suwayda के भीतर से प्रांतीय शिक्षा और सेवा अधिकारियों के साथ बैठकों की एक श्रृंखला शुरू की है। लेकिन तस्वीरों में उनकी पहचान धुंधली की जा रही है। क्यों? क्योंकि अगर हिकमत अल-हिजरी के बंदूकधारियों को पता चल गया, तो उनके 'गायब' कर दिए जाने का जोखिम है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित@USTreasury प्रतिनिधिमंडल ने #Syria के वित्त मंत्री से भी मुलाकात की और “वित्तीय सहयोग को और मजबूत करने” तथा “#Syria को वैश्विक वित्तीय प्रणाली में एकीकृत करने” पर चर्चा की। *दशकों* के अलगाव के बाद, कदम-दर-कदम चीज़ें आगे बढ़ रही हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित@USTreasury का एक प्रतिनिधिमंडल आज #Damascus, #Syria में है। उन्होंने आज सुबह केंद्रीय बैंक से मुलाकात की, जिसमें सीरियाई बैंकों और एक्सचेंज कंपनियों के वरिष्ठ अधिकारी भी शामिल थे। SST के रास्ते से हट जाने के बाद, वित्तीय पुनःसंपर्क की राह अब पूरी तरह खुली हुई है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया -- #Syria के #Suwayda के गवर्नर मुस्तफ़ा बक्कूर का कहना है कि उन्होंने #Suwayda शहर से आए एक "समिति" से मुलाकात की, ताकि सरकार के नियंत्रण वाले इलाकों में विस्थापित लोगों की उनके गांवों और घरों में सुविधा-युक्त वापसी की योजना पर चर्चा की जा सके। विवरण/लॉजिस्टिक्स पर अभी पूरा समझौता नहीं हुआ है, लेकिन यह एक अच्छा संकेत है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया -- आज #Israel में मनमाने हिरासत से #Syria के 3 और नागरिकों को रिहा किया गया। यानी 6 हफ्तों में कुल 14 लोगों को रिहा किया गया (9 सितंबर को 3; 26 अगस्त को 4; 19 अगस्त को 3; 5 अगस्त को 2; 29 जुलाई को 2)। यह बिल्कुल स्पष्ट है कि यहां कुछ चल रहा है। ये रिहाइयां कहीं से भी सामने आ गई हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित9/11 की बरसी में 48 घंटे बाकी हैं, इसलिए लेखों की एक नई बाढ़ उभर रही है और हमेशा की तरह, वे पेड़ों के पीछे जंगल नहीं देख पा रहे -- दावा कर रहे हैं कि या तो #AlQaeda "मर चुका है" या वह गुप्त रूप से एक बड़ी वापसी की तैयारी कर रहा है। दोनों क्लिक पाने के लिए बनाए गए हैं। दोनों का वास्तविकता से कोई लेना-देना नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Syria में लगभग 15,000 महिलाओं ने गृह मंत्रालय के पुलिस बल में शामिल होने के लिए पंजीकरण कराया है। सैकड़ों पहले ही प्रशिक्षण पूरा कर चुकी हैं, जबकि अधिकांश प्रशिक्षक #Assad शासन के सुलह किए जा चुके पूर्व कर्मचारी हैं। @subhash_anagha रिपोर्ट करता है
अंग्रेज़ी से अनुवादितचुनाव, चुनाव, चुनाव। #Netanyahu आज संप्रभु #Syria के क्षेत्र में गया और घोषणा की: "#Damascus यहाँ है... हम पूरे क्षेत्र को नियंत्रित करते हैं... यह अब तक देखी गई अभूतपूर्व पूर्ण नियंत्रण है... यह हमारी प्रमुख उपलब्धियों में से एक है, लेकिन अभी और काम करना बाकी है।"
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया -- 15 वर्षों में पहली बार, IAEA (@iaeaorg) ने अभी-अभी #Syria को गैर-अनुपालक देशों की अपनी सूची से हटा दिया है। यह #Syria में IAEA के एक वर्ष के मिशनों और #Damascus द्वारा #Assad शासन के सभी पूर्व परमाणु स्थलों तक पहुंच की सक्रिय सुविधा के बाद हुआ है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Suwayda में मादक पदार्थों के तस्करों ने रातोंरात लगभग 500,000 कैप्टागॉन गोलियां ले जा रहे गुब्बारों की 4 खेपें #Jordan भेजीं — सभी को रोक लिया गया। इससे कुछ घंटे पहले जॉर्डन ने सीमा पार करने की कोशिश कर रहे एक मादक पदार्थ तस्कर को पकड़ लिया था। यानी एक सप्ताह में 1.05 मिलियन गोलियां (लगभग 15 मिलियन डॉलर के सड़क-मूल्य वाली) जब्त की गईं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनिवेश समझौतों और उच्च-स्तरीय यात्राओं की झड़ी लगाने के अलावा, #Syria ने अभी 15 से अधिक वर्षों का अपना सबसे कम हिंसक सप्ताह भी देखा है। सभी विवरणों — और बहुत कुछ — के लिए नवीनतम #SyriaWeekly न्यूज़लेटर पढ़ें
