पूर्वी जापान में 5.9 तीव्रता के भूकंप से टोक्यो क्षेत्र में दर्जनों लोग घायल
जापान मौसम विज्ञान एजेंसी ने बताया कि प्रारंभिक रूप से 5.9 तीव्रता का भूकंप स्थानीय समयानुसार रात 2:00 बजे दक्षिणी इबाराकी प्रान्त में सतह से 68 किलोमीटर नीचे आया; एजेंसी ने भूकंप पूर्व चेतावनी जारी की और सुनामी का कोई खतरा न होने की जानकारी दी। इबाराकी, सैतामा, चिबा और टोक्यो के अदाची वार्ड में कंपन जापान के भूकंपीय तीव्रता पैमाने पर निचले 5 तक पहुँचा, जिसका उच्चतम स्तर 7 है। अग्नि एवं आपदा प्रबंधन एजेंसी ने प्रारंभिक गणना में चार प्रान्तों में 22 लोगों के घायल होने की जानकारी दी, जिनमें एक की हालत गंभीर है, साथ ही टोक्यो में 15 लोगों के मामूली रूप से घायल होने और सैतामा में एक मकान के आंशिक रूप से क्षतिग्रस्त होने की बात कही। किसी की मृत्यु की सूचना नहीं है, टोक्यो के आसपास ट्रेन सेवाएँ विलंबित रहीं और मौसम एजेंसी ने एक सप्ताह तक ऐसे ही कंपन को लेकर सतर्क रहने का आग्रह किया।