एबेलार्डो डे ला एस्प्रिएला
@ABDELAESPRIELLA · दक्षिण अमेरिका
एबेलार्डो डे ला एस्प्रिएला को दक्षिण अमेरिका अध्याय में कोलंबिया से जुड़ी सरकार और सार्वजनिक सेवा की कवरेज के लिए Storyz World द्वारा फ़ॉलो किया जाता है।
कोलंबियाई मासिफ में ELN पर प्रहार! आज तड़के, हमारे सार्वजनिक सुरक्षा बलों ने अभियोजन कार्यालय के तकनीकी जांच दल के समन्वय में काउका के ला सिएरा में ELN के दो नार्को-आतंकवादियों को गिरफ्तार किया, जिनमें “एल फ्लाको” उपनाम वाला व्यक्ति भी शामिल है, जिसे मैनुएल वास्केज़ कास्तान्यो मोर्चे के एक कमीशन का प्रमुख बताया जाता है। यह अपराधी कोलंबियाई मासिफ की आबादी के खिलाफ जबरन वसूली, अपहरण, जबरन भर्ती और दबाव डालने से जुड़ा है। अभियान में एक राइफल, 4 छोटी बंदूकें, विभिन्न कैलिबर के 829 कारतूस, 2 विखंडन ग्रेनेड और 8 विद्युत डेटोनेटर, साथ ही संचार उपकरण, नकद धन और महत्वपूर्ण दस्तावेज़ जब्त किए गए। हम ELN पर प्रहार करना और कोलंबियाई लोगों को उसकी आपराधिक कार्रवाइयों से बचाना जारी रखे हुए हैं। हम उसके सरगनाओं, हथियारों, वित्त और समर्थन नेटवर्क के पीछे जा रहे हैं। कोलंबिया में आतंकवादियों को एक मिनट की भी शांति नहीं मिलेगी। मातृभूमि के लिए दृढ़! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितहमने आपातस्थिति पर तत्काल प्रतिक्रिया से कोलंबिया के पुनर्प्राप्ति और पुनर्निर्माण की ओर बढ़ने के लिए 11 नए डिक्री पर हस्ताक्षर किए हैं। हमने पाट्रिया मिलाग्रो कोष बनाया, विभागों और नगरपालिकाओं को अधिक वित्तीय क्षमता दी, FONPET के असाधारण संसाधन उपलब्ध कराए, ऊर्जा की निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए संसाधन निर्धारित किए और पुनर्निर्माण में तेजी लाने के लिए करों के बदले कार्यों की एक विशेष व्यवस्था शुरू की। हमने क्षेत्रों के बीच निवेश की भी अनुमति दी और विशेष उपाय अपनाए ताकि भूकंप के कारण किसी बच्चे या युवा को पढ़ाई छोड़नी न पड़े, भले ही उनके स्कूल प्रभावित हुए हों। अब सबसे महत्वपूर्ण काम आता है: क्रियान्वयन। उपलब्ध कराया गया हर पेसो समाधान में बदलना चाहिए, हर डिक्री परिणाम में और हर निर्णय प्रभावित परिवारों के लिए घरों, स्कूलों, सेवाओं, बुनियादी ढाँचे और अवसरों में बदलना चाहिए। पुनर्निर्माण केवल घोषणाओं तक सीमित नहीं रह सकता। हम कोलंबिया को फिर से अपने पैरों पर खड़ा करेंगे और इस त्रासदी को अपनी पाट्रिया मिलाग्रो के निर्माण में बदल देंगे। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितमोंतेरिया में, और मेरे निर्देश पर, राष्ट्रीय खनन एजेंसी स्थानीय सेवा केंद्र खोलकर क्षेत्र में अपनी उपस्थिति फिर से स्थापित कर रही है, जो क्षेत्र के 2,500 से अधिक खनिकों की सेवा करेगा। हम इस क्षेत्र को सहयोग देने, निवेश को बढ़ावा देने, रोजगार पैदा करने और कोर्दोबा की खनन क्षमता को वहां के लोगों के लिए विकास और अवसरों में बदलने के लिए फिर से क्षेत्र में लौट रहे हैं। इस भूमि में अपार समृद्धि है और मेरी सरकार में हम कानूनी निश्चितता के साथ और हमेशा कानून के दायरे में रहते हुए इसका जिम्मेदारी से उपयोग करने के लिए काम करेंगे। मेरी धरती में आगे बढ़ने, विकसित होने और समृद्ध होने की पूरी क्षमता है। और हम इसे हकीकत में बदलेंगे। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितमादक पदार्थों की तस्करी और उसके आपराधिक वित्त के खिलाफ जोरदार प्रहार! एंटिओकिया और वाले डेल काउका में, हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने DEA और राष्ट्र के अटॉर्नी जनरल के कार्यालय के समन्वय में, क्लान डेल गोल्फो से जुड़े एक मादक पदार्थ तस्करी गिरोह को ध्वस्त कर दिया, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में कोकीन की तस्करी और धनशोधन में लिप्त था। 