अंग्रेज़ी से अनुवादितसीरियाई लोग #Daraa (दक्षिण) में आज रात अपने आसमान के ऊपर #Iran की मिसाइलों की एक बड़ी सलामी के उड़ने की सूचना दे रहे हैं। #Iran में मीडिया का कहना है कि #Jordan में अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर 35 बैलिस्टिक मिसाइलें दागी गईं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Trump प्रशासन द्वारा #Syria का SST पदनाम हटाए जाने के 15 दिन बाद, @Google Gemini अब पूरे #Syria में उपलब्ध है। सीरियाई उपयोगकर्ता अब Google के AI सहायक का पूरी तरह उपयोग कर सकते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितपिछले सप्ताह, #Jordan ने #Suwayda के दक्षिणी रेगिस्तान से भारी-भरकम, GPS-निर्देशित गुब्बारों पर भेजी गई कैप्टागॉन की 550,000 गोलियां पकड़ीं। हिकमत अल-हिजरी के नियंत्रण संभालने के बाद के 14 महीनों में, #Suwayda से #Jordan तक नशीले पदार्थों की तस्करी 380% बढ़ गई है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित@USAMBTurkiye टॉम बराक का महत्वपूर्ण बयान, जिसमें #Suwayda में [हिकमत अल-हिजरी के] "गिरोहों" के शासन और उनके "विषैले उद्देश्यों" की निंदा की गई है। उनका नवीनतम अपराध प्रमुख आतिफ हुनैदी को घेरना, अगवा करना और निष्कासित करना था। बराक का कहना है कि अमेरिकी सरकार अब #Damascus में हुनैदी के संपर्क में है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Trump प्रशासन द्वारा #Syria का SST दर्जा हटाए जाने के 12 दिन बाद, @Microsoft ने #Syria के लिए ऑनलाइन स्टोर और ऐप्स की पहुंच खोल दी है। पहली बार, उपयोगकर्ता सीधे ऐप्स, गेम और अपडेट डाउनलोड कर सकते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितअगर #YPJ को #Syria के MOD में एकीकृत कर दिया गया होता, तो वे मान लेते कि MOD की केवल जिम्मेदारियाँ बारूदी सुरंगों की सफाई और सीमा नियंत्रण हैं। MOI में प्रस्तावित एकीकरण कहीं अधिक तर्कसंगत है, क्योंकि MOI आतंकवाद-रोधी कार्रवाई और अन्य सभी घरेलू युद्धक भूमिकाओं के लिए जिम्मेदार है। यही कहानी है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Syria के स्वास्थ्य मंत्री, मुसाब अल-अली, एक न्यूरोसर्जन हैं जिन्होंने 2025 में नई सरकार की सेवा करने के लिए #Germany में अपना करियर छोड़ दिया। उनकी कोई सैन्य पृष्ठभूमि बिल्कुल नहीं है -- लेकिन कुछ लोग सोशल मीडिया पर क्लिक पाने के लिए अब भी काल्पनिक कहानियाँ गढ़ेंगे। यह #Damascus अंतरराष्ट्रीय मेले में था।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमई में, मैंने #Hezbollah के एक गुप्त अभियान पर एक विशेष लेख लिखा था, जिसका उद्देश्य #Syria में विद्रोही गुटों को हमले करने के लिए प्रशिक्षित करना, उन्हें उपकरण देना और भेजना था। #Lebanon में हाल ही में एक गुट की गिरफ्तारी ने उस समय मेरे द्वारा लिखी गई लगभग हर बात की पुष्टि कर दी है: महत्वपूर्ण --
अंग्रेज़ी से अनुवादित#Syria का SST पदनाम हटाए जाने से राजनयिक संपर्कों और निवेश सौदों में तेज़ी आई है। अकेले पिछले सप्ताह में ही 8.5 अरब डॉलर से अधिक के समझौतों पर हस्ताक्षर किए गए हैं। इसके अलावा, खबरों के अनुसार @Cisco #Damascus में एक "Academy" स्थापित करने की योजना बना रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनया #SyriaWeekly वीडियो #Syria में बड़े घटनाक्रमों पर बात करता है, जिनमें शामिल हैं: - SST को हटाने से यात्राओं और निवेश सौदों में उछाल - CW रॉकेट की तस्वीरें - Conoco संयंत्र फिर से शुरू - #Lebanon में प्रो-#Assad सेल पकड़ी गई - सीरियाई बंदियों को #Iraq से रिहा किया जाना है
अंग्रेज़ी से अनुवादित“सीरियाई अवसर” -- एशिया को #MiddleEast और #Europe से **#Syria के रास्ते** जोड़ने वाली क्षेत्रीय आर्थिक परस्पर-संपर्क की राह को तेज़ करने -- ने बहुत अधिक ध्यान और ऊर्जा पैदा की है। स्वाभाविक रूप से, यह #Trump के दृष्टिकोण से जुड़ता है; लेकिन यह #Israel के IMEC एजेंडे से भी टकराता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित#SDF द्वारा #ISIS के आरोपों में हिरासत में लिए गए 3,497 सीरियाई लोगों में से (जिन्हें जनवरी 2026 में #Iraq भेजा गया था), 457 (13%) को #ISIS से किसी भी संबंध से निर्दोष पाया गया है। उन्हें जल्द ही रिहा करके #Syria वापस भेज दिया जाएगा -- वे जाने के लिए स्वतंत्र होंगे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितपिछले सप्ताह के दौरान, #Suwayda में कुल 18 *आंतरिक* सुरक्षा घटनाएँ हुईं -- यह अब तक दर्ज दूसरी सबसे ऊँची साप्ताहिक दर है। * स्पष्ट कर दूँ, "आंतरिक" का मतलब है कि उनका #Syria की सरकार से कोई लेना-देना नहीं था; वे #Druze-on-#Druze हिंसा थीं। इसके बारे में और जानकारी पर
अंग्रेज़ी से अनुवादित