10 लोगों को गिरफ्तार किया गया, जिनमें से एक को संयुक्त राज्य अमेरिका प्रत्यर्पण के उद्देश्य से गिरफ्तार किया गया। इसके अलावा, हमने 12 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक मूल्य की 39 संपत्तियों पर जब्ती की कार्रवाई की, जिनमें अचल संपत्तियां, कंपनियां, वाणिज्यिक प्रतिष्ठान और वाहन शामिल हैं। इस संगठन ने कथित तौर पर 1,953 अंतरराष्ट्रीय लेन-देन के जरिए 2.3 ट्रिलियन डॉलर का लेन-देन किया था, जिसमें क्रिप्टो परिसंपत्तियों का भी इस्तेमाल किया गया, और यह मादक पदार्थों की तस्करी से आए धन को कोलंबियाई वित्तीय प्रणाली में प्रवेश दिलाने में मदद करता था। आदेश है कि मादक पदार्थ तस्करों पर वहीं चोट की जाए जहां उन्हें सबसे ज्यादा दर्द होता है: नशे और जेब पर। हम उनके मार्गों, उनके मुखौटा लोगों, उनकी कंपनियों, उनकी संपत्तियों और अपराध से प्राप्त हर पेसो के पीछे जाएंगे। जो कोई मादक पदार्थों की तस्करी से अमीर बनेगा, वह अपनी स्वतंत्रता और अपनी संपत्तियां खो देगा। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! राजा मसीह की जय! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितहमारे सुरक्षा बलों का अभियान थमता नहीं है! पिछले 24 घंटों में हमने 43 गिरफ्तारियाँ कीं और 3 लोगों को न्याय के हवाले किया। इसके अलावा, हमने 4,549 कारतूस, 5 आग्नेयास्त्र और 7 अवैध ठिकाने इस्तेमाल से बाहर कर दिए। हम मादक पदार्थों की तस्करी पर लगातार प्रहार कर रहे हैं: 297 किलोग्राम कोकीन और 317 किलोग्राम मारिजुआना जब्त किया गया, साथ ही प्रसंस्करणाधीन 350 किलोग्राम कोका बेस भी। कोका पेस्ट बनाने वाली 8 प्रयोगशालाओं और मादक पदार्थों के उत्पादन में इस्तेमाल होने वाली हजारों गैलन और किलोग्राम सामग्री पर भी कार्रवाई की गई। सोआचा में “pinchallantas” नामक गिरोह के खिलाफ अभियानों में 11 लोगों को गिरफ्तार किया गया; बैरनकिया में “Los Costeños” और “Los Pepes” के 5 सदस्यों को गिरफ्तार किया गया; और इपियालेस में “Los Patios” के 8 सदस्यों को गिरफ्तार किया गया, जिन पर प्रवासियों की तस्करी, हत्या और विदेशी मुद्रा की जालसाजी के आरोप हैं। 7 अगस्त से अब तक 17,147 गिरफ्तारियाँ हो चुकी हैं, 75,613 किलोग्राम मादक पदार्थ जब्त किए गए हैं, 1,761 आग्नेयास्त्र इस्तेमाल से बाहर किए गए हैं और कोका की 1,506.8 हेक्टेयर फसल नष्ट की गई है। हम अपनी चौकसी कम नहीं करेंगे। हम अपराधियों, उनके हथियारों, प्रयोगशालाओं, वित्त और क्षेत्रों के पीछे पड़े हैं। कोलंबिया में डाकुओं को एक मिनट का भी चैन नहीं मिलेगा। राष्ट्र के लिए दृढ़ रहो! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितहम सीज़र में ELN और उसकी आपराधिक अर्थव्यवस्थाओं पर लगातार प्रहार कर रहे हैं! पाइलितास में हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने राष्ट्रीय अभियोजक कार्यालय के समन्वय में ELN के कैमी लो टोरेस रेस्ट्रेपो मोर्चे के सदस्यों, उपनाम “एल लोको” और “लेयला”, को गिरफ्तार किया। अभियान में एक विखंडन ग्रेनेड, 2 पिस्तौलें, एक शॉटगन, गोला-बारूद, 18 मोबाइल फोन और रसद सामग्री बरामद की गई। उपनाम “एल लोको” अवैध हाइड्रोकार्बन निष्कर्षण से प्राप्त धन इकट्ठा करने का प्रभारी था—यह उन आपराधिक अर्थव्यवस्थाओं में से एक है जिनके जरिए यह ढांचा अपनी आतंकवादी गतिविधियों को वित्तपोषित करता है। इसके अलावा, बरामद हथियारों का इस्तेमाल कुरुमानी, पाइलितास और पेलाया में लक्षित हत्याएं करने के लिए किए जाने की आशंका है। हम हर मोर्चे पर ELN के पीछे हैं: उसके सरगना, उसके हथियार, उसका वित्त और उसकी अवैध अर्थव्यवस्थाएं। उनसे छीना गया हर पेसो आतंकवाद को वित्तपोषित करने और कोलंबियाई लोगों में डर फैलाने की उनकी क्षमता को कम करता है। मातृभूमि के लिए दृढ़! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितबारानकिया समझौते: एक नया रणनीतिक गठबंधन बारानकिया से हमने कोलंबिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच संबंधों में एक नया कदम उठाया। विदेश मंत्री मार्को रुबियो के साथ हमने तीन बड़े उद्देश्यों पर आधारित एक रूपरेखा तैयार की: मातृभूमि का पुनर्निर्माण, अर्थव्यवस्था को फिर से संभालना और गोलार्ध को सुरक्षित करना। बारानकिया समझौते हमारे गठबंधन को ठोस कार्यों में बदलने का प्रयास करते हैं: पुनर्निर्माण के लिए निवेश और वित्तपोषण; बुनियादी ढाँचा, ऊर्जा, प्रौद्योगिकी और औद्योगीकरण; मादक-द्रव्य आतंकवाद और अंतरराष्ट्रीय अपराध से लड़ने के लिए नई क्षमताएँ; सीमा सहयोग; कानूनी, सुरक्षित और व्यवस्थित प्रवासन; और भ्रष्टाचार तथा आपराधिक संगठनों के धन का पीछा जारी रखने के लिए संयुक्त अभियान। कोलंबिया अपना हिस्सा निभाएगा। हम अपनी प्रतिबद्धताएँ पूरी करेंगे और संसाधन, परियोजनाएँ, उत्पादक क्षमता तथा स्पष्ट नियम सामने रखेंगे। हम ऐसा संबंध चाहते हैं जो हमारे लोगों के लिए निवेश, रोजगार, सुरक्षा और अवसर पैदा करे। और यह नया चरण क्षेत्रों से शुरू होता है, क्योंकि कोलंबिया का शासन केवल बोगोता से नहीं चलता: कोलंबिया का शासन उसके प्रदेशों से चलता है। अब समझौतों को परिणामों में बदलना होगा। मातृभूमि का पुनर्निर्माण। अर्थव्यवस्था को फिर से संभालना। गोलार्ध को सुरक्षित करना। मातृभूमि के लिए दृढ़! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितमैंने इनवियास के निदेशक जुआन कामिलो ओस्तोस से मुलाकात की, ताकि हमारी सरकार की एक प्राथमिकता पर आगे बढ़ा जा सके: कोलंबिया को जिन बड़ी बुनियादी ढांचा परियोजनाओं की जरूरत है, उनमें तेजी लाना। हम प्राथमिक सड़कों की संपर्क-सुविधा में सुधार करेंगे, क्षेत्रों में रणनीतिक गलियारों का पुनर्वास करेंगे और 30 हजार किलोमीटर से अधिक क्षेत्रीय सड़कों के निर्माण को आगे बढ़ाएंगे। कोलंबिया को ऐसे बुनियादी ढांचे की जरूरत है जो क्षेत्रों को जोड़े, अर्थव्यवस्था को गति दे और देश के हर कोने तक विकास पहुंचाए। यही चमत्कारी मातृभूमि की सरकार की प्रतिबद्धता है: कम घोषणाएं और अधिक काम। मातृभूमि के लिए अडिग रहें! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितयह सरकार चलाने के मेरे पसंदीदा हिस्सों में से एक है: प्रत्यर्पण आदेशों पर दृढ़ता से हस्ताक्षर करना। आज हस्ताक्षर किए गए आदेशों के साथ, हमने पदभार संभालने के केवल 32 दिनों में 70 प्रत्यर्पण पूरे कर लिए हैं। मैं संगठित अपराध, मादक पदार्थों की तस्करी और आतंकवाद से लड़ने के लिए अंतरराष्ट्रीय सहयोग के सभी तंत्रों को उच्चतम स्तर तक ले जाने के लिए प्रतिबद्ध हूँ, बिना किसी रियायत के और कानून का पूर्ण पालन करते हुए। हम सीधे मोर्चे पर लड़ रहे हैं, कानून के अनुसार जो करना चाहिए वह कर रहे हैं और एक स्पष्ट संदेश दे रहे हैं: कोलंबिया अपराधियों की पनाहगाह या दण्डमुक्ति का क्षेत्र नहीं बनेगा। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितहमारे सार्वजनिक बल का अभियान पूरे देश में लगातार परिणाम दे रहा है! पिछले 24 घंटों में हमने 21 गिरफ्तारियाँ कीं और एक व्यक्ति ने न्याय के सामने आत्मसमर्पण किया। इसके अलावा, हमने 8 आग्नेयास्त्र, 67 गोलियाँ, 3 मैगज़ीन और 2 अवैध भंडार प्रचलन से बाहर किए। हम मादक पदार्थों की तस्करी पर जोरदार प्रहार जारी रखे हुए हैं: 490 किलोग्राम कोकीन, 300 किलोग्राम कोका बेस और 123 किलोग्राम मारिजुआना जब्त किया गया, साथ ही नशीले पदार्थों के उत्पादन के लिए हजारों गैलन और किलोग्राम कच्चा माल भी जब्त किया गया। कोका पेस्ट बनाने वाली 8 प्रयोगशालाओं को भी निशाना बनाया गया। नॉर्टे दे सांतांदेर के तिबू में हमारी राष्ट्रीय सेना ने ELN के हुआन फर्नांडो पोरास मार्तिनेस मोर्चे की एक प्रयोगशाला नष्ट की, जहाँ 490 किलोग्राम कोकीन और 300 किलोग्राम कोका बेस जब्त किया गया। सांता मार्ता में जबरन वसूली के आरोप में Autodefensas Conquistadoras de la Sierra के 2 सदस्यों को गिरफ्तार किया गया, और मेडेलीन में कोपेते उपनाम वाला व्यक्ति पकड़ा गया, जिसे La Sierra नार्को-आतंकवादी समूह का दूसरे नंबर का नेता बताया गया है। 7 अगस्त से अब तक 16,526 गिरफ्तारियाँ हो चुकी हैं, 74,307 किलोग्राम मादक पदार्थ जब्त किए गए हैं, 1,695 आग्नेयास्त्र प्रचलन से बाहर किए गए हैं और कोका की 1,506.8 हेक्टेयर भूमि नष्ट की गई है। हम एक भी दिन ढिलाई नहीं बरतेंगे। हम अपराधियों, उनके हथियारों, उनकी प्रयोगशालाओं, उनके वित्त और उनके इलाकों के पीछे जा रहे हैं। कोलंबिया में डाकुओं को एक मिनट भी चैन नहीं मिलेगा। मातृभूमि के लिए दृढ़! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितअगुआचिका में ELN की युद्ध रसद पर प्रहार! हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने पुलिस की GAULA इकाई और राष्ट्रीय सेना के समन्वय में अगुआचिका, सेसर में ELN के कैमिलो टोरेस रेस्ट्रेपो मोर्चे के संदिग्ध सदस्य फाबियान येसीद कॉन्ट्रेरास कॉन्ट्रेरास को रंगे हाथों गिरफ्तार किया। अभियान में 4,950 कारतूस बरामद किए गए: .50 कैलिबर के 1,900 और 5.56 मिमी कैलिबर के 3,050, इसके अलावा ELN के दो झंडे, एक वाहन और एक मोबाइल फोन भी जब्त किया गया। अधिकारियों के अनुसार, गिरफ्तार व्यक्ति अगुआचिका, ला ग्लोरिया, रियो दे ओरो और कैटाटुम्बो क्षेत्र में सक्रिय सशस्त्र घटकों के लिए युद्ध सामग्री प्राप्त करने, भंडारित करने, उसकी रखवाली करने और उसे पहुँचाने का जिम्मेदार था। हम आतंकवाद की आपूर्ति-मार्गों को काट रहे हैं। हम जो भी कारतूस जब्त करते हैं, वह ELN से छीनी गई आपराधिक क्षमता और बचाया गया जीवन है। मैंने अपने सार्वजनिक सुरक्षा बलों को इन हथियारों और गोला-बारूद के रास्ते का पता लगाने का आदेश दिया है: उनका स्रोत निर्धारित करें, पूरे रसद नेटवर्क की पहचान करें और इस युद्ध सामग्री को वित्तपोषित करने, पहुँचाने और प्राप्त करने वालों को गिरफ्तार करें। मातृभूमि के लिए अडिग! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितहम पेरेइरा में “ला कोर्दिएरा” की हत्यारी शाखा को खत्म कर रहे हैं! 7 अगस्त से हमारी सार्वजनिक सुरक्षा बलों ने पेरेइरा महानगरीय क्षेत्र में 10 शहरी अभियान चलाए हैं, जिनके परिणामस्वरूप इस आपराधिक ढांचे से जुड़े 15 से अधिक हत्यारे पकड़े गए हैं और 20 से अधिक आग्नेयास्त्र तथा बड़ी मात्रा में गोला-बारूद जब्त किया गया है। पकड़े गए लोगों में “दोबले सेरो”, “तेओ”, “हीरो”, “नेआ”, “मातेओ”, “लुइसबू”, “चिरिनो”, “विलियम”, “ब्रांडोन”, “एल मोनो”, “7”, “पिपे”, “होर्खितो” और “कारो लोको” उपनाम वाले लोग, अन्य लोगों के साथ, शामिल हैं। यह अभियान मादक पदार्थों की तस्करी, जबरन वसूली, “गोता आ गोता” ऋण और सुपारी लेकर हत्या करने वाले ढांचे पर चोट करता है। इसके परिणाम सड़कों पर पहले ही महसूस किए जा रहे हैं: पेरेइरा महानगरीय क्षेत्र में हत्याओं की संख्या 2025 की इसी अवधि की तुलना में 60 से अधिक मामलों तक घट गई है। अब “ला कोर्दिएरा” अपनी आपराधिक क्षमता वापस पाने के लिए कार्तागो और वाले देल काउका के अन्य इलाकों में नए सदस्यों की भर्ती करना चाहती है। हमारी सार्वजनिक सुरक्षा बलों को आदेश है कि पहले से कार्रवाई करें: भर्ती करने वालों की पहचान करें, हत्यारों को पकड़ें और उनके वित्त तथा मादक पदार्थों की तस्करी के नेटवर्क नष्ट करें। मैं उन्हें वह सब फिर से बनाने की अनुमति नहीं दूंगा जिसे हम खत्म कर रहे हैं। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितनार्को-तस्करी के खिलाफ नारीन्यो में एक और जोरदार प्रहार! ला टोला में हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने DIRAN के माध्यम से और राष्ट्रीय नौसेना के समन्वय में कोकीन उत्पादन के एक ढाँचे को निष्क्रिय कर दिया और 859 किलोग्राम कोकीन, 2,837 गैलन तरल पदार्थ तथा 570 किलोग्राम ठोस पदार्थ जब्त किए। इस परिसर में प्रति माह 3 टन तक ड्रग्स बनाने की क्षमता थी, जिन्हें इक्वाडोर की सीमा की ओर ले जाया जाना था। इसे चलाने वाला मादक पदार्थ तस्कर संगठन अपनी आपराधिक पैदावार के लिए केंद्रीय जनरल स्टाफ के एलन रोड्रिगेज़ नार्को-आतंकवादी ढाँचे को भुगतान करता था, जो FARC के विद्रोही धड़ों में से है। इस अभियान से हमने लगभग 3.9 अरब डॉलर के आपराधिक राजस्व पर चोट की और करीब 2.2 मिलियन खुराक को उपभोक्ता बाजारों तक पहुँचने से रोका। हम प्रयोगशालाओं को नष्ट करेंगे, मार्गों को काटेंगे और मादक पदार्थों की तस्करी के धन का पीछा करेंगे। हमारे द्वारा जब्त किया गया कोकीन का हर किलोग्राम वह पैसा है जो अपराधियों के हाथों में हथियारों और आतंकवाद के वित्तपोषण के लिए नहीं पहुँचेगा। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! राजा मसीह की जय! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितमैंने बरानकिया में संयुक्त राज्य अमेरिका के विदेश मंत्री मार्को रुबियो और उनकी पत्नी जीनत रुबियो का स्वागत किया। यह उच्च-स्तरीय बैठक तथ्यों और पूर्ण दृढ़ संकल्प के साथ पुष्टि करती है कि कोलंबिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच रणनीतिक गठबंधन पहले से कहीं अधिक मजबूत है। हम क्षेत्रीय सुरक्षा को मजबूत करने, मादक पदार्थों से जुड़े आतंकवाद के खिलाफ निर्णायक रूप से लड़ने, सीमा संबंधी मामलों को पूरा करने और उनमें सहयोग करने तथा अपने लोगों के लिए निवेश, विकास और समृद्धि के नए अवसर खोलने के लिए एक साझा एजेंडा आगे बढ़ा रहे हैं। कोलंबिया गंभीरता, दृढ़ता और भाषणों की नहीं बल्कि परिणामों की कूटनीति के साथ अपना अंतरराष्ट्रीय नेतृत्व फिर से हासिल कर रहा है। मातृभूमि के लिए दृढ़! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितमैंने उस डिक्री पर हस्ताक्षर किए हैं जो कोलंबिया में आग्नेयास्त्र रखने के परमिट पर लगी सामान्य रोक को हटाता है। वर्षों तक कानून का पालन करने वाले नागरिक पर प्रतिबंध लगाया गया, जबकि अपराधी अवैध रूप से पूरी तरह हथियारबंद होते रहे। यह बदलना होगा। आंकड़े दिखाते हैं कि असली खतरा कहाँ है: 1 जनवरी से 3 सितंबर के बीच, हमारी सार्वजनिक सुरक्षा बलों ने 15,700 आग्नेयास्त्र जब्त किए। इनमें से 14,179 अपराध करने से संबंधित थे। इसके अलावा, 980 हथियार विद्रोही गुटों, 551 क्लान डेल गोल्फो और 339 ELN से जुड़े पाए गए हैं। केवल विद्रोही गुटों से जुड़े हथियारों में हमें 380 राइफलें और 60 मिलीमीटर कैलिबर के 65 मोर्टार मिले। यही वह मारक क्षमता है जिसका राज्य को पीछा कर उसे नष्ट करना होगा। यह स्पष्ट रहे: इसका अर्थ अंधाधुंध हथियार रखना नहीं है। सक्षम अधिकारियों के कड़े नियंत्रण, आवश्यकताएँ और परमिट लागू रहेंगे। समाप्त यह हो रहा है कि सामान्य रोक ने निषेध को नियम बना दिया था। कानून का कड़ाई से पालन करने वाले भले नागरिक को कानून के दायरे में गारंटी। अवैध रूप से हथियारबंद अपराधी को कानून का पूरा भार और राज्य की पूरी वैध शक्ति। हम अपराधियों से अवैध हथियार छीन लेंगे। कोलंबिया की सुरक्षा उस नागरिक को निहत्था करके और बदमाशों को हथियारबंद छोड़कर नहीं बनाई जा सकती जो कानून का पालन करता है। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितहमारी सार्वजनिक सुरक्षा बल की कार्रवाई रुकने वाली नहीं है! पिछले 24 घंटों में हमने 21 गिरफ्तारियाँ कीं और एक व्यक्ति को न्याय के हवाले किया। हमने 8 आग्नेयास्त्र, 678 गोलियाँ और 18 मैगज़ीन समेत अन्य सामग्री जब्त कर उसे प्रचलन से बाहर किया। एल रेतोर्नो, ग्वावियारे में हमने एक प्रयोगशाला नष्ट की और 800 किलोग्राम कोकीन, 60 किलोग्राम कोका पेस्ट, 1.265 गैलन तरल सामग्री और 500 किलोग्राम ठोस सामग्री जब्त की। पालमीरा में 1,55 टन मारिजुआना जब्त की गई और तामिनांगो में 24 किलोग्राम अतिरिक्त कोका पेस्ट जब्त किया गया। हम अवैध खनन पर भी लगातार प्रहार कर रहे हैं: काउकासिया में हमने उत्खनन के लिए इस्तेमाल की जाने वाली मशीनरी नष्ट कर दी। 7 अगस्त से अब तक हमने 15.860 गिरफ्तारियाँ की हैं, 72.507 किलोग्राम मादक पदार्थ जब्त किए हैं, 1.639 आग्नेयास्त्रों को प्रचलन से बाहर किया है और कोका की 1.407,3 हेक्टेयर भूमि साफ की है। नार्को-आतंकवाद के सामने हम एक इंच भी पीछे नहीं हटेंगे। हम उनके लोगों, हथियारों, प्रयोगशालाओं, वित्त और अवैध अर्थव्यवस्थाओं के पीछे जा रहे हैं। अपराधियों को एक मिनट की भी शांति नहीं मिलेगी। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहो! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितविस्फोटकों की सीमा-पार तस्करी पर करारा प्रहार! एंटिओकिया और कुंडिनामार्का में, हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने अटॉर्नी जनरल के कार्यालय के समन्वय में, नार्को-आतंकवादी समूह “लॉस ओरियोन” के 6 सदस्यों को गिरफ्तार किया, जिनमें इस ढांचे का सरगना उर्फ़ “माउरो” भी शामिल है। यह संगठन कथित तौर पर चिली, पेरू और इक्वाडोर से आने वाले विस्फोटकों की तस्करी में लगा था, जिन्हें आपराधिक ढांचों को आतंकवादी कार्रवाइयों और अवैध खनन गतिविधियों के लिए पहुंचाया जाना था। अभियान में 17,000 डेटोनेटर, विस्फोटक बनाने के लिए 100 किलोग्राम रासायनिक सामग्री, 2 आग्नेयास्त्र, गोला-बारूद, 9 मोबाइल फोन, एक वाहन और 72 लाख पेसो नकद जब्त किए गए। इस ढांचे के “जैमे मार्टिनेज़” और “दागोबर्तो रामोस” ढांचों के साथ आपराधिक गठजोड़ हैं। हमारे द्वारा जब्त किया गया हर डेटोनेटर एक ऐसा विस्फोटक है जो आतंकवादियों के हाथों तक नहीं पहुंचेगा। हम उनकी आपूर्ति के रास्ते, उनके वित्त और उनके आपराधिक गठजोड़ काट देंगे। हम अपनी सीमाओं के भीतर और बाहर उनका पीछा करेंगे। उन्हें एक मिनट की भी शांति नहीं मिलेगी। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितचोको दशकों से ऐसे निदानों, संग्रहित अध्ययनों और उन वादों को जमा करता आ रहा है जो कभी कागज़ से बाहर नहीं निकले। आज मैं क्विब्दो आया हूँ ताकि इस इतिहास को बदल सकूँ। हम भूकंप की त्रासदी का जवाब ऐसी सहायता-प्रधान योजना से नहीं देंगे जो सब्सिडी बाँटे और फिर अगली आपातस्थिति तक इस क्षेत्र को छोड़ दे। सच्ची एकजुटता निर्भरता पैदा नहीं करती: वह मुक्ति देती है, बदलाव लाती है और ऐसी परिस्थितियाँ बनाती है जिनमें कोई क्षेत्र उत्पादन कर सके, बढ़ सके और समृद्ध हो सके। इसलिए, चोको के परिवर्तन और देश के पुनर्निर्माण के लिए आयोजित व्यावसायिक शिखर सम्मेलन में हमने चोको के लिए मार्शल योजना शुरू की, जिसमें सरकार और कोलंबिया के बड़े व्यवसायियों को ठोस प्रतिबद्धताओं के इर्द-गिर्द एकजुट किया गया। हमने क्विब्दो के मैलेकॉन के वित्तपोषण की गारंटी दी; 1,000 प्रभावित उद्यमियों के लिए $5 अरब की बीज पूंजी; सड़क अवसंरचना और हवाई संपर्क के लिए $1 ट्रिलियन; और अंतरमहासागरीय नहर को आगे बढ़ाने के लिए आवश्यक अध्ययन। इसमें Nutresa के साथ युवाओं के लिए 100 छात्रवृत्तियाँ, Nubank के साथ वित्तीय समावेशन, Fundación Santo Domingo के साथ पर्यटन को मजबूत करना, Olímpica द्वारा चोको के उत्पादकों से सीधी खरीद, विभाग में कंपनियों और उद्योग को आकर्षित करने के लिए प्रोत्साहन, और हर peso की निगरानी तथा सुरक्षा के लिए Fondo Patria Milagro में एक विशेष प्रबंधन व्यवस्था भी शामिल है। चोको गरीबी के लिए अभिशप्त जीवन जीने के लिए पैदा नहीं हुआ। उसके पास संपदा, प्रतिभा और असाधारण रणनीतिक स्थिति है। दशकों से जिस चीज़ की कमी रही, वह थी इस क्षमता को उसके लोगों के लिए वास्तविक अवसरों में बदलना। निवेश, व्यवसाय, अवसंरचना, प्राधिकार और काम के साथ, हम चोको को उसकी जड़ों से उठाएँगे और उसे कोलंबिया के विकास का इंजन बनाएँगे। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहो! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादित1.7 टन गांजा सड़कों से बाहर और 3 लोग गिरफ्तार! विला रिका (काउका)–पाल्मीरा (वाले डेल काउका) मार्ग पर हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने 1.7 टन गांजा जब्त किया, जिसे एक ट्रैक्टर-ट्रेलर में छिपाकर ले जाया जा रहा था, और मादक पदार्थों की तस्करी के आरोप में 3 लोगों को गिरफ्तार किया। यह खेप काउका के कालोटो से बैरनकिया जा रही थी, जहाँ अधिकारियों के अनुसार इसे नार्को-आतंकवादी समूह “लोस कोस्टेन्योस” को प्राप्त करना, वितरित करना और बेचना था। हम मादक पदार्थों की तस्करी की पूरी श्रृंखला—उत्पादन, परिवहन, वितरण और बिक्री—पर लगातार प्रहार कर रहे हैं। हमारे द्वारा जब्त किया गया हर टन वह धन है जो आपराधिक ढाँचों तक नहीं पहुँचेगा, ताकि वे हथियारों, भाड़े के हत्यारों और आतंकवाद को वित्तपोषित कर सकें। “लोस कोस्टेन्योस” और सभी आपराधिक संगठनों से मैं फिर कहता हूँ: हम आपके सरगनाओं, आपके वित्त और आपके नेटवर्क के पीछे हैं। आपको एक मिनट की भी शांति नहीं मिलेगी। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहो! राजा मसीह अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितमगदालेना में जबरन वसूली और संगठित अपराध के खिलाफ जोरदार प्रहार! हमारी राष्ट्रीय पुलिस ने Aracataca, Zona Bananera और San Sebastián de Buenavista में 11 लोगों को गिरफ्तार किया और एक नाबालिग को हिरासत में लिया, जिन पर जबरन वसूली और आग्नेयास्त्रों की तस्करी के अपराधों का आरोप है। गिरफ्तार लोगों में “Zarco”, “Chatarro”, “Cara de Palo” और “Monteriano” उपनामों से जाने जाने वाले लोग शामिल हैं। वे Autodefensas Conquistadoras de la Sierra, Clan del Golfo और आपराधिक समूह “Los Primos” के सदस्य हैं—ये संरचनाएँ विभाग में जबरन वसूली और हत्याएँ करती हैं। अभियानों में 9 आग्नेयास्त्र, गोला-बारूद, 4 मोटरसाइकिलें, 4 मोबाइल फोन और एक सिग्नल जैमर बरामद किए गए। अपराधियों के लिए संदेश स्पष्ट है: हम तुम्हारे पीछे आ रहे हैं। हम मगदालेना के व्यापारियों, किसानों, उद्यमियों और हर परिवार को डर और जबरन वसूली से मुक्त करेंगे। सार्वजनिक बलों के लिए कोई क्षेत्र वर्जित नहीं होगा और कोई आपराधिक संगठन अछूता नहीं रहेगा। हम उन्हें गिरफ्तार करेंगे, न्याय के कटघरे में लाएँगे और आपराधिक बाजार से बाहर कर देंगे। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहो! राजा मसीह की जय! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितमातृभूमि का एक सैनिक पैन-अमेरिकन राजमार्ग पर बारूदी सुरंगों वाले क्षेत्र के सक्रिय होने से मारा गया! आज सुबह, नारिन्यो की सीमा के निकट काउका के मर्कादेरेस क्षेत्र में, एक विस्फोटक उपकरण ने हमारे पेशेवर सैनिक जोसे मैनुएल लोपेस विलादा की जान ले ली और सैनिकों यीइसोन आंद्रेस गारसोन मोरेनो तथा एमर्सन ओतालवारो रिको को घायल कर दिया; उन्हें चिकित्सा सहायता मिल रही है। जोसे मैनुएल के परिवार के प्रति मेरी पूरी संवेदना, मेरी प्रार्थनाएँ और कोलंबिया का आभार। यीइसोन और एमर्सन, मैं आपके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करता हूँ। क्षेत्र की जाँच के दौरान, हमारी सार्वजनिक सुरक्षा बलों ने नारिन्यो के तामिनांगो में एक ऐसे व्यक्ति को रंगे हाथों गिरफ्तार किया, जिसका बारूदी सुरंगें बिछाने से कथित संबंध है। उसकी जिम्मेदारी और आपराधिक संरचनाओं से उसके संभावित संबंधों का निर्धारण न्यायपालिका करेगी। मैंने इस अपराध के जिम्मेदार लोगों तक पहुँचने और यह पता लगाने का आदेश दिया है कि इसकी योजना किसने बनाई, इसे वित्तपोषित किसने किया और इसे अंजाम किसने दिया। हम आतंकवादियों को अपनी सड़कों पर बारूदी सुरंगें बिछाने और कोलंबियाई लोगों की रक्षा करने वालों की हत्या करने की अनुमति नहीं देंगे। वे जिस भी सैनिक या पुलिसकर्मी की हत्या करेंगे, उसके लिए हम अपराधियों पर राज्य का पूरा भार और उसकी पूरी वैध शक्ति बरसाएँगे। सैनिक जोसे मैनुएल लोपेस विलादा को सम्मान और गौरव। मातृभूमि के लिए अडिग! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितआज हमने चोको में एक ऐतिहासिक घटना देखी। हमने कोलंबिया के कुछ सबसे महत्वपूर्ण उद्यमियों को इस विभाग में एकत्र किया, ताकि वे क्षेत्र में आएँ, उसकी ज़रूरतों को प्रत्यक्ष रूप से समझें और सबसे बढ़कर, उसके विकास के लिए प्रतिबद्ध हों। वर्षों से चोको से अवसरों की बातें की जाती रही हैं। आज हम अवसरों को चोको लेकर आए। इस बैठक से बुनियादी ढाँचे, शिक्षा, ऊर्जा, पर्यटन, खनन, बैंकिंग और स्थानीय उत्पादकों के समर्थन के क्षेत्र में ठोस प्रतिबद्धताएँ सामने आईं। यह मुलाकात काम करने के एक नए तरीके की शुरुआत है: हम नहीं चाहते कि चोको के लोगों को अवसरों की तलाश में बाहर जाना पड़े; हम चाहते हैं कि निवेश, कंपनियाँ और विकास चोको तक आएँ। आज कोलंबिया के बड़े उद्यमियों ने इस भूमि पर अपनी नज़र डाली और हमारे साथ विभाग के लिए एक नया इतिहास रचना शुरू किया। चोको में क्षमता है। अब हम यह सुनिश्चित करेंगे कि कोलंबिया और दुनिया इसे खोजें। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादितकर्नल प्लाज़ास वेगा मातृभूमि के नायक हैं। सर्वोच्च न्यायालय ने उन्हें निर्दोष घोषित किया, उस बदनाम और झूठी न्यायिक प्रताड़ना के बाद जो वर्षों तक चली। फिर भी, रणनीतिक मुकदमेबाजी देश की सीमाओं के बाहर भी उनका पीछा कर रही है। यदि मातृभूमि की रक्षा में अपने कर्तव्य के निर्वहन के दौरान हुई घटनाओं के कारण कर्नल को कानूनी परिस्थितियों का सामना करना पड़े, तो राज्य का कर्तव्य है कि वह उनका साथ दे। विदेश मंत्री @omarbula महोदय, राजदूत मारिया कोंसुएलो अराउखो महोदया: मैं आपसे अनुरोध करता हूँ कि सेवानिवृत्त कर्नल के सामने आए मामले का मूल्यांकन करें और उसके अनुसार कार्रवाई करें। मातृभूमि के सैनिकों को उस रणनीतिक मुकदमेबाजी के भरोसे नहीं छोड़ा जा सकता जो संस्थाओं को इतना नुकसान पहुँचाती है। मेरी सरकार में, इन घटनाओं के प्रति दृष्टिकोण उन लोगों को उनके हाल पर छोड़ना नहीं होगा जिन्होंने सशस्त्र बलों की वर्दी पहनी है। मातृभूमि के लिए दृढ़ रहें! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश से अनुवादितहमारे सार्वजनिक बल का अभियान रुकता नहीं है! पिछले 24 घंटों में हमने 15 गिरफ्तारियाँ कीं और 2 हथियार, 58 गोलियाँ, 26 मैगज़ीन, 43 विद्युत डेटोनेटर तथा एक अवैध डिपो को प्रचलन से बाहर कर दिया। हम मादक पदार्थों की तस्करी पर जोरदार प्रहार जारी रखे हुए हैं: 589 किलोग्राम गांजा, 2,340 किलोग्राम कोका पत्तियाँ, 21,706 गैलन तरल इनपुट और 570 किलोग्राम ठोस इनपुट जब्त किए गए, इसके अलावा कोका बेस पेस्ट के प्रसंस्करण के लिए 15 प्रयोगशालाओं को निष्क्रिय किया गया। पुतुमायो में हमने अवैध शोधन के लिए destinado 6,340 गैलन कच्चा तेल भी जब्त किया। 7 अगस्त से हमारे सार्वजनिक बल ने कुल 15,401 गिरफ्तारियाँ, 71,873 किलोग्राम जब्त मादक पदार्थ, 1,595 प्रचलन से बाहर किए गए आग्नेयास्त्र और 1,407.3 हेक्टेयर उखाड़ी गई कोका दर्ज की है। हम अपनी सतर्कता कम नहीं करेंगे। हम अपराधियों, उनकी प्रयोगशालाओं, उनके हथियारों, उनके वित्त और नशीले आतंकवाद को पोषित करने वाले हर पेसो के पीछे जा रहे हैं। कोलंबिया में उन्हें न तो कोई सुरक्षित पनाह मिलेगी और न एक मिनट की शांति। मातृभूमि के लिए दृढ़! मसीह राजा अमर रहें! (A.D.L.E)
स्पेनिश (कोलंबिया) से अनुवादितचमत्कारी मातृभूमि में मुक्त किया गया पहला व्यक्ति। किसी कोलंबियाई की स्वतंत्रता पर बातचीत नहीं की जाती और उसे अपराधियों की इच्छा के अधीन नहीं किया जाता। हमारे सरकार में आने से पहले ही अधिकारियों के पास जोसे लुइस के ठिकाने के बारे में सटीक जानकारी थी। वह हमारा एक देशवासी था और 11 महीने से अधिक समय से अपहृत था। वह जानकारी उपलब्ध थी, लेकिन उसे बचाने का आदेश कभी नहीं आया। जब मुझे मामले का पता चला और वह जानकारी मेरे हाथ में थी, तो मैंने तुरंत सैन्य बचाव अभियान को मंजूरी दी। मेरी सरकार में जब किसी कोलंबियाई की जान बचाने और आतंकवाद का सामना करने की बात आती है, तो हम हिचकिचाते नहीं हैं। अंतर सरल है: जानकारी उनके पास थी; हमने निर्णय लिया और कार्रवाई की। आज जोसे लुइस टाइगर की सरकार में हमारे सार्वजनिक बल द्वारा बचाया गया पहला अपहृत व्यक्ति है। वह सुरक्षित और स्वस्थ अपनी मां दोना हिल्डा की बाहों में लौट आया, अपनी स्वतंत्रता और जीवन में दूसरा अवसर फिर से पा लिया। मैं इस अभियान में भाग लेने वाले सैन्य बलों के सभी सदस्यों के प्रति अपनी पूर्ण कृतज्ञता व्यक्त करता हूं, उनके साहस, सटीकता और मातृभूमि के प्रति प्रतिबद्धता के लिए। मैंने मादक पदार्थों के आतंकवादियों को चेतावनी दी थी: कोलंबिया में नरमी का दौर खत्म हो गया है। हम राष्ट्रीय क्षेत्र के आखिरी कोने तक उनका पीछा करेंगे। चमत्कारी मातृभूमि में किसी भी अपहृत कोलंबियाई को उसके हाल पर नहीं छोड़ा जाएगा। मातृभूमि के लिए अडिग रहो! राजा मसीह की जय! (A.D.L.E.)
स्पेनिश से अनुवादित